NPC giải thích: "Loài ngựa này bản tính trời sinh kiêu ngạo, không phải cỏ ngon thì tuyệt đối không ăn. Ý tôi là, nó chỉ ăn loại cỏ khô tốt nhất, và nhất quyết không uống nước bẩn. Bằng không, nó thà chết đói hay chết khát còn hơn."

Lâm Vụ bất mãn nhìn Huyễn Ảnh, hỏi: "Có thể đổi sang con bốn sao được không? Chạy chậm hơn một chút, sức bùng nổ kém hơn một chút, sức ch��u đựng yếu hơn một chút cũng được, miễn là nó bỏ được mấy cái tật xấu này?"

NPC lắc đầu: "Không có cách nào."

"Đúng là lắm chuyện."

Tiếp đó, NPC tiến hành giám định Sa Bạo: "Một con tuấn mã bốn sao. Ưu điểm là mọi mặt đều rất tốt, lại rất dễ nuôi. Khuyết điểm là không chịu hết mình."

Maya hỏi: "Nói sao?"

NPC đáp: "Giả sử chỉ số tinh lực của một con ngựa là 100. Nếu chủ nhân yêu cầu, Huyễn Ảnh sẽ chạy không ngừng cho đến khi cạn kiệt toàn bộ tinh lực. Còn Sa Bạo, khi tinh lực tiêu hao đến 50%, nó sẽ bắt đầu biếng nhác. Nếu tiêu hao đến 80%, nó sẽ hoàn toàn đình công, dù bạn có kéo, đánh hay mắng thế nào cũng vô ích, nó nhất quyết không đi."

Lâm Vụ rút súng: "Không chịu đi thì xẻ thịt nó!"

Maya một tay đẩy Lâm Vụ ra.

"Cả hai con này đều là ngựa tốt hiếm gặp. Không có gì là hoàn hảo tuyệt đối. Ngựa bình thường thường chẳng có gì nổi bật, không có ưu điểm lớn cũng không có nhiều khuyết điểm. Một con ngựa không có cá tính riêng sẽ không bao giờ trở thành một tuấn mã xuất sắc." NPC nói tiếp: "Hôm nay có thể gặp được những người yêu ngựa như các cô cậu, cũng coi như chúng ta có duyên. Tôi sẽ tặng mỗi người một bộ móng sắt, coi như chút tấm lòng của tôi."

Móng sắt: Trang bị cho ngựa, tăng 15% khả năng hồi phục sức chịu đựng cho ngựa.

Mỗi người giám định ngựa đều sẽ nhận được một bộ móng sắt phổ thông. Nếu muốn móng sắt tốt hơn, có thể chế tác tại xưởng, nhưng cần khá nhiều vật liệu.

Lâm Vụ hỏi NPC: "Làm thế nào để giải trừ quan hệ cưỡi hoặc quan hệ chủ tớ với con ngựa này? Ông hiểu ý tôi chứ?" Anh không biết phải diễn tả mối quan hệ giữa mình và Huyễn Ảnh thế nào cho đúng.

Lão NPC hơi ngạc nhiên, hỏi: "Đây là một con ngựa tốt, vì sao cậu lại muốn giải trừ quan hệ với nó?"

Lâm Vụ trả lời: "Tôi không biết tương lai sẽ đi đâu, không thể đảm bảo cung cấp thức ăn nước uống khiến nó hài lòng, mà tôi lại không muốn nó chết đói hoặc chết khát." Nước thì đơn giản hơn, nước bẩn chỉ cần đun sôi là thành nước sạch. Nhưng cỏ nuôi thì lại khác. Chưa kể đến chất lượng cỏ, nhiều nơi thậm chí còn chẳng có cỏ mà ăn.

NPC gật đầu: "Tôi không có cách nào giải trừ khế ước. Tuy nhiên, tôi tin rằng nếu mối quan hệ của các cậu đủ thân thiết, nó sẽ nguyện ý vì cậu mà từ bỏ sự kiêu ngạo của mình."

