Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hủ Thực Quốc Độ - Chương 407: Nam bộ ngục giam

Tiểu Vũ bước vào phòng họp, nghe Lâm Vụ trình bày xong, liền đưa ra quan điểm của mình: "Trại giam nam và trại giam nữ về cơ bản không thể nào chung sống hòa bình. Phạm nhân nam là trọng phạm, nhiều năm thậm chí hàng chục năm chưa từng thấy phụ nữ, các bạn hiểu ý tôi chứ? Còn trại giam nữ muốn chung sống hòa bình hay hợp tác với trại giam nam, họ cũng không thể vượt qua được rào cản tâm lý này, bởi vì trong số họ không ít người không chỉ là tội phạm mà còn là nạn nhân."

"Trừ phi trại giam nam có một lãnh đạo cực kỳ mạnh mẽ, có thể trấn áp các phạm nhân phe mình. Hoặc là trại giam nữ đồng ý chấp nhận thực tế, hai bên mới có thể hợp tác. Nhưng các bạn phải biết, không ít nữ phạm nhân là bởi vì gặp bạo hành tình dục, đối với một số việc, họ có cảm xúc thù địch cực mạnh, thà chết chứ không chịu dâng hiến bản thân." Tiểu Vũ nói: "Số lượng phạm nhân nam gấp ba lần phạm nhân nữ, lại mang theo bản năng phá hoại và lòng ham chiếm hữu mạnh mẽ. Nếu như các bạn nói họ cân sức ngang tài, mỗi bên chiếm giữ một phần địa bàn, thì chỉ có một khả năng: Trại giam nữ vô cùng đoàn kết, đồng thời họ đã chiếm lĩnh nơi đây: Phòng Cơ quan Khẩn cấp."

Tiểu Vũ giải thích: "Đây là một địa điểm đặc thù dùng để ứng phó các cuộc bạo loạn trong tù. Nơi này có một đội đặc nhiệm vũ trang đóng quân 24/24, vũ khí chủ yếu là súng săn, thường ngày họ sử dụng vũ khí không gây chết người. Đồng thời, đây cũng là nơi cất giữ súng ống, thường gọi là tủ súng. Lính canh trên tường cao và các trạm gác đều nhận súng ở đây khi làm nhiệm vụ."

Tiểu Vũ nói: "Tôi không rõ chuyện gì đã xảy ra, nhưng nếu trại giam nữ không chiếm được Phòng Cơ quan Khẩn cấp, thì không thể nào chống lại trại giam nam. Tôi có thể khẳng định rằng, kết quả của việc hai bên chung sống sẽ là một phe chinh phục phe kia, về cơ bản không thể có sự thỏa hiệp. Ngay cả khi có mối đe dọa từ Zombie. Hai nhà tù hạng nặng này giam giữ những kẻ không phải người bình thường, đừng dùng suy nghĩ của người thường để phán đoán."

Tiểu Vũ chợt nghĩ ra một điểm: "Có thể thử liên hệ tổng đài trại giam, nơi này cũng là phòng phát thanh. Nếu có người nghe máy, biết đâu họ sẽ sẵn lòng giúp các bạn gọi người. Không ít phạm nhân sau khi được tự do, đều hy vọng có thể lập tức liên hệ người nhà, vì vậy chắc chắn tổng đài sẽ có người trực."

Shana gọi đến tổng đài, một giọng nữ vang lên: "Ai đấy? Tìm ai?" Có vẻ như không ít người đã gọi đến tổng đài để tìm người. Cũng đúng thôi, sau khi trại giam phía nam xảy ra bạo loạn, luôn có thân nhân muốn liên hệ với người thân trong tù. Hiện tại, thành phố Hậu Thiên là thành phố đầu tiên trên toàn cầu bị thất thủ, mà không phải tất cả phạm nhân đều là người của thành phố Hậu Thiên.

"Chúng tôi tìm Maya."

"Maya?" Đối phương im lặng một lát, hỏi: "Các bạn là ai?"

Shana nhìn Lâm Vụ, nói: "Tôi là phó tổng chỉ huy căn cứ trú ẩn, tôi tên Shana, muốn cùng Maya thảo luận về việc đập nước phía nam."

"Vì sao phải thảo luận với cô ấy?"

Điều này cho thấy Maya không nắm quyền kiểm soát trại giam nữ, nhưng người này biết Maya. Shana kiên nhẫn nói: "Cô ấy từng là một đặc vụ, đặc vụ xuất sắc nhất. Hãy tin tôi, nếu cô ấy đàm phán với chúng ta, các bạn sẽ nhận được rất nhiều lợi ích."

