(Đã dịch) Mục Nát Thế Giới (Hủ Hủ Thế Giới) - Chương 50 : Hiểm Cảnh (2)
Trong mắt họ, Thanh Phong kiếm có giới hạn, ngưỡng cao nhất chỉ là cấp Nội Lực mới nhập môn. Nhưng tiếc thay, trong mắt ta, Thanh Phong kiếm không hề có giới hạn.
Lâm Huy thầm cảm thán trong lòng.
An toàn, chung quy vẫn phải dựa vào chính mình, dựa vào người khác thì chẳng thể nào tin cậy được.
Nhắm mắt lại, anh điều chỉnh hơi thở, cố gắng chìm vào giấc ngủ, nhưng luôn cảm thấy khó thích nghi, không tài nào ngủ được.
Trằn trọc mãi một hồi, anh dứt khoát đứng dậy khỏi giường, vung kiếm luyện một bộ Thanh Phong kiếm pháp. Xong xuôi, toàn thân anh cảm thấy sảng khoái, liền ngả lưng ra ngủ thiếp đi.
Sáng sớm hôm sau.
Lâm Huy vừa rời giường, đã thấy một cô bé choai choai mười ba, mười bốn tuổi, mái đầu tròn xoe, mặc một chiếc váy dài có khuy cài màu lam nhạt, đang đứng chờ đợi trong tiểu viện trước phòng ngủ của mình.
"Huy thiếu gia, con là Đinh Ninh, Đinh trong họ Đinh, Ninh trong an ninh, là do lão gia sắp xếp đến hầu hạ ngài. Có chuyện gì ngài cứ dặn dò con ạ." Cô bé vội vàng bước đến gần, cúi người thi lễ một cái.
"Đinh Ninh... Cái tên hay thật. Ta biết rồi. Giúp ta đi sắc chén Toàn Tinh Tán mà cha đã chuẩn bị cho ta." Lâm Huy phân phó.
Hôm qua Lâm Thuận Hà đã hứa sẽ tăng cường Toàn Tinh Tán bổ sung tinh lực cho anh. Giờ vừa hay có thể thử xem liệu nó có hiệu quả với mình không.
Cần biết rằng, sau khi Tôi Thể đạt đến cực hạn, Lâm Huy đã có một thời gian dài không còn cảm nhận được sự tăng lên của tinh lực nữa.
Tốc độ tiến hóa huyết ấn một chiêu vẫn là bốn ngày, không hề thay đổi. Nếu thang thuốc này có tác dụng, nói không chừng còn có thể tiếp tục rút ngắn thời gian tiến hóa Huyết ấn.
"Vâng ạ. Con sẽ đi hỏi bếp sau." Đinh Ninh vội vàng đáp.
Lâm Huy thì tự mình rửa mặt, mặc quần áo chỉnh tề, sau đó bắt đầu luyện kiếm.
Vì thời gian tiến hóa Huyết ấn rất dài, nên ngoài việc luyện kiếm, anh còn dành rất nhiều thời gian để suy tư, nghiên cứu về nguyên lý tôi thể.
Nguyên lý tôi thể của bản hoàn thiện Thất Tiết Khoái Kiếm vô cùng thần kỳ. Rõ ràng nó chỉ là một bộ kiếm pháp có đường kiếm khó hơn bản cũ một chút, nhưng nếu vận dụng đúng điểm phát lực, lại có thể tạo ra hiệu quả tôi thể kỳ diệu đến vậy.
Điều này khiến Lâm Huy vô cùng hiếu kỳ với cái gọi là "điểm phát lực".
Sau khi so sánh kỹ lưỡng điểm phát lực khác nhau giữa bản nguyên thủy và bản hoàn thiện, anh cẩn thận ghi chép và kiểm tra, rồi khám phá ra bí mật ẩn chứa trong tôi thể của Thất Tiết Khoái Kiếm.
Lúc này, sau khi luyện tập lại một lần Thất Tiết Khoái Kiếm và suy ngẫm về những gì mình đã đoán, Lâm Huy mới bắt đầu tập luyện Thanh Phong kiếm pháp.
Nửa giờ sau, Đinh Ninh xách bình thuốc bước nhanh vào sân, còn mang theo một phần bánh bao súp chế biến tinh xảo và một bình nước ô mai nhỏ.
Lâm Huy ăn sáng xong, mới bưng chén nước Toàn Tinh Tán lên, uống một hơi cạn sạch.
Nghỉ ngơi một lát, anh phất tay ra hiệu cho Đinh Ninh tự đi ăn sáng. Lâm Huy ngồi xếp bằng trên tảng đá trong tiểu viện, trong bụng dần dần bắt đầu dấy lên từng dòng nhiệt lưu.
