(Đã dịch) Hồng Mông Thánh Chủ - Chương 285: Ma Môn thế lực
Ngồi chưa được bao lâu, Trần Huyền đã nghe thấy tiếng vó ngựa dồn dập, lập tức nhận ra đó là truy binh đang tiến đến. Song, hắn vẫn giữ nguyên vẻ bình thản, lẳng lặng ngồi vững trên tảng đá, an nhiên tự tại như gió thoảng mây trôi.
"Dừng lại!" Một tiếng hô vang lên, khiến tiếng vó ngựa đồng loạt ngừng bặt.
"Tướng quân, có chuyện gì vậy ạ? Sao chúng ta lại dừng ở đây?" Một tên thuộc hạ khó hiểu hỏi.
"Các ngươi nhìn xem, nơi này vẫn còn một đạo sĩ, lại chẳng hề để tâm đến uy thế của chúng ta, vẫn cứ ngồi yên như vậy. Nếu không phải hắn có bản lĩnh thì chính là có cạm bẫy. Xem ra bọn tiện dân kia đã gặp được cao nhân rồi, lại để cho họ thoát đi. Nhưng chỉ cần chúng ta trừng trị được tên đạo sĩ này, liền có thể thuận lợi truy đuổi đám tiện dân kia, xem thử bọn chúng còn trốn đi đâu được nữa!" Vị tướng quân kia đắc ý nói.
Nghe vậy, đám thuộc hạ đứa nào đứa nấy không ngừng nịnh hót, như muốn tâng bốc vị tướng quân này lên tận mây xanh.
Trần Huyền vẫn đang nhắm mắt dưỡng thần, nghe vậy cũng không kìm được mà bật cười. Cái bật cười ấy lập tức khiến sắc mặt của vị tướng quân kia trở nên khó coi.
"Tướng quân, tên tiểu đạo sĩ này cứ để thuộc hạ xử lý ạ, tướng quân cứ việc đi truy đuổi đám tiện dân kia là được rồi."
"Tốt! Vậy tên tiểu đạo sĩ này cứ giao cho các ngươi. Nhất định phải băm vằm hắn thành vạn mảnh cho ta, như vậy mới hả hê lòng ta!" Vị tướng quân kia nghiêm giọng nói, ý định đi trước truy đuổi đám tiện dân kia, bởi đó mới là mục tiêu quan trọng nhất, một tên tiểu đạo sĩ thì đáng gì.
"Chậm đã! Chư vị muốn đi qua, vậy thì phải để lại tính mạng. Không phải bần đạo khoác lác, nhưng các ngươi không thể nào đi qua được đâu. Nếu không tin, có thể thử một lần. Tính mạng là quý giá, cẩn thận vẫn là hơn. Một khi mất mạng, sẽ chẳng còn gì cả. Nếu không tin, bần đạo cũng đành chịu." Trần Huyền bình tĩnh nói. Hắn ban cho những kẻ này cơ hội cuối cùng, nếu không biết quý trọng, thì chỉ có diệt vong.
Mọi người nhất thời khựng lại. Người này hung hăng đến không ngờ, đi qua lại phải bỏ mạng, đây là cái đạo lý gì chứ? Người này nhìn người kia, người kia nhìn người nọ, ai nấy đều không dám tiến thêm một bước, chỉ sợ sẽ thực sự bỏ mạng. Ngay cả những kẻ mang tâm lý may rủi cũng không dám đi qua, cho dù con đường trước mắt trông có vẻ chẳng có chút nguy hiểm nào. Lòng tham lam ai cũng có, huống hồ lại là đối với sinh mệnh của chính mình.
Vị tướng quân kia sắc mặt khó coi vô cùng, hắn cũng không muốn mất mạng, đương nhiên không cam lòng là người đầu tiên bước qua để thử. Hắn liền lập tức ra lệnh cho người khác đi thử. Một tên lính quèn phía sau bị buộc phải đi thử, trên mặt hiện rõ vẻ hoảng sợ, nhưng lại không thể không làm theo. Bởi vì một khi chống lệnh, hắn sẽ lập tức bị giết. Còn nếu đi thử, biết đâu vẫn còn cơ hội sống sót, nên hắn đành liều mình bước tới.
Trần Huyền vẫn nhắm mắt dưỡng thần như cũ. Đối với kẻ không nghe lời, dù là ai hắn cũng sẽ không hạ thủ lưu tình, huống chi lại là một kẻ dính đầy máu tanh.