Đối phương im lặng một lát: "Một tiếng nữa hãy gọi lại."

...

Bốn phụ nữ mặc áo tù nhân, tay cầm súng săn, đứng bên ngoài cánh cổng sắt đang mở. Bên trong là một căn phòng giam đặc biệt, Maya ngồi trên ghế, hai chân bị cùm, cùm được cố định xuống đất, h��n chế mọi hoạt động của cô.

Maya nhìn bốn người ngoài cửa: "Chuyện gì?"

Một phụ nữ vạm vỡ, chính là chị đại dẫn đầu trại giam nữ, tên Tiểu Ngục. Tiểu Ngục bước lên một bước hỏi: "Maya, cô có biết một người tên Shana không?"

Nghe vậy, Maya lập tức đứng phắt dậy: "Cô ấy ở đâu?"

"Cô ấy nói muốn đàm phán với cô về việc đập nước phía nam, chúng tôi cần súng và đạn."

Maya không trả lời ngay. Tiểu Ngục nói: "Chỉ cần cô cam đoan không tấn công chúng tôi, tôi sẽ thả cô, cô không cần tuân theo mệnh lệnh của tôi."

Maya gật đầu: "Được."

Tiểu Ngục gật đầu, hai nữ tù nhân tiến lên mở cùm chân. Tiểu Ngục nói: "Khoảng 50 phút nữa cô ấy sẽ gọi lại."

...

"Này, Shana, mọi người vẫn ổn chứ?" Maya hỏi với giọng điệu bình tĩnh.

"Cũng không tệ." Shana nói: "Tình hình của cô thế nào?"

Maya liếc nhìn Tiểu Ngục bên cạnh: "Tôi đang ở trong tù, cô đợi tôi một lát."

Maya đối với Tiểu Ngục nói: "Nếu cô tin tưởng tôi, hãy ở lại một mình, tôi có lời muốn nói với cô."

Tiểu Ngục: "Đừng giở cái trò này. Chúng tôi cung cấp thức ăn là vì tôn trọng cô, thả cô ra là để cô liên lạc với căn cứ trú ẩn."

Tiểu Vũ nghe thấy giọng nói truyền đến từ micro, kinh ngạc hỏi: "Tiểu Ngục?"

"Tiểu Vũ?" Tiểu Ngục tức giận: "Mày vẫn chưa chết à?"

Lâm Vụ kính nể nhìn Tiểu Vũ, Tiểu Vũ vội vàng xua tay, không phải như mọi người nghĩ. Tiểu Vũ nói: "Tôi cần nói chuyện riêng với cô một chút, cô có thể để Maya đi ra ngoài trước, tin tôi, tuyệt đối không phải chuyện gì xấu."

Shana giơ ngón cái.

Tiểu Ngục do dự một chút, nói với hai người bạn bên cạnh: "Các bạn ra ngoài trước đi."

Hai người bạn là thuộc hạ trước kia của cô ấy, rất nghe lời, lập tức rời khỏi phòng tổng đài.

Lỗ Sâu và Lam Tinh nhắc lại những gì đã nói, Shana tiếp tục trình bày một viễn cảnh hấp dẫn: "Nếu cô có thể giúp đỡ bạn của chúng tôi, chúng tôi có thể giúp cô di chuyển đến khu cách ly."

Tiểu Ngục kiên nhẫn nghe xong, nói: "Tôi không hề giam giữ Maya, cô ấy là chị em của chúng tôi. Nếu không phải Maya dẫn đầu chúng tôi chiếm được Phòng Cơ quan Khẩn cấp, e rằng tình hình bây giờ đã không như vậy. Cô ấy muốn đi lúc nào cũng được. Những thứ tôi quan tâm chỉ là súng, đạn và thức ăn."

Lâm Vụ thắc mắc: "Maya, vậy sao cô không đi?"

Maya đáp: "Trước đó tôi chỉ là không muốn nhìn thấy họ chết." Sau khi chiếm được Phòng Cơ quan Khẩn cấp, Tiểu Ngục có vũ khí trong tay và định tấn công, nhưng đã bị Maya ngăn lại. Maya cho rằng số lượng phạm nhân nam gấp ba lần phạm nhân nữ, đồng thời họ còn chiếm ưu thế về thể chất và sức mạnh. Nếu tấn công bây giờ, họ sẽ dựa vào kiến trúc và vũ khí tự chế để chống cự, kết quả sẽ cực kỳ bất lợi cho phụ nữ. Cô ấy chủ trương lợi dụng ưu thế vũ khí để đàm phán với đối phương.

