(Đã dịch) Hùng Bá Cửu Hoang - Chương 14: Ma Thần xá lợi
"Được, chuyện này đợi ngươi có đủ năng lực rồi hẵng làm. Trước hết, ngươi hãy hướng vào xá lợi của lão phu mà lập một lời thề Thiên Đạo: kẻ nào vi phạm lời thề, sẽ bị thiên lôi đánh, sinh tử đạo tiêu, chết không toàn thây!" Lão giả cố nén một hơi giận dữ, nói.
"Xá lợi ư? Cái đồ vật nhỏ này mà cũng là xá lợi sao? Xá lợi chẳng phải phải tròn trịa, tỏa kim quang lấp lánh sao?" Diệp Lăng Thiên ngó trái ngó phải, vẻ mặt hiếu kỳ, thứ này khác xa một trời một vực với những xá lợi Phật cốt trong ký ức của hắn.
Lão giả gần như muốn tức hộc máu, ngàn vạn năm qua nào chịu nổi cái thái độ này. Hắn giận dữ nói: "Ngươi nghĩ xá lợi Ma Thần của lão phu lại giống như xá lợi kim thân của đám lão hòa thượng ngu ngốc kia sao? Ngươi rốt cuộc có lập lời thề hay không?"
Ma Thần xá lợi! Diệp Lăng Thiên giật mình trong lòng, xem ra lão già này tuyệt đối không phải loại người dễ đối phó. Việc "cướp mồi từ miệng hổ" e rằng không dễ dàng đến thế.
Thật ra thì đối phương đang muốn cầu cạnh mình, cái câu nói đó là thế nào nhỉ: "Viên đạn bọc đường đánh tới, khi lớp đường tan chảy, chính là lúc đạn đại bác nổ tung."
Ừm, cứ làm như vậy.
Đã quyết định, thấy lão giả hơi mất kiên nhẫn, Diệp Lăng Thiên hiểu rằng không thể ép quá nhanh, nếu không "chó cùng đường cắn trả", đến lúc đó thì được chẳng bù mất.
"Hắc hắc hắc hắc, tiền bối, đừng nóng vội, đừng nóng vội. Tiểu tử đây xin thề, ta Diệp Thiên xin thề, nếu không hoàn thành việc tiền bối giao phó, nhất định sẽ bị thiên lôi đánh, sinh tử đạo tiêu, chết không toàn thây!"
"Tiền bối, như vậy người đã yên tâm chưa? Hắc hắc hắc, tiền bối cứ yên tâm, tiểu tử là người đàng hoàng, đã nói là sẽ làm!" Diệp Lăng Thiên cười hì hì, mặt mày hớn hở nói.
Lão giả nghe tiếng Diệp Lăng Thiên cười hì hì mà rợn tóc gáy, cảm thấy có gì đó không ổn, trong lòng liền nảy ra một kế.
"Diệp Thiên!" Lão giả chợt gọi.
"À? Tiểu tử đây ạ? Tiền bối gọi tiểu tử có chuyện gì?" Diệp Lăng Thiên lập tức đáp lời.
Thần sắc lão giả thả lỏng đôi chút, xem ra tiểu tử này chắc hẳn không lừa gạt mình. Nếu là bịa đặt một cái tên, chắc chắn không thể phản ứng nhanh như vậy.
Diệp Lăng Thiên thầm đắc ý trong lòng, đấu trí với ta, ngươi còn non lắm! Lời thề ư? Đó là Diệp Thiên thề, chứ đâu phải ta Diệp Lăng Thiên thề!
"Tiền bối, người có phải cũng nên lập một lời thề không? Nếu ám hại ta, người sẽ hóa thành ác quỷ, rơi xuống A Tỳ Địa ngục, trọn đời không thể siêu thoát." Diệp Lăng Thiên cười hì hì nói.
Lòng lão giả trùng xuống, tiểu tử này thật gian xảo! Nếu đã lập lời thề như vậy, lão phu mà ra tay ám hại hắn, há chẳng phải sẽ không được yên thân sao?
"Tiền bối, hợp tác thì đương nhiên phải có thành ý, người nói có đúng không?"
Lão giả nghiến răng, nói: "Được lắm, cái thằng nhóc thối này, nhớ kỹ lời lão phu!"
"Lão phu Hình Đại, ở đây thề, nếu ra tay ám hại Diệp Thiên, sẽ hóa thành ác quỷ, rơi xuống A Tỳ Địa ngục, trọn đời không thể siêu thoát!" Lão giả giơ ba ngón tay lên trời mà thề.
"Hình tiền bối, bây giờ người có thể nói về chuyện muốn ta làm được rồi." Song phương thề xong, Diệp Lăng Thiên hỏi.
Hình Đại lắc đầu nói: "Bây giờ không vội, hiện giờ ngươi còn quá yếu, đợi khi ngươi mạnh hơn rồi hẵng nói."
