(Đã dịch) Hung Mãnh Nông Phu - Chương 568: Côn Luân tịnh thổ chiến
Lão Đường luôn yêu thích khoảng thời gian hoàng hôn chạng vạng tối, bởi lẽ hắn tôn sùng và mong muốn mình có thể trở thành một người đàn ông với trái tim mãnh hổ nhưng vẫn đủ tinh tế để ngửi hương tường vi.
Hắn yêu thích mọi góc nhỏ ấm áp, tươi sáng và những điều vụn vặt trong cuộc sống, có thể nuông chiều bạn gái như một nàng công chúa, cũng có thể đường hoàng ra tay xử lý lũ lưu manh cậy đông hiếp yếu trên phố...
Ban đầu, mọi thứ đều thật hạnh phúc, cho đến khi hắn đặt chân đến thế giới này. Chuyện xuyên không vào thời đại của hắn rất thịnh hành, thế nhưng giờ đây hồi tưởng lại, Lão Đường càng nghi ngờ liệu mình có thật sự xuyên không hay không. Mọi chuyện của kiếp trước đều mờ ảo, cũ kỹ và phai nhạt như một bức tranh mấy trăm năm trước, ngay cả cô bạn gái mắt ngọc mày ngài, cười ngọt như đường của hắn cũng chỉ còn là một hình ảnh mơ hồ.
Hắn giống một người bản địa lớn lên ở thế giới này hơn, chỉ là do một tai nạn bất ngờ mà vô tình có được một phần ký ức không thuộc về mình, tưởng chừng may mắn, nhưng mấu chốt là lại chẳng hề may mắn chút nào...
"Không biết Lãnh chúa hoang đàng kia liệu có sự hoang mang tương tự? Và Vân Nương thì sao?"
Mang theo nỗi sầu bi khó tả, Lão Đường đứng dậy, hắn chào hai tên Bôn Lôi giáo úy đang gác ở trạm gần đó, rồi men theo thang dây bò xuống vách núi. Đây là một trong những công việc hàng ngày của hắn: đo đạc độ cao mực nước biển.
Suốt ba tháng qua, mực nước biển cơ bản không có gì thay đổi, nhưng hắn vẫn vững tin vào suy đoán của mình rằng mực nước biển nhất định sẽ hạ xuống.
Lão Đường nhanh chóng leo xuống ba nghìn mét thang dây. Nơi vách núi có rất nhiều dấu khắc do hắn tạo ra, quen thuộc đến từng chi tiết. Chẳng qua khoảnh khắc này, hắn chỉ vừa liếc mắt qua, lập tức ngây người. Mực nước biển không những không hạ xuống, mà ngược lại đã dâng lên khoảng mười mấy ly mét.
"Địch tập! Mau phát cảnh báo!"
Chỉ trong một giây, Lão Đường đã kịp phản ứng, sau đó điên cuồng gào thét. Gần như cùng lúc đó, những Bôn Lôi giáo úy phụ trách cảnh giới trên vách núi đã gióng lên hồi chuông đồng báo động. Hệ thống cảnh giới và phòng ngự của Côn Luân tịnh thổ chưa từng lơi lỏng, bởi vì trước đây, Lãnh chúa hoang đàng kia đã cảnh báo rằng, một khi kẻ địch đột kích, Côn Luân tịnh thổ chính là nơi phải gánh chịu mũi nhọn đầu tiên.
Vì vậy, mấy tháng nay, Côn Luân tịnh thổ không chỉ bố trí một Hạm đội Tây Hải, mà còn điều động hai ��ại quân đoàn: Côn Luân quân đoàn và Tây Nam quân đoàn. Thêm vào đó là hai mươi tên Bôn Lôi giáo úy cùng hai tòa cự nỏ cấp cứ điểm.
Dù ngày hay đêm, lúc nào cũng có ba cá thể cảnh giới Bán Bộ Truyền Kỳ thay phiên trực chiến.
Ngay khi hồi chuông đồng vừa vang lên, dưới ụ tàu đã sủi lên một mảnh bọt nước cuồn cuộn. Mấy trăm con Thiết Ho��n Hắc Xà dài đến trăm mét, thân mình thô như vại nước, liền trồi lên mặt nước. Ngay sau đó, kỳ hạm của Hạm đội Tây Hải, vừa mới tiến vào ụ tàu, cũng xông thẳng ra ngoài.
Thống lĩnh Hạm đội Tây Hải, Cột Đá, đứng trên boong tàu gào thét: "Lão Đường! Tình hình thế nào?" Bọn họ sinh hoạt thường ngày đều ở trên thuyền. Ngoài một trăm thuyền viên, còn có năm trăm binh sĩ cấp Lãnh Chúa được tuyển chọn tỉ mỉ, kể cả Tiểu Sở, Thống lĩnh doanh Hắc Xà Chiến của Côn Luân quân đoàn, cũng đang có mặt trên thuyền.
