(Đã dịch) Hồng Mông Thánh Chủ - Chương 704: Lĩnh người đi
Tây Tháp Thành cũng dần dần trở lại bình thường. Thế lực hắc ám vẫn chưa có bất kỳ hành động lớn nào, khiến người trong thành tin rằng sẽ không có rắc rối gì to tát. Bằng không, quân đội đã sớm phát động rồi. Liệu đây chỉ là chiêu trò dọa dẫm ban đầu hay không thì không ai biết, bởi âm mưu quỷ kế thì nhiều vô kể. Ít nhất hiện tại, chưa thấy có tình hình nào đáng lo. Hơn nữa, cũng không rõ có bao nhiêu người bên ngoài đang kéo đến, ngược lại thì không thường thấy.
Thực ra, bên ngoài Mộ Dung phủ, mật thám cũng rất nhiều. Chỉ là, hễ cứ bước vào trong phủ, kết quả là từng người một không bao giờ trở ra. Không ai biết họ đã đi đâu, sống chẳng thấy người, chết chẳng thấy xác. Kết cục như vậy đương nhiên khiến người ta run sợ không thôi, không dám gây rối nữa.
Nếu họ có thể đi vào, sẽ thấy những người này từng người một cứ như hộ vệ, ngơ ngác tựa vào tường, không nhúc nhích. Nếu không nhìn kỹ, thật sự sẽ tưởng đó chỉ là những bức tranh vẽ chân dung mà thôi. Thực chất, từng người một cứ đờ đẫn như thế, không ai hiểu nguyên do.
“Đại nhân, những người này nên xử lý thế nào? Lẽ nào cứ để họ ở lại như vậy, rồi chết ở đây sao?” Mộ Dung Yến có chút lo lắng nói. Dù sao, việc những người này chết ở đây sẽ làm ô uế nhà cửa của mình, nàng cũng không muốn có chuyện như vậy xảy ra.
“Không sao, họ không chết được đâu. Cứ ở lại mười ngày cũng không vấn đề gì. Đến lúc đó, ta sẽ biết cách để họ rời đi, và liệu họ có thực sự chết đói không, hoặc có chết ở bên ngoài thôi. Nàng cứ yên tâm đi, tin ta, chuyện này chỉ là vặt vãnh thôi.” Trần Huyền vừa cười vừa nói.
“Vậy cũng tốt, cứ nghe lời ngài vậy.” Mộ Dung Yến nghe vậy, cũng không phản bác nữa. Đã thế thì cứ như vậy đi.
Trần Huyền liếc nhìn một cái rồi dẫn Mộ Dung Yến rời đi. Anh đến đây chỉ để trấn an nàng, rằng sẽ không có người chết, và như thế thì cũng tốt đẹp rồi, tránh được những điều không may.
Một ngày nọ, Trần Huyền vẫn đang dạy Mộ Dung Tinh luyện võ thì đúng lúc một quản gia mới được bổ nhiệm bước vào. Gặp anh, người quản gia liền cung kính nói: “Đại nhân, bên ngoài có người muốn gặp ngài. Lão nô không rõ ý ngài, đây là thiếp bái của hắn, xin đại nhân xem qua.”
Trần Huyền không làm khó người quản gia. Anh gật đầu nhận lấy thiếp, rồi bảo ông ta lui xuống. Mở ra xem, khóe miệng anh khẽ cong lên, không khỏi bật cười nói: “Rất tốt, nếu đã đến, vậy ta sẽ không khách khí.” Sau đó, anh liền bảo Mộ Dung Tinh tự mình luyện tập.
Đến trong đại sảnh, đã thấy có người chờ sẵn. Trần Huyền khẽ gật đầu, rồi đi thẳng đến ghế chủ tọa, ngồi xuống mới cất lời: “Xin các hạ ngồi. Nếu người của thế lực hắc ám đã đến, thì cứ nói rõ mọi chuyện cũng là điều hay, để tránh mọi vấn đề gây khó xử cho cả đôi bên. Như vậy thì không hay chút nào. Chắc hẳn ngươi cũng có ý đó, chỉ khi hiểu rõ nhau mới có thể giao tiếp được.”