Lâm Vụ nhìn Huyễn Ảnh: "Tôi còn phải chiều theo tính nết của con ngựa này sao?"

NPC không bình luận gì thêm, chỉ nói: "Mọi chuyện đều có thể."

Sau đó, NPC kể một câu chuyện. Một người đàn ông giàu có nuôi một con chó, đối xử với nó vô cùng tốt. Con chó đó cuối cùng kén ăn đến mức chỉ chịu ăn đồ ăn tươi do đầu bếp tự tay làm. Sau này, người giàu phá sản, nhưng con chó vẫn luôn làm bạn bên cạnh chủ nhân. Dù thường xuyên không có gì ăn, dù chỉ có thể ăn rác, nó cũng không hề rời bỏ chủ.

Lâm Vụ liếc Huyễn Ảnh một cái, đúng lúc thấy nó cũng liếc lại mình. Ngay lập tức, Lâm Vụ tức giận nói: "Nhìn gì chứ? Cái ánh mắt đó là sao?"

Maya không chịu nổi, nói: "Nó trời sinh đã thế, anh đừng quá đáng."

Lâm Vụ thở dài: "Thôi được, nếu có chết đói thì coi như ngươi xui xẻo. Lão tiên sinh, có tặng yên ngựa không?"

NPC: "Không."

Lâm Vụ rút súng: "Có tặng không?"

NPC: "Không." NPC vẫn điềm nhiên như không.

Lâm Vụ vung súng lục: "Chúng tôi đã cất công đến đây một chuyến, ông ít nhiều cũng phải cho chút gì chứ?"

Maya kéo Lâm Vụ: "Đi thôi!" Làm cô phát ngượng chết đi được.

Lâm Vụ: "Ghét nhất mấy kẻ không hề biết sợ là gì."

"Chờ một lát." Hồng Y dắt Truy Phong đến trước mặt NPC.

NPC nhìn một lúc: "Nuôi dưỡng không tốt. Thời gian cưỡi mỗi ngày không đủ, lại không kiểm soát chế độ ăn của nó, dẫn đến tăng cân và giảm sức chịu đựng."

Lâm Vụ kinh ngạc hỏi: "Còn phải bồi dưỡng nữa sao? Có hết chuyện này đến chuyện khác không chứ?"

NPC nói: "Truy Phong là một con ngựa con, vẫn còn không gian để trưởng thành. Cô nương, nếu cô thực sự muốn bồi dưỡng Truy Phong, nhất định phải nghiêm ngặt tiến hành huấn luyện. Hy vọng trong 20 ngày cuối cùng, nó có thể đạt đến một tầm cao mới."

Hồng Y gật đầu: "Cảm ơn lão tiên sinh, hẹn gặp lại."

"Hẹn gặp lại."

"Hẹn gặp lại." Lâm Vụ nói xong, leo lên ngựa, tiện tay ném một tảng thịt thỏ ra sau lưng: "Để lại mà nấu canh."

Maya quay đầu liếc nhìn, tảng thịt thỏ kia dính chính xác lên mặt NPC. Thấy Lâm Vụ không thèm ngoảnh lại, dáng vẻ ra vẻ ngốc nghếch, cô cố nhịn cười rồi leo lên ngựa.

Trước đây, Maya hơi không hiểu. Lâm Vụ rõ ràng thích Huyễn Ảnh mà lại cố tình giả vờ không thích. Nó là ngựa cái chứ có phải phụ nữ đâu mà phải làm thế?

Giờ nghĩ lại, e rằng Lâm Vụ đã nghĩ quá xa. Có lẽ anh nghĩ đến cảnh chia ly sau một năm, hoặc nghĩ đến sự phiền toái khi chăm sóc ngựa. Anh muốn cùng Huyễn Ảnh không nên có cái gọi là tình bạn, để khi chia tay hoặc từ bỏ, anh có thể dễ dàng hơn khi đưa ra quyết định.

.......