"Ta cũng không rõ, nhưng mực nước biển dâng cao, đây là một tình huống nghiêm trọng. Sẵn sàng chiến đấu bất cứ lúc nào, nhưng không được phép vượt ra ngoài phạm vi thần thông Định Phong Ba!"
Lão Đường vừa hô to, vừa dùng cả tay chân trèo lên vách đá. Lúc này, Thống soái Lương Tấn, Phó Thống soái Vương Thiết Chùy, Hồ Cửu của Tây Nam quân đoàn cũng lao ra, cùng với hàng ngàn binh lính của Tây Nam quân đoàn và Côn Luân quân đoàn.
Thế nhưng mọi người không hề hoảng loạn. Bộ binh thì chỉnh tề bày trận, còn binh chủng tầm xa thì nhanh chóng kéo lớp che đậy cự nỏ lên, bắt đầu giương dây cung.
Doanh Binh Nhện Tuyết Vùng Núi cũng bắt đầu chiếm giữ các vị trí thuận lợi.
Từ những cự nỏ cứ điểm, tiếng bánh răng "tạch tạch tạch" bắt đầu vang lên. Ngày thường, những cự nỏ cứ điểm này sẽ không được giương dây cung, bởi vì lực căng của chúng quá lớn, nếu giương dây cung trong thời gian dài sẽ gây hư hại cho dây nỏ.
Thế nhưng một khi dây cung đã được giương hoàn tất, chúng có thể gây ra sát thương kinh hoàng ngay cả đối với tồn tại cấp Truyền Kỳ.
Lúc này, chẳng đợi Lương Tấn mở miệng hỏi, Lão Đường đã nhanh chóng hô to: "Trước tiên thả chim diều hâu, thông báo rằng mực nước biển đột nhiên dâng cao mười lăm ly mét, nghi ngờ có địch nhân tấn công."
Ngay lập tức, Lương Tấn không nói hai lời, xoát xoát xoát viết nhanh vào một tờ giấy, rồi cho vào một túi xương cá. Một con diều hâu sải cánh gần ba mét bay đến, đeo cái túi đó rồi vút lên trời. Tốc độ nhanh nhất của nó có thể đạt năm trăm cây số/giờ, nhưng nó không bay đến Vọng Nguyệt Thành để đưa tin, mà sẽ bay đến Đại Hắc Sơn tịnh thổ.
Điều này được xác định dựa trên cấp độ tình hình chiến tranh.
Bởi vì hiện tại vẫn chưa có dấu vết của địch nhân xuất hiện, nên cấp bậc thông tin chỉ ở cấp diều hâu.
Cấp cao hơn diều hâu một bậc là Hoàng Điểu nhỏ, loại này cần phải có chứng cứ địch tập xác thực mới có thể được phái đi.
Còn cấp thông tin thấp hơn diều hâu là cấp dơi, chỉ dùng để liên lạc hàng ngày.
Lúc này, Lão Đường lại hỏi lớn: "Đậu Nành, ngươi có phát giác gì không?"
Đậu Nành cũng ngừng việc bơm nước. Lúc này đã có vài đầu bếp mang một đống thức ăn đến đút cho nó, đây đều là quy định trong điều lệ thời chiến. Nó đáp: "Không có gì cả, thế nhưng mực nước biển đúng là đã dâng lên. Nếu đây là đợt tấn công của kẻ địch, thì quả thật không có lý chút nào." Suốt mấy tháng qua, cứ mười ngày một lần, họ lại tổ chức diễn tập chống địch tấn công, đã tính toán đến mọi tình huống có thể xảy ra, nên giờ phút này, từ trên xuống dưới đều có thể giữ được sự b��nh tĩnh cơ bản.
"Không thể lơ là. Hiện tại, ý đồ chiến lược của phe ta rất có thể đã bị Ma quân biết được, nên việc chúng đột nhiên phát động công kích là điều có thể lý giải được. Dù sao, nếu ta là chúng, e rằng đã tức giận đến thổ huyết từ lâu rồi." Lão Đường nghiêm túc nói, sau đó lại không nhịn được mỉm cười với Lương Tấn và vài người khác. Đúng vậy, phe mình sắp sửa thành lập băng sơn tịnh thổ, những Ma quân kia vừa mới hay tin, thế thì chúng không tức giận đến hóa điên mới là lạ.
Binh sĩ của hai quân đoàn đợi trên trận địa vách núi khoảng mười phút, thì một Bôn Lôi giáo úy phụ trách quan sát đột nhiên hét lớn. Cùng lúc đó, Đại Hắc và Tam Nha, đang tuần tra trên không cùng với một doanh chiến binh tuần tra ngày do Tam Nha suất lĩnh, cũng phát ra cảnh báo địch tập. Lần này là chuẩn xác, chuẩn đến chín phần mười.
