(Đã dịch) Mục Nát Thế Giới (Hủ Hủ Thế Giới) - Chương 103 : Bình Tĩnh (3)
Hơn nữa, cô ta lại là một Cảm Hóa giả với tố chất hàng đầu, mà tuổi thọ thì chẳng bằng gã đàn ông kia, đằng nào cũng chết. Thà chết trong tay ta còn có thể lưu lại một ký ức tốt đẹp, ngươi nói có đúng không?" Liễu Tiêu thản nhiên nói.
"... Ta thấy, vẫn là đừng làm thế... Lỡ đâu nàng ta điều tra ra được... Không thành thân được lại hóa thành thù oán thì sao." Lâm Huy cảm giác mình đã đủ liều lĩnh, không ngờ Liễu Tiêu còn khoa trương hơn. Hiện tại hắn cảm thấy, những Cảm Hóa giả và võ nhân Cực Đạo trong nội thành, có phải ai cũng có vấn đề về tâm lý không? Chẳng lẽ tác dụng phụ đều dồn hết vào tâm trí sao?
"Hơn nữa, ta cũng chỉ là ngoại võ, tuổi thọ cũng chỉ xấp xỉ người bình thường mà thôi, đúng không?" Hắn lại bổ sung thêm một câu.
"Sao lại có thể như vậy? Ngươi là đệ đệ của ta và đại ca, rồi sớm muộn gì cũng sẽ cho ngươi dùng thuốc kéo dài tuổi thọ. Ít nhất sẽ sống thêm mấy chục năm so với gã đàn ông kia." Liễu Tiêu không nhịn được nói.
"Còn nếu nàng ta có phát hiện và trở mặt thành thù, cứ đợi khi sinh con xong, ta sẽ giết nàng ta rồi tìm người khác thay thế cho ngươi."
"... Nàng ta là người của Trần gia phải không? Chuyện này sẽ không gây rắc rối sao?" Lâm Huy bất đắc dĩ nói.
"Không sao, với thân phận và thực lực của ta, giết một thiên tài không thành vấn đề. Ngay cả thiên tài đỉnh cấp chưa trưởng thành cũng có rất nhiều. Hàng năm, trong quá trình cạnh tranh, vẫn có vài kẻ bị đào thải và bỏ mạng, cũng chỉ bị bắt hỏi vài câu mà thôi." Liễu Tiêu hoàn toàn không hề để tâm.
"Vẫn là thôi đi, ta thấy nàng ta không phải kiểu người ta thích..." Lâm Huy cảm giác cô đại tỷ này có vẻ hơi điên rồ, vội vàng đổi một cái cớ khác. Hắn tuy rằng không coi là người tốt, nhưng cũng không vì tư lợi mà làm đến mức độ này.
"Ha ha... Vậy ngươi thích loại hình nào?" Liễu Tiêu quay đầu lại liếc nhìn hắn.
"Cái này... dung mạo phải khá một chút, ít nhất phải giống tỷ, vóc người cũng phải đẹp như tỷ, tố chất cũng không tệ, chỉ cần kém tỷ một chút là được. Ta yêu cầu không cao. Cuối cùng, tính cách nhất định phải dịu dàng." Lâm Huy vội vàng nói ra mong muốn. "Ừm, nếu như xuất thân tốt một chút thì càng hoàn mỹ."
Liễu Tiêu giơ tay chỉ vào ngoài tường.
"Có ý gì?" Lâm Huy trừng mắt nhìn.
"Cút đi!" Liễu Tiêu gắt gỏng nói.
"Ngươi nằm mơ đi!" Nàng vung tay đánh vào mông Lâm Huy, nhưng hắn đã nhanh chóng né tránh, chỉ trong chớp mắt đã biến mất.
"Thằng nhóc này, tốc độ càng lúc càng nhanh! Ở cái ngo��i thành này, e rằng không ai giữ được hắn, đúng là an toàn thật." Liễu Tiêu cảm giác mình xem ra đã tận tâm tận lực với đứa em trai "hờ" này. Nếu bản thân hắn không muốn, vậy thì đành thôi. Nàng sắp vượt qua Thần Quan Kiếp, có lẽ sẽ được điều đi nhậm chức ở một nơi rất xa trong nội thành. Đến lúc đó, muốn tìm người giúp đỡ xem mặt cũng không còn cơ hội nữa.
"Rồi có ngày ngươi sẽ hối hận!"
Nàng tức giận kết một thủ ấn, mang theo một đám thuộc hạ nhanh chóng rời đi. Chỉ để lại mảnh hội quán này với ngọn lửa càng lúc càng lớn.
