(Đã dịch) Hủ Thực Quốc Độ - Chương 188: Thủ thành (hạ)
Hai giờ năm mươi phút rạng sáng, trận chiến sắp tái diễn. Đám NPC đã thu dọn toàn bộ thức ăn và mọi thứ mà họ mang đến. Càng lúc càng nhiều Zombie ùn ùn kéo đến. Khi binh đoàn Zombie đã tràn vào một nửa, các hòm tiếp tế bắt đầu xuất hiện. Tổ 1 và Tổ 2 người chơi cùng lúc xông ngược vào bầy Zombie.
Hỏa lực mạnh mẽ từ súng trường mở một con đường. Dưới sự bảo hộ của thành viên Tổ 2, thành viên Tổ 1 ném toàn bộ hòm tiếp tế ra ngoài. Một thành viên Tổ 1 chưa kịp lấy được hòm tiếp tế liền hô lớn: "Ai có đạn súng trường không?"
Ngay lập tức, một người bên cạnh trao đổi cho anh ta mấy chục viên đạn. Anh chàng đang dùng shotgun, nhưng lại cầm một khẩu súng trường lấy từ hòm tiếp tế. Người vừa hô thấy đối phương cầm shotgun, liền đưa hơn 20 viên đạn chùm trong ba lô của mình cho đối phương.
Tất cả mọi người đều gạt bỏ tư lợi, đoàn kết nhất trí, tinh thần chiến đấu sục sôi. Ngoài năm tổ chính còn có một tổ thứ sáu, đó chính là Lâm Vụ. Lâm Vụ có nhiệm vụ chuyên trách dọn dẹp Zombie trên tường thành. Tốc độ chém giết của anh ta ngang ngửa súng trường, điều này cho thấy đợt xác sống lần này càng hung hãn, và tường thành đã chịu càng nhiều tổn hại.
Một người chơi mang đạn súng máy đến trận địa súng máy mà Lâm Vụ đã bỏ lại. Sau một hồi loay hoay, anh ta kêu gọi trợ giúp: "Ai biết thay đạn không?" Ngay lập tức, một người chơi từ dưới tường thành chạy lên giúp anh ta.
Đợt tấn công này đã thể hiện rõ tinh thần tương trợ giữa các người chơi. Ngay cả Lâm Vụ, khi nghe thấy có người cần đạn dược, cũng ném ngay một khẩu súng qua. Đạn dược là chuyện nhỏ, nhưng lãng phí thời gian diệt địch để giao dịch đạn dược mới là chuyện lớn.
Điều khiến mọi người bất ngờ là, thời gian nghỉ ngơi 1 phút ban đầu đã bị hủy bỏ. Điều này có nghĩa là người chơi không có thời gian để dọn dẹp những con Zombie đang tràn đến tường thành. Lúc này, tổ cơ động liền đảm nhiệm trọng trách này. Giữa không trung, các hòm tiếp tế rơi xuống, lập tức có người hô lớn: "Tổ 2 đội đỏ giữ hòm tiếp tế, Tổ 3 đội xanh yểm trợ."
"Tổ 4 đội đen giữ tường thành!"
"Tổ 5 đội trắng ra khỏi thành thanh lý Zombie!"
"Tổ 1 đội lục đối phó Cự Vô Bá!"
Một người hô lên, những người xung quanh sẽ lập tức hưởng ứng. Điều này giúp năm tổ làm việc rõ ràng, mạch lạc. Với sự hỗ trợ từ tổ cơ động qua lại tường thành, tỷ lệ diệt quái của Lâm Vụ lập tức giảm xuống, vì vậy anh ta quay sang đối phó với những con Cuồng Mãnh. Những con Zombie có thể xuyên thủng tuyến phòng thủ của các tổ nhiều nhất chính là Cuồng Mãnh. Lâm Vụ chia kỹ năng thành hai bộ: một bộ là Phong Thức mê hoặc, hai phát súng nổ đầu; bộ còn lại là Phong Thức mê hoặc, hạ dao xử quyết, anh ta cố gắng tối đa để thể lực của mình không ngừng hồi phục.