“Đúng đúng đúng, các hạ nói rất đúng. Ta là Lâm Thanh, Thập trưởng lão của thế lực hắc ám. Lần này ta đến là để nói rõ mọi chuyện, rằng đây là chuyện riêng của Cung gia, không liên quan gì đến toàn bộ thế lực hắc ám. Mong các hạ đừng giận cá chém thớt sang người khác. Đây cũng là điều ta mong muốn đạt được trong chuyến đi này. Không biết ý các hạ thế nào, chúng ta đều mong muốn mọi chuyện được yên ổn.”
Trần Huyền nghe vậy gật đầu nói: “Tốt, ngươi đã nói vậy, ta cũng sẽ không làm khó. Cả hai bên đều cần một nền tảng để trao đổi. Chỉ là những thuộc hạ của các ngươi, xem ra đều là hạng người n��o. Dù cho có tùy ý làm bậy thế nào đi nữa, cũng không thể đến mức này được. Nhưng ngươi cũng yên tâm, nếu ta không biết hoặc không đụng phải, ta sẽ chẳng buồn quản. Nếu vạn nhất vừa lúc bị ta gặp được, thì chỉ có thể trách họ xui xẻo. À phải rồi, còn một chuyện muốn nói rõ, ta sẽ không nán lại đây quá lâu, nhưng ta không muốn có bất kỳ sự cố nào xảy ra, hiểu chưa?”
Lâm Thanh vừa nghe, lòng không khỏi chấn động, ngay lập tức đã hiểu rõ, biết nên làm thế nào. Đặc biệt là về thời gian, cái ‘không quá lâu’ đó là bao nhiêu, cũng đáng để suy nghĩ kỹ lưỡng. Nói chung là không thể cứ tiếp tục như thế được. Đây là thứ giá trị nhất mà hắn có được lúc này. Chỉ cần có thể nắm chắc cơ hội này, dù không thể có được thiện cảm của Trần Huyền, nhưng nếu có thể duy trì được trạng thái hiện tại cũng đã là một điều tốt.
“Các hạ, ý của ngài, ta đã hiểu. Sẽ không làm ngài khó xử. Nếu ai dám làm bậy, thì chỉ có thể trách bọn hắn tự mình vô năng, vận khí không tốt mà thôi, không liên quan gì đến thế lực hắc ám chúng ta. Xin các hạ yên tâm.” Lâm Thanh lập tức vội vàng cam kết.
“Ừm, rất tốt. Đã vậy thì ta yên tâm. À phải rồi, có một việc còn cần ngươi ra mặt, như vậy sẽ tốt hơn để giải quyết vấn đề này.” Trần Huyền nghe xong rất hài lòng gật đầu, lập tức ra hiệu hắn đi theo.
Lâm Thanh tuy không biết là chuyện gì, nhưng tóm lại chắc chắn sẽ không phải là chuyện tốt lành gì. Song, hắn không thể không đáp ứng, chỉ đành đứng dậy đi theo.
Rất nhanh, họ đi đến một góc tường, nhìn thấy từng bóng người đứng ngây ra ở đó, tưởng chừng đó chỉ là những bức tranh vẽ trên tường.
Lâm Thanh vừa nhìn, lòng không khỏi giật thót, không thể nào, thảm hại đến vậy sao! Nhìn xem có bao nhiêu người ở đây chứ? Ít nhất cũng phải mười mấy người, có khi còn hơn cả trăm. Từng người một xếp hàng tựa vào tường, đứng ngây ra bất động, trông có vẻ rất ngoan ngoãn.
“Đây chính là chút rắc rối nhỏ mà ta đã nói. Mấy ngày nay đều có kẻ tới gây rắc rối. Ngươi xem, ta không muốn ra tay sát hại, chỉ tổ làm ô uế không khí. Thật ra, không giết chúng thì chúng cứ ngày đêm không ngừng, khiến người ta phiền não không thôi. Không biết Lâm trưởng lão có biện pháp hay nào để họ không muốn quay lại nữa không? Để mọi người đỡ phải bận tâm, và những kẻ đứng sau chúng cũng phải nghi hoặc, không phải sao?”
