Xe ngựa một đường đi tới, càng đến gần Lâm Uyên thành, trong lòng các hộ vệ càng thêm nặng trĩu.

Người nhà già trẻ vẫn còn ở trong phủ, việc bỏ trốn rõ ràng là điều không thể. Định đoạt số phận của họ coi như đã nằm gọn trong tay kẻ khác, muốn chém muốn giết cũng đành chịu.

Diệp Lăng Thiên nhắm mắt ngồi tĩnh tọa, hồi tưởng lại tình cảnh vừa nãy.

Chỉ một ánh mắt, Lý Tam đã bị định trụ, và cũng chỉ bằng một ánh mắt, những hộ vệ khác cũng không thể động đậy.

Mặc dù hắn có vô số phương pháp để chế phục đám hộ vệ này, nhưng việc chỉ dùng một ánh mắt đã khống chế được họ thì thật vẫn khó mà tưởng tượng nổi.

Hết thảy đều phải quy công cho Thiên Huyễn Thần Công.

Sau khi Thiên Huyễn Thần Công tiểu thành, đây là lần đầu tiên Diệp Lăng Thiên dùng kỹ năng ấy cho một việc nhỏ như vậy. Chỉ bằng một ánh mắt, hắn đã tạo ra một vùng không gian, định trụ thân thể đám hộ vệ này. Cảm giác kiểm soát mọi thứ như vậy thật sự quá tuyệt vời.

Khó trách Hình tiền bối nói, có lẽ có thể thử phối hợp mắt phải tu hành đồng thuật.

Trước đây, hắn chỉ có mắt phải biến dị, nhưng giờ đây, sau khi dung hợp Thiên Huyễn Ma Thần Xá Lợi, con mắt trái cũng đã biến dị, thậm chí khi thi triển ảo thuật, hiệu quả của mắt trái còn mạnh hơn.

"Ồ?" Diệp Lăng Thiên bỗng nhiên thần sắc khẽ động, hắn cảm nhận được một ánh mắt vẫn đang dõi theo mình.

Diệp Lăng Thiên chậm rãi mở mắt, liền thấy Vương Quân Dao vội vàng nhắm chặt mắt lại, trên má vẫn còn vương lại một vệt đỏ ửng vì ngượng ngùng.

"Cô gái nhỏ này đang làm gì vậy chứ?" Diệp Lăng Thiên lắc đầu không nói gì thêm, tiếp tục nhắm mắt ngồi tĩnh tọa.

Hắn quên mất rằng, mặc dù tư tưởng của hắn là của một người trưởng thành hiện đại, nhưng thân thể hắn lúc này mới chỉ mười lăm tuổi.

Một thiếu niên cường giả với tu vi cao tuyệt, lại sở hữu dung mạo anh tuấn như vậy, dễ dàng khơi gợi những rung động trong lòng thiếu nữ...

"Dừng lại!" Phía trước, một tên hộ vệ la lớn một tiếng, đoàn xe nghe lệnh dừng lại.

Một người tiến đến trước xe ngựa, thấp giọng nói: "Vương bá, đã đến Lâm Uyên thành."

Vương bá vén rèm che, đi ra.

Giờ phút này, bình minh đã ló dạng, ánh mặt trời từ kẽ lá rừng cây xuyên qua, rực rỡ mà tươi mới.

Đã đi suốt một đêm, trên mặt các hộ vệ đều lộ rõ vẻ tiều tụy.

Nhớ đến lời Diệp Lăng Thiên nói rằng hãy tha cho những người đáng được tha, Vương bá trong lòng đã có quyết định. Lúc này, ông ôn hòa nói: "Các ngươi vất vả rồi, về phủ sẽ có trọng thưởng."

Các hộ vệ còn đang định nói gì đó thì giọng Vương bá đã vang lên bình tĩnh: "Lão hủ biết các ngươi đang suy nghĩ gì, phản loạn gia tộc vốn là tử tội. Nếu chuyện này lọt ra ngoài, các ngươi sẽ không còn đất dung thân, vợ con già trẻ của các ngươi cả đời cũng chẳng thể ngẩng mặt lên nhìn ai."

Các hộ vệ nghe, rối rít gục đầu, mặt lộ vẻ xấu hổ.

Bọn họ là những hộ vệ được gia tộc bồi dưỡng, giống như quân lính riêng vậy.

Nếu hộ vệ không trung thành với gia tộc, thì nói ra, bọn họ ở Lâm Uyên thành này đều không còn chỗ đặt chân. Dù có ra khỏi Lâm Uyên thành, đi đến đâu cũng chẳng ai muốn một hộ vệ lòng mang ác ý.

