Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hủ Thực Quốc Độ - Chương 14: Hợp tác

Thạch Đầu bắt tay với Maya trước. Hai người gặp mặt khá trang trọng, trao đổi vài câu xã giao, rồi Thạch Đầu kết nạp Maya làm thành viên cơ sở. Căn cứ của Maya thiếu chỗ ngủ, cô chưa từng được nghỉ ngơi. Vì thế, cô đến giường trong căn cứ nằm xuống. Chỉ cần nằm xuống là có thể hồi phục mệt mỏi, dù hiệu quả tất nhiên không thể sánh bằng một giấc ngủ thật sự.

Lâm Vụ cất số nguyên liệu nấu ăn đã đóng gói vào kho rồi đi gặp Thạch Đầu. Thạch Đầu bảo Lâm Vụ uống chén trà trước. Sau khi hỏi rõ vị trí của Tiểu Đao, Lâm Vụ liền đi tìm cậu ta. Lâm Vụ vẫn còn đôi chút băn khoăn trong lòng, vì Thạch Đầu không hề có ý định giới thiệu Maya, cũng chẳng định để cậu tham gia cuộc trò chuyện của anh ta với cô. Nhưng khi ra khỏi căn cứ, Lâm Vụ liền cảm thấy nhẹ nhõm. Ai mà chẳng có bí mật và tính cách riêng của mình, hà cớ gì phải phiền não hay hoang mang vì chuyện đó?

"Việc tôi đến đây đã là thành ý hợp tác rồi, anh có gì?" Maya nằm trên giường nói.

Thạch Đầu trả lời: "Cách phân tích và hiểu biết về trò chơi này, cùng với khả năng điều phối tổng thể của tôi. Cô là một quản lý nghiệp vụ xuất sắc, tôi là một tổng giám đốc giỏi. Tôi không thể thay thế công việc của cô, và cô cũng không làm được những gì tôi có thể làm. Không có sự giúp đỡ của tôi, cô sẽ không thể thắng trò chơi này. Tương tự, nếu không có sự hỗ trợ của cô, tôi cũng khó mà độc chiếm vị trí dẫn đầu."

Maya suy ngẫm một lát, rồi hỏi: "Tôi có thể nghe anh nói về cách anh lý giải trò chơi này trước không?"

Thạch Đầu rót trà cho Maya, nói: "Đêm qua tôi lái xe đến mức adrenalin dâng trào. Khi uống trà, tôi cảm thấy ấm áp; chạm vào đồ sắt thì cảm thấy lạnh buốt. Trong quy tắc đầu tiên của Home Base đã đặc biệt nêu ví dụ cấm 'tường tiêm'."

Maya lắc đầu: "Tôi vẫn chưa hiểu ý anh."

Thạch Đầu tiếp tục nói: "Trong sổ tay trò chơi còn có trạng thái 'cảm mạo'."

Maya hỏi: "Anh muốn nói gì?"

Thạch Đầu hỏi: "Theo cô, nội dung cốt lõi của trò chơi này là gì?"

Maya cười: "Xây dựng căn cứ, chiêu mộ thành viên, phát triển lớn mạnh, thành lập quân đoàn, kiểm soát thị trấn, huyện lỵ, thành phố, và thậm chí cả thành trong tương lai. Thật lòng mà nói, hai năm có hơi ngắn, tôi thực sự cần được giúp đỡ."

Thạch Đầu nói: "Là hợp tác, không phải giúp đỡ."

Maya: "Hợp tác ư?"

Thạch Đầu nói: "Tôi tin rằng nhiều người, giống như cô, đã hiểu lầm về nội dung cốt lõi của trò chơi này. Quả thực như cô nói, việc phát triển lớn mạnh rất quan trọng, và tôi tin rằng cũng có thể kiếm được một số điểm tích lũy. Nhưng đó không phải là nội dung cốt lõi của trò chơi."

Maya hỏi: "Vậy đó là gì?"

