(Đã dịch) Hung Mãnh Nông Phu - Chương 12: Bôn lôi một búa
Vị trí khu vực đốn củi Lý Tư Văn đã sớm quan sát qua, vì vậy dù trải qua một trận mưa lớn, hắn vẫn dễ dàng tìm thấy con đường mòn phủ đầy cỏ dại do giẫm đạp mà thành.
Nhưng hắn không hề chạy thẳng một mạch, mà vừa chạy vừa nghỉ ngơi. Bởi lẽ, cỏ dại ven lạch nước bên này đều cao đến đầu gối, ngoài sói hoang ra, không chừng còn có những thứ khác sẽ bất ngờ lao ra tấn công.
May mắn thay, mọi việc đều thuận lợi. Đến khoảng sáu giờ chiều, hắn đã nhìn thấy một khu rừng thưa cùng một căn nhà nhỏ dành cho thợ đốn củi.
Đúng vậy, mặc dù thợ đốn củi và nông dân đều thuộc cùng một tầng lớp thường dân, nhưng vì địa điểm đốn củi cách lãnh địa hai, ba cây số, là nơi dễ chạm trán dã thú. Vì vậy, thông thường sẽ có hai đến bốn dân binh tuần tra bảo vệ, đồng thời còn phải xây dựng một căn nhà nhỏ kiên cố cho thợ đốn củi, để đảm bảo khi bị dã thú tấn công có thể ẩn nấp bên trong chờ cứu viện.
Điều này hoàn toàn khác biệt.
Ví dụ như trận mưa lớn hôm nay, bốn tên thợ đốn củi vẫn không hề bị ảnh hưởng, trong khi những nông dân không có nhà nhỏ trú ẩn thì lại gần như bị tiêu diệt toàn bộ.
Thật ra, khi nhìn thấy căn nhà nhỏ của thợ đốn củi, Lý Tư Văn hơi do dự. Hắn sợ rằng sau khi giết chết hai nông dân kia, hắn sẽ lập tức bị gắn "hiệu ứng chữ đỏ" – theo lý thuyết thì lệnh kiến thôn nào cũng sẽ có công năng như vậy. Nhưng lệnh kiến thôn của tượng thần đó quả thật rất cổ quái... À mà, nói cứ như thể hắn đã từng nhìn thấy lệnh kiến thôn bình thường vậy.
"Kệ vậy!"
Lý Tư Văn liền chạy, cố gắng hết sức để trông mình thật thảm hại, mà thật ra hắn đã vô cùng thảm hại rồi.
Rất nhanh, bốn thợ đốn củi cùng một dân binh liền phát hiện hắn. Tin tốt là, ngay cả người dân binh luôn giữ cảnh giác kia cũng không hề toát ra sát khí khi nhìn thấy hắn, chỉ đứng đó chờ hắn lại gần khoảng mười mét mới nhíu mày hỏi: "Ngốc nghếch, ngươi chạy cái gì thế?"
Vừa hỏi, tên dân binh này còn hướng ra phía sau Lý Tư Văn quan sát, căn bản không coi hắn là mối đe dọa. Nhìn thấy chi tiết này, Lý Tư Văn trong lòng nhẹ nhõm hẳn, lúc này liền vừa thở hổn hển vừa sợ hãi kêu lên: "Sói, có sói! Chúng ăn hết rồi, ta, ta chạy trốn!"
Nghe đến lời này, tên dân binh kia lập tức cảnh giác.
"Mấy con?"
"Bốn, không, năm con, màu xám, giống hệt chó lớn!"
"Những con súc sinh chết tiệt này!"
Tên dân binh chửi một tiếng rồi không để ý đến Lý Tư Văn nữa, gọi những thợ đốn củi khác dọn dẹp đồ đạc lại. Nhưng Lý Tư Văn lại chú ý thấy, tên dân binh này vẫn luôn lo lắng nhìn về phía sâu trong rừng phía nam, hiển nhiên hắn đang chờ đợi lãnh chúa đại nhân trở về, bằng không thì năm con sói, một mình hắn cũng không đối phó nổi.
Nghĩ đến đây, Lý Tư Văn liền lắp bắp nói: "Lụt, nước lớn quá, ruộng lúa mạch chìm hết cả rồi."
"Ừm? Ruộng lúa mạch bị chìm hết rồi?"
Tên dân binh kia lập tức sửng sốt, tựa hồ đang suy nghĩ. Quả nhiên chỉ chốc lát sau hắn liền nghĩ ra điều gì đó: "Chẳng phải vậy thì cả lãnh địa cũng bị chìm rồi sao?"
Lý Tư Văn lúc này không đáp lời, hắn chỉ là một nông dân, làm sao biết được những chuyện cao siêu này?
Tên dân binh kia rõ ràng càng thêm nóng nảy, cũng thật khó cho hắn, vừa phải lo lãnh chúa không thể kịp thời trở về, vừa phải lo lãnh địa bị chìm, quả thực sầu muốn chết người. Chỉ là dù có lo lắng đến mấy, hắn cũng sợ chết, nhất là giờ phút này mây đen lại kéo đến bao phủ, hắn thậm chí không dám đến khu ruộng lúa mạch bên kia để tìm hiểu.