"Có điều, Diệp công tử đã thay các ngươi cầu xin tha thứ, nên lần này sẽ bỏ qua cho các ngươi. Hãy thể hiện tốt một chút đi, lần này lão hủ sẽ không nhắc lại chuyện cũ nữa. Nhưng nếu còn có ý đồ gì khác, đến lúc đó đừng nói lão hủ không dễ dàng tha thứ, gia chủ mà nổi giận, nhất định sẽ chém đầu cả nhà vợ con già trẻ của các ngươi." Nói đến đây, Vương bá thần sắc nghiêm nghị, quát lớn.

"Chúng ta cảm ơn Vương bá, cảm ơn Diệp công tử." Các hộ vệ rưng rưng nước mắt, quỳ rạp xuống đất.

"Tất cả đứng lên đi."

Diệp Lăng Thiên bước ra, ngước mắt nhìn một quận thành hùng vĩ, trải dài đến tận chân trời, trong lòng quả thực không khỏi chấn động.

Trong nắng sớm, Lâm Uyên thành giống như một con cự thú nằm ngang trước mắt, ba chữ lớn "Lâm Uyên Thành" trên cửa thành hiện lên nổi bật.

Đứng trước bức tường thành cao vài chục trượng, con người trở nên thật nhỏ bé.

Cảm giác này còn chấn động hơn cả những tòa nhà chọc trời. Thật không ngờ trong một thế giới như thế này, lại có một hùng thành khổng lồ đến vậy.

"Đây chính là Lâm Uyên thành sao?" Diệp Lăng Thiên tự lẩm bẩm.

Vương bá cười ha ha, ngạo nghễ nói: "Diệp công tử, Lâm Uyên thành chúng ta ở Đông Hải quận cũng đủ để xếp vào top năm, nếu xét về độ sầm uất, tuyệt đối có thể xếp vào top ba. Ngoại trừ Quận thành Triều Giang, thì Lâm Uyên thành chúng ta chẳng ngán ai so sánh."

Diệp Lăng Thiên im lặng. Lâm Uyên thành, Đông Hải quận. Đây có lẽ cũng chỉ là một vùng đất nhỏ hẹp trong một quốc gia mà thôi.

Trong trí nhớ của tiền nhiệm Diệp Lăng Thiên có một vài ký ức đơn giản, nói rằng nơi đây chính là Thiên Hành Giới, nơi được gọi là đạo tràng của Thiên Hành chân nhân.

Xem ra, Thiên Hành Giới này hẳn là vô cùng rộng lớn, mà thế giới ta tiếp xúc bây giờ vẫn còn quá nhỏ.

Một Lâm Uyên thành cũng đã đồ sộ đến vậy, những thế giới rộng lớn hơn thì sẽ như thế nào đây?

Diệp Lăng Thiên nảy sinh một khát vọng: Thế giới này rộng lớn như vậy, ta nhất định phải đi xem cho bằng hết.

"Công tử? Chúng ta đi thôi?" Sau khi gọi hai tiếng, Vương bá đề nghị.

"À, vâng, được!" Diệp Lăng Thiên giật mình tỉnh lại, gật đầu liên tục.

Một nhóm đoàn xe dần dần lái tới gần.

Tại cửa thành Lâm Uyên, lúc này đã có một hàng dài người, mới sáng sớm đã lục tục xếp hàng vào thành.

"Xem ra việc kiểm tra còn rất nghiêm ngặt." Diệp Lăng Thiên ánh mắt lóe lên, hiện giờ h���n lại là một "hộ đen", không có bất kỳ chứng minh thân phận nào. Việc hắn đi theo đoàn xe của Vương bá, chưa chắc đã không có ý mượn Vương bá để có được thân phận.

Lộc cộc cộc!

Đang lúc này, xa xa tiếng vó ngựa dồn dập, khiến bụi bay mù mịt. Một đội quân sĩ hơn mười người từ đằng xa phi nhanh tới.

"Tránh ra, tránh ra!" Qu��n sĩ kiểm tra ở cổng thành lớn tiếng quát mắng, khiến những người đang xếp hàng vội vã tránh ra nhường đường.

Đoàn quân mã lao vút qua, thẳng tiến vào trong thành, không hề dừng lại.

Diệp Lăng Thiên ánh mắt khẽ động, hỏi: "Vương bá, những người này là?"

Vương bá cười nói: "Đây là thiết vệ phủ Thành chủ, có thể trực tiếp vào thành. Đương nhiên, hộ vệ Vương gia chúng ta cũng có tư cách này."

