(Đã dịch) Hung Mãnh Nông Phu - Chương 84: Tiền thuê nhà, thật là thơm
Hôm nay là ngày thứ hai sau khi mưa tạnh, nhưng lại có cảm giác như muốn mưa lại, bởi vì màn sương vẫn chưa hề tan đi.
Mọi dấu hiệu đều cho thấy tình hình không hề khởi sắc, trái lại còn tồi tệ hơn.
Lý Tư Văn sáng sớm rời giường, thấy tinh thần không tệ, chiếc giường sưởi ấm áp đã giúp hắn có một giấc ngủ cực kỳ thoải mái suốt đêm.
Chỉ có điều, khí ẩm rất nặng.
Thật trớ trêu thay, đã trải qua năm ngày bốn đêm mưa to, căn phòng an toàn của hắn không hề ẩm ướt quá mức, vậy mà chỉ sau một ngày một đêm sương mù bao phủ, căn phòng của hắn lại càng trở nên ẩm ướt hơn.
Hầu hết củi đều ẩm ướt, có những khúc củi gần cửa thậm chí còn đọng nước.
Còn trên mái nhà, những hạt sương đọng lại tựa như vô số chiếc đầu trọc nhỏ treo ngược, từ dưới ngước mắt nhìn lên, mang một vẻ đẹp kỳ lạ đến rợn người.
Dù Lý Tư Văn đã chuẩn bị từ trước, lò sưởi trong tường luôn có sẵn than hồng 24/24, vậy mà hắn vẫn phải tốn hơn nửa ngày mới có thể nhóm lửa thành công.
Sau đó, hướng gió lại không thuận, áp suất khí quyển quá thấp, khiến khói từ ống thoát bắt đầu tràn ngược vào phòng.
Chỉ chốc lát sau đã khói đặc cuồn cuộn, sặc sụa đến mức hắn phải chui ra ngoài hít thở không khí. Lúc đó, hắn chợt thấy ánh mắt u buồn của Báo gia. Chậc! Sao lại là u buồn nhỉ?
À, Báo gia quay đầu lại, ánh mắt nhìn Lý Tư Văn một lần nữa trở nên lạnh lùng, sau đó nhảy xu���ng ban công, ánh mắt hướng về phía bắc. Cử động này thật không bình thường chút nào.
"Báo gia, ngươi muốn đi rồi sao?"
Lý Tư Văn hơi ngạc nhiên. Trực giác mách bảo hắn rằng hôm nay Báo gia có gì đó không ổn, lẽ nào có liên quan đến màn sương này?
Báo gia im lặng, ánh mắt nó lạnh lùng.
Lý Tư Văn hơi ngạc nhiên, nhưng cũng không níu kéo. Mưa tạnh rồi, ai đi đường nấy thôi, nhưng mà này nhóc con, vẫn chưa trả tiền thuê nhà đấy nhé!
Lý Tư Văn bật cười trêu chọc một tiếng rồi dõi mắt nhìn Báo gia đi khuất vào màn sương, chẳng mấy chốc đã không thấy tăm hơi.
Màn sương dày đặc, chỉ có thể nhìn thấy lờ mờ trong phạm vi bốn, năm trăm mét, nhưng sương mù phía đông lại có vẻ màu cam nhạt. Lúc nãy, Báo gia cứ nhìn mãi về hướng đó.
"Mặc kệ thế nào, mình cũng sẽ không đi đâu, ai muốn đi thì cứ đi!"
Lầm bầm một tiếng, Lý Tư Văn cứ để mặc khói đặc cuồn cuộn trong phòng. Đống củi này quá ẩm, độ ẩm trong không khí cũng quá cao, phải hun khói một thời gian mới khô ráo được. Dù sao cũng không cần phải vội, hắn có căn phòng an toàn, đủ sức đảm bảo những nhu cầu cơ bản nhất về ấm no và khô ráo.
Bằng không, với độ ẩm lớn thế này, ở ngoài lâu ngày chắc chắn sẽ mắc bệnh phong thấp, thấp khớp, mà thuộc tính cao đến mấy cũng vô dụng.
Theo thông lệ, hắn đi thăm dò lãnh địa một lượt, từ đồng ruộng, rồi đến cái cây đại thụ kia, giếng nước, và cả khu vực nước sông chảy ngược. Hắn cứ ngỡ có thể nhìn thấy một Tiểu Dạ Xoa hay một con cá đầu sắt nào đó, đáng tiếc là chẳng có gì cả.
À, không phải là không có gì, hắn nhìn thấy mấy chục con chuột c·hết nổi lềnh bềnh trong nước sông, thối rữa đến mức không còn hình dạng. Còn về lũ côn trùng, chim chóc các loại, chúng đã sớm bay về phía bắc rồi, dù sao trước đây di chuyển cũng không chỉ có mỗi tộc muỗi tất tất.
Cuối cùng, Lý Tư Văn lại ghé qua Thung lũng Sơn Thủy.
Tại đây, dòng lũ cũng đã biến mất, chỉ còn lại những dòng nước nhỏ róc rách, và một diện tích lớn nước sông chảy ngược. Ở đây, hắn bất ngờ trông thấy một con cá lớn đã c·hết, cũng thối rữa không còn hình dạng. Đây là trùng hợp sao?
Từ Thung lũng Sơn Thủy, hắn mang về một khối đá lớn nặng hơn một nghìn cân, rồi trở lại căn phòng an toàn và ném nó vào con mương đầy nước bùn kia. Công trình dang dở này nhìn mà nản, nhưng vẫn phải hoàn thành, nếu không về lâu dài sẽ gây hư hại không thể vãn hồi cho nền móng của căn phòng an toàn.