Đối với khu ngoại thành mà nói, các nha môn quan phủ quản lý vô cùng lỏng lẻo. Đừng nói không có cách nào phát hiện là nàng ta phóng hỏa, cho dù có phát hiện, cũng vì thân phận và thực lực của nàng mà đành nhắm mắt bỏ qua.
Một bên khác, Lâm Huy trở về tổng bộ, lại lần nữa trở lại với ba việc tuần hoàn trong cuộc sống thường ngày: tôi luyện cơ thể, tích lũy nội lực và luyện kiếm.
Thỉnh thoảng luyện đan để duy trì lượng thuốc dùng hằng ngày, ngoài ra thì không có việc gì khác.
Thời gian trôi qua, hết lễ hội này đến lễ hội khác liên tục được tổ chức rồi kết thúc. Lượng lớn các loại bảo dược tráng dương dồn dập lấp đầy túi đeo hông của Lâm Huy, đến mức trong một thời gian dài, hắn không cần tự mình bỏ tiền mua, chỉ cần dùng số thuốc dự trữ là đủ.
Trong nháy mắt, lại là mấy tháng đi qua.
Lâm phủ bên kia truyền đến động tĩnh, cha cậu muốn đi công tác một thời gian, là đến một đại thành khu khác.
Cái gọi là đại thành khu, chính là những thành lớn xa xôi, tương tự như Hình Đạo.
Lâm Huy có chút bận tâm, trước tiên đến thăm cha, xác định ông không có vấn đề gì. Lại biết ông không đi một mình, mà là mang theo một nhóm lớn hảo thủ, thậm chí còn có võ nhân Nội Lưu tầng sáu hàng đầu đi theo, và đi trên con đường lớn an toàn do quan phủ mở ra.
Lúc đó mới miễn cưỡng an tâm.
Cha đi rồi, Lâm Huy vừa tu hành, vừa bắt đầu suy nghĩ, làm sao để Thanh Phong Quan hiện tại cung cấp thêm nhiều trợ lực cho việc tu hành của mình.
Đặt để một cục diện lớn như vậy mà không chịu tận dụng, ngược lại vẫn chậm rãi khổ tu một mình như một hiệp khách độc hành, thì đúng là có phần hơi cứng nhắc.
Vì lẽ đó, làm thế nào để tận dụng tài nguyên và các mối quan hệ một cách hiệu quả hơn, là vấn đề ưu tiên hàng đầu của hắn hiện tại.
"Cái gọi là biết kiếm tiền, cũng phải biết dùng tiền."
Trong lương đình sân sau Thanh Phong Quan, Vương Duyệt Hành ngồi trước lò lửa nhỏ, cẩn thận nghiền nát bột trà ngọc tím mang từ nội thành ra. Sau đó, anh cẩn thận cho thêm đường, một chút muối và một thìa nhỏ bột lông chim chín đuôi từ khu sương mù, trộn đều rồi đổ vào ấm trà thủy tinh đen.
"Vấn đề này, ngươi xem như là hỏi đúng người rồi." Hắn rót nước suối trong vào, gạt than lửa bên dưới ấm trà, rồi ngẩng đầu nhìn Lâm Huy đang ngồi ngay ngắn đối diện.
"Cùng một khoản tiền, có người chỉ có thể dùng để ăn uống hưởng thụ cho hết, nhưng có người lại có thể dùng nó để mở ra những con đường mới, đổi lấy cơ hội kiếm được nhiều tiền hơn trong tương lai. Ai cũng cần tiền, vì lẽ đó, thứ gần như vạn năng này, có thể dùng để đổi lấy phần lớn các dịch vụ từ những người cần tiền. Nếu như không đổi được, tức là chưa đưa đủ." Vương Duyệt Hành nhẹ giọng nói.
Hiện tại hắn đối với Lâm Huy có ấn tượng càng ngày càng tốt, thái độ cũng càng ngày càng trọng thị.
Một mặt là phát hiện Lâm Huy tên này, ở ngoài nội thành, thật sự không có đ���i thủ.
Mặt khác, hắn phát hiện tên nhóc này thực ra là một người rất đơn thuần, ngươi đối xử tốt với hắn, hắn liền tốt với ngươi. Tính tình thẳng thắn, không thích quanh co lòng vòng, cả ngày ngoại trừ luyện kiếm thì cũng là luyện kiếm, à không, còn có luyện nội lực, nhưng cái đó chẳng phải cũng gần giống nhau sao?
Thật không biết tên nhóc này sau khi đạt đến cực hạn, còn có thể làm gì để giết thời gian của mình.