"Cứ ở đây chờ đi, có lẽ lãnh chúa đại nhân sẽ nhanh chóng trở về. Còn ngươi..."
Tên dân binh kia cuối cùng đưa ra quyết định, sau đó chỉ vào Lý Tư Văn, tựa hồ đang suy tư nên sắp xếp cho hắn thế nào.
Lý Tư Văn lập tức lộ ra biểu cảm hoảng sợ đến mức sắp khóc thút thít: "Ta... ta nguyện ý đốn cây, đừng, đừng đuổi ta đi!"
Biểu hiện nhát gan như chim cút ấy, đến cả bốn thợ đốn củi kia cũng bật cười. Tên dân binh kia cũng cười khẩy một tiếng, mắng đùa: "Vậy thì ngươi đi đốn cây đi, nhìn cái cánh tay trông như đùi gà của ngươi, đúng là uổng phí lương thực!"
Lý Tư Văn cảm kích. Lúc này, còn có một thợ đốn củi từ trong phòng nhỏ ném ra một cây rìu rỉ sét. Tuy nói bọn họ không coi trọng Lý Tư Văn với cái cánh tay nhỏ bé gầy guộc này, nhưng có người hỗ trợ đốn cây thì sao lại không vui chứ?
Còn Lý Tư Văn, người cầm lấy cây rìu sắt rỉ sét kia cũng vui mừng trong lòng. Thật không dễ dàng gì! Vài ngày trước hắn đã nhăm nhe muốn có được thứ "lợi khí" này rồi. Hắn thật sự rất muốn biết việc làm cỏ và đốn cây thu hoạch sinh cơ giá trị có gì khác biệt không?
Lúc này, sắc trời tuy u ám nhưng tầm nhìn trong rừng vẫn khá tốt. Bốn thợ đốn củi kia đều ngồi bên cạnh căn nhà đốn củi vừa trò chuyện, còn tên dân binh thì tiếp tục quan sát sâu trong rừng. Khu đất này do địa thế cao nên không bị ngập nước, họ lại cứ trốn mãi trong căn nhà đốn củi, vì vậy sự hiểu biết về trận mưa lớn này không sâu sắc như Lý Tư Văn. Họ còn nuôi hy vọng rất lớn rằng lãnh chúa đại nhân có thể trở về ngay trong ngày hôm nay.
Lý Tư Văn liền tự mình đi tìm một gốc đại thụ to như thùng nước. Đầu tiên, hắn xem qua dấu vết đốn cây của những thợ đốn củi khác, rồi vung rìu lên, điên cuồng chặt phá một hồi. Trước đó hắn đã ăn no, nên thể lực có thể không ngừng khôi phục. Hiện tại hắn vẫn còn 10 điểm, vì vậy hắn rất tự tin.
Chỉ với lần chặt này, hắn đã chặt liền nửa giờ. Lý Tư Văn mệt đến thở hổn hển, mồ hôi ướt đẫm lưng, thể lực đã tiêu hao sáu điểm, mới khó khăn lắm đốn ngã được cây đại thụ này. Điều duy nhất đáng ăn mừng là cây đại thụ này đã mang lại cho hắn 0.5 điểm sinh cơ giá trị.
Dù vậy, vẫn hoàn toàn không có lời. Bởi vì nếu là làm cỏ, hắn chỉ cần chín điểm thể lực, cộng thêm một điểm thể lực tiêu hao do nhiệt độ cao, dùng một bu���i sáng là có thể tích lũy được một điểm sinh cơ giá trị. Hiện tại đốn cây, thì lại có nghĩa hắn phải tiêu hao trên 12 điểm thể lực mới có thể thu được một điểm sinh cơ giá trị. Thu hoạch và nỗ lực căn bản không hề tương xứng chút nào.
"Vậy đây có phải là sự khác biệt giữa hai loại nghề nghiệp sao? Thế nhưng cũng không đúng. Chỉ số thể lực của bốn thợ đốn củi kia chưa chắc đã nhiều bằng ta, nhưng số cây họ chặt mỗi ngày lại không hề ít."
Lý Tư Văn trầm ngâm nói: "Trước khi tên lãnh chúa lỗ mãng kia chưa làm ra chuyện đập nồi dìm thuyền, mỗi ngày vào giữa trưa và chiều tối đều có sáu dân binh hỗ trợ chở gỗ về. Kể cả số gỗ thợ đốn củi tự chở về mỗi ngày, cộng với việc cứ bốn ngày lại có một ngày chuyên chở gỗ, thì mỗi thợ đốn củi mỗi ngày đều có thể chặt ít nhất mười mấy cây đại thụ. Với chút thể lực của bọn họ, cùng với lương khô chỉ như suất ăn của lợn, họ dựa vào đâu mà làm được như vậy?"
