(Đã dịch) Hung Mãnh Nông Phu - Chương 18: Thanh Lang
Mặt trời cuối cùng đã lặn, nhưng cả thế giới không những không dịu đi chút nào mà còn oi ả hơn gấp bội, tựa như một vũng nước tù đọng khổng lồ. Những đám mây xám xịt trên bầu trời như thể con cá chết vì ngạt, lật bụng trắng phớ, phơi bày một nỗi tuyệt vọng u ám.
Đất đai nóng bỏng, thân cây bỏng rát, cỏ dại khô cháy, ngay cả con ngươi của mỗi người cũng hầm hập hơi nóng.
Lý Tư Văn đã sớm uống cạn bình nước của mình. Hắn vốn có thể cố nhịn thêm một chút nữa, nhưng vì sợ Lưu Nhị đã khát đến phát điên sẽ cướp giật, làm ảnh hưởng đến kế hoạch của mình, hắn dứt khoát giải quyết mối bận tâm này sớm hơn dự định.
Mọi người đều cố gắng kìm nén cơn bực dọc cùng sự đói khát hành hạ, họ chỉ chờ đợi tên lãnh chúa lỗ mãng trở về, và cũng chờ đợi một trận mưa to cùng số phận cuối cùng.
Mối đe dọa từ bầy sói xám dường như chỉ còn là chuyện xa xôi.
Tiếng sấm mơ hồ vang lên. Những người đã sắp khát điên, nóng điên đồng loạt ngẩng đầu, nhìn về phía bầu trời đã tối sầm, hy vọng những giọt mưa mát lạnh sẽ đổ xuống.
Giờ đây, mọi thứ khác đều trở nên vô nghĩa, họ chỉ cần nước, chỉ cần sự mát mẻ.
Chỉ có Lý Tư Văn vẫn ngồi yên trong căn chòi đốn củi. Dù mồ hôi đã làm ướt đẫm toàn thân, hắn vẫn không nhúc nhích. Cạnh bên hắn là cây rìu sắt đã được hắn rèn giũa sắc bén. Hắn chẳng đợi mưa, cũng chẳng đợi sói xám, hắn đang đợi tên lãnh chúa lỗ mãng. Thỉnh thoảng, ánh mắt hắn lại lóe lên sát khí. Hắn nhất định phải hành động, ít nhất cũng phải giành lấy một chút quyền chủ động.
Nếu tên lãnh chúa lỗ mãng vẫn chưa trở về.
"Ầm ầm!"
Tiếng sấm cận kề, thời tiết dường như dịu đi một chút, có gió thổi đến. Lý Tư Văn nhắm mắt lại, mặc kệ sự oi bức vẫn bao trùm xung quanh. Hắn đang nghĩ cách tạo ra một trạng thái kỳ lạ giống như đêm qua. Giờ thì hắn đã biết, việc gia tăng điểm linh hồn và khai phá linh hồn không thể tùy tiện làm được, mà cần tạo ra một không gian yên tĩnh, bằng không sẽ gặp phải tác dụng phụ lớn, như buồn nôn, chóng mặt, đau đầu, v.v.
Và hiện tại hắn muốn thử nâng mức độ khai phá linh hồn lên 19% – trong quả cầu linh hồn màu vàng ấy vẫn còn sáu điểm linh hồn giá trị cơ mà.
Nếu tên lãnh chúa lỗ mãng không trở lại, bốn điểm linh hồn giá trị này chính là khởi đầu cho hành động của hắn.
"Xoạt xoạt!"
Một tiếng sấm chói tai bất ngờ vang lên. Cuồng phong chẳng biết từ đâu ào tới, hung tợn xé gió, gầm thét, chẳng mấy chốc đã cuốn bay quá nửa cành cây trên hàng rào. Trong cảnh cát bay đá chạy mịt mù, chẳng thể nhìn rõ bất cứ thứ gì.
Nhưng đột nhiên, Lý Tư Văn đã nghe thấy một tiếng rên khe khẽ. Âm thanh này rất nhỏ, giữa tiếng cuồng phong gào thét và sấm rền vang dội, tiếng rên đó gần như vô nghĩa. Nếu không phải hắn vẫn luôn cố gắng ổn định tâm thần, chưa chắc đã có thể nghe thấy.
