(Đã dịch) Hùng Bá Cửu Hoang - Chương 203: Phản đồ kết quả
"Đại nhân, tiểu nhân may mắn không phụ mệnh, đã giành lại được món đồ, xin dâng lên đại nhân!"
Lâm Phong vẻ mặt tươi cười đi tới trước mặt gã đại hán vạm vỡ, hai tay giơ cao, đem hộp gấm đoạt được từ tay Hùng Nham hiến tặng cho Trương Phàm.
Sau lưng hắn, vô số lời mắng chửi vang lên, nhưng Lâm Phong lại làm như không hề hay biết.
Bên cạnh hắn, Tống Chung mặt mày đen sạm.
Vốn dĩ Lâm Phong là người của hắn, giờ nhìn cái điệu bộ này, lại trực tiếp vượt mặt hắn, dâng món đồ cho đại nhân, chẳng phải là hoàn toàn không xem hắn ra gì sao?
"Cái đồ ăn cháo đá bát này!" Mắt Tống Chung lóe lên tia lạnh lẽo, trong lòng thầm cười khẩy.
Trương Phàm khẽ nhíu mày, đưa tay nhận lấy hộp gấm, mở ra nhìn. Bên trong là một mặt gương đồng, bề mặt toát lên vẻ cổ xưa, viền gương phủ đầy lớp rỉ đồng màu xanh, vừa nhìn đã biết là vật cổ xưa nhiều năm.
Mặc dù không biết rốt cuộc là vật gì, nhưng lại trùng khớp với thông tin hắn có được, Trương Phàm khép hộp gấm lại, khẽ lật tay một cái, cất vào chiếc nhẫn trữ vật của mình.
"À, ngươi làm không tệ, lui ra đi." Trương Phàm nhàn nhạt nói, ánh mắt không còn liếc nhìn Lâm Phong thêm một cái.
Lâm Phong trong lòng thoáng qua một cảm giác hụt hẫng tột độ.
Ban đầu, hắn cứ ngỡ việc đoạt được hộp gấm là đã lập đại công, thậm chí đã tính toán kỹ lưỡng, vượt mặt Tống Chung để trực tiếp dâng hộp gấm cho đại nhân, mong được đại nhân trọng dụng, cất nhắc, hoặc ít nhất cũng có thể ngang hàng với Tống Chung, khi đó dĩ nhiên sẽ không còn sợ Tống Chung trả thù nữa.
Còn về Trường Phong tiêu cục... Chim khôn lựa cành mà đậu, sau ngày hôm nay, e rằng Trường Phong tiêu cục cũng chẳng còn tồn tại nữa rồi.
Thế nhưng giờ đây, đại nhân dường như chẳng mấy vui vẻ?
Lâm Phong sốt ruột, tiến lên một bước nói: "Đại nhân. . ."
Trương Phàm lạnh nhạt liếc nhìn Lâm Phong một cái, lạnh lùng nói: "Hả? Có chuyện?"
Lâm Phong toàn thân run rẩy, cảm giác lạnh lẽo như băng bao trùm khắp người, giống như bị dội gáo nước lạnh vào đầu, hắn vội vàng cúi đầu, lắp bắp nói: "Không việc gì, không việc gì."
"Không việc gì còn không lui xuống?" Trương Phàm lạnh giọng mắng.
"Vâng vâng vâng." Lâm Phong cố nặn ra vẻ tươi cười, ảo não lùi về bên cạnh Tống Chung.
Tống Chung âm dương quái khí nói: "Ô, ai đây, chẳng phải Lâm Phong, Lâm lão đại đây ư? Chỗ nhỏ của tiểu đệ bé mọn này, nào dám chứa nổi vị đại Phật như ngài? Hay là để ta dọn chỗ cho ngài nhé?"
"Lão đại, ta. . ." Lâm Phong bị nói đến á khẩu, không thốt nên lời.
"Ta không phải lão đại của ng��ơi, ta cũng không có đứa tiểu đệ nào như ngươi cả!" Tống Chung xê dịch sang một bước, tránh né Lâm Phong.
Khi Lâm Phong vừa lướt qua, Tống Chung cố ý nhổ phì một bãi nước bọt sang bên cạnh, thấp giọng mắng: "Phì! Thứ quỷ quái gì! Còn chẳng chịu tự soi gương xem mình là loại người nào, lại còn muốn trèo lên đầu lão tử mà ngồi!"
Những hắc y nhân đứng cạnh đó đều nhìn Lâm Phong bằng ánh mắt căm ghét tột độ, ai mà muốn có một đồng đội vong ân bội nghĩa như vậy bên cạnh chứ? Ai biết khi nào hắn sẽ bán đứng mình nữa?
Lâm Phong với vẻ mặt cứng đờ, bị đẩy dạt ra ngoài rìa đội ngũ.
Hắn vừa cúi đầu gật lia lịa vừa lùi dần về sau, lùi mãi cho đến vị trí cuối cùng.
Cuối cùng, một hắc y nhân đẩy hắn lùi lại hai bước, ra hiệu hắn nên tránh xa.
Lâm Phong cúi gằm mặt, trong mắt lóe lên sự oán độc nồng đậm, trong lòng từng ý niệm độc ác điên cuồng trỗi dậy: "Các ngươi. . . . Từng đứa các ngươi hãy nhớ kỹ cho ta, ta sẽ vượt lên trên tất cả mọi người, đến lúc đó, các ngươi đối xử với ta thế nào hôm nay, sau này ta nhất định sẽ gấp mười, gấp trăm lần đòi lại."
Các hộ vệ Trường Phong tiêu cục nhìn thấy người đồng đội từng quen thuộc giờ đây bị đối xử như vậy, ánh mắt phức tạp.
