Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hủ Thực Quốc Độ - Chương 393: NPC huynh đệ

Ngươi bị điên à?" Lâm Vụ tức giận nhìn viên cảnh sát nam, người tên Tiểu Vũ, vốn là đặc công bị điều chuyển xuống làm hình cảnh. Hôm nay anh ta không đi làm, đang dùng bữa sáng.

Tay Tiểu Vũ đang bị còng vào đầu giường, anh ta nói: "Tôi thấy anh không giống người xấu, tự thú đi."

"Người đầy máu thế này mà anh bảo tôi không phải người xấu sao?" Lâm Vụ kéo rèm cửa sổ nhìn ra ngoài, đoạn chĩa súng về phía Tiểu Vũ: "Sao còn chưa tới?"

Tiểu Vũ vội vã đáp: "Ngay lập tức thôi, anh vừa nghe cô ấy nói rồi mà, sẽ đến ngay thôi."

"Anh đừng nghĩ cô ta sẽ dẫn cảnh sát tới. Tôi nói cho anh biết, cảnh sát hôm nay không rảnh, ngày mai cũng không, mà về sau này càng không." Lâm Vụ cầm điện thoại tiếp tục tra cứu bản đồ. Đột nhiên, từ xa vọng lại một tiếng nổ lớn. Lâm Vụ nhìn qua rèm cửa sổ, ánh lửa bùng lên ở khu vực đường vành đai, cách đó chừng hai cây số.

"Thế là xong rồi, đường vành đai không thể đi được nữa." Lâm Vụ tìm kiếm xung quanh, hỏi: "Gần đây có chỗ nào đồ ăn dồi dào không? Tốt nhất là nơi cao tầng, ít người, mà người khác không nghĩ tới, không tìm thấy ấy."

"Tôi không biết."

Lâm Vụ giận dữ, chĩa súng: "Anh ăn sáng ở gần đây mà không biết sao?"

"Biết, biết, để tôi nghĩ xem." Tiểu Vũ hỏi: "Cụ thể anh cần một nơi thế nào?"

Lâm Vụ nói: "Giả sử thành phố sắp bùng phát virus Zombie, anh sẽ trốn ở đâu?"

Tiểu Vũ khẳng định Lâm Vụ có vấn đề về đầu óc, nhưng lại rất thông minh, cũng không qua loa mà nghiêm túc suy nghĩ một lúc rồi nói: "Tôi sẽ đến bãi giữ xe của cơ quan quản lý phương tiện."

"Ở gần đây sao?"

Tiểu Vũ nói: "Đúng vậy, đi bộ chừng 20 phút. Bãi giữ xe đó rất rộng, được bao quanh bởi hàng rào sắt, bên trong có rất nhiều xe bị giữ lại, trong xe không thiếu đồ ăn. Chỉ cần tìm thùng container của một chiếc xe tải, chuyển đồ ăn vào đó, rồi cứ thế ăn uống chờ chết thôi, ha ha."

"Anh thấy mình hài hước lắm sao? Bình thường tôi cũng hài hước lắm." Lâm Vụ cởi quần áo, cầm chăn lau người, rồi lấy ra một chiếc áo khoác đen từ hành trang mặc vào, nói: "Tôi đi đây, chúc anh may mắn."

"Không đợi vợ cũ của tôi sao?"

"Xem ra cô ta đã chết rồi."

Đang khi nói chuyện, có tiếng gõ cửa, một giọng nữ vang lên: "Tiểu Vũ, là em đây."

Tiểu Vũ vội vàng kêu lên: "Anh mau đi đi!"

Lâm Vụ đã mở cửa, rồi nhanh chóng kéo một cô gái xinh đẹp vào phòng và đóng cửa lại, hỏi: "Thứ tôi cần đâu?"

Cô gái đó là vợ cũ của Tiểu Vũ, tên Tiểu Mỹ. Cô ta lấy từ trong túi ra một chiếc bộ đàm đưa cho Lâm Vụ. Trong trận chiến vừa rồi, bộ đàm của Lâm Vụ đã bị đạn nảy trúng, hỏng mất.