Thạch Đầu nói: "Sinh tồn. Cô nhìn thời gian mà xem, bây giờ là đầu tháng chín, chỉ hai ba tháng nữa là mùa đông đến rồi. Trời trong gió nhẹ hiện tại không có nghĩa là sẽ mãi mãi như thế. Cô vẫn chưa hiểu sao? Việc có thể bị cảm lạnh đã cho thấy mức độ mô phỏng cảm giác trong trò chơi này cực kỳ chân thực. Giá rét và đói khát mới chính là thử thách lớn nhất mà người chơi phải đối mặt. Còn một chi tiết nữa, tôi tháo dỡ bất kỳ kiến trúc nào cũng đều sẽ hoàn trả 100% vật liệu đã tiêu tốn."

Thạch Đầu nói: "Thiết lập này rất đặc biệt, bởi đa số trò chơi khi tháo dỡ công trình đều sẽ giảm bớt một phần vật liệu hoàn trả. Từ đó tôi phán đoán rằng, các gói vật liệu cơ bản là tài nguyên không thể tái sinh. Thu gom xong là hết."

Maya không tin, hỏi: "Vậy làm sao để bổ sung năm loại tài nguyên lớn đó?"

Thạch Đầu nói: "Hôm nay tôi đã đến thăm căn cứ gần đó, họ sở hữu một quyển sách kỹ năng tên là 'Câu cá'. Chỉ những người chơi có chuyên môn phù hợp mới có thể học. Sau khi học được kỹ năng này, anh ta sẽ cố định cung cấp một đơn vị lương thực cho căn cứ mỗi ngày. Anh ta còn có thể câu cá ở sông, mỗi con cá đều có thể quy đổi thành một đơn vị lương thực. Tôi tin rằng cũng sẽ có các nghề nghiệp liên quan khác như thợ săn. Ngoài ra, tôi đã thử khai khẩn và trồng trọt ở sân sau, nhưng hệ thống thông báo cần có kỹ năng Nông học. Trong tận thế, nông dân lại quan trọng hơn các nhà khoa học."

Thạch Đầu nói: "Vật tư chữa bệnh hẳn cần kỹ năng Thảo dược học. Người chơi không có kỹ năng này sẽ không thể nhìn thấy thảo dược. Sau khi thu thập thảo dược, có thể nhập kho để tạo ra các đơn vị chữa bệnh. Có thể thu hoạch vật liệu xây dựng thông qua việc đốn củi, tiều phu là nghề nghiệp tương ứng. Còn về đạn dược và xăng, những thứ không phải nhu yếu phẩm sinh tồn, tôi vẫn chưa nghĩ ra."

Thạch Đầu nói: "Căn cứ nhất định phải có triển vọng phát triển. Mỗi thành viên cần được tuyển chọn kỹ lưỡng: người không thể quá đông, vì đông quá sẽ tốn kém nhiều; cũng không thể quá ít, vì ít quá sẽ không đủ sức bổ sung tài nguyên. Mỗi thành viên đều phải cố gắng phát huy hết vai trò của mình. Đồng thời với việc sinh tồn, cần tích lũy xăng và đạn dược mang tính tấn công, chế tạo thêm nhiều vũ khí. Từ đó, có th�� dọn dẹp các công trình nguy hiểm, thu gom thêm nhiều vật liệu. Chậm rãi mưu tính, như vậy mới có thể từng bước tiến lên một cách cẩn trọng."

Maya hít một hơi khí lạnh: "Cần rất nhiều thứ, và phải làm rất nhiều việc."

Thạch Đầu gật đầu: "Thiết lập căn cứ hậu cần tại các thị trấn, huyện lỵ, bảo vệ tuyến tiếp tế của quân đoàn thì mới có thể 'lấy chiến dưỡng chiến'. Vì vậy, thử thách đầu tiên chúng ta phải đối mặt chính là mùa đông. Muốn vượt qua mùa đông thành công, chúng ta cần một căn cứ phù hợp, và phải bắt đầu chuẩn bị ngay từ bây giờ, khi các gói vật liệu cơ bản vẫn còn dồi dào."

Maya hỏi: "Nếu anh đã biết nhiều đến vậy, vì sao lại cần hợp tác với tôi?"