Sáu vị Hoàng đã chờ đợi từ lâu, không cần nghe thông tin cụ thể, liền lập tức phá không bay đi. Chúng sẽ nhanh chóng đuổi kịp con diều hâu đưa tin kia, và sau tối đa mười phút, Rừng Rậm tịnh thổ, Âm Sơn tịnh thổ liền có thể nhận được cảnh báo địch tập. Mười lăm phút sau đó, tình báo sẽ được chuyển tới tay Lý Tư Văn.
Cùng lúc đó, Hắc Sơn quân đoàn và Băng Tuyết quân đoàn sẽ xuất động, nhiều nhất hai giờ là có thể đến Côn Luân tịnh thổ. Sóng biển cuồn cuộn dâng cao, sương mù đen tựa như cự thú vô biên, bị một lực lượng vô hình xua đuổi, va chạm vào trường lực được bao phủ bởi thần thông Định Phong Ba. Lúc này, thậm chí có thể nhìn thấy vô số gợn sóng trong không khí đang di chuyển.
Thần thông Định Phong Ba của Côn Luân tịnh thổ không phải là bất khả chiến bại, nó cũng có thể bị phá vỡ, như lần đại hải khiếu trước đã từng bị đánh tan một lần.
Lần này xem ra, việc bị đánh tan chỉ còn là vấn đề thời gian.
Thế nhưng Lão Đường, Lương Tấn và những người khác cũng không lo lắng, bởi vì nghiên cứu về kỵ sĩ dược tề đã tiến thêm một bước, mang lại hiệu quả cao hơn trong việc chống lại sương độc ăn mòn. Dù không hoàn hảo, nhưng chống đỡ mười ngày tám ngày thì không thành vấn đề.
Lương Tấn liền lập tức đề nghị: "Kẻ địch khí thế hung hăng quá, Lão Đường. Ta đề nghị hạ lệnh Hạm đội Tây Hải rút về. Nếu không có Định Phong Ba, chỉ riêng Cột Đá cùng một chiếc thuyền e rằng rất khó chống đỡ."
"Lão Lương, chiến đấu là chuyện không thể chỉ nghĩ đến việc không tổn thất. Cột Đá lần này thuộc diện lập công chuộc tội. Hạm đội Tây Hải của hắn lấy đâu ra tư cách hưởng đãi ngộ tốt như vậy? Một hạm đội mà không dám xông pha cùng kẻ địch trên biển, chẳng lẽ muốn chúng ta những quân đoàn lục địa này phải bảo vệ hắn sao?"
Lão Đường lạnh lùng hạ lệnh: "Đậu Nành, lặn xuống! Sẵn sàng xuất chiến!"
Lý Tư Văn giao cho hắn quyền lực tối cao để chưởng quản Côn Luân tịnh thổ, đương nhiên có quyền hạn điều tiết cả Tây Nam quân đoàn lẫn Hạm đội Tây Hải.
Mặc dù hắn cũng từng nghe nói về chiến tích của Lý Tư Văn, về tỷ lệ thương vong thấp nhất từ trước đến nay, về những cuộc tập kích chớp nhoáng kiểu "thiểm điện bôn tập", nhưng hắn không phải là không phục, mà cho rằng Lý Tư Văn giỏi về bố cục chiến lược và kinh doanh kiến thiết hơn.
Còn nếu là tác chiến đại quân đoàn, Lão Đường hắn không phải chuyện đùa đâu. Tất cả thống soái quân đoàn trong lãnh địa cộng lại cũng chưa chắc là đối thủ của hắn.
Dù sao, hắn cũng từng là một đời quân hầu, có thể trổ hết tài năng từ vô số ứng cử viên.
Từ khi hắn xuyên không cho đến khi c·hết trận, trước sau ba mươi năm, một tay gây dựng một đế quốc với cương vực sáu ngàn dặm, trải qua hàng trăm cuộc chiến tranh lớn nhỏ. Vào thời kỳ đỉnh cao, hắn từng suất lĩnh mười vạn hùng binh. Những kinh nghiệm này không phải ai muốn có cũng có được.
Chính vì thế, Lý Tư Văn mới để Lão Đường trấn giữ Côn Luân tịnh thổ, nơi mà thoạt nhìn không mấy quan trọng, nhưng thực tế lại vô cùng then chốt.
Đây là một điểm tất công mà Ma quân đã để mắt tới, cũng là một yếu địa chiến lược, và là một chiến trường định đoạt sinh tử, cần hai phe địch ta phải giao tranh khốc liệt tại đây mới có thể đứng vững được chân.