Đối với việc cánh cổng dịch chuyển biến mất, Lâm Vụ đã có sự chuẩn bị tâm lý. Thực ra, ngay từ ngày đầu tiên, hắn đã chuẩn bị tinh thần cho việc bị cảnh sát bắt giữ. Lâm Vụ không lập tức giết Tiểu Vũ, mà uy hiếp anh ta vào phòng, bởi hắn cần quần áo, giày, còng tay, súng lục và giấy chứng nhận của Tiểu Vũ. Bởi lẽ, ngay cả trong tận thế, một cảnh sát dù sao cũng đáng tin cậy hơn đối với người bình thường so với một tên cướp.

Sau đó, Lâm Vụ phát hiện bộ đàm bị hỏng.

Tiểu Vũ biết bên ngoài đã hỗn loạn cả lên, định nhân cơ hội để Tiểu Mỹ gọi anh em mình đến vây bắt hắn. Tiểu Mỹ liên tục liên lạc với anh em của Tiểu Vũ, nhưng hoặc là không ai nghe máy, hoặc là vừa nghe đã bảo cô ta hãy trốn đi. Hết cách, cô ta đành tự mình đi mua một chiếc bộ đàm mang tới.

"Hắn bảo cô mau trốn đi à?" Tiểu Vũ hỏi: "Có ý gì chứ?"

"Hắn nói trong thành phố xuất hiện rất nhiều quái vật, gần đây khó mà yên ổn được, bảo tôi tìm nơi an toàn mà lánh đi mấy ngày."

"À." Lâm Vụ nói: "Có gì thì nói mau đi, hai người chết chắc rồi."

Tiểu Vũ: "Anh bạn, chúng ta đã hẹn rồi mà."

Lâm Vụ nói: "Anh coi tôi là thằng ngốc à? Anh trước mặt tôi lại để vợ cũ của mình liên lạc với anh em anh mang bộ đàm tới. Tôi biết bọn họ không thể đến được nên mới không ngăn cản anh. Yên tâm, tôi sẽ không giết hai người đâu, gặp lại."

Tiểu Vũ: "Chờ một chút, tôi có thể dẫn anh đi bãi giữ xe, Tiểu Mỹ đang làm việc ở bãi giữ xe đó, cô ấy có chìa khóa cửa sau." Sau khi nghe Tiểu Mỹ nói, Tiểu Vũ không chắc Lâm Vụ nói thật hay giả. Anh ta nghĩ, nếu đi theo cùng sẽ có cơ hội bắt được Lâm Vụ, mà nếu quả thật thành phố xảy ra chuyện, thì cũng có thể tạm thời đi cùng Lâm Vụ.

Lâm Vụ sảng khoái nói: "Được." Rồi ném chìa khóa còng tay cho Tiểu Vũ.

Tiểu Mỹ hỏi: "Tôi đi lái xe nhé?"

Lâm Vụ nói: "Không lái xe, đường vành đai đã thất thủ rồi, chúng ta chỉ có thể rút lui về khu trung tâm thành phố." Sau khi đường vành đai bị nổ tung, Lâm Vụ biết hệ thống sẽ vận hành như thế nào. Thự Quang không có ý định để Zombie khuếch tán từ trung tâm ra bốn phía, mà là trước tiên phong tỏa mọi ngả đường, cướp đoạt tài nguyên, rồi tập trung Zombie từ bốn phía vào trung tâm.

Một người chơi và hai NPC tạm thời lập thành đội ngũ. Ba người đi ra ngoài và phát hiện tình hình bên ngoài cũng không tệ lắm, làm gì có cảnh tượng tận thế nào. Chỉ có cảnh người đi đường hiếu kỳ ngó nhìn khói bốc lên cách đó mấy cây số.

Tiểu Vũ lúc này có ý đồ khác, anh ta nhìn Tiểu Mỹ. Tiểu Mỹ lắc đầu, rồi Tiểu Vũ gật đầu. Thế là Tiểu Mỹ thả chậm bước chân, khi đi ngang qua một gốc cây, cô ta đột nhiên lao nhanh, băng qua đường, chen lẫn vào đám đông đang xem náo nhiệt.

