(Đã dịch) Hùng Bá Cửu Hoang - Chương 296: Thảm thiết
Đôi mắt người đàn ông trung niên đột nhiên co rụt lại. Cảnh tượng trước mắt vượt quá mọi dự liệu của hắn, hắn không ngờ thiếu niên này lại cường hãn đến vậy, tay không mà có thể làm nát vũ khí bằng thép ròng. Ngay cả hắn cũng chưa chắc làm được điều đó.
Diệp Lăng Thiên khẽ cười một tiếng, thu quyền lại, trong mắt loé lên vẻ khinh thường. Không phải hắn coi thường đối phương, nhưng đã biết rõ hai bên đối địch, lại còn lớn lối khiêu khích như vậy, chẳng phải là chê mình chết quá chậm sao. Thôi thì cũng tốt, rốt cuộc vẫn phải dùng nắm đấm để nói chuyện. Trước tiên phế một kẻ, lát nữa sẽ càng dễ dàng hơn.
Mưa vẫn rơi.
Lão giả mặt tròn đứng dưới làn mưa như trút nước, ướt như chuột lột, toàn thân ướt đẫm, trông vô cùng chật vật.
Người đàn ông trung niên cau mày nói: "Lão Ngô, có sao không?"
Lão giả mặt tròn ôm ngực, máu tươi tuôn ra kẽ ngón tay, sắc mặt tái nhợt như tờ giấy. Ông ta lắc đầu nói: "Chắc là không sao." Hắn lảo đảo đi vào trong điện, ánh mắt nhìn Diệp Lăng Thiên đầy vẻ oán độc sâu sắc. Lời ông ta nói "không đáng ngại" chỉ là gượng ép, thật ra là thương tích nặng.
Người đàn ông trung niên thấy lão giả mặt tròn đi tới, quay sang quát tên hắc y nhân che mặt đứng gần đó: "Còn đứng ngây ra đấy làm gì? Mau đỡ ông ấy vào!"
Lão giả mặt tròn ngồi vào trong góc, lấy ra một bình ngọc từ trong ngực, đổ ra vài viên đan dược màu xanh biếc, nuốt vội vào rồi nhắm mắt dưỡng thương. Xem chừng, trong thời gian ngắn, ông ta sẽ không còn khả năng chiến đấu.
Sắc mặt người đàn ông trung niên giận dữ, ông ta quay đầu, ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm Diệp Lăng Thiên, hung tợn nói: "Tiểu tử, không ngờ ngươi ra tay tàn nhẫn đến vậy. Lão phu với lòng tốt đã muốn tha cho ngươi một mạng, xem ra đây chính là sai lầm lớn nhất. Kẻ lòng dạ độc ác như ngươi, không thể để sống thêm nữa!"
Trong đại điện, hai bên giằng co. Các hắc y nhân che mặt nhìn chằm chằm Đại Tuyết Long Kỵ khoác ngân giáp, hai bên đối chọi gay gắt, ai nấy đều lộ vẻ bất thiện.
Diệp Lăng Thiên nói: "Tha cho ta một mạng? Ngươi nghĩ ta cần ngươi ban ơn sao!"
Nói xong, hắn bước sải chân ra khỏi đại điện, thân hình loé lên rồi biến mất vào trong màn mưa. Trước khi rời đi, môi hắn khẽ động. Đỗ Thuần thần sắc ngẩn ngơ, ánh mắt trở nên ngưng trọng.
"Chạy đi đâu! Dù ngươi có trốn đến chân trời góc biển, lão phu cũng sẽ giết ngươi!" Người đàn ông trung niên đưa tay chộp hụt, hai chân đạp mạnh, rồi cũng lao vào trong màn mưa theo.
Trong đại điện Tam Nguyên Quan, áp lực đột ngột giảm hẳn. Hai đại cường giả rời đi, cho họ có thêm thời gian. Lúc này vẫn là địch mạnh ta yếu, nhưng lão giả mặt tròn đã bị phế, trong thời gian ngắn không còn sức chiến đấu. Ưu thế về chiến lực cấp cao của đối phương đã biến mất, chỉ còn lại ưu thế về số lượng, chứ không còn cường giả nào. Ngược lại, họ có thể liều mạng.
"Lúc này không liều mạng, còn đợi đến khi nào? Các huynh đệ, giết! Giết bọn chúng, chúng ta sẽ được cứu!" Đỗ Thuần hô to một tiếng, rút đao, là người đầu tiên xông lên.