Ở điểm này, Lão Đường đã lĩnh ngộ hoàn toàn dụng ý của Lý Tư Văn.
Gió biển gào thét, "ô ô" rung động, tạo nên những con sóng cao hàng trăm mét giữa biển đen. Thần thông Định Phong Ba đã bắt đầu có dấu hiệu chống đỡ không nổi, bầu trời nhanh chóng tối sầm lại.
Và tất cả binh sĩ phe mình, kể cả Lão Đường, đều nhanh chóng lấy kỵ sĩ dược tề ra uống.
Gần như mười mấy giây sau đó, trường lực do thần thông Định Phong Ba tạo thành đã bị đánh nát.
Sóng dữ cuồn cuộn ập tới, gió biển tanh tưởi cuốn theo hắc vụ, thét lên chói tai như oán linh, tàn phá bừa bãi. Trong chốc lát, không ai nhìn thấy gì, cũng không nghe thấy gì cả.
Thế nhưng một giây sau, một vệt kim quang bỗng sáng rực, toàn bộ thế giới như bị định thân. Bóng tối tà ác bị xua tan trong nháy mắt, đồng thời chiếu rọi rõ ràng tình hình lúc này.
Trước mắt là biển cả nổi giận đen ngòm, ít nhất ba mươi con cự kình đen nhánh đang song song nổi lềnh bềnh ngoài mấy chục dặm. Dưới mặt biển, vô số bóng đen đang nhốn nháo. Trên bầu trời, hắc vụ hóa thành hàng ngàn hàng vạn con quái điểu đen dữ tợn, đang lao tới tấn công các đơn vị không trung của phe mình!
Đây chính là Đậu Nành đã mở ra thần thông Định Phong Ba của nó!
Mặc dù thần thông Định Phong Ba của nó chỉ duy trì được ba giây rồi tắt ngấm, nhưng bấy nhiêu là đủ để các đơn vị tầm xa của phe mình trong khoảng thời gian ngắn ngủi ấy khóa chặt mục tiêu và cấp tốc bắn ra!
Toàn bộ một ngàn năm trăm tên Thiên Lang xạ thủ của Côn Luân quân đoàn và Tây Nam quân đoàn, liền đồng loạt bắn ra một đợt tên.
Những trọng nỏ trong tay họ khác biệt so với trước đây, chúng có thể bốc lên ánh lửa, những mũi tên nỏ bắn ra cũng mang theo tàn ảnh hỏa diễm. Trong nháy mắt, một mảng lớn quái điểu hắc vụ đã bị bắn tan tác.
Nếu là tên nỏ thông thường, dù là tên nỏ bạo liệt, cũng chưa chắc có thể gây thương tổn cho những quái điểu hắc vụ quỷ dị này. Thay vào đó, đây là những mũi tên lửa được chế tạo từ hỏa văn thép và trang bị bạo liệt. Uy lực của chúng có lẽ không bằng loại tên đặc biệt khác, nhưng chỉ cần trúng đích là sẽ bạo liệt, gây ra hiệu ứng bùng nổ và thiêu đốt vô cùng kinh khủng.
Những quái điểu hắc vụ kia phát ra tiếng thét thê lương, trong nháy mắt biến thành từng khối cầu lửa rồi rơi xuống biển cả.
Không ai bận tâm đến cảnh tượng này. Dù thế giới một lần nữa chìm vào bóng tối, nhưng một ngàn năm trăm tên Thiên Lang xạ thủ kia vẫn đâu vào đấy nhanh chóng giương dây cung. Bởi vì điều này đã khắc sâu vào xương tủy, là một phần hoàn toàn liên kết với cơ thể họ.
Họ là như vậy, còn hai mươi tên Bôn Lôi giáo úy kia thì thậm chí chẳng có hứng thú ra tay. Họ chỉ nheo mắt lại, lẳng lặng chờ đợi mục tiêu xứng đáng để mình ra tay xuất hiện.
Trên bầu trời, Đại Hắc suất lĩnh một bộ phận Dơi võ sĩ chém giết ngăn chặn những quái điểu hắc vụ đang tới gần. Tam Nha thì dẫn theo các Xạ thủ Ô Nha vừa giữ vững trạng thái bay ổn định, vừa bắn ra từng mũi tên nỏ hỏa diễm. Lực chiến đấu của chúng cũng không hề yếu, thậm chí hoàn toàn không sợ những quái điểu hắc vụ đó, nhưng chiến thuật mà Lão Đường đã đề ra chính là như vậy: ưu tiên mọi lực lượng tiêu diệt các đơn vị không trung của địch, sau đó giành lấy quyền kiểm soát không phận!
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và là công sức tôi bỏ ra để hoàn thiện câu chữ.