"Cái này... cũng phải, trước mắt chúng ta phải thoát ra khỏi bụng con cự thú này trước đã. Không biết tiền bối có biện pháp nào không?"
"Chính là Long Ngạc Thú. Nếu là vào thời kỳ toàn thịnh, lão phu chỉ cần một bàn tay là có thể nghiền nát cả một vùng. Thật đúng là "hổ lạc đồng bằng bị chó khinh", không ngờ hôm nay lại bị một con dã thú nhỏ bé làm khó dễ." Hình Đại cảm khái nói.
Diệp Lăng Thiên bĩu môi, cũng không biết Hình Đại có phải "chỉ dâu mắng hòe" hay không. Vấn đề là, trước hết phải thoát ra ngoài đã.
"Thôi được, lão phu sẽ truyền cho ngươi một môn tuyệt kỹ, Thiên Huyễn Chỉ. Nhìn cho rõ đây!" Hình Đại chợt đứng dậy, hai ngón tay khép lại thành kiếm chỉ, sau khi ngưng thần, chợt điểm ra.
Chỉ thấy từ đầu ngón tay hắc vụ bay ra, một chỉ chợt hóa thành mười, trăm, ngàn chỉ. Vô số kiếm chỉ phủ kín trời đất điểm ra, hư không chấn động kịch liệt, tạo thành từng vòng gợn sóng, toàn bộ không gian trong não hải đều dậy sóng.
"Thật là lợi hại!" Diệp Lăng Thiên thán phục, đây chính là hiệu quả của đỉnh cấp võ học sao? Mạnh hơn nhiều so với đặc kỹ!
"Chẳng qua, muốn luyện tập Thiên Huyễn Chỉ, trước tiên ngươi cần học một môn tâm pháp tên là Thiên Huyễn Thần Công. Lão phu thấy mắt phải ngươi đặc biệt, nếu phối hợp với môn thần công này, chắc chắn sẽ phát huy tác dụng không ngờ." Hình Đại chợt nhếch mép, nói đầy ẩn ý.
Diệp Lăng Thiên nghĩ đến mà rùng mình. Bí mật về mắt phải là bí mật lớn nhất từ khi hắn xuyên việt, không ngờ Hình Đại này lại có thể phát giác.
"Học được Thiên Huyễn Chỉ, thì có thể phá vỡ phòng ngự của con cự thú này sao?" Diệp Lăng Thiên đổi đề tài.
Hình Đại ngạo nghễ nói: "Đó là đương nhiên. Tập trung tất cả lực lượng vào một điểm, sức mạnh bùng nổ kinh thiên động địa, đó mới là bí quyết lớn nhất của Thiên Huyễn Chỉ."
"Vậy theo lời tiền bối, nếu như thân thể cứng rắn như tinh thiết, hiệu quả chẳng phải sẽ tốt hơn sao?"
"Tiểu tử, ngươi đoán không sai. Thân thể càng cường đại, càng có thể phát huy uy năng của Thiên Huyễn Chỉ. Đây cũng là lý do lão phu muốn dạy ngươi Thiên Huyễn Thần Công. Chỉ khi phối hợp với Thiên Huyễn Thần Công, Thiên Huyễn Chỉ của ngươi mới có thể phát huy hết uy lực." Hình Đại càng nhìn càng hài lòng, tiểu tử trước mắt này có năng lực học một biết mười rất mạnh, quả thực rất thích hợp học tập môn tuyệt học này.
"Nhưng mà... tiền bối ra tay chẳng phải cũng có thể phá vỡ phòng ngự của Long Ngạc Thú này sao? Như vậy chúng ta có thể thoát ra ngoài được rồi." Diệp Lăng Thiên khó hiểu nói.
Hình Đại lộ ra vẻ mặt khó coi, nói: "Nếu lão phu có thể phá vỡ phòng ngự, vậy ngươi còn phải làm gì nữa?"
Thở dài một tiếng, Hình Đại tiếp tục nói: "Lão phu chẳng qua chỉ là một luồng tàn hồn, cũng không phải thần hồn hoàn chỉnh. Nương tựa vào Thiên Huyễn Ma Thần Xá Lợi ở nơi đây vô số năm, giờ đây lực lượng thần hồn đã cạn kiệt. Nếu không phải sự xuất hiện của ngươi, e rằng lão phu đã tan thành mây khói rồi."
Diệp Lăng Thiên im lặng. Xem ra luồng tàn hồn này cũng thật đáng thương, bị phong ấn trên Thiên Huyễn Ma Thần Xá Lợi vô số năm không thể rời đi, nỗi cô tịch này khó có thể tưởng tượng được.
Chờ chút, Thiên Huyễn Ma Thần Xá Lợi... Chẳng lẽ thân ảnh trong thạch thất lúc trước chính là Thiên Huyễn Ma Thần?