"Giết!" Các Đại Tuyết Long Kỵ ai nấy giơ cao binh khí, tấm khiên, trường cung trong tay, bắt đầu cuộc phản kích trong tuyệt vọng. Lúc này đối với họ mà nói, đây là cơ hội sinh tồn duy nhất. Nếu không liều mạng, vậy chỉ có thể chờ chết.
Các Đại Tuyết Long Kỵ thi nhau gào thét điên cuồng, sĩ khí sục sôi, ai nấy dùng hết sức lực bú sữa mẹ mà chém giết.
"Giết! Giết bọn chúng, thưởng lớn!" Đám hắc y nhân che mặt tuy đông, nhưng lại không có chỉ huy hiệu quả, từ đầu đến cuối chỉ là một đám ô hợp. Mãi mới có một kẻ hô lên khẩu hiệu, định tập hợp mọi người để phản công.
Hưu!
Một mũi Bạch Vũ bay vút qua, kẻ đó kêu thảm một tiếng, tên trúng ngay cổ họng. Một tên Đại Tuyết Long Kỵ binh bên cạnh thuận thế bổ thêm một đao, máu tươi bắn tung toé lên mặt. Chính là diễm lệ nữ tử, không biết từ lúc nào đã cầm trường cung trên tay, bắn ra một mũi tên.
Quân bại như núi đổ, khí thế của đám hắc y nhân che mặt suy sụp, ai nấy hoảng loạn xông bừa. Kẻ bị giết, người bị thương đã quá nửa.
Lão giả mặt tròn mặt mày run rẩy, động tĩnh bên ngoài ảnh hưởng đến việc ông ta chữa thương, khiến việc dục tốc bất đạt. Vì muốn nhanh chóng chữa thương, mà lại khiến chân nguyên trong cơ thể phản phệ.
Phốc!
Phun ra một ngụm máu tươi, lão giả mặt tròn với vẻ mặt tàn tạ, mở mắt ra. Trước mắt ông ta, máu tươi bay tứ tung, tay cụt chân đứt bay loạn xạ. Quân lính của phe mình gần như bị chém giết hết sạch, lão giả mặt tròn nổi giận gầm lên một tiếng: "Quay lại! Các ngươi sợ cái gì? Chặn chúng lại! Chặn chúng lại! Đừng chạy!"
Nhưng khi đã hoảng loạn thì làm sao dễ dàng trấn tĩnh lại được? Lòng người đã tan rã, làm sao mà tập hợp lại được? Lão giả mặt tròn giận đến mức lại phun ra một ngụm máu, sắc mặt ông ta càng thêm trắng bệch.
Đỗ Thuần thế như mãnh hổ, đại đao trong tay ông ta, mỗi nhát chém đều trúng một người, sống sờ sờ đẩy đối phương bay xa. Một đao hạ xuống, máu tươi bắn tung toé.
Lão giả mặt tròn đang điên cuồng gào thét, Đỗ Thuần giết đến đỏ cả mắt, nhìn thấy đối phương lộ ra sau lưng, trường đao trong tay ông ta giơ cao, chợt ném mạnh về phía sau lưng kẻ địch.
Phốc xuy!
Đại đao dài hai thước xuyên thẳng qua lưng đối phương, rồi trồi ra từ ngực. Lão giả mặt tròn loạng choạng hai bước, ầm một tiếng ngã xuống đất. Một tu sĩ Trúc Cơ kỳ cứ thế mà chết!
Trên chiến trường, tu vi tuyệt không phải yếu tố quyết định. Chiến trường, chính là một cối xay thịt. Một ngàn người, một vạn người, mười vạn người đồng loạt ra tay, uy thế như vậy, ngay cả đại năng Kim Đan Nguyên Anh cũng chưa chắc dám tùy tiện ngăn cản. Trận chiến này, đối với đám hắc y nhân che mặt mà nói, chỉ là một cuộc vây giết. Mà đối với Đại Tuyết Long Kỵ mà nói, lại là cuộc chiến sinh t���. Mỗi một người đều biết, nếu không thể kết thúc chiến đấu trước khi hai người kia phân định thắng bại, thì số phận chờ đợi họ sẽ thật khó lường.
Lúc trước còn lo lắng lão giả mặt tròn sau khi bình phục thương thế thì mình sẽ không địch lại, vậy mà trong hỗn loạn, Đỗ Thuần đã tìm được cơ hội, một đòn tiêu diệt ông ta. Bây giờ chỉ cần giết chết đám người áo đen này, cho dù thiếu niên kia không địch lại, họ cũng có thể vừa đánh vừa rút.