Dòng nhiệt lưu ấy không ngừng khuếch tán khắp toàn thân, tựa như gợn sóng. Cảm giác mệt mỏi do luyện kiếm tập trung vừa rồi, lại như được dòng nước ấm này gột rửa, cấp tốc tiêu tan.
Lâm Huy trong lòng khẽ động, vội vàng kiểm tra Huyết ấn.
Trước mắt anh, dòng chữ Huyết ấn hiện lên:
"Thanh Phong kiếm pháp chiêu thứ bốn mươi bảy — — Vân Khai Vụ Tán, tiến hóa hoàn tất."
"Thật hữu dụng!" Lâm Huy mặt mày hớn hở, bật dậy ngay lập tức.
Anh mới bắt đầu tiến hóa chiêu này từ hôm trước. Vậy mà giờ mới chỉ là ngày thứ ba, nó đã hoàn thành tiến hóa!
Vừa rời giường anh còn xem qua, nó vẫn đang trong quá trình tiến hóa. Vậy mà uống thuốc xong không bao lâu liền hoàn thành.
"Là trùng hợp sao?"
Cảm nhận dòng nước ấm vẫn đang không ngừng khuếch tán trong cơ thể, Lâm Huy cảm thấy không phải vậy.
Anh không nói thêm gì, tiếp tục cường hóa chiêu kiếm pháp tiếp theo.
Rất nhanh, thời gian tiến hóa Huyết ấn hiện ra.
Thanh Phong kiếm pháp chiêu thứ bốn mươi tám — — Vân Lam Xuất Hải, thời gian cần thiết để tiến hóa vẫn là bốn ngày, không đổi.
Nhưng những dòng nước ấm trong cơ thể anh lại như tìm thấy mục tiêu mới, nhanh chóng kéo dài và liên tục chảy vào tim.
Một phút, hai phút, năm phút.
Xoạt!
Lâm Huy tận mắt chứng kiến dòng chữ Huyết ấn hiện lên, thời gian tiến hóa còn lại từ bốn ngày nhanh chóng giảm xuống, biến thành ba ngày.
Và lúc này, dòng nước ấm trong bụng kia mới dần dần tản đi, biến mất không thấy.
"Một liều thuốc đại khái có thể tiết kiệm hai ngày tiến hóa. Không tệ, không tệ!" Lâm Huy vui sướng trong lòng. Suốt một thời gian dài như vậy, cuối cùng anh cũng tìm được thứ có thể rút ngắn thời gian tiến hóa Huyết ấn.
Thật ra trước đây anh cũng từng dùng các loại dược liệu được cho là bổ sung tinh lực, nhưng đều vô dụng. Bây giờ xem ra, hẳn là do dược liệu còn non, dược hiệu không đủ.
"Nếu Toàn Tinh Tán hữu dụng, xem ra sau này cần tích trữ và sử dụng nhiều hơn..."
Lâm Huy trong lòng đã quyết định.
Trong hai ngày sau đó, anh lại dùng thêm hai liều Toàn Tinh Tán từ chỗ cha mình, tiết kiệm được bốn ngày thời gian tiến hóa.
Vì sử dụng quá nhanh, dược liệu tạm thời cạn kiệt, Lâm Huy dứt khoát cẩn thận hỏi thăm phương thuốc. Anh xác định rằng nó thiếu một vị dược liệu tên là Thụ Hạt Đuôi. Vị thuốc này cũng là thứ đắt nhất trong toàn bộ phương thuốc, được thu hoạch từ một loài quái vật gọi là Thụ Hạt trong vùng sương mù.
Lúc này, anh không nói hai lời, hỏi rõ phạm vi sinh sống của Thụ Hạt. Trùng hợp thay, nó lại nằm ở vùng sương mù giáp ranh với một trấn khác.
Đúng lúc này, anh cũng cần tránh mặt Vưu Oánh đến từ nội thành, cùng với đội ngũ lục soát của Bách Hoa Môn.
Anh cũng hiếm khi tới các trấn khác, nên lần này ra ngoài hoạt động một chút, coi như là lần đầu tiên rời nhà đi xa.
Việc Toàn Tinh Tán có ích cho tiến hóa huyết ấn của mình đã khiến Lâm Huy vô cùng nhiệt tình với việc săn bắt Thụ Hạt.
Nếu có thể dùng hai liều Toàn Tinh Tán mỗi ngày, chẳng phải là chỉ cần một ngày đã có thể hoàn thành tiến hóa một chiêu sao? Những chiêu còn lại của Thanh Phong kiếm pháp cũng có thể hoàn thành trong thời gian ngắn. Hơn nữa, những huyết ấn có thời gian tiến hóa lâu, dưới tác động của dược liệu tăng tốc, anh cũng dám thử nghiệm.