Mặc dù đã tiêu diệt rất nhiều Cuồng Mãnh, nhưng vì ở trạng thái cận chiến, chẳng mấy chốc Lâm Vụ đã bị thương chảy máu, đành phải rút lui để trị thương trước. Sau 5 phút trị thương, Lâm Vụ hòa vào tổ nhảy dù để lấy một hòm tiếp tế. Bên trong, ngoài một ít đạn, còn có hai thiết bị chỉ dẫn hồng ngoại.
Sau khi đọc hướng dẫn, Lâm Vụ nhanh chóng chạy về tường thành, đứng ở vị trí cao nhất, dùng thiết bị chỉ dẫn nhắm vào nơi giao nhau giữa đường hầm và lối vào ga tàu điện ngầm. Một vệt hồng quang liên tục chiếu xạ trong 5 giây. Hệ thống phát thanh: "Tên lửa hành trình còn hai phút nữa sẽ đến chiến trường, sẽ không gây tổn thương người chơi, xin mọi người yên tâm."
Lâm Vụ chạy đến khu vực kỹ sư công binh nộp gói kiến trúc và sửa chữa một đoạn tường thành. Không lâu sau khi quay lại chiến trường, còi báo động của trận địa khai thác vang lên dài, năm quả tên lửa hành trình rơi xuống giữa đợt xác sống, ngay lập tức xóa sổ toàn bộ Zombie trên khu đất trống, ngay cả những con Zombie ở tường thành cũng biến thành tro bụi. Người chơi, không hề hấn gì trong sóng xung kích, lao đến các hòm tiếp tế, thuận lợi lấy được hòm rồi rút lui an toàn.
Đợt không kích này đã mang lại cho người chơi khoảng 20 giây thời gian nghỉ ngơi.
Theo thời gian trôi qua, áp lực giữ thành dần dần gia tăng, việc tranh giành hòm tiếp tế cũng trở nên khó khăn hơn. Đến khi chỉ còn hai giờ cuối, người chơi chỉ còn lại hơn 200 người, trong khi Zombie vẫn không ngừng tràn ra từ hai lối thoát. Lúc này, sự tuyệt vọng bao trùm trái tim mỗi người.
"Tường thành số 2 bị phá!"
Một tiếng hô thất thanh vang lên, một bức tường thành ầm ầm sụp đổ. May mắn thay, tổ cơ động đã kịp thời chú ý đến bức tường này và lập tức lấp đầy vị trí. Năm tay súng nhanh chóng tạo thành lưới hỏa lực bắn giết Zombie, rất nhanh sau đó mười người chơi khác cũng tham gia để kiểm soát tình hình. Thế nhưng, với tốc độ khai hỏa của họ, bao nhiêu đạn cũng chẳng đủ.
Qua thêm hai đợt tấn công, bốn bức tường thành sụp đổ. Độ bền của các bức tường thành khác cũng đã chạm đáy. Người chơi sắp phải quyết chiến với đám Zombie trong tình thế không còn bất kỳ lợi thế địa hình nào.
"Cự Vô Bá!"
Lâm Vụ nghe tiếng quay đầu nhìn lại, đội hình người chơi đã tan vỡ, Cự Vô Bá đã xông đến bên tường thành, nó đang đập phá một bức tường. Mỗi lần nó đập đều khiến độ bền tường thành giảm 2%. Người ở gần đó không nhiều, phần lớn đã đi lấp những lỗ hổng khác. Lâm Vụ lập tức cầm súng xông lên, ba lần khóa mục tiêu vào các điểm yếu khiến nó lảo đảo. Vừa buông súng trường, cậu ta đã giương hai khẩu súng tiểu liên lên và cùng lúc khai hỏa, bắn hết 80 viên đạn chỉ trong 10 giây. Không chút ngưng nghỉ, cậu ta tiếp tục giương khẩu shotgun bảy phát lên, khiến Cự Vô Bá quỳ sụp xuống đất, rồi thay súng trường và kết liễu nó.
Một giây sau, một con Zombie khác đâm sầm vào tường thành, bức tường lại sụp đổ. Lâm Vụ vẫn không bảo vệ được bức tường thành này.