Người tiểu binh kia vừa mới bước chân vào, ban đầu chẳng cảm thấy điều gì khác lạ. Vừa định thở phào một hơi, thì phát hiện ra dưới chân bỗng rỗng tuếch, cả người rơi tọt vào một cái động không đáy. Trong phút chốc, ánh sáng vụt tắt, hắn bị nhấn chìm vào bóng tối vô tận và vĩnh viễn mất đi ý thức.
Tình cảnh này khiến mọi người đồng loạt chấn động. Chuyện này... chuyện này thật sự quá kinh người. Lại có thể giết người như v��y, vô thanh vô tức. Ngay cả dấu vết của một hầm ngầm sâu thẳm cũng không thấy. Con đường vẫn là con đường, như thể chuyện vừa rồi chưa hề xảy ra.
Chứng kiến cảnh tượng đó, bất kể là ai cũng đều ngây dại. Vị tướng quân vừa mới hùng hổ nói muốn băm vằm Trần Huyền thành vạn mảnh, giờ đây cũng kinh hãi run rẩy, chỉ sợ chọc giận vị đạo sĩ thần bí kia, cuối cùng cũng bị băm vằm thành vạn mảnh, một câu cũng không dám nói.
Trước cảnh tượng đó, từng người từng người im lặng lùi bước, đồng loạt cúi thấp đầu, trong lòng thầm cầu khẩn đừng phải tiến lên nữa. Rốt cuộc thì quay đầu lại, đám tiện dân kia bỏ chạy thì cứ cho chúng chạy, mạng sống của mình vẫn là quan trọng nhất. Chỉ cần mình còn sống, thì còn hơn tất cả mọi thứ.
Mà vị tướng quân kia hiển nhiên cũng có tâm lý này, chỉ là lời này không thể nói ra. Một khi nói ra, uy tín của mình không những sẽ bị đả kích nặng nề, mà còn khiến mình không thể tiếp tục ở lại đây, khiến mọi thứ đều biến mất. Điều này hắn không muốn chút nào. Nhưng bảo hắn tiến lên thì lại càng không muốn, rõ ràng là đường chết, ai mà chịu chứ? Thế là, tất cả cứ giằng co ở đó, kẻ trước chen kẻ sau, kẻ sau chen kẻ trước.
"Tướng quân, các ngươi làm sao vậy, sao không truy đuổi nữa?" Một thanh âm vang lên từ phía sau, kéo dài theo tiếng cười, mang theo sự hiếu kỳ nồng đậm.
Nghe vậy, vị tướng quân kia nhất thời như bắt được cọng rơm cứu mạng, hô lớn: "Tiên sinh, tiên sinh, cứu mạng! Chúng ta đã gặp phải kẻ địch đáng sợ, chính là hắn! Chính là hắn! Nếu không, chúng tôi đã sớm truy đuổi rồi. Giờ đây còn mong tiên sinh ra tay tương trợ!"
Khi người kia dừng lại trước mặt mọi người, với dáng vẻ mỹ nam tử có phần âm nhu, nhưng điều đó không có nghĩa là thực lực kém cỏi. Nếu không, vị tướng quân này đã chẳng xem hắn như tia hy vọng cuối cùng. Có thể thấy, thực lực của người này không hề tầm thường.
"Ồ, lại có nhân vật như vậy ư? Tướng quân chớ sợ, để ta xem xem." Người kia bước lên phía trước, nhìn thấy Trần Huyền đang ngồi trên tảng đá, với trang phục đạo sĩ, liền chắp tay nói: "Tại hạ Hoa Gian phái Lục Xung, không biết đạo trưởng có ý gì?"
"Bần đạo tự có lý do của mình. Các ngươi khởi nghĩa thì cứ khởi nghĩa, nhưng không được tổn thương người vô tội. Làm như vậy chẳng phải sẽ khiến lòng dân nguội lạnh sao? Tương lai dù có thành công cũng chỉ là phù du trong chớp mắt, có ích lợi gì chứ? Nếu bần đạo đã gặp được, đương nhiên phải xen vào một chút. Các hạ nếu không phục, có thể ra tay thử một lần, nhưng cũng phải chuẩn bị sẵn sàng cho việc mất mạng. Đừng tưởng rằng một tên đệ t�� Ma Môn thì có thể khiến bần đạo thu tay. Trong mắt bần đạo, Ma Môn cũng chẳng qua là phàm nhân mà thôi, không đáng để bần đạo phải thỏa hiệp."
Lục Xung vừa nghe, nhất thời biến sắc. Không ngờ đối phương lại biết lai lịch của mình, lại chẳng hề có ý nhượng bộ. Xem ra là muốn cho hắn biết Ma Môn lợi hại đến nhường nào, chứ không phải đơn giản như vẻ bề ngoài. Nghĩ tới đây, sự kiêng kỵ đối với vị đạo sĩ này cũng giảm đi không ít. Nếu đối phương không chịu nói rõ lai lịch, lại không chịu từ bỏ, vậy thì đừng trách hắn ra tay độc ác.