Đương nhiên, loại thuốc nào sớm muộn cũng sẽ xuất hiện tình trạng kháng thuốc, nên cần tìm một vài phương thuốc khác để thay thế cái này sau này.
Nghĩ là làm.
Lúc này, Lâm Huy chào từ biệt cha mẹ, rời nhà, chỉ mang theo một ít đồ ăn và ngân phiếu, rồi tiến về phía vùng sương mù nơi có Thụ Hạt.
Hướng đó tiếp giáp với một trấn nhỏ xa xôi tên là Thạch Kiều.
Trấn Thạch Kiều và trấn Tân Dư cách nhau ba trấn, khoảng cách khá xa. Đường xa, muốn đi phải có xe bò.
Vốn Lâm Huy định dựa vào thân pháp của mình mà đi một mình, nhưng vì đường xá chưa quen thuộc, nên lần đầu tiên đến, anh vẫn ra chợ mua một chiếc xe bò, rồi cùng mấy thương nhân cũng muốn đi trấn Thạch Kiều, tạo thành một đội buôn nhỏ, nhanh chóng khởi hành.
Sáng sớm, trời còn chưa sáng hẳn, sương mù vừa tan. Trên con đường đất của trấn Tân Dư, một đoàn xe nhỏ gồm năm chiếc xe bò đã ung dung khởi hành.
Những chiếc xe bò này toàn thân màu đen, toa xe được bịt kín.
Trên người những con trâu đen kéo xe cũng khoác những tấm túi da dày. Chúng giống như từng con trâu già mặc áo khoác da. Chỉ cần kéo chiếc mũ trùm trên đầu trâu về phía trước, là có thể che kín đầu chúng để qua đêm.
Lâm Huy ngồi ngay ngắn trên chiếc xe bò nhỏ cuối cùng, ngồi ở ghế người đánh xe, cầm roi trong tay, theo bốn chiếc xe phía trước mà đi thẳng.
Con trâu đen anh mua đã già nua, bước đi chậm rãi, nhưng trâu già cẩn trọng, kéo xe vững vàng, êm ru, rất thích hợp để anh ngồi xếp bằng nghỉ ngơi.
Lần này anh chỉ cần thu được đủ Thụ Hạt Đuôi là được, những dược liệu còn lại thì cha anh đều có thể cung cấp.
Thật ra anh không vội, đợi cha mình cung cấp cũng được. Nhưng rõ ràng có thể tự mình tăng tốc thu thập, Lâm Huy cảm thấy không cần thiết lãng phí thời gian, mau chóng gia tốc tiến hóa mới là con đường đúng đắn.
Muốn tránh những rắc rối chồng chất, anh đơn giản là tự mình lên đường.
"Hy vọng sư tỷ bên đó đừng gặp rắc rối." Giữa đường, anh nghĩ đến đội thám hiểm ở nội thành và đội lục soát của Bách Hoa Môn, ít nhiều cũng có chút lo lắng cho sư tỷ.
Dù đã dặn dò trước khi đi, nhưng vẫn quá gần với nơi đó...
Đường đi không nói chuyện, sau hai ngày di chuyển, Lâm Huy đánh xe bò đến trấn Thạch Kiều.
Gửi xe bò ở Xa Mã Hành xong, anh một mình mang kiếm và túi đựng đồ, tiến thẳng vào vùng sương mù ở ngoại ô.
*
*
*
Trong vùng sương mù xám dày đặc, Lâm Huy tay cầm kiếm, thiết bị Ninh Hương hình cầu đặt trong bao da đặc chế bên hông, chậm rãi bước đi.
Vẻ mặt anh cảnh giác, luôn lắng nghe mọi động tĩnh xung quanh.
"Thụ Hạt không phải quái vật loại Vô Hại, mà là loại Quấy Nhiễu. Cấp bậc này tương đương với các cao thủ Nội Lực cảnh... Chỉ cần giết một con, có thể phối hợp với các dược liệu còn lại để tạo ra mười liều Toàn Tinh Tán, vô cùng có lợi..."
Nguyên liệu từ quái vật cấp Quấy Nhiễu, một con có thể thu về hơn mười vạn tiền. Cũng chính vì thế, cao thủ Nội Lực cảnh khi đi săn có thu nhập vượt xa võ nhân bình thường.
Chỉ là đồng thời, nguy hiểm cũng lớn hơn. So với thu nhập ổn định khi dạy học ở võ quán, khi đi săn nếu không cẩn thận gặp phải quái vật sống bầy đàn, thì hậu quả...
Cũng bởi vì Lâm Huy tự tin vào thân pháp và tốc độ của mình, anh mới dám một mình đến đây.