Trở lại căn cứ địa, Thủy Hoa và Tình Lãng ra nghênh đón, không ngừng lời khen ngợi dành cho hai con ngựa. Họ đặc biệt ân cần với Sa Bạo, không chỉ chải lông mà còn làm riêng một máng nước cho nó. Lý do chỉ có một, Sa Bạo không phải ngựa chuyên dụng. Chỉ khi giữ gìn mối quan hệ tốt mới có thể cưỡi được nó.

Lâm Vụ để Huyễn Ảnh ở lại chỗ cũ, rồi cùng Tiểu Oai đi săn theo địa điểm Hồng Y đã chỉ. Dù lười biếng hay mệt mỏi thế nào cũng phải làm cho xong hai bộ yên ngựa, bằng không việc cưỡi ngựa đường dài sẽ thực sự là một cực hình. Vì sao không mang Huyễn Ảnh? Lỡ đâu gặp phải đàn sư tử thì sao? Một mình anh ta còn có thể xoay sở chống chọi. Nếu có Huyễn Ảnh ở đây, anh ta chỉ có thể cư��i nó bỏ chạy, bằng không sẽ còn phải lo lắng đến tính mạng của nó.

Bãi săn cách căn cứ bốn cây số, nằm ở ven hồ. Mặt hồ ở đây có hình dáng như một bình rượu đỏ. Phần bãi cỏ hai bên miệng bình hồ nước chính là khu vực săn bắn.

Căn cứ Dạ Nguyệt rất ít khi đi săn, lý do quan trọng nhất là không đủ đạn, lại thiếu vũ khí sát thương tầm xa như nỏ ngắm bắn. Nỏ bắn liên thanh hay nỏ hạng nhẹ khó gây sát thương cho động vật, dù có bắn trúng đầu cũng không thể xuyên thủng hộp sọ. Bởi vì xương sọ của hổ, sư tử và các loài mãnh thú khác cứng hơn người bình thường vài lần.

Lâm Vụ nhắm một mục tiêu, hai tay chuẩn bị sẵn sàng. Nếu có thể ám sát, anh sẽ dùng dao găm. Nếu không, anh sẽ tích lực.

Vừa đến gần bãi săn, Lâm Vụ đầu tiên trông thấy một bụi cây dâu, một con gấu ngựa khổng lồ đang ngấu nghiến những quả dâu trên đó. To lớn đến mức nào? Ước chừng nặng 600kg, gấp đôi kích thước loài Hắc Hùng phổ biến ở trấn Bắc Thượng của huyện. Mỗi khi nó di chuyển, các thớ cơ và da thịt lại gợn sóng như mặt nước.

Lâm Vụ để Tiểu Oai chờ tại chỗ, mình rút ra dao găm, lén lút tiến về phía gấu ngựa. Vì sao Lâm Vụ lại dũng cảm đến thế khi đối mặt với một con gấu ngựa có kích thước lớn hơn cả Hắc Hùng? Điều này có cơ sở khoa học. Hắc Hùng có trọng lượng nhẹ hơn, thân hình nhỏ gọn, độ linh hoạt cao hơn, nên Lâm Vụ không có bất kỳ lợi thế thuộc tính nào khi đối mặt với nó. Ngược lại, gấu ngựa thì khác. Dù sức mạnh lớn hơn, nhưng vì trọng lượng cơ thể, độ linh hoạt của nó không bằng Hắc Hùng.

Đối với Lâm Vụ, người đã nhiều lần tiếp xúc gần gũi với những sinh vật khổng lồ, anh ta không hề e ngại các loài động vật có hình thể lớn. Anh ta chỉ sợ những loài động vật vừa có sức mạnh vừa có sự nhanh nhẹn. Ví dụ như cuồng mãnh, độ nhanh nhẹn đủ cao nhưng sức mạnh không đủ, xương sọ yếu ớt, hành vi có quán tính. Bởi vậy, theo Lâm Vụ, cuồng mãnh chỉ là một món khai vị. Còn con gấu ngựa này không khác gì một món ăn ngon.