Thấy Tiểu Mỹ an toàn, Tiểu Vũ chuẩn bị tấn công Lâm Vụ từ phía sau, ai ngờ Lâm Vụ đã sớm phát giác. Hắn nhìn bóng phản chiếu trên tấm kính cửa hàng bên cạnh, thấy Tiểu Vũ lao tới ôm chầm lấy hắn. Rồi Lâm Vụ giơ khẩu súng lục lên, Tiểu Vũ lắc đầu: "Xong rồi."

Một tiếng hét thảm ngắt ngang suy nghĩ của Lâm Vụ. Hai người quay đầu lại nhìn, chỉ thấy bốn con Zombie từ đường vành đai xông vào đường phố, mà Tiểu Mỹ đang chạy về phía đường vành đai. Cô ta biết rẽ phải 200m trên đường vành đai có một đồn cảnh sát.

Tiểu Vũ hoảng sợ hô: "Không được!" Anh ta trơ mắt nhìn một con quái vật lao tới vồ Tiểu Mỹ, mở to cái miệng đầy máu cắn vào cổ Tiểu Mỹ, máu tươi theo đó phun ra ngoài.

Lâm Vụ quay người rời đi, lấy điện thoại di động ra, nghe chỉ dẫn của bản đồ đi bộ, chạy về phía bãi giữ xe. Chạy được ba trăm mét, Tiểu Vũ từ phía sau đuổi kịp: "Anh bạn, anh bạn."

Lâm Vụ giận dữ, quay đầu: "Anh muốn chết à?"

"Đại ca." Tiểu Vũ nói: "Tôi dẫn anh đi bãi giữ xe." Nói xong, anh ta một tay lau nước mắt: "Đáng lẽ ngay từ đầu tôi đã nên tin anh."

"Tin tưởng cái quỷ gì chứ." Lâm Vụ thấy Zombie xuất hiện cách cửa ngõ năm mươi mét: "Mau đi thôi."

Tiểu Vũ quay đầu nhìn lại một chút, cũng lập tức chạy theo, chạy ở phía trước dẫn đường. Tốc độ của hai người đều không chậm, trên đường đi không thể giao lưu. Cũng may đám Zombie trước mắt không đủ hứng thú với con hẻm nhỏ, nên không đuổi theo bọn họ.

Ra khỏi hẻm nhỏ, đi qua một con đường lớn, họ không nhìn thấy Zombie nào, nhưng con đường đã thành một đống hỗn độn, ô tô đâm liên hoàn vào nhau, chắn kín cả con đường. Cuối con đường này cũng chính là đường vành đai.

Tiểu Vũ thấy một người phụ nữ đau đớn nằm trên mặt đất, vô thức dừng bước định tiến tới. Đột nhiên, đằng sau chiếc xe buýt, một con Zombie đột ngột xuất hiện, lao về phía Tiểu Vũ. Lâm Vụ giơ súng nhắm, tâm ngắm theo con Zombie lướt ngang cách đó bảy mét, cuối cùng bóp cò. Con Zombie bị nổ đầu, ngã vật ra trước mặt Tiểu Vũ, chặn giữa anh ta và người phụ nữ.

"Không muốn chết thì đi đi."

Tiểu Vũ vô cùng áy náy với người phụ nữ đang cầu khẩn nhìn mình, anh ta quay người một lần nữa chạy vào con hẻm nhỏ. Lần này họ không có may mắn như vậy. Trong đám xác chết từ đường vành đai, có bốn con Zombie đã để mắt tới họ, một mạch đuổi theo không ngừng.

Lâm Vụ thấy đám Zombie đuổi theo không dứt, thế là dừng bước quay người. Trong một năm rưỡi cận chiến, 90% là thực chiến, 10% là vật lộn. Khi bước vào chế độ khó, việc vật lộn liên tục sẽ khiến cơ thể khó chịu. Bởi vậy, trong tình huống bình thường, Lâm Vụ đã từ bỏ kỹ năng cận chiến vật lộn, rèn luyện được bản lĩnh và dũng khí cận chiến với Zombie. Kỹ năng dùng súng lục cận chiến của hắn có thể sánh ngang Keanu Reeves.