Vì Maya thể hiện đáng sợ trong cuộc chiến chiếm đóng Phòng Cơ quan Khẩn cấp, mấy nữ tù nhân đầu sỏ tạm thời đồng ý đề nghị của cô. Khi Maya cùng thủ lĩnh trại giam nam là Tiểu Nam tiến hành hợp tác giới hạn, mấy tên thuộc hạ của Tiểu Nam đã bị "tinh trùng lên não", lợi dụng lúc hợp tác để tấn công lén mấy nữ phạm nhân, khiến hai bên một lần nữa r��i vào trạng thái đối đầu.

Maya đưa ra điều kiện, yêu cầu Tiểu Nam giao những kẻ phạm tội, và Tiểu Nam đã đồng ý. Maya không hề biết một trong số các nạn nhân lại là em gái của Tiểu Ngục. Tiểu Ngục không chấp nhận hòa giải, kích động các thủ lĩnh khác. Một mặt họ giam giữ Maya, mặt khác họ lợi dụng lúc Tiểu Nam giao người để tấn công tòa nhà trung tâm, khiến Tiểu Nam trở tay không kịp. Mười một cán bộ cốt cán của trại giam nam đã bị giết chết trong tòa nhà.

Từ đó, hai bên rơi vào tình trạng giằng co. Maya cố gắng thuyết phục mấy nữ cán bộ cốt cán, khuyên họ không nên chủ động tấn công mà hãy tích cực bố trí phòng ngự. Còn Tiểu Ngục thì muốn đẩy các tù nhân nam trở lại trại giam của họ. Vì một bộ phận cán bộ cốt cán nữ tin tưởng Maya hơn, nên Tiểu Ngục chưa hành động ngay.

Shana nói: "Đài phát thanh Điểm Điểm truyền tin, đội đặc chiến đã dùng phương pháp thả dù để bảo vệ kỹ sư tiến vào phòng máy của đập nước. Trong quá trình này, khi gặp nguy hiểm, một thành viên của đội đặc chiến buộc phải nổ súng, làm hỏng một cỗ máy, không thể xả nước toàn lực. Họ cần một khoảng thời gian nhất định để sửa chữa máy móc. Từ thông báo của Điểm Điểm, tôi có thể hiểu rằng: tình hình không đơn giản chỉ là một cỗ máy bị hỏng như vậy. Chúng ta cũng biết, nếu không sử dụng súng ống, rất khó chiến đấu với Zombie mật độ cao trong không gian kín."

Shana: "Theo dự báo thời tiết, đây là một trận mưa lớn kéo dài suốt một tuần. Tôi phỏng đoán vỡ đê là không thể tránh khỏi. Nếu cô có thể hành động, hãy đi đóng một chiếc thuyền, hoặc chạy trốn đến nơi cao. Nếu bạn bè của cô sẵn lòng hợp tác, thì hãy nhanh chóng chạy đến nơi cao. Căn cứ trú ẩn sẽ không cử người đến đàm phán với các bạn nữa, bởi vì ngay cả khi các bạn chiếm được phòng máy của đập lớn cũng vô ích mà thôi."

Shana: "Chúng tôi ở tầng 51 Tòa nhà Ngân Hà, khu Trung Tâm. Số điện thoại của chúng tôi là XXXXXX."

Shana nhìn Tiểu Vũ, Tiểu Vũ nói: "Tiểu Ngục, cô hẳn là đi cùng."

Tiểu Ngục từ chối: "Tôi nhất định phải ở lại vì chị em của tôi."

Tiểu Vũ: "Vậy thì dẫn họ đi cùng."

Tiểu Ngục hỏi lại: "Đi bằng cách nào? Bên ngoài tường cao toàn là Zombie, cô nghĩ chúng tôi không nhìn thấy sao? Hiện giờ chỉ có trại giam là an toàn, nên tôi mới phải đẩy họ trở lại trại giam của mình."

Maya nói: "Từ một khía cạnh nào đó, cô ấy nói đúng. Shana, cô đã điều tra về ảnh hưởng của việc v�� đê chưa?"

"Không thể mô phỏng và tính toán được." Shana nói: "Đề nghị đầu tiên của tôi là đi qua cầu phía nam để về thành phố, khu ngoại ô phía nam có rất nhiều kiến trúc cao tầng. Đề nghị thứ hai là đi tuyến phía tây, rời xa thành phố, tiến vào dãy núi Hậu Thiên. Hiện tại, chúng ta rất khó tập hợp lại trong thời gian ngắn. Lương thực của chúng ta nhiều nhất chỉ còn đủ dùng trong một đến hai tuần, chúng ta đến nay vẫn chưa có kế hoạch rút lui."