Vừa lóe lên suy nghĩ đó, Lý Tư Văn không chút do dự liền mở ra thiên phú linh thị.
Trong nháy mắt, một trường lực linh hồn thứ cấp lập tức lan tỏa từng tia từng sợi. Hắn có thể nhìn thấy trong cuồng phong bay lượn nào cỏ cây, lá khô, đá vụn, và cả mùi máu tươi tanh nồng.
Thậm chí, hắn còn mơ hồ bắt được quỹ đạo của gió.
Ngọn gió này thật quái lạ!
Một cái bóng xám bất ngờ lao ra từ một bên, trực tiếp nhảy vọt lên nóc căn chòi đốn củi, nhưng thứ chờ đợi nó lại là một nhát búa như sấm sét.
Con bóng xám kia chưa kịp thét lên tiếng nào, nguyên cái đầu đã bị chém làm đôi. Sức mạnh kinh khủng khiến thân thể nó văng xa.
Một tiếng gừ gừ vang lên, thêm một cái bóng xám nữa lao tới nhanh như chớp. Lý Tư Văn hai tay cầm búa, vẫn là một nhát chém đơn giản hất nó văng ra, sau đó cấp tốc lui lại, né khỏi lối vào căn chòi đốn củi. Ngay sau đó, lão Triệu thợ đốn củi mình đầy máu xông tới, ngay cả rìu cũng đã mất. Một cánh tay của ông ta bị cắn trọng thương, nhưng may mắn không trúng chỗ hiểm.
Sau khi ông ta bò lên, dân binh Tống Hổ cũng xông lại. Y lại tỏ ra vô cùng lợi hại, một cây trường mâu vung vẩy, ép lui hai con sói xám, rồi cũng nhảy vọt vào căn chòi đốn củi.
Sau đó, không có sau đó.
Lão Trần, người có tiềm chất của một quân sư quỷ quái; Tào Đại xảo quyệt; Lưu Nhị, gã thanh niên bốc đồng; tất cả đều trở thành nguồn gốc của những tiếng kêu thảm thiết, rồi sau đó bị thay thế bởi âm thanh xé xác, nhấm nuốt.
Cuồng phong dần dần kết thúc, tiếng sấm biến mất, mưa lớn vẫn không hề đổ xuống. Sắc trời lại trở nên sáng hơn rất nhiều, Lý Tư Văn cuối cùng cũng nhìn thấy một cảnh tượng khiến hắn toàn thân run rẩy.
Chỉ thấy dưới ánh chiều tà chiếu rọi, một con sói khổng lồ lông xanh, cao ít nhất ba mét, dưới sự chen chúc của hơn mười con sói xám khác, bước đi thong dong như một vị vương giả. Trong đôi mắt nó, thậm chí có thể nhìn thấy ánh mắt tinh ranh, đầy suy tính như con người.
Ngay lúc này, Lý Tư Văn, cùng với lão Triệu và Tống Hổ, đều cảm giác trái tim mình như bị một móng vuốt vô hình siết chặt. Cả ba đều run rẩy, mồ hôi tuôn như tắm, chẳng còn chút ý chí chiến đấu nào.
Ngay cả thiên phú linh thị của Lý Tư Văn cũng trực tiếp tan vỡ, vụn nát, căn bản không thể chịu đựng nổi sự nghiền ép ở đẳng cấp này.
Trong khoảnh khắc đó, hắn thậm chí có một ảo giác rằng hắn đã chạm vào linh hồn của con Thanh Lang kia. Nó dường như đang nhìn một món điểm tâm tinh xảo, cái vẻ vui vẻ, đắc ý, trêu ngươi đó hiện rõ mồn một.
Lý Tư Văn hoàn toàn không còn chút sức phản kháng nào.
Cũng chính vào thời khắc này, hắn mới minh bạch mình yếu đuối đến nhường nào trong thế giới này, và thế giới này lại đáng sợ, hiểm ác đến mức nào! Một chút át chủ bài nhỏ bé mà mình tự cho là đúng cũng chẳng bằng bọt nước.