Các người chơi vừa chiến đấu vừa lùi bước. Không phải vì họ muốn rút lui, mà là để truy đuổi những con Zombie đã xuyên thủng phòng tuyến. Không lâu sau khi tường thành sụp đổ, khắp nơi đều diễn ra những trận chiến khốc liệt. Người chơi lẫn lộn trong đám Zombie, và Zombie lẫn lộn trong hàng ngũ người chơi, mọi người tự chiến đấu đơn lẻ, thậm chí không có cơ hội đi lấy hòm tiếp tế.
Lúc này, hệ thống lại ban cho người chơi một cơ hội sống. Năm giờ ba mươi phút rạng sáng, tất cả Zombie rút lui. Hệ thống phát thanh: "Zombie đã tập trung toàn bộ lực lượng, sẽ phát động đợt tấn công cuối cùng vào phòng tuyến người chơi trong giờ cuối cùng." (Giải thích: Nghỉ ngơi nửa giờ để chuẩn bị cho trận chiến cuối cùng.)
Trận địa khai thác số 7 còn lại 130 người chơi. Tổ Ám Ảnh chỉ còn Maya và Lâm Vụ.
Hai người đứng cạnh nhau, nhìn những người còn lại đang ngồi hoặc đứng rải rác. Lâm Vụ nói: "Không thể giữ được nữa."
Maya có chút mệt mỏi và bất đắc dĩ nói: "Thật không cam lòng."
Lâm Vụ nói: "Với số người ít ỏi thế này, không thể tranh lấy hòm tiếp tế được. Dù tường thành vẫn còn, số đạn của chúng ta cũng không đủ để cầm cự một giờ."
Maya nhìn Lâm Vụ, Lâm Vụ nghiêng đầu, nhìn lại Maya. Maya nói: "Câu nói đó của cậu nhắc nhở tôi."
Nói rồi, Maya hô lớn: "Mọi người, tôi là Maya, chúng ta vẫn còn hy vọng chiến thắng!"
Lâm Vụ liếc nhìn Maya: "Thật sao?"
Maya: "Thật."
Lâm Vụ nhìn Maya.
Maya nói tiếp một vế: "Thử một lần xem sao."
.......
Chiến thuật của Maya là từ bỏ hòm tiếp tế, đưa toàn bộ 130 người vào trong phòng thí nghiệm.
Bước đầu tiên: Đào hố, đưa tổng công trình sư vào, sau đó đậy tấm sắt lên trên.
Bước thứ hai: Tiếp tục đào hố, tạo thành một trận địa ụ đất.
Bước thứ ba: Phân bổ đội hình. Đội hình đầu tiên sẽ trực tiếp đối mặt Zombie, lấy trung tâm ụ đất làm mốc, bố trí từng tầng các đội hình thứ hai, thứ ba và thứ tư.
Bước thứ tư: Phân bổ vũ khí, chuyển phần lớn đạn dược cho các đội hình phía sau.
Bước thứ năm: Đội hình cuối cùng tiết kiệm đạn, giữ lại để đối phó Cự Vô Bá và Bạo Tang.
Ý tưởng tổng thể: Tạo trận địa hình tròn, tất cả mọi người không được lùi bước, phải quyết tử tại vị trí của mình. Nguyên tắc phân chia đội hình là dựa vào chiều cao. Maya tự ứng cử vào đội hình thứ nhất, đồng thời chỉ giữ lại 50 viên đạn súng trường, quyên góp đạn dược của các loại vũ khí khác.
Nhờ niềm tin vào Maya và không khí đoàn kết chiến đấu suốt đêm, mọi người chen chúc tiến vào phòng thí nghiệm, bắt đầu đào hố. Ai có xẻng thì dùng xẻng, không có xẻng thì dùng binh khí, không có gì cả thì dùng tay không. Còn 5 phút nữa, tổng công trình sư được đưa vào hố, đắp lên tấm sắt, để lại một ống thông hơi để ông ta không bị ngạt thở. Các người chơi tranh thủ thời gian, liều mạng chất đất đào được lên cao.