Ngay sau đó, Vương bá bắt đầu giảng giải cặn kẽ về các thế lực của Lâm Uyên thành.

"Lâm Uyên thành ngoại trừ phủ Thành chủ, chỉ có Vương gia và Hứa gia là hai thế lực mạnh nhất. Vương gia chúng ta gần đây giao hảo với phủ Thành chủ, thường xuyên thông gia, trong gia tộc còn có một vài người đang đảm nhiệm các chức vụ như quân vệ, thống lĩnh trong phủ Thành chủ. Ngược lại, Hứa gia chỉ có thể một mực bị chèn ép. Nhưng nghe nói phía sau Hứa gia cũng có một thế lực cường đại đang chống lưng, chính vì vậy mấy năm nay dù có nhiều giao phong, bên này cũng không thể làm gì được bên kia."

Diệp Lăng Thiên trong lòng chợt rùng mình. Vương gia, Hứa gia!

Khó trách Vương Bưu cùng ba huynh đệ Hứa gia không thuận hòa, hóa ra là mâu thuẫn gia tộc.

Xem ra trước đó đi Liệu Nguyên Trại thống lĩnh Vương Bưu chắc là người của Vương gia.

Chẳng qua là không biết tấm lệnh bài hắn ném ra lúc sắp chết có dụng ý gì.

Tuyệt đối không thể để cho bọn họ biết ta từng xuất hiện cùng lúc với bọn họ.

Diệp Lăng Thiên đã quyết định xong xuôi, ánh mắt lóe lên hỏi: "Thực lực của bọn họ thế nào?"

Trong mắt Vương bá lóe lên vẻ nghi hoặc, có chút không hiểu ý Diệp Lăng Thiên. Sau một hồi trầm ngâm, ông mới mở miệng nói: "Vương gia chúng ta trên danh nghĩa có ba cao thủ Luyện Khí Kỳ tầng một, phủ Thành chủ trên danh nghĩa có năm cường giả Luyện Khí Kỳ tầng một. Nghe đồn phủ Thành chủ có cường giả Luyện Khí Kỳ tầng ba trấn giữ, chẳng qua chuyện này chưa được kiểm chứng."

"Còn như Hứa gia, cũng có tình hình tương tự Vương gia chúng ta."

"Mới Luyện Khí Kỳ tầng một sao?" Diệp Lăng Thiên thầm thở phào nhẹ nhõm, hoàn toàn yên tâm.

Hắn cũng chẳng để ý việc Vương bá nhiều lần nhấn mạnh "trên danh nghĩa", bởi cho dù là Luyện Khí Kỳ tầng ba, ở trước mặt hắn cũng tuyệt đối chẳng đáng bận tâm.

Xem ra là ta đã lo lắng quá nhiều rồi. Trong thế tục tài nguyên cực ít, tu vi thấp, đa số chỉ là cảnh giới võ giả. Cường giả Luyện Khí Kỳ không có quá nhiều, ngược lại cũng không cần quá lo lắng.

Cuối cùng, cũng sắp đến lượt đoàn xe Vương gia.

Một binh lính mặc thiết giáp, cầm thương lạnh lùng quát: "Lệnh bài thân phận!"

Vương bá tiến lên một bước, lấy ra một tấm lệnh bài, trầm giọng nói: "Đây là đoàn xe Vương gia!"

Tên lính kia nhận lấy lệnh bài nhìn một cái, tay khẽ run lên, vội vàng tiến lên cười xòa nói: "Thì ra là đội hộ vệ Vương gia, có nhiều điều thất lễ. Không cần kiểm tra, xin mời!"

Nhìn binh lính cười nịnh, hai tay dâng lệnh bài trả lại, Vương bá cũng không làm khó hắn, nhận lấy lệnh bài xong, gật đầu một cái, ra hiệu cho đoàn xe tiến vào.

Diệp Lăng Thiên đứng ở một bên, thấy những người bách tính xếp hàng phía sau đang cầm trên tay một tấm gỗ bài, còn Vương bá vừa đưa ra lại l�� một khối đồng bài. Xem ra Vương gia này không hổ là đại gia tộc, trong tay hẳn là một loại giấy thông hành VIP rồi.

Lâm Uyên thành kiểm tra rất nghiêm ngặt. Lệnh bài thân phận này nhìn tương đương với thẻ căn cước ở kiếp trước, chỉ có phủ Thành chủ trong thành mới có thể ban hành. Diệp Lăng Thiên lấy đâu ra thứ này.

"Xem ra còn phải tìm cách có được một lệnh bài thân phận mà thôi."