Từ phía sau gấu ngựa lao tới, một tay chống vào lưng nó, tay kia nắm chặt dao găm đâm chính xác vào đỉnh ��ầu gấu ngựa. Con gấu ngựa dường như dừng lại tại chỗ. Hai giây sau, quái vật khổng lồ này ầm vang ngã xuống đất.

Lột da xẻ thịt, anh thu được 30 ký thịt gấu, một cái tay gấu nặng năm ký, và một tấm da gấu hoàn hảo.

Nguồn tài nguyên này quả thực tốt đến mức không chê vào đâu được! Phóng tầm mắt ra, đập vào mắt là dê rừng, trâu nước, hà mã, tê giác và cả một đàn sư tử. Sự tương phản này giống như việc có những bãi biển chẳng có lấy một sinh vật, trong khi những bãi biển khác lại tràn ngập tôm hùm và đủ loại cá quý hiếm.

Quan trọng nhất vẫn là vũ khí. Nếu chỉ tìm cách sinh tồn mà không lo phát triển, sẽ thiếu trang bị. Không có vũ khí, đừng nói đi săn, không chừng còn biến thành con mồi. Nhưng biết bao người đã gục ngã trên con đường phát triển ấy? Ngôi sao hạng A rất kiếm tiền, nhưng bao nhiêu người trên con đường theo đuổi giấc mơ ngôi sao, cuối cùng chỉ có thể làm diễn viên quần chúng?

Con thú không may mắn tiếp theo là một con sư tử. Không phải Lâm Vụ cố ý trêu chọc nó, mà là nó đang rình rập Lâm Vụ từ trong bụi cỏ. Bụi cây rậm rạp khiến Lâm Vụ không lập tức phát hiện con sư tử cái này. Cộng thêm mùi của các loài dã thú khác, khiến Tiểu Oai không kịp cảnh báo ngay.

Ngay khi Lâm Vụ bị tấn công, tưởng chừng sẽ bị thương, Tiểu Oai không chút do dự lao tới, va chạm với sư tử cái, và ngay khi chạm đất, cả hai bắt đầu cắn xé nhau. Ngay sau đó, con sư tử cái bị một phát súng xuyên đầu. Nhìn vết thương đầy mình của Tiểu Oai, Lâm Vụ một tay vỗ xuống bắt đầu trị liệu, tay kia cầm súng ngắn cảnh giới.

Lâm Vụ là người có kiến thức, anh biết sư tử cái thường đi săn theo bầy, còn sư tử đực thì phụ trách canh giữ địa bàn và duy trì nòi giống. Về hiện tượng này, ký túc xá đại học từng có những cuộc tranh luận nảy lửa: Rốt cuộc sư tử đực là hạnh phúc hay bất hạnh?

Quả nhiên, con sư tử cái thứ hai lợi dụng chiều cao của bụi cây rậm rạp, đột ngột xuất hiện, rồi bị Lâm Vụ bắn chết. Lâm Vụ nói: "Chồng ngươi đâu? Kêu lão công ngươi ra đây!"

Chờ đợi hai phút đồng hồ mà không có sư tử cái nào xuất hiện thêm, Tiểu Oai đã khôi phục khỏe mạnh, nhảy nhót tưng bừng, vô cùng cảm kích chủ nhân đã cứu chữa. Lâm Vụ lột da hai con sư tử cái. Mặc dù có kỹ năng thợ săn bổ trợ, nhưng vì thời gian chết của chúng đã hơi lâu, ngoài 20 ký thịt, Lâm Vụ chỉ thu được hai tấm da bị hư hại.

Có sư tử cái thì ắt có sư tử đực. Lâm Vụ nhón chân nhìn quanh, thấy một khu đất cao cách đó năm trăm mét, rất phù hợp với thói quen của sư tử đực để quan sát tình hình lãnh địa.

Chưa đi đến khu đất cao, Lâm Vụ đã phát hiện hai con hà mã đang tắm rửa trong hồ, và ven sông còn có mấy con dê hươu không gọi rõ tên. Cái loài hà mã này cực kỳ hung tàn, số người nó xử lý còn nhiều hơn cả cá mập. Lâm Vụ có lòng muốn vì dân trừ hại, nhưng khoảng cách quá xa, không thể khóa mục tiêu. Nếu xuống hồ tìm nó, lại e rằng sẽ bị nó ăn thịt. Hơn nữa hà mã thỉnh thoảng lại lặn xuống nước, dù đạn có trúng đầu cũng chưa chắc đã giết được nó.