Ụ đất vừa mới hình thành, tiếng cảnh báo lại vang lên, đợt xác sống từ hai lối thoát tràn ra ngoài. Các người chơi không kịp làm cứng nền đất, nhanh chóng chen lấn lên ụ đất, giẫm đạp lên bùn đất. Vì thời gian eo hẹp, Maya không chia nhỏ đội hình, mà đám đông chen đứng trên ụ đất đã tự nhiên tạo thành các đội hình.
Zombie nhanh chóng vây quanh phòng thí nghiệm và bắt đầu đập phá. Chưa đầy 20 giây, bức tường phòng thí nghiệm ầm ầm sụp đổ, vô số Zombie như vòi rồng lao tới ��� đất.
"Khai hỏa!"
Ngay lập tức, tiếng súng nổ lớn, những con Zombie phía trước bị đánh tan tác thành mảnh vỡ, những con Zombie phía sau vẫn hung hãn không sợ chết mà lao tới. Một người chơi ném khẩu súng trong tay về phía sau, rút ra dao găm và bắt đầu vật lộn với Zombie.
Đợt xác sống sắp biến thành bức tường xác sống, xác chết chồng chất nhanh chóng. Khi xác chết sắp bao phủ đội hình thứ nhất, thời gian một phút đã đến, những xác chết dưới đáy bắt đầu được thay mới. Lúc này, người chơi trong đội hình thứ nhất đều đứng trước một núi xác chết, hoàn toàn không thể khai hỏa. Họ giơ cao vũ khí cận chiến bằng cả hai tay, vung vẩy về phía trước trong khi không thể nhìn thấy gì.
Áp lực dồn lên đội hình thứ hai. Đám Zombie giẫm lên bức tường xác sống, tấn công đội hình thứ hai. Đội hình thứ hai chuyển sang vũ khí cận chiến, đội hình thứ nhất cầm vũ khí đâm lên trên. Xác chết liên tục rơi xuống trong đội hình thứ nhất, lấp đầy mọi kẽ hở. Đợt xác sống giẫm đạp đội hình thứ nhất, vượt qua bức tường xác sống của đội hình thứ hai, tấn công đội hình thứ ba. Tuy nhiên, nhờ cơ chế thay mới mỗi 1 phút, lực tấn công của đợt xác sống vào đội hình thứ ba không quá mạnh.
Khi không còn xác chết mới, bức tường xác sống cũng không còn. Những xác chết bên ngoài đội hình thứ nhất được thay mới, đợt xác sống lại đối đầu với đội hình thứ nhất. Chiến thuật hỗn loạn mà Maya áp dụng vô cùng hiệu quả.
Cái gọi là chiến thuật hỗn loạn chính là "một người canh giữ cửa ải, vạn người khó qua". Cho dù có hàng triệu Zombie, nhưng vì hạn chế địa hình, chỉ có một vài con có thể đồng thời phát động tấn công. Đối mặt với số lượng Zombie ít ỏi, người chơi được trang bị vũ khí, dưới sự gia tăng của kỹ năng và thuộc tính, có lợi thế tương đối lớn. Điểm yếu cũng rất lớn, đó chính là không thể trị thương. Có thuốc thì tự tìm thời điểm để dùng thuốc, hết thuốc thì chỉ có thể nhìn sinh mệnh của mình cạn kiệt.
Dù vậy cũng không ai lùi bước. Mọi người cố gắng đâm thêm một nhát dao, vung thêm một gậy. Chỉ có Cự Vô Bá mới có thể phá vỡ đội hình người chơi. Tổ 10 người của đội hình cuối cùng phần lớn thời gian đang lặng lẽ chờ đợi, nhưng chỉ cần Cự Vô Bá xuất hiện, họ liền đồng loạt khai hỏa. Bởi vì họ là đội hình cuối cùng, đứng trên đỉnh ụ đất cao nhất, có thể dễ dàng đối phó những con Cự Vô Bá tấn công từ mọi hướng. Thường thì Cự Vô Bá còn chưa kịp chạy vào phòng thí nghiệm đã tử vong.