Maya: "Nếu vỡ đê mà nước ngập đến khu Trung Tâm, tôi đề nghị các bạn bắt đầu đóng thuyền, lợi dụng nước lũ để thoát đi sau khi đê vỡ."

Lâm Vụ nói: "Nội dung các bạn nói cứ như ông nói gà bà nói vịt, không thì tất cả cùng chết? Hãy định vị địa điểm, chúng ta sẽ đến đó tập hợp."

Tiểu Ngục cười: "Tôi thích người này, anh tên gì?"

Lâm Vụ nói: "Nhật Chiếu."

"Nhật Chiếu, tốt, tôi ghi nhớ."

Tiểu Vũ nói: "Tiểu Ngục, các bạn có bao nhiêu người?"

Tiểu Ngục trả lời: "Hiện tại còn khoảng 160 người."

Tiểu Vũ dùng ngón tay chạm vào bản đồ trên điện thoại, Shana gật đầu nói: "Tiểu Ngục, tôi có một lối thoát cho các bạn. Hướng bắc, qua cầu phía nam, vào thành phố, đến Tòa nhà Khải Hoàn. Tòa nhà Khải Hoàn cao 36 tầng, ba tầng 8, 9, 10 là siêu thị Hà Nhĩ Mã, bên trong có nguồn vật tư dự trữ cực kỳ phong phú. Các bạn có thể thông qua hành lang thoát hiểm hoặc thang máy (nếu còn dùng được) để vận chuyển vật tư lên tầng 36. Ở đó, hơn một trăm người các bạn có thể sinh hoạt khá tốt."

Shana nói: "Trong siêu thị có thể có một số người sống sót, hoặc có không ít Zombie. Tôi tin rằng dưới sự dẫn dắt của Maya, các bạn có thể hoàn thành công việc này với cái giá cực nhỏ. Tiểu Ngục, đừng chỉ nghĩ cho bản thân, hãy nghĩ cả cho đồng đội của cô nữa."

Maya nói: "Chúng tôi có hai chiếc xe buýt, hai xe chở tù và nhiều xe nhỏ, có thể thử một chuyến."

Shana nói: "Mấu chốt là phải tranh thủ thời gian, tôi cho rằng các bạn nhiều nhất còn khoảng 48 giờ. Một khi hồ chứa nước phía nam vỡ, trại giam chắc chắn sẽ bị cuốn trôi. Hà Nhĩ Mã có điện thoại vệ tinh, máy phát điện, và cả nhiên liệu. Tôi sẽ chờ tin tức của các bạn."

Maya nói: "Tốt, giữ liên lạc."

Kết thúc cuộc gọi, Maya nhìn Tiểu Ngục: "Cô hãy đưa ra quyết định. Nếu cô muốn đi, chúng ta sẽ đi. Nếu cô không muốn đi, tôi sẽ dốc hết sức mình để hỗ trợ cô, không bỏ rơi bất kỳ chị em nào."

Một bên khác, sau khi kết thúc trò chuyện với Maya, Lâm Vụ hỏi: "Lão bản, có thuyền không?"

Thạch Đầu dứt khoát đáp: "Không có."

"Phao cứu sinh đâu?"

"Không có."

"Lão bản, anh chẳng có gì cả thì làm sao làm lão bản được?"

Thạch Đầu nói: "Tôi cái gì cũng có rồi, còn cần anh làm gì?"

Câu nói này khiến Lâm Vụ sững sờ, thấy cũng có lý. Chẳng phải nghĩa vụ của người làm công là tạo ra của cải cho lão bản sao?

Shana nói: "Tiểu Vũ, Lâm Mộng và Lâm Vụ, ba người các bạn có thể đi tắm trước, sau đó nghỉ ngơi thật tốt."

Lâm Vụ hỏi: "Còn nước nóng không?"

Thạch Đầu: "Lên sân thượng, có nước mưa, muốn tắm thì cứ tắm. Lâm Mộng, trong bình nóng lạnh ở phòng tắm chắc vẫn còn một ít nước ấm. Đừng nhìn chằm chằm nữa, đi nhanh đi. Tiểu Văn, giúp họ lấy một bộ đồ dùng vệ sinh cùng chăn ga gối đệm."

Lâm Vụ làu bàu đứng dậy nói: "Trong ba lô có đạn, súng, cùng máy bay không người lái không biết còn dùng được không, các bạn tự kiểm kê."