Đỗ Thuần lại chém giết mấy người, đám hắc y nhân che mặt bị dồn vào góc, hoàn toàn vỡ mật, hoàn toàn hoảng loạn, kêu la bỏ chạy, liều mạng phá vách tường xông ra ngoài, biến vào trong màn mưa.
"Đuổi theo! Một tên cũng không buông tha!" Tình thế đã hoàn toàn xoay ngược lại. Đỗ Thuần nhìn thanh đao của mình, lưỡi đao đã bị sứt mẻ, cũng không biết đã giết bao nhiêu người.
Các Đại Tuyết Long Kỵ không bị trọng thương đuổi theo vào trong màn mưa, tiếng kêu thảm thiết vọng ra rất xa. Tiếng chém giết dần dần lắng xuống.
Hơn ba mươi kỵ sĩ Đại Tuyết Long Kỵ, bây giờ chỉ còn lại hơn bốn, năm tên đồng bào, ai nấy đều mang thương tích, vết thương sâu đến tận xương. Bên ngoài, mưa to xối rửa những thi thể nằm la liệt trên đất, cuốn trôi đi từng mảng máu lớn. Toàn bộ Tam Nguyên Quan khắp nơi đều là thi hài, máu tươi chảy lênh láng.
"Đại nhân, trừ ba, năm kẻ trốn thoát, chúng ta tổng cộng chém giết năm mươi tám người. Có hai mươi mấy huynh đệ... đã hi sinh." Một tên Đại Tuyết Long Kỵ bước nhanh tới, mím môi, tóm tắt thiệt hại chiến đấu.
Đỗ Thuần ánh mắt bi thương. Một đêm này đối với họ mà nói, thật sự quá kinh hiểm. Suýt nữa đã mất mạng tại đây, còn sống sót đã là may mắn lắm rồi, thật sự không thể đảm bảo tất cả mọi người đều lành lặn.
"Hãy thu liễm thi thể huynh đệ chúng ta cẩn thận. Trở về... Hậu táng!" Đỗ Thuần thở một hơi thật dài, cảm thấy tinh thần lực của mình như bị rút cạn đột ngột. Chiến trường, chính là tàn khốc như vậy. Người đồng đội vừa mới còn cười đùa, có lẽ chỉ trong khoảnh khắc đã biến thành một nắm cát vàng.
Mưa vẫn rơi, mỗi người đều đang yên lặng dọn dẹp. Đỗ Thuần đứng ở cửa, đứng nhìn màn mưa mịt mờ phía trước, dường như đang đợi điều gì. Một đêm này thật dài đằng đẵng. Trong đại điện, ngọn lửa một lần nữa bùng lên, những Đại Tuyết Long Kỵ còn sót lại ngồi quây quần bên nhau, yên lặng không nói.
Diễm lệ nữ tử ôm tiểu nữ hài yếu ớt, sợ hãi rúc vào trong góc, lạnh cả người. Xuân Hồng cô nương chết, quá nhiều người đã chết, họ đều chết vì bảo vệ nàng. Nhưng mà, vật quan trọng nhất trên người nàng lại bị mất.
"Mẫu thân, con lạnh quá!" Tiểu nữ hài ít khi trầm mặc, kéo thấp vạt áo của diễm lệ nữ tử, nói khẽ.
Diễm lệ nữ tử ôm tiểu nữ hài tới gần đống lửa, một tên Đại Tuyết Long Kỵ binh mắt đỏ hoe, hét lớn: "Cút! Đồ tai ương như ngươi! Nếu không phải ngươi, huynh đệ của ta đã không chết! Cút! Cút cho xa! Ta không muốn nhìn thấy ngươi!"
Tiểu nữ hài òa lên khóc. Diễm lệ nữ tử toàn thân cứng đờ, cắn chặt môi, ôm chặt lấy tiểu nữ hài. Tiếng khóc khiến Đỗ Thuần suy nghĩ miên man. Ông ta tiến đến, thấp giọng an ủi diễm lệ nữ tử: "Phu nhân đừng để ý, trong lòng bọn họ cũng đang rất đau khổ."
Diễm lệ nữ tử lộ ra một nét sầu thảm, lẩm bẩm: "Ta biết, thiếp đều biết."
Đang lúc này, một bóng người chậm rãi tiến đến từ trong mưa. Đỗ Thuần toàn thân run lên, mắt ông ta trợn to. Tới, là người thiếu niên kia!
Diệp Lăng Thiên có chút mệt mỏi bước vào đại điện, trong tay hắn lôi một cỗ thi thể. Đó chính là người đàn ông trung niên kia, lúc này đã chết không còn gì để chết.
Mọi bản dịch được đăng tải trên truyen.free đều là tài sản độc quyền.