Theo đợt xác sống không ngừng tấn công, số lượng thành viên đội hình thứ nhất bắt đầu giảm, cuối cùng chỉ còn lại một mình Maya. Maya tựa lưng vào người chơi đội hình thứ hai, một thanh dao găm bay múa thoăn thoắt. Nhờ sự nỗ lực của đội hình thứ hai, bên cạnh cô chất đầy thi thể. Cô cùng xác chết tạo thành bức tường xác sống, cũng tránh được việc bị tấn công từ hai phía.
Maya vừa làm việc này vừa làm việc khác, miệng cắn băng vải để băng bó và cầm máu cho tay trái, tay phải vẫn cầm dao chém giết. Lượng dược phẩm dồi dào cùng kiếm thuật siêu phàm khiến những người chơi phía sau phải cúi đầu kính nể. Hành vi của cô cũng đã cổ vũ sâu sắc tinh thần chiến đấu. Các người chơi không chút nao núng, thà chết chứ không lùi. Đợt xác sống như sóng biển không ngừng tấn công người chơi, mỗi lần đều gây ra tổn thất, nhưng mỗi lần họ đều đẩy lùi được chúng.
Bên ngoài, Zombie đã hoàn toàn mắc kẹt, vây kín lối vào đường hầm. Cự Vô Bá dù bá đạo đến mấy, nhưng bị chen chúc cũng khó mà nhúc nhích dù chỉ một chút. Đội hình cuối cùng do Lâm Vụ và những người khác tạo thành, từ gần đến xa, liên tục điểm xạ vào Cự Vô Bá, và đương nhiên cũng không quên Bạo Tang.
Lâm Vụ lật ba lô, lấy ra thiết bị chỉ dẫn hồng ngoại. Thứ này trước đây anh ta mới chỉ dùng một lần. Giờ đây, thấy đám Zombie bị kẹt cứng tại chỗ khó mà động đậy, anh ta liền lôi nó ra.
Hai phút sau, năm quả tên lửa hành trình rơi xuống, thanh thế vô cùng lớn. Nhưng đúng như Lâm Vụ nghĩ vậy, những lỗ hổng do tên lửa hành trình tạo ra rất nhanh liền bị lấp đầy. Một phần Zombie bị bén lửa, nhưng sau khi ngọn lửa lan ra cũng nhanh chóng tắt ngấm. Tuy nhiên, sóng xung kích của tên lửa hành trình đã thổi bay những con Zombie đang tấn công đội hình, tranh thủ được thời gian dùng thuốc cho đội hình. Một cô gái tiện tay kéo cổ áo Maya, đưa cô về phía mình. Lúc này, đội hình thứ hai đã có một nửa người tử trận.
Cũng không biết đã chém bao lâu, cùng với toàn bộ thành viên đội hình thứ hai tử trận, Maya lên đến đội hình thứ ba. Phía sau đội hình thứ ba chính là đội hình thứ tư, tức là đội hình cuối cùng. Đến khi đội hình cuối cùng bắn hết đạn, mỗi người bọn họ rút vũ khí cận chiến ra.
Nhưng đúng lúc này, ánh mặt trời chiếu rọi mặt đất, đợt xác sống dừng lại nửa giây, sau đó lần lượt quay lưng bỏ chạy về phía đường hầm và lối vào ga xe lửa. Chưa đầy hai phút, bọn chúng biến mất không còn tăm hơi, chỉ để lại ba mươi người chơi sống sót đến khó tin tại hiện trường.
Tiếng thét chói tai, tiếng hò hét vang vọng khắp bầu trời. Các người chơi ôm chầm lấy nhau, nắm lấy vai nhau nhảy cẫng lên tại chỗ.
Hệ thống cũng rất hợp tác, dành cho mọi người năm phút chúc mừng. Sau năm phút, hệ thống phát thanh: "Chúc mừng toàn thể người bảo vệ trận địa khai thác số 7 của Thành phố Tương Lai. Các ngươi là đội ngũ duy nhất chiến thắng binh đoàn Zombie. Mỗi người các ngươi sẽ nhận được một Huân chương Dũng Sĩ."
"Danh hiệu 'Dũng sĩ Phế Đô': Điểm tích lũy Gia Viên tăng 1%."