Hắn ngồi thụp xuống né tránh cú vồ của con Zombie cuối cùng. Viên đạn từ cằm con Zombie nổ tung đầu nó. Xác chết va vào vai Lâm Vụ, hắn đẩy con Zombie sang một bên. Quay đầu nhìn Tiểu Vũ, Lâm Vụ thấy anh ta không bỏ chạy một mình mà từ dưới đất nhặt một cái ghế dài, chuẩn bị tiến lên hỗ trợ chiến đấu. Lâm Vụ tiến lại, đưa khẩu súng lục của Tiểu Vũ cho anh ta: "Đi thôi."

"Cũng không tệ nếu có thêm vật tư hỗ trợ."

Vì vấn đề thể lực, hai người từ bỏ việc chạy nhanh. Tiểu Vũ bắt đầu đặt câu hỏi: "Anh là ai? Sao anh biết sẽ có Zombie?"

Lâm Vụ hỏi lại: "Anh hận Tiểu Mỹ sao?"

Vấn đề này không chỉ khiến Tiểu Vũ khó xử, mà còn kéo anh ta về hồi ức mười phút trước. Nghĩ đến hình ảnh Tiểu Mỹ bị Zombie cắn xé, Tiểu Vũ không biết phải trả lời như thế nào.

Lâm Vụ không cho Tiểu Vũ cơ hội, tiếp tục hỏi: "Anh đã biến thành một cảnh sát hình sự như thế nào từ một vệ sĩ của tổng thống?"

Tiểu Vũ vung tay ra hiệu, than thở nói: "Bảo vệ ai là người đó chết, tổng thống phu nhân, phó tổng thống, chính kh��ch nước ngoài... Đến cả tổ bảo vệ nhân chứng cũng không thoát khỏi lời nguyền, ai tham gia là người đó chết."

Lâm Vụ có ý nghĩ muốn bắn chết anh ta.

Tiểu Vũ nói: "Nói đùa thôi. Tôi chỉ là lính mới, không có cơ hội bảo hộ danh nhân nào, chỉ là tay sai vặt trong cục đặc nhiệm. Mấy ông sếp lớn lấy quyền mưu tư, bắt tôi đưa đón con cái họ đi học."

Lâm Vụ hỏi: "Sau đó thì sao? Con của hắn chết rồi?" Hắn đưa tay lấy một miếng bánh gato bày ven đường. "Thành phố quỷ quái gì mà ngay cả bánh quẩy cũng không có." Nhân viên cửa hàng lên tiếng ngăn lại, Lâm Vụ chĩa súng, nhân viên cửa hàng liền mỉm cười thân thiện, đưa mắt nhìn Lâm Vụ rời đi.

Tiểu Vũ làm như không nhìn thấy, nói: "Đương nhiên không có, mẹ của con cái họ tên là Đại Mỹ, là một đại mỹ nhân tri thức, hiểu lễ nghĩa."

Lâm Vụ nhìn Tiểu Vũ, Tiểu Vũ thành khẩn nói: "Đúng vậy, đúng là có chuyện như thế. Hạnh phúc được nửa năm thì thôi, nhưng mấy năm sau đó tôi thảm vô cùng. Cuối cùng vẫn là Đại Mỹ tìm người quen giúp đỡ, đưa tôi từ hải đảo về, rồi sắp xếp cho tôi làm việc ở thành phố Hậu Thiên."

"Thế còn Tiểu Mỹ?"

Tiểu Vũ: "Tiểu Mỹ là em gái của Đại Mỹ. Đại Mỹ sắp xếp em gái chăm sóc tôi, dù sao tôi cũng chưa quen cuộc sống ở thành phố Hậu Thiên."

Lâm Vụ giơ ngón cái lên: "Tại sao ly hôn?"

Tiểu Vũ: "Các đồng nghiệp đều rất thích tôi, có lẽ có vài người cá biệt thích tôi có chút quá phận. Anh biết đấy, trong một số chuyện nào đó, làm trái ý muốn của phụ nữ chính là phạm tội."

Lâm Vụ: "Anh không phải bảo vệ ai là người đó chết, anh là chuyên môn nhằm vào người bên cạnh mà ra tay."

Tiểu Vũ thoáng đạt nói: "Tôi thừa nhận ở một số phương diện tôi cũng không hoàn hảo, nhưng các cô ấy đều yêu tôi."