Hắn nhưng biết, có những lão già, lão thái của Tân Võ Minh, khi đạt đến cực hạn ngoại võ, trước đây tu hành khổ sở bao nhiêu, thì sau này lại càng phóng túng bấy nhiêu.
Đêm nào cũng đàn ca sáo nhị, sống một cuộc đời mông lung, luân lý đạo đức vứt bỏ hoàn toàn, muốn làm gì thì làm cái đó. Quả thực là quá đáng!
"Vậy nếu ta muốn dùng tiền cho việc tu hành võ học hiện tại thì sao?" Lâm Huy nghiêm túc nói. "Trừ việc mua tài nguyên và sưu tập võ học tâm đắc, còn có những cách dùng nào khác không?"
"Tài nguyên và tâm đắc hữu ích cho việc tu hành của ngươi. Thế còn luận bàn thì sao? Các hệ thống phụ trợ khác thì sao? Các đạo cụ, trang bị? Thậm chí còn có thiên tài địa bảo. Tin ta đi, nếu thật muốn dùng tiền, số tiền này của ngươi thật sự không đủ để tiêu đâu." Vương Duyệt Hành cười nói.
"... Vương huynh có con đường?" Lâm Huy nhíu mày.
"Đương nhiên, nếu không ta đã chẳng nhận lời giúp đỡ này." Vương Duyệt Hành tiếp tục nói, "Tuy rằng Liễu gia của ngươi và Vương gia của ta không hợp nhau, nhưng chúng ta cứ việc ai nấy giữ lập trường của mình. Vương gia ta trong lĩnh vực đan dược, ở dải vành đai ngoại thành phụ cận đó thì thuộc hàng đầu. Vì lẽ đó, nếu ngươi muốn, ta có thể lấy cho ngươi một lượng lớn Uẩn Linh Chi. Tất nhiên tiền phải đưa đủ."
"Lượng lớn? Bao nhiêu! ?" Lâm Huy trong lòng vui vẻ, liền vội vàng hỏi.
"Ừm, trong thời gian ngắn thì không thể được, dù sao cũng cần thu thập và điều chuyển hàng từ các nơi. Mặt khác, thực ra Uẩn Linh Chi không phải thứ tốt nhất. Ta đề nghị ngươi có thể chọn Cửu Tâm Ngọc Liên có công dụng tương đương nhưng hiệu quả mạnh hơn rất nhiều."
"Cửu Tâm Ngọc Liên?"
"Không sai, đ��y là cao giai đan dược do đan đạo đại sư trong bộ tộc ta luyện chế, thiết kế chuyên cho võ nhân dưới cảnh giới Chu Thiên, xem như là một trong những loại thuốc chiến lược. Dùng quanh năm, có thể dần dần khiến nội lực đạt được một loại tính chất băng hàn, khi ra tay sẽ tự mang theo hơi lạnh thấu xương, ăn mòn đối thủ. Đương nhiên giá tiền cũng không rẻ. Bất quá với thu nhập hiện tại của Lâm huynh, sử dụng thì vấn đề không lớn." Vương Duyệt Hành hiển nhiên đây là đang ra sức chào hàng.
"Ừm... Có thể bán đan phương không?" Lâm Huy không thích dùng thành phẩm, vẫn là tự mình luyện chế sẽ yên tâm hơn.
"Cái này thì không thể được, nhưng những đan phương khác thì có thể bán. Ngươi cần loại nào? Thuốc tráng dương ư?"
"Ừm, loại tăng cường tinh lực cũng được."
"Đan phương có công hiệu từ cấp độ Uẩn Linh Chi trở lên, chỗ ta có hai loại: Linh Hoàng Đan và Tụ Vân Đan. Nếu ngươi muốn, sẽ giảm giá cho ngươi 20%, hai triệu một bộ. Chỉ là tỉ lệ thành công tương đối thấp, ngươi cần phải cân nhắc kỹ." Vương Duyệt Hành thấy chào hàng không được, bất đắc dĩ thở dài.
"Trừ cái này ra, còn có những cách nào khác để dùng tiền tăng cường bản thân không?" Lâm Huy tiếp tục thỉnh giáo.
"Còn có chính là tận dụng triệt để những đệ tử của Thanh Phong Quan ngươi. Trả tiền cho họ để họ ra ngoài làm việc đi chứ!" Vương Duyệt Hành nhíu mày nói. "Top 10 tinh anh cả ngày ở lại trong phái làm gì? Võ nhân Tôi Thể cực hạn, phái ra ngoài thực chiến, vừa có thể tăng cường kinh nghiệm, vừa có thể làm tăng lợi ích và danh tiếng cho môn phái. Quan trọng nhất là, khu sương mù lại có không ít thứ tốt. Ngươi phái họ đi thám hiểm, bản thân ngươi còn không cần mạo hiểm. Sau khi thăm dò được đại khái tình hình, ngươi lại tự mình đến hái trái cây, như thế chẳng phải hoàn hảo sao?"