Ngoài ra còn có thưởng điểm tích lũy phụ bản. Người chơi sống sót nhận thêm 200% điểm tích lũy. 1000 điểm sau khi thưởng sẽ thành 3000 điểm. Người chơi tử vong nhận thêm 150% điểm tích lũy. Điểm tích lũy này bao gồm cả điểm tích lũy từ việc tiêu diệt Zombie trong nhiệm vụ cuối cùng. Mặc dù một con Cự Vô Bá chỉ 5 điểm tích lũy, nhưng có còn hơn không.
Người chơi tử vong toàn bộ được đưa về Phế Đô, truyền tống ngẫu nhiên đến một địa điểm bất kỳ. Tiếp theo là thời gian đổi quà bằng điểm tích lũy. Sau khi đổi quà kết thúc, sẽ tổ chức lễ bế mạc viễn chinh lần thứ hai.
Không ngoài dự đoán, Lâm Vụ lại là người đứng đầu. Maya chém giết dữ dội đến mấy, cũng không nhanh bằng tên lửa hành trình. Là người đứng đầu, Lâm Vụ lại nhận được lựa chọn phần thưởng đặc biệt.
Lâm Vụ phản đối: "Tại sao tôi chỉ có năm lựa chọn?"
Bé Thỏ Trắng: "Tôi đề nghị ngài tìm hiểu kỹ chi tiết phần thưởng cụ thể trước. Nếu ngài vẫn không hài lòng với năm chọn một, ngài có thể từ bỏ phần thưởng đặc biệt và đổi phần thưởng bằng điểm tích lũy."
Một: Thẻ Bất Hủ, giữ lại thuộc tính sau khi chết, có hiệu lực vĩnh viễn.
Hai: Thẻ Bất Diệt, giữ lại kỹ năng sau khi chết, có hiệu lực vĩnh viễn.
Ba: Thẻ Bất Tử, không bị giảm điểm tích lũy sau khi chết, có hiệu lực vĩnh viễn.
Bốn: Thẻ Bất Lão, thời gian sinh tồn càng dài, tỷ lệ nhận kinh nghiệm và thuộc tính càng cao, tối đa 50%. Sau khi hồi sinh vì tử vong, sẽ tính toán lại. Có hiệu lực vĩnh viễn.
Năm: Thẻ Bất Quy, có thể chỉ định địa điểm hồi sinh sau khi chết, có hiệu lực vĩnh viễn.
Lâm Vụ xem xong, vẻ mặt ghét bỏ nhìn Bé Thỏ Trắng: "Cái quái gì thế này? Chẳng lẽ ta nhất định phải chết sao? Làm ơn hãy có chút thành ý được không? Cái thái độ đối xử người đứng đầu thế này khiến ta, người đứng đầu, vô cùng bất mãn!"
Bé Thỏ Trắng hỏi: "Ngài không lo lắng mình sẽ chết sao?"
Lâm Vụ: "Lo lắng chứ, nhưng thẻ nào có ý nghĩa chứ. Thẻ Bất Hủ giữ lại thuộc tính? Kỹ năng của ta đều mất hết, giữ lại thuộc tính có ý nghĩa gì?"
Lâm Vụ: "Thẻ Bất Diệt giữ lại kỹ năng? Bẫy kẹp thú thuộc về bản thiết kế, không phải kỹ năng. Máy bay không người lái dùng rất tốt, nhưng ta hồi sinh xong đi đâu tìm máy bay không người lái? Cho dù giữ lại kỹ năng thợ săn, ta cũng phải farm chuột lại từ đầu. Không có thuộc tính hỗ trợ, Phong Thức của ta cũng chỉ ngang nửa phế."
Lâm Vụ: "Thẻ Bất Tử không giữ được điểm tích lũy thì có ích gì? Ta từ trước đến nay chưa bao giờ quan tâm điểm tích lũy. Còn có Thẻ Bất Quy chỉ định địa điểm hồi sinh. Ta là người mới mà có ý tốt quay về kéo chân sau của mọi người ư? Cái AI này của ngươi thực sự quá tệ, mang mấy kỹ năng vô dụng ra để lừa bịp ta."
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo tại website.