Thiên Huyễn Ma Thần đã chết, xá lợi của hắn vẫn còn, nhưng Hình Đại lại không nói mình là Thiên Huyễn Ma Thần. Vậy thì, Hình Đại là ai?
"Ngươi không phải Thiên Huyễn Ma Thần?" Sau khi suy nghĩ thông suốt, Diệp Lăng Thiên cảnh giác nhìn chằm chằm Hình Đại hỏi.
Hình Đại nói: "Lão phu từng nói ta là Thiên Huyễn Ma Thần sao?"
"Vậy ngươi là ai?" Diệp Lăng Thiên cũng cảm thấy mơ hồ, mối quan hệ ở đây thật rắc rối phức tạp.
Hình Đại thở dài một tiếng, nói: "Ngươi đã phát hiện rồi ư? Những chuyện xưa này vốn dĩ lão phu không định kể cho ngươi. Nếu như ngươi nhất định muốn nghe, lần sau tìm một thời gian thích hợp sẽ từ từ kể cho ngươi nghe."
"Không được! Ta không hiểu rõ thì làm sao biết ngươi có lừa gạt ta hay không?" Diệp Lăng Thiên quả quyết cự tuyệt. Chuyện như vậy mà không biết rõ ngọn ngành, đến lúc chết cũng không rõ nguyên do.
Trong mắt Hình Đại lóe lên một tia tàn khốc, sát cơ chợt lóe lên rồi biến mất, cuối cùng vẫn kiềm chế lại, nói: "Được, nếu ngươi muốn nghe, lão phu sẽ nói cho ngươi nghe trước vậy."
"Vô số vạn năm trước, nơi đây từng là một chiến trường Thần Ma. Thần Ma hai tộc phát động chiến tranh, lôi kéo các đại chủng tộc từ Cửu Thiên Thập Địa cùng phát động một cuộc đại chiến kinh thiên động địa." Hình Đại thần sắc hoảng hốt, dường như đang chìm đắm trong cuộc đại chiến thuở đó.
Trời long đất lở, biển gầm kinh thiên, từng nhóm Thần Ma chiến đấu giữa trời đất, toàn bộ thiên địa như muốn vỡ nát.
Hình Đại lẩm bẩm nói: "Lão phu xuất thân Vu tộc, là Thần tộc phụ thuộc, nhận nhiệm vụ lúc lâm nguy, đến đây để đánh chết một Ma Thần trấn thủ nơi này, tên là Thiên Huyễn Ma Thần."
"Thiên Huyễn Ma Thần biến hóa đa đoan, không ai biết bản lĩnh biến hóa của hắn. Nhưng Vu tộc của ta có một bản lĩnh vừa vặn có thể khắc chế hắn. Khi bản thể lão phu đến gần Thiên Huyễn Ma Thần, đã dùng cường lực nguyền rủa của bộ tộc hóa thành mầm mống, len lỏi vào cơ thể Thiên Huyễn Ma Thần để ẩn nấp. Hạt giống đó chính là hình thái ban đầu của lão phu."
"Vô số vạn năm trôi qua, Thiên Huyễn Ma Thần cũng đã chết, nhưng lão phu nhờ ẩn mình trong xá lợi Ma Thần của hắn mà bảo toàn được tính mạng."
Hình Đại hít một hơi thật sâu, nói: "Sau khi Thiên Huyễn Ma Thần chết, luồng tàn hồn này từ từ trưởng thành, cuối cùng đã tạo nên lão phu như bây giờ. Nhưng thế giới bên ngoài bây giờ lão phu cũng không rõ, với thực lực của ngươi, căn bản không cách nào dò thám được bí mật cốt lõi nhất, cho nên lão phu cũng không đòi hỏi gì. Nếu ngươi cố ý muốn hỏi, lão phu sẽ không ngại kể hết cho ngươi. Không biết giờ đây ngươi đã hài lòng chưa?"
Diệp Lăng Thiên nghe vậy, áy náy nói: "Thật xin lỗi, Hình tiền bối, không nghĩ tới trong chuyện này còn ẩn chứa nhiều bí mật đến vậy. Sau này tiền bối có sai khiến gì, tiểu tử nhất định sẽ dốc hết sức làm theo."
"Ngươi cứ tu luyện cho tốt đi. Ngươi bây giờ, quá yếu. Chỉ khi ngươi trưởng thành đến Nguyên Anh Kỳ, may ra mới có thể giúp lão phu đúc lại thân thể." Hình Đại thở dài nói.
"Nguyên Anh Kỳ..." Diệp Lăng Thiên có chút cạn lời.