Thạch Đầu trả lời: "Như tôi vừa nói, tôi là một tổng giám đốc có tầm nhìn, còn cô là một quản lý nghiệp vụ xuất sắc."

Maya đưa tay ra: "Rất vui được hợp tác với anh."

Thạch Đầu bắt tay cô: "Tôi cũng vậy."

...

Căn cứ Ám Ảnh nằm ở ngã ba hình chữ T. Bên trái dẫn vào trung tâm thị trấn, còn phía bên phải, vì zombie quá dày đặc nên Lâm Vụ chưa từng đi qua, chỉ thấy một tòa tháp tín hiệu cao ngất. Sau khi Thạch Đầu chỉ dẫn, Lâm Vụ tìm thấy Tiểu Đao ở khu vực bên phải.

Tiểu Đao đang ngồi xổm sau một tảng đá, nhìn chằm chằm chiếc xe bán tải màu trắng hoàn toàn mới trong tiệm sửa xe đối diện con đường. Lâm Vụ rón rén từ phía sau đến, ngồi xổm xuống cạnh Tiểu Đao, hỏi khẽ: "Nhìn gì đấy?"

Tiểu Đao trả lời một câu, rồi lại giật mình sợ hãi: "Anh... Anh..."

"Suỵt." Xung quanh zombie khá dày đặc, chỉ một động tác nhỏ cũng có thể gây náo động lớn. Lâm Vụ nói: "Anh có vẻ không phải là loại người chỉ đứng nhìn không làm gì."

Tiểu Đao nói: "Tôi không hiểu cái thứ đó là cái gì?"

"Thứ đó gọi là xe, có bốn bánh, có vô lăng. Ô tô ở Lam Tinh dùng năng lượng ám tử, còn ô tô ở Trái Đất thì dùng xăng, dầu và các nguồn năng lượng mới." Người Lam Tinh cũng biết lái xe sao? Có người có bằng lái, có người không. Muốn hỏi vì sao ư, đó là một chuyện dài. Xe ở Lam Tinh có giống xe ở Trái Đất không? Cũng gần giống thôi. Vì sao ư? Điều đó cũng là một chuyện dài. Muốn giải thích hai vấn đề này thực ra rất đơn giản, chỉ cần hiểu nguyên lý nhiễu loạn ám tử là có thể sáng tỏ ngay lập tức. Vì nhiễu loạn ám tử là khoa học 4D, để tránh bị kẻ dã tâm lợi dụng, nên ở đây xin phép không phổ biến khoa học kỹ càng.

Tiểu Đao nhe răng với Lâm Vụ: "Không phải nói cái đó! Tôi đang nói về Zombie cơ. Anh đợi chút, bây giờ zombie đang ở trong tiệm sửa xe đấy." Tiệm sửa xe này được chia làm hai khu vực: một phần là cửa hàng rửa xe, nơi có chiếc bán tải màu trắng đó; phần còn lại có diện tích khá lớn, nhưng không thể nhìn thấy bên trong có gì.

Một con zombie từ sau tảng đá lớn lững thững đi đến gần hai người, rồi quay đầu lại trông thấy họ ở cách đó chừng hai thước. Lâm Vụ kích hoạt chiêu "Ám Sát Toàn Phong", người cậu như hư ảnh lướt tới sau lưng con zombie, rồi tay vung ngược một đao, đâm xuyên sọ nó với góc 45 độ. Sau đó, cậu chậm rãi buông tay xuống, để con zombie nằm ngang ra đất rồi mới rút chủy thủ về, tiện tay lục soát xác.

"Đẹp trai quá." Tiểu Đao làm khẩu hình, trong mắt không có vẻ sùng bái, chỉ có sự ao ước.

Lâm Vụ mỉm cười đáp lại, rồi lấy ra hai viên kẹo, đưa cho Tiểu Đao một viên. Hai người tựa lưng vào tảng đá, im lặng ăn kẹo, tĩnh lặng chờ đợi những sinh vật không rõ xuất hiện.

Từng con chữ trong bản biên tập này là tâm huyết của truyen.free, được giữ bản quyền độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free