Đây cũng là một tình hình thực tế, nếu không Tiểu Mỹ đã chẳng thể đưa bộ đàm cho hắn, mà hẳn là mong bọn cướp giết chết con tin. Cách nhiều ngày sau đó, Đại Mỹ không tiếc làm chồng mình tức giận, cũng phải vì anh ta mà vận dụng quan hệ, hiển nhiên cũng là vì điểm này.

Tiểu Vũ dẫn Lâm Vụ xuyên qua mấy con phố, đến một con đường với những cửa hàng vắng vẻ, ít người. Một bên con đường được làm thành sườn dốc, phía trên còn lắp đặt một hàng rào sắt, đây chính là bãi giữ xe. Sau khi xảy ra tai nạn giao thông, những chiếc xe trước khi được giám định tư pháp sẽ được giữ lại ở đây. Ngoài ra, xe tang, xe bị trộm, xe bị bỏ rơi hoặc xe vi phạm luật giao thông bị kéo đi cũng đều được lưu giữ tại đây.

Đi lên từ bậc thang của sườn dốc là một cánh cửa sắt nhỏ. Bên trong cánh cửa sắt có một chốt bảo vệ. Tiểu Vũ gõ cửa sắt: "Jason."

"Chào cậu, Tiểu Vũ." Viên cảnh vệ béo đi đến cửa sắt: "Tiểu Mỹ không có ca trực."

Tiểu Vũ rút giấy chứng nhận ra, nói: "Hôm nay là giải quyết việc công."

Viên cảnh vệ béo khó xử: "Cần văn kiện của tòa án." Hắn tưởng Tiểu Vũ đến tự mình điều tra chiếc xe bị trộm nào đó.

Tiểu Vũ: "Tối nay tôi mời."

Viên cảnh vệ béo cười ha ha, trở lại chốt bảo vệ, mở cửa sắt. Thấy hai người sau khi đi vào, hắn đóng cửa sắt lại, dặn dò nói: "Các cậu cứ tự nhiên."

Tiểu Vũ cùng viên cảnh vệ béo trao đổi vài câu cảm ơn. Lâm Vụ hỏi: "Anh không nhắc nhở hắn sao?"

"Trước khi nhìn thấy Zombie, hắn sẽ coi tôi là điên, rồi đuổi chúng ta ra ngoài. Sau khi nhìn thấy Zombie, anh nghĩ hắn có thể chạy thoát khỏi Zombie sao?" Tiểu Vũ leo lên một trạm canh gác tuần tra, thang cao năm mét, thuận tiện cho bảo an của bãi giữ xe giám sát khu vực này. Tiểu Vũ ra hiệu cho Lâm Vụ đi lên: "Đây chính là bãi giữ xe lớn nhất của thành phố Hậu Thiên."

Bãi giữ xe được chia thành nhiều khu vực. Đầu tiên là khu vực trưng bày hơn ngàn, thậm chí có thể lên đến mấy ngàn chiếc xe hai bánh, nào xe gắn máy, xe điện, xe đạp, tất cả sắp xếp gọn gàng thành từng nhóm. Nhìn về chất lượng, phần lớn xe ở đây đã có từ nhiều năm trước.

Tiểu Vũ nói: "Toàn đồ rẻ tiền, nộp đủ tiền phạt thì thừa tiền mua xe mới rồi."

Khu vực thứ hai là khu xe con, có đủ loại từ xe chín chỗ đến xe thể thao hai chỗ. Tiểu Vũ nói: "Không ít là xe bị trộm, xe dùng để gây án rồi tạm thời bỏ lại. Một số chủ xe đã báo bảo hiểm, sau khi nhận được tiền bồi thường thì cũng không muốn nhận lại xe của mình nữa."

Khu thứ ba là xe tải nhỏ và xe nhà di động, số lượng xe thuộc khu vực này rất ít.

Khu thứ tư là xe container và rơ-moóc. Có chiếc chỉ có đầu kéo, có chiếc trên xe còn đặt thùng container.