Chỉ là, hơi nước quá dày đặc, chỉ đi đi lại lại một lát mà tóc, quần áo và cả người Lý Tư Văn đều ướt đẫm, thật khó chịu. May mà màn sương này không có độc tố gì, bằng không hắn đã thật sự muốn theo chân Báo gia di chuyển về phía bắc rồi.
Lửa trong lò sưởi và lò than cuối cùng cũng cháy bùng lên bình thường. Lý Tư Văn vội vàng mang từng khúc gỗ đặt bên cạnh, cùng với thịt khô, cá khô, nấm khô, thảo dược, hồ lô và các vật tư quan trọng khác đều được đặt lên giường sưởi. Đây là tổng cộng gần hai ngàn năm trăm cân vật tư, là sự đảm bảo lớn nhất giúp hắn vượt qua mùa đông.
Thế nên, chỉ một từ: Đốt!
Nhóm lửa giường sưởi, đốt lò sưởi trong tường, ngày đêm 24/24 không ngừng nghỉ. Dù sao hắn c��n dự trữ rất nhiều củi, mà lửa mạnh thì chẳng sợ củi ướt. Hắn vẫn không tin cái tà này, có giỏi thì sương mù mười ngày đi!
Ăn xong bữa sáng (trên danh nghĩa, thực tế có lẽ đã là bữa trưa), Lý Tư Văn tràn đầy ý chí chiến đấu, liền ra cửa. Trước tiên phải hoàn thành công trình dang dở kia, để căn phòng an toàn thực sự đúng với tên gọi của nó.
Hiện tại hắn đã khác xưa, với 30 điểm lực lượng và 80 điểm thể lực, hoàn toàn có thể vận chuyển khối đá hơn một nghìn cân trong thời gian dài với toàn bộ sức lực. Thường thì chỉ cần vận chuyển hai ba khối là có thể chất đầy một mét khối không gian, thậm chí còn hơn. Dù hắn mỗi giờ chỉ có thể vận chuyển tám chín chuyến, nhưng hiệu quả này vẫn rất nhanh chóng.
Làm một mạch đến tối mịt, sương mù vẫn tràn ngập, hắn cũng gần như lấp đầy mặt thứ hai của con mương. Đương nhiên trong đó cũng có nguyên nhân do quá nhiều nước bùn, nhưng giờ mọi chuyện đã thế này rồi, còn câu nệ chi tiết làm gì nữa?
Chỉ là, làm việc ngoài trời trong thời tiết này thật muốn m.ạ.n.g người, đi���m thể lực tụt nhanh như diều đứt dây.
Trong tình huống bình thường, Lý Tư Văn chuyển đá cả ngày, dù có phải đội nắng nóng gay gắt, cũng chỉ tiêu hao khoảng 60 điểm thể lực là đã rất đáng kể rồi.
Kết quả hiện tại, tính cả thời gian hồi phục giữa chừng, hắn đã tiêu hao trọn vẹn 80 điểm.
Điều này có nghĩa là gì? Đó là bệnh tật, là bệnh do lao nhọc mà thành!
Hắn có giường sưởi, có nước nóng, có đủ đầy thức ăn, cứ cách mỗi một giờ lại trở về phòng nghỉ ngơi thoải mái một lát.
Những người khác, hay những sinh mệnh khác, có được điều kiện này không?
Cứ lấy cái tên lãnh chúa lỗ mãng kia mà làm ví dụ, dù có mệt c·hết cũng không làm được như thế đâu.
Thế nên, việc tộc muỗi tất tất và các loài côn trùng khác di chuyển về phương bắc bảy ngày trước là hoàn toàn chính xác.
Mùa mưa đúng là quá khốn nạn.
"Ừm?"
Lý Tư Văn chợt quay đầu, Khai Sơn Phủ đã hiện hữu trong tay. Một lúc sau, hắn mới lặng lẽ bật cười. Báo gia vậy mà đã quay trở lại, trong miệng ngậm một cái sừng hươu lớn, ánh mắt nó đặc biệt lạnh lùng.
"Bốp!"
Cái sừng hươu lớn được ném phịch xuống trước mặt Lý Tư Văn. Báo gia nhẹ nhàng nhảy lên ban công, phối hợp liếm láp bộ lông trên người. Ai nha, đúng là ta góp!
Lý Tư Văn mừng rỡ như nở hoa trong lòng, đây mới đúng là một vị khách trọ đạt chuẩn, phải cho năm sao khen ngợi!
Ôm cái x.á.c hươu lớn nặng gần ba trăm cân quay về phòng, một lát sau, hắn chặt đầu hươu và một cái đùi hươu ném cho Báo gia. Dù sao hắn cũng là người phúc hậu, ân, Lý Tư Văn nhân nghĩa vô song mà.
Đêm đó, Lý Tư Văn liền phân tách toàn bộ x.á.c hươu lớn, xương cốt thì nấu canh, thịt cắt thành từng miếng rồi treo trong lò sưởi. Thời tiết bây giờ rất quái dị, nên đồ ăn gì cũng phải hơ khô cất giữ mới yên tâm hơn.
"Này Báo gia, sao không vào nhà ngồi chút đi? Chỗ tôi có lửa rồi, đang nướng đồ ăn ấm cúng lắm!"
Vừa uống xong canh xương hầm, ăn xong miếng thịt hươu lớn, Lý Tư Văn đang xỉa răng chợt nhớ đến Báo gia vẫn đang ăn gió nằm sương bên ngoài, liền vội vàng nhiệt tình gọi.
Kết quả là bên ngoài vẫn yên tĩnh như tờ.
Ha! Cũng có khí phách đấy chứ.
Nằm phịch xuống giường sưởi, Lý Tư Văn thoải mái khẽ hừ một tiếng. Giờ thì, đi ngủ thôi!
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.