Nhưng cũng ngay lúc này, đại địa đột nhiên rung động. Giữa bầu trời tối đen như mực, một luồng khí tức cực kỳ cuồng bạo như cơn lốc quét tới, lập tức xé tan sự áp chế vô hình mà Thanh Lang mang lại.
Ba người Lý Tư Văn nằm co quắp trên mặt đất, chỉ có thể trố mắt nhìn tên lãnh chúa lỗ mãng toàn thân bốc cháy ngùn ngụt, tay cầm cây Lang Nha bổng khổng lồ, ngọn lửa trên đó bốc cao đến ba bốn mét. Cả người y như một cỗ xe tăng hạng nặng, ầm ầm lao ra khỏi bóng tối, khỏi rừng cây, và ngay lập tức có một pha đối đầu trực diện với con Thanh Lang khổng lồ kia!
Thanh Lang gào thét, tên lãnh chúa cũng gầm lên. Sau một đòn, cả hai bên đều không tiếp tục tấn công. Khi giám sát Tôn Thiết Thạch cùng hai tên binh sĩ cấp cao xông ra, con Thanh Lang gào lên một tiếng cuối cùng rồi nhanh chóng rút lui, chỉ có ánh mắt nó lúc rời đi là đầy ẩn ý.
Và khi tất cả bầy sói xám đều rút lui không còn tăm hơi, tên lãnh chúa lỗ mãng toàn thân bốc lửa liền phịch một tiếng ngồi xuống. Ngọn lửa cũng biến mất một cách kỳ lạ. Y thở dốc không ngừng, dường như đang trong trạng thái rất tệ.
Lý Tư Văn chứng kiến tất cả, liền lặng lẽ vứt rìu xuống, trở lại dáng vẻ nông phu rụt rè, đồng thời âm thầm tự nhủ sau này không được dễ dàng khởi động linh thị thiên phú nữa.
Bởi vì không hề nghi ngờ, loại trường lực linh hồn thứ cấp vô hình này khi phóng ra không hề vô địch. Chỉ cần là người mạnh mẽ đều có thể cảm nhận được, đồng thời có thể cưỡng ép phá tan nó.
Lão Triệu lúc này đang trong trạng thái tệ nhất. Vừa bị thương, lại bị khí thế của con Thanh Lang kia áp chế. Cuối cùng, ông ta lại càng lo lắng bị tên lãnh chúa lỗ mãng trách tội, dù sao trước đó ông ta cũng không ít lần mở lời kiêu căng. Thế nên ông ta đã sợ đến mức tè ra quần.
Dân binh Tống Hổ lại đang trong trạng thái tốt nhất, giờ phút này đang vội vàng xông ra, vẻ mặt kích động hiện rõ.
Nói thật, hiện tại Lý Tư Văn lại hiểu ra vì sao Tống Hổ sẽ vô cùng trung thành và có lòng tin tuyệt đối vào tên lãnh chúa lỗ mãng. Quả thực là vì tên lãnh chúa lỗ mãng quá mạnh mẽ.
Còn may, trong suốt một ngày một đêm qua, dù Lý Tư Văn thỉnh thoảng sẽ có những biểu hiện trùng hợp, và trước mắt mọi người đã chém chết một con sói xám, nhưng nhìn chung hắn vẫn vô cùng điệu thấp. Nhất là khi có bốn người thợ đốn củi đã giúp hắn thu hút sự chú ý, che mắt người khác. Bằng không thì giờ này chẳng phải hắn đã bị liệt vào danh sách (những người phải chịu trận) rồi sao.
Bất quá, nhìn tên lãnh chúa lỗ mãng với dáng vẻ chật vật như vậy, chẳng những không mang về con mồi, ngay cả hai tên binh lính tinh nhuệ trước đó khó khăn lắm mới giữ lại cũng đã mất. Ba lính đánh thuê, bốn thợ săn, năm dân binh đều chết hết, thì mới biết chuyến này thê thảm đến mức nào. Thế nên, đối mặt với một lãnh địa chỉ còn vài ba người, tên lãnh chúa lỗ mãng chắc cũng chẳng còn tâm trí để hỏi han.
Văn bản này đã được hiệu đính bởi truyen.free, nơi mọi câu chuyện đều tìm thấy tiếng nói đích thực.