"Cái này... Còn có thể làm như vậy sao?" Lâm Huy vẻ mặt kinh ngạc.
"Đương nhiên, ngươi hãy giao hẹn với họ, nếu đạt được bảo vật, bảo dược mà nguyện ý nộp lên môn phái, thì sẽ được bao nhiêu cống hiến, bao nhiêu cơ hội chỉ điểm, thậm chí được truyền dạy những bí pháp võ học hàng đầu do ngươi tự sáng tạo ra. Chẳng phải những kiến thức nền tảng mà ngươi tích góp bấy lâu nay là để dùng vào lúc này sao?" Vương Duyệt Hành nói với vẻ tiếc nuối như tiếc ngọc không thành ngà. Thấy vẻ mặt mờ mịt của Lâm Huy biến thành bỗng nhiên tỉnh ngộ, hắn vừa định nói tiếp, chợt trong lòng chấn động mạnh một cái.
Tên nhóc này, chẳng lẽ trước giờ vẫn luôn tự học theo kiểu độc hành hiệp sao? Ngay cả tự học cũng có thể đạt đến cường độ như vậy, trời đất ơi... Đúng là một kẻ biến thái!!
Trong lòng hắn sợ hãi, ánh mắt nhìn Lâm Huy cũng trở nên hơi quỷ dị.
"Cái kia... Tình hình khu sương mù quanh đây, Vương huynh có biết không?" Lâm Huy chần chừ một lúc, lại hỏi.
"Tự nhiên rồi, bản thân ngươi cũng có thể thành lập đội thám hiểm mà. Cứ từ từ dò xét ra bên ngoài, đừng tiến quá nhanh là được, vấn đề không lớn. Những nơi gần đây đa phần đã bị các cao thủ nội thành xử lý qua rồi, trong thời gian ngắn cũng sẽ không xuất hiện quái vật nguy hiểm cấp cao nào đâu." Vương Duyệt Hành gật đầu.
"Quái vật �� khu sương mù bắt được, có thể bán tài liệu, cũng có thể bán cơ thể sống, có nhiều công dụng. Giá cả cũng khá tốt, đặc biệt là cơ thể sống, rất nhiều kẻ biến thái trong nội thành thích xem giác đấu, hành hạ cho đến chết, đều cần không ít."
"... Cái kia, di tích đây?" Lâm Huy lại hỏi.
"Di tích à, ở gần khu ngoại thành bên ta có hai khu di tích. Bên trong có các hang động tự nhiên kín đáo không sương mù, thông với mạng lưới đường hầm dưới lòng đất, rất phức tạp. Trong đó còn ẩn giấu không ít tế đàn Vụ Thần, tốt nhất đừng tùy tiện đi vào." Vương Duyệt Hành nhắc nhở.
Hắn hiện tại gắn bó sâu sắc với Lâm Huy, tiền lời hằng tháng của Thanh Phong Quan cần phải chia một phần lớn cho cá nhân hắn. Nếu bên này xảy ra chút vấn đề, vậy thì ảnh hưởng lớn.
Vì lẽ đó, hắn chỉ sợ Lâm Huy kích động làm chuyện xằng bậy.
"Loại địa phương đó, tốc độ ngươi có nhanh hơn cũng vô dụng. Đường hầm dưới lòng đất mà phong bế lại, đến quỷ cũng không ra được, chắc chắn phải chết."
"Vụ Thần? Đó là cái gì?" Lâm Huy lại nghe được một thuật ngữ mới, lập tức truy hỏi.
Vương Duyệt Hành rót cho hắn và mình mỗi người một chén trà, rồi đặt bình trà xuống.
"Đó là một cách gọi chung phổ biến. Thực ra chúng ta cũng không rõ ràng bọn họ là cái gì, chỉ là ban đầu, sau khi chúng ta phát hiện di tích trong khu sương mù, ở bên trong di tích đó, chúng ta đã phát hiện những pho tượng thần linh khổng lồ kia. À, hoặc nói là những pho tượng được suy đoán là thần linh, dù sao những ký hiệu và chữ viết quanh pho tượng cũng không ai nhận ra. Vì lẽ đó, để tiện việc gọi tên, chúng ta thống nhất gọi họ là Vụ Thần."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận của những câu chuyện.