“Đúng đúng đúng, các hạ nói rất đúng. Là bọn hắn tự tìm. Hình phạt này một chút cũng không đáng kể, mà là các hạ quá đỗi nhân từ. Nếu là ta, trực tiếp giết quách đi cho rồi, khỏi khiến người ta phải mất kiên nhẫn. Thật sự khiến người ta phải kính nể không thôi.” Lâm Thanh lập tức nịnh hót, bởi vì hắn phát hiện không một ai trong số những người này chết, cứ như vậy ngơ ngác tựa vào tường. Cần bản lĩnh cỡ nào mới làm được điều này chứ.
“Ngươi xem ngươi nói kìa. Vậy thì chuyện này cứ giao cho các hạ vậy. À phải rồi, nếu đói bụng thì nhanh đi tìm đồ ăn, chết đói thì không tốt đâu.” Trần Huyền nói, khẽ mỉm cười, một tiếng vỗ tay vang lên. Lập tức, tất cả những người đang đứng yên bỗng chốc ngã nhào, lăn lóc vào một góc. Cảnh tượng ấy thật sự quá bất ngờ, khiến người ta bất giác không hiểu vì sao, đúng là một chuyện đầy thú vị.
Lâm Thanh thì lại hiện lên vẻ lúng túng trên mặt, bởi vì những người này căn bản đều là thành viên của thế lực hắc ám, điều này hắn biết rõ. May mà không có chuyện gì tồi tệ xảy ra, nhưng dù cho có tệ nhất, e rằng cũng chỉ có thể làm cho qua loa, căn bản sẽ chẳng có động tĩnh gì lớn. Cho thấy việc cảnh giác với hắn đã đạt đến một mức độ nhất định, và việc ám toán hắn e rằng càng gian nan gấp bội.
Khi nhìn thấy cảnh này, rất rõ ràng là một lời cảnh cáo. Nếu chuyện đó thật sự xảy ra, thì chỉ có thể nói rõ một điều, Trần Huyền đã không còn kiên nhẫn. Kết quả không cần nói, chỉ cần bị hắn gặp được, kết cục chắc chắn đã định, tuyệt đối là chết không có chỗ chôn.
Lâm Thanh vội vàng hô: “Còn không mau hướng về chủ nhân nơi đây nói xin lỗi! Lần này coi như các ngươi mạng lớn, nếu có lần sau thì... hừ!”
Những ngư��i này có người đã ngây dại hơn mấy ngày, từng người một đói đến lả đi. Dù vậy, họ cũng chỉ có thể vội vàng xin lỗi trước rồi mới được đi ra ngoài. Vì thân phận của Lâm Thanh họ vẫn biết, không tuân lệnh thì kết cục chắc chắn còn thảm hại hơn thế này. Mau xin lỗi thì hơn.
“Được rồi, không cần nói nhiều lời. Các ngươi chỉ cần đừng phiền ta nữa. Yên tâm, cứ đi ra ngoài hết đi.” Trần Huyền cũng chẳng có nhiều công phu để dằn vặt lung tung ở đây. Đối với những kẻ này thì càng như vậy, chẳng có chút thiện cảm nào. Không giết chết đã là đặc biệt khai ân rồi, làm sao còn có thể để họ nói thêm một câu nào nữa. Trần Huyền cũng không còn để ý đến họ nữa, chỉ liếc nhìn Lâm Thanh rồi bảo hắn cứ đi.
Lâm Thanh cũng không dám có lời oán thán nào, vội vàng dẫn người rời khỏi Mộ Dung phủ. Nhưng vừa mới ra khỏi cổng, đã thấy từng người từng người đói đến không chịu nổi nữa. Không còn cách nào khác, hắn chỉ đành dẫn họ đi tìm chút gì đó ăn trước. Bởi vậy, quy mô đoàn người càng lúc càng lớn, khiến hắn cũng c��m thấy có chút mất mặt. Sau đó, hắn liền thông báo cho các thế lực đứng sau những người này đến đón, cũng chẳng buồn để ý đến lễ nghĩa xã giao gì nữa.