Con đường tu tiên: Luyện Khí, Trúc Cơ, Kim Đan, Nguyên Anh, Hóa Thần, Đại Thừa. Hắn hiện tại vẫn còn khổ sở giãy giụa dưới Luyện Khí Kỳ, muốn đạt tới Nguyên Anh Kỳ, thì không biết là chuyện của bao lâu nữa.
"Thiên Huyễn Ma Thần xá lợi này vốn là đan điền của lão tặc này. Lão phu cắm rễ trong đó, ngàn vạn năm qua đã sớm học được thần thông bản lĩnh của hắn. Lão phu thấy mắt phải ngươi khác thường, có lẽ trên con đường ảo thuật có thể đạt được thành tựu. Thôi được, thấy ngươi thẳng thắn như vậy, Ma Thần xá lợi này ban cho ngươi vậy. Đưa nó dung hợp với con mắt trái, khiến mắt trái phải cân bằng, chắc chắn ngươi sẽ có được chút thu hoạch."
Dù hai người trước đó đối đầu nhau, đều có đề phòng, nhưng sau khi Diệp Lăng Thiên thẳng thắn bày tỏ sự áy náy, mối quan hệ giữa họ ngược lại càng thân thiết hơn đôi chút.
Hòn đá màu đen dưới thân Hình Đại "hưu" một tiếng bay ra từ mi tâm, bay thẳng tới con mắt trái của Diệp Lăng Thiên.
Bụp! Thân thể Diệp Lăng Thiên rung nhẹ một cái, Ma Thần xá lợi liền hoàn toàn dung hợp với con mắt trái.
Diệp Lăng Thiên còn chưa kịp thoát ra khỏi không gian trong não hải, chưa biết rõ hiệu quả của con mắt trái, nhưng hắn vẫn thành khẩn nói lời cảm ơn: "Đa tạ tiền bối!"
Hình Đại nói: "Cũng không phải là cho không. Lão phu sẽ nương nhờ trong đầu ngươi, bình thường sẽ cần hấp thụ chút thần hồn lực lượng của ngươi để bổ sung tu vi, cho đến khi ngươi luyện chế cho lão phu một bộ thể xác hoàn toàn mới."
Diệp Lăng Thiên nói: "Không vấn đề gì. Trước khi tiểu tử có đủ năng lực luyện chế, tiền bối cứ việc nương nhờ ở đây. Trên con đường tu hành còn nhiều điều chưa hiểu, còn xin tiền bối chỉ giáo thêm."
"Hừm hừm, vậy thì xem biểu hiện của ngươi thế nào." Hình Đại nhíu mày, không thèm để ý đến hắn nữa.
Diệp Lăng Thiên trong lòng cười thầm, "nhà có một lão, như có một bảo". Có một lão yêu quái sống vô số vạn năm trong đầu mình, vậy con đường sắp tới ít nhất cũng bớt đi phần nào trắc trở.
Ý thức thoát ra khỏi não hải, lần nữa nắm trong tay thân thể, Diệp Lăng Thiên chợt mở mắt. Không gian mắt phải vẫn không có gì thay đổi, nhưng con mắt trái lại đen kịt một mảng.
Toàn bộ đồng tử, hoàn toàn không còn con ngươi, đen kịt như mực tàu, trông thật kinh khủng.
"Ma Thần xá lợi này mang theo ma tính, ngươi cần trước hết thử khống chế ma tính của nó, cuối cùng biến nó trở lại bình thường là được. Đây cũng xem như một khảo nghiệm dành cho ngươi." Hình Đại thản nhiên nói trong đầu.
Diệp Lăng Thiên hận đến nghiến răng nghiến lợi, lão già này, cuối cùng vẫn giở trò với mình một vố!
Diệp Lăng Thiên quán chú chân khí vào mắt trái, dốc toàn lực hàng phục con mắt trái, không ngừng ép lại vùng đen kịt. Vùng đen kịt rất ngoan cố, Diệp Lăng Thiên điều khiển nó vô cùng chật vật.
Sau hai canh giờ như vậy, con mắt trái của Diệp Lăng Thiên mới khôi phục bình thường.
Diệp Lăng Thiên đưa tay ra, so sánh hiệu quả của mắt trái và mắt phải.
Mắt phải nhìn thấy được sự lưu động của huyết dịch bên trong cơ thể, những hồng cầu đang lưu chuyển trong huyết quản cũng có thể nhìn thấy rất rõ ràng.
Còn con mắt trái thì sao, ánh mắt quét qua, tựa như có thể nhìn thấu vạn vật, ngay cả khung xương cũng bị nhìn xuyên thấu.
"Mẹ kiếp, đây chẳng phải hiệu ứng của tia X sao?" Diệp Lăng Thiên thốt ra một câu tục tĩu.
Một cái nhìn xuyên thấu, một cái nhìn vi mô... Thôi được, cả hai mắt của ta đều kỳ lạ rồi!
Bản dịch này là tài sản tinh thần của Truyen.free.