Khu thứ năm lộn xộn nhất, đủ loại xe. Khu này chủ yếu có hai loại xe. Loại thứ nhất là xe ma, một chiếc xe ô tô báo hỏng chỉ có thể bán được một chút tiền còm, thế là rất nhiều người trực tiếp vứt xe ở ven đường. Một số chủ xe thông minh sẽ tháo biển số xe, thậm chí mài mờ số động cơ. Bình thường cảnh sát sẽ không làm lớn chuyện đi điều tra số động cơ, dù có tra, những người thông minh cũng có thể nói xe của mình bị cướp.

Loại thứ hai là những chiếc xe bị giam giữ, bị phong tỏa tài sản, hoặc xe buôn lậu.

Khu thứ sáu gần cổng chính nhất, thường là những chiếc xe có liên quan đến vụ án. Phần lớn là xe chờ giám định tai nạn hoặc đã giám định xong đang chờ chủ xe đến nhận.

Toàn bộ bãi giữ xe chiếm diện tích ước chừng ba kilômét vuông, có một cổng chính, một cổng sau. Đối diện cổng chính là đường vành đai, khu vực nghỉ ngơi và làm việc của nhân viên đều ở đó.

Lâm Vụ nói: "Nghe giọng anh có vẻ nhẹ nhàng, nhưng xem ra tâm trạng anh không được tốt cho lắm."

"Ha ha, tôi là người lạc quan." Tiểu Vũ nói: "Tin tôi đi, tôi đã rất cố gắng để bản thân mình lạc quan rồi."

Đột nhiên, cổng chính xuất hiện bạo loạn.

Cổng chính là nơi duy nhất trong bãi giữ xe không có hàng rào sắt, chỉ có một cánh cửa sắt lớn kiểu kéo xếp. Loại cửa sắt này độ cao chưa đầy một mét rưỡi, thường ngày chỉ mở một nửa. Hàng loạt Zombie điên cuồng chạy vào cổng chính. Tiểu Vũ cúi đầu không dám nhìn: "Sớm muộn gì chúng ta cũng sẽ giống như bọn chúng thôi."

Lâm Vụ nói: "Zombie thông qua thị giác và thính giác để tìm kiếm mục tiêu. Thị giác kém, nhưng thính giác thì cực kỳ nhạy bén. Chúng ta cách cổng chính gần hai cây số, bọn chúng không thể nào tới được. Chẳng qua nếu bọn chúng không tìm được con mồi mới, thì sẽ tản ra lang thang. Tôi chọn xe nhà di động, còn anh?"

"Đương nhiên rồi." Tiểu Vũ nghi hoặc, nhìn thấy nhân loại bị hại, người này vậy mà không có chút đồng tình nào?

Hai người một trước một sau đi trong rừng xe. Lâm Vụ lập tức chọn trúng một chiếc xe nhà di động màu trắng. Lúc này hắn nghe thấy phía sau truyền đến tiếng nạp đạn lên nòng, quay đầu nhìn, chỉ thấy Tiểu Vũ giơ súng chỉ vào mình. Lâm Vụ không nhịn được cười, mình quả thật không nên tin tưởng NPC.

Không nghĩ tới Tiểu Vũ cũng không tính giết người cướp của, anh ta hỏi: "Anh rốt cuộc là ai? Anh biết không? Tôi nhìn mỗi người bị hại đều lòng đau như cắt, cảm thấy như chính mình vậy. Mà anh thì cứ như đang xem Thế vận hội Olympic trực tiếp, nội tâm lại không chút gợn sóng. Anh rốt cuộc là ai? Có mục đích gì?"

Lâm Vụ nói: "Tôi nói anh cũng sẽ không tin đâu."

"Anh không nói thì làm sao biết tôi không tin?" Cảm xúc của Tiểu Vũ đột nhiên có chút kích động: "Anh biết khi Tiểu Mỹ chết tôi khó chịu đến mức nào không? Tôi cố nén đau thương là vì tôi muốn biết chân tướng. Anh nhất định là người biết đáp án."

Lâm Vụ: "Ngay nửa giờ trước, tôi nói tận thế sắp giáng lâm, thành phố sẽ xuất hiện quái vật, anh hoàn toàn không tin. Mãi đến khi tận mắt nhìn thấy anh mới tin."

Tiểu Vũ: "Anh bây giờ nói đi, tôi có thể thử tin anh." Nội dung biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free