"Tốt, nếu đạo trưởng đã như vậy, vậy tại hạ xin đắc tội! Xem chiêu!" Lục Xung không chút do dự, thi triển hết các thủ đoạn của Hoa Gian phái. Nhưng hắn chỉ thấy đối phương dường như chẳng hề nhúc nhích, cứ như thể đã bị choáng váng, khiến hắn hơi nghi hoặc: Chuyện gì thế này?
Trần Huyền ngồi vững trên tảng đá lớn, nhìn một chưởng đánh tới, có thể nghe thấy sóng âm mãnh liệt khiến không khí cũng phải bị nén lại, liền biết môn võ công này quả thực không tệ. Xem ra Ma Môn không phải là ngoài Thiên Ma Sách ra thì không còn võ công cao cấp nào khác, chỉ là vẫn bị Thiên Ma Sách che lấp, nên những môn võ công nổi tiếng này mới không thể tỏa sáng, mãi đến khi Thiên Ma Sách thất lạc mới được bộc lộ.
"Không tồi, không tồi. Dù không có uy lực chấn động như Thiên Ma Sách, nhưng khí thế cũng không tệ. Lực lượng này nếu là một phàm nhân khác thì quả thật không dễ đối phó. Chỉ tiếc ngươi lại gặp phải bần đạo, đây thật sự là biến cố lớn nhất trong mệnh số của ngươi. Nếu không vì thiên hạ được yên ổn, thì hãy vì thiên hạ mà chết đi. Chết một người mà có thể cứu vạn người, cũng xem như chết có ý nghĩa, chết an vui." Trần Huyền thấp giọng nói.
Lục Xung còn chưa kịp phản ứng, liền thấy đối phương chỉ một ngón tay. Cả người hắn như bị trọng kích, thậm chí còn mang theo tầng tầng lực lượng phản phệ, đẩy ngược thế công của chính hắn lên người mình. Khiến hắn biến sắc, không kìm được nữa mà phun ra nghịch huyết không ngừng từ miệng, thậm chí còn có thể thấy trong vệt máu vương ra từng mảnh từng mảnh nội tạng vỡ nát. Thân hình hắn tàn tạ bay ngược ra xa.
Một tiếng "ầm" lớn vang lên, toàn bộ con đường chấn động dữ dội. Liền thấy kẻ vừa rồi còn kiêu ngạo, giờ đã hóa thành một bãi bùn nhão, chết không thể chết hơn, khiến đám truy binh hoàn toàn biến sắc, không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Bọn chúng đều biết thủ đoạn của Lục Xung, trong số bọn chúng, dù có một trăm người cũng không phải đối thủ của hắn. Vậy mà giờ đây, một nhân vật mạnh mẽ như vậy, lại trong tay một đạo sĩ, chưa đến một chiêu đã bị đánh bại triệt để, tan biến như mây khói. Đây là sức mạnh to lớn đến nhường nào, khiến bọn chúng sợ hãi tột độ.
Trần Huyền nhìn kẻ đã chết, cũng chẳng để tâm tính toán. Dù đã chết, chẳng khác nào một kẻ mất mạng mà linh hồn cũng chẳng còn. Hắn cũng chẳng phải kẻ nhỏ nhen. Nếu có cơ duyên tìm lại được ký ức của đời này, coi như đó là vận may của hắn, nhưng khả năng đó nhỏ bé đến không đáng kể.
Nghĩ rồi, hắn liền quay đầu nhìn về phía đám truy binh. Chỉ một cái nhìn này, liền khiến những binh s�� đó đồng loạt lùi về sau mấy bước, đầy vẻ sợ hãi.
"Hiện tại các ngươi còn muốn đuổi nữa không?" Trần Huyền nhàn nhạt nói, mang theo uy hiếp mãnh liệt.
"Không không không, đạo trưởng nói đúng lắm ạ. Nếu đã khởi nghĩa, đương nhiên phải nghĩ cho bách tính, tuyệt đối không thể làm bừa. Chúng ta đã biết sai rồi, sau này tuyệt đối không dám nhúng tay vào nữa, bằng không sẽ bị trời phạt." Vị tướng quân dẫn đầu vội vàng lập lời thề. Những binh lính khác cũng dồn dập học theo, lập lời thề, chỉ là không ngờ trên không trung lại vang lên từng trận tiếng sấm, như một lời cảnh tỉnh.
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và nắm giữ bản quyền.