Kẻ phản bội, dù đi đâu cũng bị người đời khinh bỉ, nhất là hắn còn dám đạp lên đầu cấp trên của mình, điều này tuyệt đối là đại kỵ!
Người như vậy không đáng để đồng tình, thậm chí chẳng còn ai muốn mắng chửi hắn nữa.
Tự tìm chết, trách ai được chứ?
Hùng Nham hít một hơi thật sâu, biến cố tới quá nhanh, vốn định dùng hộp gấm làm điều kiện để đổi lấy sự an nguy cho các huynh đệ của Trường Phong tiêu cục, giờ đây hộp gấm trong tay đã bị Lâm Phong cướp mất một cách trắng trợn như vậy, hắn cũng mất luôn tư cách để ra điều kiện.
"Thật xin lỗi, các huynh đệ, đã làm liên lụy đến các huynh đệ." Hùng Nham quay đầu, áy náy nhìn về phía những huynh đệ hộ vệ của Trường Phong tiêu cục.
"Đại ca, đừng nói thế, huynh đệ bao nhiêu năm qua, có chết thì cùng chết!" Một gã hán tử đen gầy, khóe mắt đỏ hoe, nức nở đáp.
"Đúng vậy, chúng ta không phải loại phản đồ như Lâm Phong! Chết thì sợ cái gì? Chúng ta làm nghề này, mạng vốn treo trên thắt lưng quần, có thể bỏ mạng bất cứ lúc nào. Theo đại ca bao nhiêu năm nay, sống những ngày tốt đẹp như vậy là đủ rồi!"
"Đại ca, hôm nay chúng ta liều mạng, giết một tên coi như huề vốn, giết hai tên thì có lời!"
"Đúng vậy, đại ca không cần lo lắng cho chúng ta, vì đại ca, chúng ta không sợ chết!"
Bởi vì Lâm Phong phản bội, các hộ vệ Trường Phong tiêu cục cả đám đều sôi sục, đều nắm chặt binh khí trong tay, đồng loạt hô vang.
Dù là đối đầu với kẻ địch, nhìn những hán tử thẳng thắn, cương nghị như vậy, trong lòng Trương Phàm cũng thầm khen một tiếng.
Đây là sự tôn kính dành cho đối thủ!
Núp ở sau lưng hắc y nhân, trong lòng Lâm Phong thầm mắng: "Chết đi chết đi, các ngươi chết hết đi, chết rồi thì sẽ chẳng còn ai biết chuyện của ta nữa."
"Ta chỉ muốn sống, ta sống đâu có dễ dàng gì? Ta chỉ muốn thành công, muốn được đứng trên người khác, ta làm thế có lỗi gì đâu? Các ngươi nếu muốn chết, vậy thì đi chết đi! Chim khôn lựa cành mà đậu, ta không sai, ta không sai."
Nhìn từng người đ���ng đội ngày xưa sẵn sàng chấp nhận cái chết, lòng căm ghét trong Lâm Phong không ngừng bành trướng, hắn hận, hận mọi người, hận tất cả những kẻ khinh thường hắn, hận tất cả những kẻ không cho hắn cơ hội.
Ánh mắt Hùng Nham lướt qua từng gương mặt hộ vệ của tiêu cục, khóe mắt ướt lệ, đây đều là những huynh đệ vào sinh ra tử cùng hắn bấy lâu nay, tối nay lại phải bỏ mạng tại đây.
"Được lắm! Hôm nay chúng ta một lần cuối cùng kề vai chiến đấu! Đến đây đi!" Hùng Nham hít một hơi thật sâu, ngửa đầu cười to, râu tóc đều dựng, khí thế ngút trời.
"Đáng tiếc, ta chỉ học được một chiêu 'Bình Địa Long Phi'. Nếu không, hôm nay ta đã cho các ngươi biết thế nào là côn pháp lợi hại của ta rồi!" Hùng Nham tiếc nuối thở dài một cái, siết chặt cây trường côn gỗ hoàng dương trong tay.
"Các ngươi, rất khá, đáng để ta phải dốc toàn lực." Trương Phàm chậm rãi tiến lên, hai tay nắm quyền, trầm giọng nói.
Đang lúc này, một giọng nói trong trẻo mà lạnh lùng truyền tới: "Cậy khỏe hiếp yếu, thật khiến người ta không thể nhẫn nhịn nổi!"
"Ai?" Trương Phàm giật mình kinh hãi, nơi này còn có người khác ẩn nấp sao? Đáng sợ nhất là, lại hoàn toàn không hề phát hiện ra.
Nếu là ra tay đánh lén.... Vừa nghĩ tới hậu quả, lưng Trương Phàm đã toát mồ hôi lạnh vì sợ.
"Là ai, đừng lén la lén lút, đứng ra!" Tống Chung cũng kinh hãi không kém, toàn bộ bố trí đều do một tay hắn sắp đặt, xung quanh còn có hắc y nhân dò xét, lẽ ra không thể có bất cứ sai sót nào.
Nhưng mà lại xuất hiện bất ngờ vào lúc không ngờ nhất, điều này không khỏi khiến người ta phải khiếp sợ.
Mọi người ngẩng đầu, nhìn theo hướng phát ra âm thanh.
Trên đỉnh đầu là một vầng huyết nguyệt khổng lồ, trên ngọn một thân cây cao ngất đơn độc, một bóng người đứng ngạo nghễ trên cao, toàn thân được bao phủ trong hắc bào, không thể nhìn rõ mặt.
Bóng người kia khẽ nhón chân lên ngọn cây, ngọn cây khẽ rung lên một chốc, chỉ một khắc sau, bóng người đã biến mất khỏi tầm mắt.
*** Phiên bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép không xin phép đều bị cấm.