Tuân theo nguyên tắc con người và tự nhiên hài hòa chung sống, Lâm Vụ quyết định duy trì mối quan hệ hòa thuận hữu hảo với hà mã. Anh tiếp t��c đi về phía khu đất cao, sau đó rút lui. Trước mặt anh xuất hiện một tiểu đội gồm mười con linh cẩu. Loại này thì thịt chẳng có bao nhiêu, da cũng chẳng đáng giá, trừ việc lãng phí đạn ra thì chẳng có lợi ích gì.

Linh cẩu dường như không coi Lâm Vụ là đồ ăn, nhưng lại có hai con để mắt tới Tiểu Oai. Thấy hai con linh cẩu đến gần, Lâm Vụ không chút do dự nổ súng bắn chết chúng. Hai con linh cẩu chết cùng tiếng súng khiến bầy linh cẩu ầm vang tản ra. Sau khi rời khỏi trăm mét, chúng lại tụ tập một chỗ. Lần này, chúng không tiếp tục đi về phía Lâm Vụ và đồng đội, mà chuẩn bị qua hồ, tập kích con mồi ở bờ đối diện.

Như đã nói ở trên, hồ nước có hình dáng như một bình rượu đỏ, thực chất là một dòng sông nhỏ chảy từ thượng nguồn xuống tạo thành phần miệng bình. Nước không sâu, cũng không rộng, đám linh cẩu nhao nhao lội qua sông. Còn đàn dê và hươu ở bờ đối diện, vốn tương đối khôn khéo, đã bắt đầu bỏ chạy. Chỉ còn lại những con tham ăn hoặc phản ứng chậm chạp vẫn đang gặm cỏ uống nước.

Tuy nhiên, kẻ đi s��n lại trở thành con mồi. Một con linh cẩu đi ngang qua hà mã thì bị cái miệng rộng của nó cắn nát bấy. Lâm Vụ khá quen thuộc với thảo nguyên lớn, anh từng đến đó hai lần hồi đại học. Mặc dù đây là một đồng cỏ nhỏ, nhưng hệ sinh thái của nó gần giống với thảo nguyên lớn. Lâm Vụ đi vòng nửa đường, tránh khỏi thú đạo – tức là con đường mà dã thú thường xuyên qua lại – rồi lặng lẽ tiến về phía khu đất cao.

Trong hồ có cá, bãi cỏ có thịt, bình thường chẳng thấy bóng dáng Zombie nào. Nguồn tài nguyên ở đây trong chế độ khó quả thực là thiên đường, chỉ cần ngày ngày ăn không ngồi rồi cũng đủ sống. Có lẽ cũng bởi vì dễ dàng thu hoạch tài nguyên, và môi trường Zombie ít nguy hiểm, dẫn đến mọi người không có quá nhiều ý chí tiến thủ. Hay có thể nói, người địa phương phát triển cây kỹ năng sinh tồn theo một hướng khác biệt so với người bên ngoài.

Với tư cách là người ngoài, điều ưu tiên hàng đầu mỗi ngày là vũ khí. Vũ khí lạnh còn bao nhiêu độ bền, súng ống còn bao nhiêu đạn, kỹ năng cũng lấy chiến đấu làm ch��. Nguồn lương thực ổn định nhất là trồng trọt.

Lâm Vụ đi săn trên đồng cỏ nhỏ, khi đối mặt với mãnh thú vẫn cần dựa vào súng ngắn. Bởi vì độ khó thu hoạch tài nguyên thấp, dẫn đến người chơi không đủ tìm hiểu thành phố, ít khao khát vũ khí, nên việc kiếm đạn sẽ vô cùng khó khăn. Thêm vào đó, khoảng cách giữa các căn cứ của người chơi xa nhau, đài phát thanh vô dụng, con đường thu thập thông tin vô cùng hạn chế, không thể hình thành mạng lưới chia sẻ kinh nghiệm.