Nhận khăn mặt và áo ngủ, họ nói lời cảm ơn. Trên sân thượng, cởi quần áo, Lâm Vụ và Tiểu Vũ cầm dầu gội và xà bông thơm đi vào cơn mưa lớn. Những vết máu lưu lại trên người không biết bao ngày đã lần đầu tiên được tẩy sạch. Tiểu Vũ vỗ vai Lâm Vụ, tự mình cúi người xuống, Lâm Vụ không hiểu. Tiểu Vũ bảo Lâm Vụ cúi người, hai tay đặt lên tường, rồi dùng khăn bông chà lưng cho anh.

Đây là lần đầu tiên Lâm Vụ được chà lưng, anh hoàn toàn không thấy dễ chịu, cảm giác duy nhất là đau nhức. Thế là anh ta "tâm nhãn tiểu nhân", chà lưng tăng cường cho Tiểu Vũ. Không ngờ gã này lại đặc biệt hưởng thụ, thậm chí trực tiếp nằm sấp trong nước, để Lâm Vụ giẫm mấy cái vào lưng.

Vào phòng nhỏ thay quần áo, lau khô người, thay bộ đồ ở nhà ấm áp. Cảm giác sảng khoái đã lâu một năm rưỡi này khiến Lâm Vụ vừa đặt lưng đã ngủ thiếp đi. Cứ như trở về mảnh đất một mẫu ba phần ở Lam Tinh, tâm hồn thư thái, thể xác nhẹ nhõm, hoàn toàn buông lỏng.

Shana tựa vào cạnh cửa, nhìn Lâm Vụ ngủ như chết, rồi đi đến phòng khách nói: "Tôi thực sự rất vui khi anh ấy trở về."

Thạch Đầu châm trà cho mọi người, hỏi: "Vui hơn cả Maya trở về sao?"

Shana không chút do dự gật đầu. Thạch Đầu cười khẽ, nhìn Tuyết Đản và Tô Thập đang bận rộn bên cạnh: "Lại đây uống trà đi, chờ họ tỉnh ngủ rồi tính tiếp."

Họ lên kế hoạch dùng những vật liệu có sẵn để đóng một chiếc thuyền: gỗ, nhựa, ván, ngăn kéo, vải vóc – tất cả những gì có thể dùng đều được tận dụng. Sau đó dùng vải chống nước và băng dính trong suốt bọc kín phần khung thuyền ban đầu. Chiếc thuyền như vậy đương nhiên không lớn, nhưng tác dụng của nó không phải để vận chuyển người mà là để chở hàng. Căn cứ tạm thời đang thiếu phao cứu sinh. Có vải vóc nhưng lại khan hiếm xốp. Tuyết Đản đưa ra phương án dùng nhựa nóng chảy. Ví dụ, làm nóng chảy một đoạn ống nhựa mềm rồi bịt kín hai đầu để tạo ra lực nổi. Nếu có thể làm rộng không gian bên trong ống, hoặc thậm chí biến nó thành một quả bóng khí nhỏ, chắc chắn sẽ tạo ra được nhiều sức nổi hơn.

Không ai biết khi nào đê sẽ vỡ, càng không ai biết hậu quả sẽ ra sao. Phòng bệnh hơn chữa bệnh, đằng nào cũng rảnh rỗi. Là phó thống lĩnh duy nhất, Shana buộc phải đưa ra một vài kế hoạch rút lui, rồi tùy cơ ứng biến mà chọn một cái.

Sa mạc phía bắc, căn cứ trú ẩn phía đông, bán đảo phía tây, dãy núi phía nam – một lựa chọn đúng đắn sẽ đại diện cho một con đường sống. Một lựa chọn sai lầm đồng nghĩa với tai họa ngập đầu. Hiện tại Shana rất cần ý kiến của Lâm Vụ. Theo kinh nghiệm trước đây, ý kiến của Lâm Vụ phần lớn không chuyên nghiệp, nhưng anh ta lại có thể đưa ra quyết định khi mọi người không có chủ ý. Nói cách khác, Shana không biết con đường nào tốt, cũng không ai có thể chỉ cho cô ấy tuyến đường sinh tồn nào là tốt nhất. Khi đưa ra quyết định, cô ấy chắc chắn sẽ lo được lo mất, vì vậy rất cần một người để "đánh nhịp".

Thạch Đầu cũng có thể "đánh nhịp", nhưng anh ta thích duy trì quyền quyết định hơn. Những người khác th�� không muốn tự mình quyết định vận mệnh của đội. Chỉ riêng Lâm Vụ, bất kể là lựa chọn gì, anh ta đều có thể nhanh chóng đưa ra một câu trả lời. Đúng hay sai đôi khi cũng không quan trọng, xác định phương hướng và mục tiêu mới là điều quan trọng nhất.

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free