Một mặt vì tài liệu, một mặt cũng là để thử nghiệm toàn bộ thực lực hiện tại của mình.
Đặc biệt là độc tố của Phong Ấn Pháp Trận. Át chủ bài này vẫn chưa từng được dùng trong thực chiến. Nếu chưa thực chiến, khi đối đầu với Nội Lực cảnh, nếu thật sự cần thời gian để sử dụng, có thể sẽ thất thủ.
Anh cần phải xác định trước khi nào dùng, làm sao để phát huy hiệu quả liên tục, và nhiều thứ khác.
Chậm rãi tiến lên hơn mười phút sau, Lâm Huy mơ hồ nghe được tiếng binh khí va chạm từ phía xa bên phải, nhưng rất nhanh tiếng động dần xa, rồi biến mất.
Anh cảnh giác dừng lại một chút, xác định không có thứ gì tiếp cận bên này, mới tiếp tục tiến về phía trước.
Khu sương mù nơi đây toàn là cây khô màu đen, kích thước không đồng đều, tạo thành một khu rừng. Sương mù dày đặc bao trùm khu rừng, mặt đất phủ đầy lá khô.
Khi bước đi, dưới chân phát ra tiếng lạo xạo, thỉnh thoảng còn phải đưa tay đẩy ra những cành cây chắn đường.
Lâm Huy một tay đặt thiết bị Ninh Hương vào bao da đặc chế bên hông, sau đó hai tay cầm kiếm, vượt qua một sườn dốc.
Phía trước xuất hiện một cây cổ thụ khổng lồ đổ rạp, thân cây to hơn một thước, trải dài vào trong màn sương, không nhìn thấy dài bao nhiêu.
Bề mặt đen sần sùi đã có nhiều chỗ mục nát, mọc đầy nấm xám trắng không rõ tên.
Thân cây chặn lối đi, phía bên phải có một biển gỗ nghiêng lệch, trên đó là dòng chữ viết nguệch ngoạc: Phía trước Vạn Huyết Cốc, mức độ nguy hiểm: Quấy Nhiễu.
Chữ viết màu đỏ tươi, nổi bật rõ ràng.
"Chính là chỗ này." Lâm Huy hít sâu một hơi, nắm chặt kiếm, nhẹ nhàng vượt qua thân cây, tiến vào bên trong.
Mới đi được chừng mười mét.
Xì!
Một tia hắc quang từ phía bên phải lóe lên xuất hiện, bay về phía lồng ngực anh.
Tốc độ của tia hắc quang cực nhanh, bắn ra từ trong sương mù, lướt qua thiết bị Ninh Hương của anh, chỉ trong nháy mắt.
Tốc độ này đã vượt xa bất kỳ đối thủ nào Lâm Huy từng gặp trước đây. Ngay cả sư phụ Minh Đức, tốc độ ra đòn cũng không bằng tia hắc quang này.
Nhưng lúc này anh đã vượt xa bản thân trước kia rất nhiều. Sau khi hoàn thành tôi thể Thất Tiết Khoái Kiếm, tốc độ phản ứng và thân pháp của anh đã đạt đến trình độ mà người thường khó có thể tưởng tượng.
Vừa nhìn thấy hắc quang bay ra khỏi sương mù, anh liền đồng thời kích hoạt hiệu ứng đặc biệt.
"Vũ Hóa!"
Trong khoảnh khắc, Thanh Hà kiếm trong tay anh vung lên trên, chấm trúng chuẩn xác tia hắc quang.
Mũi kiếm truyền đến một lực va đập cực lớn, suýt chút nữa khiến cánh tay Lâm Huy cũng bật nghiêng, nhưng cuối cùng anh vẫn cố sức hất bay nó ra ngoài.
Hô.
Cùng lúc đó, trong màn sương trước mặt Lâm Huy, một bóng đen khổng lồ cao hơn bốn mét chậm rãi bò ra.
Đó là một con bò cạp đen to lớn, toàn thân bọc giáp đen, giơ đuôi vẫy vẫy qua lại!
"Đây chính là Thụ Hạt sao?!"
Lâm Huy hai mắt híp lại, những thông tin anh đã thu thập từ trước chợt lóe lên trong đầu.
Đây là lần đầu tiên anh đối đầu trực diện với một đối thủ Nội Lực cảnh trong trạng thái sung mãn hoàn toàn, lại còn là một đối thủ mạnh mẽ trong số các cao thủ Nội Lực cảnh. Có lẽ lần này sẽ cho thấy giới hạn thực lực thật sự của anh...
--- Bản dịch này thuộc về truyen.free, một nguồn tài nguyên quý giá cho cộng đồng yêu thích truyện.