Chờ đến khi những người này toàn bộ đều đi hết sạch, Lâm Thanh mới thở phào nhẹ nhõm một hơi. Cuối cùng mọi chuyện cũng ổn thỏa, ít nhất họ không bị chết đói. Nếu không, chuyện này mà truyền ra ngoài thì đúng là trò cười cho thiên hạ. Chẳng lẽ người của thế lực hắc ám lại chết đói ư? Nói ra chắc không ai tin nổi!
Rất nhanh, hắn đến Phủ Thành Chủ, muốn bàn bạc kỹ với Thành chủ nơi đây xem nên làm gì tiếp theo.
“Lâm trưởng lão, ngài có việc gì cứ dặn dò, tiểu nhân xin nghe mệnh là được rồi.” Không Kỵ Cách cũng không dám đắc tội trưởng lão của thế lực hắc ám.
“Chuyện của ngươi, ta đã nghe nói qua. Hiện tại ngươi làm rất tốt, ít nhất đã không để Tây Tháp Thành trở nên hỗn loạn. Ta thay mặt Liên Minh Thế Lực Hắc Ám nghiêm túc biểu dương ngươi. Hi vọng ngươi có thể không ngừng cố gắng, tiếp tục cẩn trọng làm thành chủ, để mọi người đều hài lòng. Đó chính là biểu hiện tốt nhất của ngươi, hiểu chưa?” Lâm Thanh rất trịnh trọng nói, thậm chí còn đổi cả cách xưng hô, không phải là không muốn suy nghĩ, chỉ là không cần thiết.
“Vâng vâng vâng, Trưởng Lão đại nhân yên tâm, tiểu nhân biết nên làm thế nào, sẽ không để trưởng lão làm khó dễ, nhất định sẽ làm tốt ạ.” Không Kỵ Cách nghe vậy biết mình không còn chuyện gì đáng lo. Chỉ cần cứ như bây giờ, chắc chắn sẽ yên ổn, cứ ngồi vững ở vị trí này sẽ chẳng có vấn đề gì.
“Vậy thì tốt, ta yên tâm. Nơi đây cứ giao cho ngươi, ta cũng nên trở về phục mệnh. À phải rồi, còn về hắn, có bất cứ chuyện gì hãy nhanh chóng báo lại, không được bỏ sót dù chỉ một ly. Phải đảm bảo hắn hài lòng. Nhớ kỹ, một khi hắn không hài lòng, ngươi cũng phải tìm cách làm cho hắn hài lòng bằng được, hiểu chưa?” Lâm Thanh nói càng thêm nghiêm túc. Qua lần tiếp xúc ngắn ngủi vừa rồi, tuy không thể nhìn ra cụ thể thực lực của Trần Huyền, nhưng lại càng chứng tỏ hắn thâm sâu khó lường. Bản thân Lâm Thanh chẳng có chút chắc chắn nào. Xem ra Minh chủ nói không sai, mình quá đỗi tự đại, may là không có chuyện gì xảy ra.
“Vâng, Trưởng Lão đại nhân, tiểu nhân biết, tiểu nhân biết ạ.” Không Kỵ Cách hết sức gật đầu, làm sao lại không hiểu ý tứ trong đó chứ.
Lâm Thanh nói xong liền rời khỏi Phủ Thành Chủ, rồi càng nhanh chóng rời khỏi Tây Tháp Thành. Nơi đây tựa hồ có một loại uy thế khó tả, khiến những người như hắn đều cảm thấy có chút sợ hãi. Trong lòng không khỏi căng thẳng, vẫn là nên nhanh chóng trở về báo cáo thì hơn. Nán lại đây thật sự là một thử thách ý chí đối với bản thân. Hắn đã vô cùng căng thẳng, cần phải được nghỉ ngơi thật tốt mới có thể chịu đựng được nữa.
Không Kỵ Cách nhìn bóng người rời đi, trong lòng đã hiểu rõ, biết được sự lợi hại của hắn, và cũng biết mình nên làm gì.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón bạn.