Ngay lúc Lý Tư Văn đang ngồi trên cành cây suy tư về mấu chốt vấn đề đó, một tên thợ đốn củi to con đi tới, nhe răng cười một tiếng: "Ha ha, thằng nhóc làm ruộng, đừng có khoe mẽ sức mạnh làm gì. Sức lực ngươi kém cỏi, không chặt được cây đâu, ngươi nhìn đây!"
Vừa nói dứt lời, tên thợ đốn củi này vung cây rìu của mình lên. Chỉ nghe 'vù' một tiếng xé gió, cây rìu kia 'uỳnh' một cái chặt vào đại thụ, lực nặng đến mức khiến cả cây đại thụ kia cũng rung lắc. Mà chỉ một nhát rìu đó, gần như đã vượt qua bảy tám nhát rìu chặt điên cuồng của Lý Tư Văn.
Nói cách khác, Lý Tư Văn chặt một cái cây phải tiêu hao sáu điểm thể lực, nhưng những thợ đốn củi chuyên nghiệp này lại chỉ cần tiêu hao một điểm thể lực, thậm chí còn ít hơn.
"Là lực lượng!"
Lý Tư Văn bừng tỉnh đại ngộ!
"Lực lượng càng mạnh, thể lực tiêu hao lại càng ít? Lý lẽ này hẳn là đúng, nhưng không toàn diện, ít nhất cần phải phân chia theo công việc cần làm. Ví như phụ nữ thêu thùa, áp dụng lý lẽ này thì không hợp lý. Hay như việc làm cỏ, năm điểm lực lượng và tám điểm lực lượng thật ra không chênh lệch quá lớn, bởi vì giới hạn lực lượng cần thiết để làm cỏ rất có thể chỉ là ba điểm là đủ rồi, vì vậy điều quyết định chính là thể lực. Ai thể lực càng cao, diện tích làm cỏ lại càng lớn."
"Đương nhiên, nếu lực lượng chênh lệch quá lớn, ví dụ như mười mấy điểm lực lượng đi làm cỏ, lại kết hợp với công cụ cực tốt, thì đó là đang 'đùa lưu manh' rồi."
"Tương tự, nếu là đốn cây, giới hạn lực lượng cần thiết rất có thể là tám điểm, thậm chí mười điểm. Vì vậy ta với năm điểm lực lượng đến chặt cây, liền không thể không tiêu hao càng nhiều thể lực để bù đắp. Mà nếu ta có mười điểm lực lượng thì sao? Có lẽ chặt một cái cây cũng chỉ tiêu hao một hai điểm thể lực thôi."
"Suy ra từ đó, như tên lãnh chúa lỗ mãng, cùng giám sát Tôn Thiết Thạch, và những binh lính kia, để họ có thể đáp ứng đủ điều kiện chiến đấu chém giết, thì thuộc tính lực lượng, thuộc tính thể lực, thuộc tính HP đều phải có chỉ số tương đối cao. Mà với thợ săn, thuộc tính nhanh nhẹn và thuộc tính thể lực lại nhất định phải rất cao."
"Thảo nào nông dân mới là tầng lớp dưới đáy nhất, bởi vì đây là những người bị đào thải từ tầng tầng lớp lớp các nghề nghiệp khác mà ra. Ngay cả thợ đốn củi, chắc chắn cũng phải có ít nhất 8 điểm lực lượng trở lên, và khoảng 12 điểm thể lực, nếu không thì không thể giải thích được vì sao họ lại giỏi giang đến thế. Cái 15 điểm thể lực mà ta tự cho là cao có lẽ thật sự chẳng đáng chú ý chút nào."
Nhất thông bách thông, mọi điều đều trở nên rõ ràng.
Lý Tư Văn vâng vâng dạ dạ gật đầu, rất cảm kích sự chỉ điểm của tên thợ đốn củi này. Việc hắn cần làm tiếp theo nhất định là tăng thêm điểm lực lượng.
"Đừng lãng phí sức lực nữa, tối nay hơn nửa chúng ta đều sẽ phải nhịn đói đấy, trở về thôi."
Tên thợ đốn củi kia rút rìu ra rồi hô. Giờ phút này, vì mây đen bao phủ, trong rừng cây đã rất tối rồi. Tên dân binh và những thợ đốn củi khác đều đã trốn vào căn nhà nhỏ của thợ đốn củi, xem ra họ cũng cuối cùng đã nhận thức được mức độ nghiêm trọng của vấn đề.
Lý Tư Văn liền cầm lấy cây rìu rỉ sét kia đi theo phía sau. Bề ngoài thì cẩn thận từng li từng tí, nhưng trong lòng lại không ngừng chiếu lại nhát rìu cực kỳ dữ dội vừa rồi.
Mạnh mẽ, dứt khoát, nhanh chóng, ổn định, chuẩn xác, quả thật có thể xưng là một nhát rìu "bôn lôi".
Truyen.free nắm giữ toàn bộ bản quyền đối với phiên bản chuyển ngữ này.