Quan điểm của Lâm Vụ về thành phố công nghệ rõ ràng là một sai lầm. Anh ta như cá gặp nước, đồng thời coi nơi này là thiên đường tài nguyên, là bởi vì các thuộc tính và kỹ năng của anh sau khi hồi sinh, cùng với súng ngắn và đạn dược Maya mang theo sau khi hồi sinh. Không có hai thứ đồ này, độ khó sinh tồn ở đây không hề thấp hơn thành phố Bắc Thượng trong tương lai.

Trong lúc suy nghĩ, Lâm Vụ thuận lợi xử lý con sư tử đực, trong quá trình đó vẫn phải dùng đạn. Sự cảnh giác của sư tử đực khiến Lâm Vụ không thể tiếp cận bằng cách ẩn nấp. Anh chỉ có thể dùng cách ngắm bắn thủ công từ khoảng cách mười mét để hạ gục nó.

Đứng trên khu đất cao, quan sát mảnh đồng cỏ nhỏ này, Lâm Vụ nhận ra tài nguyên cũng chỉ có vậy. Có lẽ dê, hươu và thỏ cùng các loài động vật ăn cỏ khác có khả năng tái sinh mạnh hơn một chút, còn số lượng mãnh thú thì không nhiều.

Lại tốn hơn một giờ, Lâm Vụ góp đủ mười tấm da thú hoàn chỉnh rồi trở về khu đất cao. Có thể thấy rõ bằng mắt thường rằng số lượng động vật đã giảm đi đáng kể do hành động săn giết của anh. Chẳng ai biết sau khi bị anh ta càn quét, mảnh thảo nguyên này phải mất bao lâu mới có thể hồi phục hệ sinh thái. Đương nhiên Lâm Vụ cũng không quan tâm, mục đích chính anh quan sát từ khu đất cao là tìm kiếm mãnh thú cấp cao hơn.

Vì vượt quá tải trọng, Lâm Vụ vất vả mang theo con mồi và da thú trở về căn cứ. Maya giao toàn bộ con mồi cho đầu bếp Hồng Y, còn Lâm Vụ đến xưởng chế tác để gia công da thú. Hệ thống chế tác rất hiệu quả, rất nhanh anh thu được năm tấm da thuộc cấp S và năm tấm da thuộc cấp A. Nên trộn mười tấm da này l��i để chế tác, hay là tách riêng ra để làm yên ngựa? Với câu hỏi này, Lâm Vụ thỉnh giáo Hồng Y là người bản địa.

Hồng Y lục lọi trong hành trang, lấy ra cuốn cẩm nang sinh tồn do địa phương xuất bản, tra cứu một hồi lâu rồi trả lời câu hỏi của hai người: "Không có ghi!"

Đối mặt với câu trả lời đó, Tình Lãng và Thủy Hoa cười ngả nghiêng ngả ngửa, khiến bữa tối thêm phần vui vẻ, thoải mái.

Hồng Y cũng đáp lại bằng một nụ cười, rồi tiếp tục làm việc, lo liệu lò nướng. Hôm nay Lâm Vụ mang về rất nhiều thịt, Hồng Y hỏi ý kiến hai người xong quyết định chế tác một cái lò nướng, sấy khô tất cả số thịt để bảo quản, làm lương khô cho cả hai khi về nhà sau này.

Maya và Lâm Vụ sau khi thương nghị, đem mười tấm da thuộc hỗn hợp ném vào xưởng chế tác, thỏa thuận rằng yên ngựa đầu tiên sẽ thuộc về Maya, cái thứ hai thuộc về Lâm Vụ. Như vậy sẽ tránh được tranh chấp do tính năng khác biệt giữa hai bộ yên ngựa, đồng thời cũng không cần phải khách sáo nhường nhịn.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong b���n đọc tôn trọng công sức của chúng tôi.