Vương bá vừa mới nói rõ là Vương gia cũng có thể trực tiếp đi thẳng vào, nhưng ông vẫn lựa chọn xếp hàng để qua cửa, điều này khiến Diệp Lăng Thiên trong lòng tăng thêm nhiều hảo cảm.

"Người kế tiếp!"

Binh lính cho đoàn xe Vương gia đi qua, khôi phục vẻ mặt lạnh lùng, cao giọng nói.

Bên trong thành, đường phố rộng rãi bốn phương thông suốt, người người tấp nập, ngựa xe như nước, tạo thành một cảnh tượng phồn hoa.

Tại hai bên đường phố, các loại cửa tiệm đủ kiểu dáng khiến Diệp Lăng Thiên hoa cả mắt, tiếng rao hàng của tiểu nhị vang vọng khắp đường phố. Trên những khách sạn cao tầng, những chiếc đèn lồng đỏ lớn treo cao, nh���ng lầu các, đình đài được thắp sáng đỏ rực, trông thật rực rỡ và náo nhiệt.

Diệp Lăng Thiên vừa vào thành đã cảm khái vạn phần. Thường ngày chỉ thấy rừng rậm nguyên thủy vắng lặng, giờ đây đến Lâm Uyên thành, thấy đường phố phồn hoa, người người chen vai thích cánh, cuối cùng cũng có một cảm giác như từ xã hội nguyên thủy bước vào xã hội hiện đại.

Cách mỗi con phố, luôn có binh lính cầm thương qua lại tuần tra, dò xét, có thể nói là canh gác vô cùng nghiêm ngặt.

Diệp Lăng Thiên không hiểu hỏi: "Chẳng lẽ Lâm Uyên thành này gần đây đều canh gác nghiêm ngặt đến vậy sao?"

Vương bá thở dài một tiếng, nói: "Đông Hải quận tiếp giáp Vô Tận Đông Hải, Lâm Uyên thành chúng ta lại nằm ở tuyến đầu, tai họa lớn nhất hàng năm chính là sự xâm phạm của Hải tộc."

"Hải tộc?" Diệp Lăng Thiên không hiểu Hải tộc là gì.

Vương bá kinh ngạc nói: "Công tử không biết Hải tộc?"

"Xin lỗi, tại hạ vẫn luôn tiềm tu trong nhà, gia tộc của ta là gia tộc lánh đời, cho nên... khục khục." Diệp Lăng Thiên hơi đỏ mặt, tùy ý bịa ra m��t lời nói dối, có chút áy náy nói.

"À, khó trách."

Vương bá lộ ra vẻ hiểu ra, trong đầu nghĩ thầm: "Khó trách, còn trẻ tuổi mà đã có thực lực cường đại như vậy, e rằng cũng chỉ có đệ tử tông phái hoặc gia tộc lánh đời mới có thể bồi dưỡng được."

"Vô Tận Đông Hải khác hẳn với Nhân tộc trên đất liền. Nơi đó ma thú đều đã yêu ma hóa, kẻ thì đầu cá thân người, kẻ thì đầu người đuôi cá giả, khắp nơi. Những sinh vật này được gọi chung là dị tộc, bởi vì đều sinh sống trong biển, nên còn được gọi là Hải tộc."

"Những hải tộc này tính tình tàn bạo, hễ gặp là giết chóc. Gặp một thì giết một, gặp đôi thì giết đôi." Nói đến đây, Vương bá bỗng siết chặt nắm đấm, mắt đỏ hoe, thần tình kích động hẳn lên.

Một lúc lâu sau, Vương bá bỗng nhiên buông lỏng nắm đấm, thở dài nói: "Lão hủ thất thố, để công tử chê cười rồi."

Diệp Lăng Thiên nói: "Chẳng lẽ có chuyện cũ đau buồn nào sao?"

Vương bá ngửa mặt lên trời thở dài, khóe mắt hơi ướt nói: "Năm đó, nhi tử lão phu đã bị Hải tộc ám h���i. Mối thù này, với thực lực của lão phu thì không có cách nào báo."

Diệp Lăng Thiên trầm giọng nói: "Người đã chết không thể sống lại, Vương bá hãy nén bi thương. Sau này, nếu tại hạ gặp phải những tên Hải tộc độc ác, nhất định sẽ thay Vương bá giết thêm mười tên."

"Lão phu xin đa tạ tấm lòng của công tử. Không nói nữa, không nói nữa, đi thôi, sắp đến nhà rồi." Vương bá lau khóe mắt còn đỏ hoe, nói.

Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, rất mong được quý độc giả ủng hộ tại trang web chính thức.