(Đã dịch) Hùng Bá Cửu Hoang - Chương 431: Quỷ manh
Diệp Lăng Thiên giật mình trong lòng, vội vã quay lại xem xét, kết quả sắc mặt hắn bỗng chốc trở nên trắng bệch.
Huyền Khổ cũng quay đầu lại, lập tức mặt cắt không còn giọt máu: "Quỷ… quỷ… Quỷ manh! Xong rồi, chúng ta xong thật rồi!"
Những người Huyền Minh Tông di cư nhao nhao ngoảnh đầu, từng người đều lộ rõ vẻ tuyệt vọng.
Quỷ manh – sát thủ vương trong khu vực này.
Huyền Minh Tông có ít nhất một nửa số người đã chết dưới tay quỷ manh, hài cốt không còn, đủ để thấy chúng đáng sợ đến mức nào.
"Đáng chết, vậy mà lại đụng phải quỷ manh di cư thật!" Diệp Lăng Thiên nghiến răng giận mắng một tiếng. Nhìn thấy những người khác đều mặt cắt không còn giọt máu, lộ rõ vẻ tuyệt vọng, hắn biết đám người này có lẽ đã bị dọa choáng váng.
Cảnh tượng trước mắt quá mức chấn động: bầu trời tối tăm mờ mịt cách mười mấy dặm bỗng chốc chuyển thành màu đỏ thẫm, đồng thời đang nhanh chóng tiếp cận hướng bọn họ.
Số lượng quỷ manh đông đảo đến mức phô thiên cái địa.
"Tất cả đứng ngây ra đó làm gì? Chạy mau!"
Diệp Lăng Thiên gầm lên một tiếng giận dữ, tay bấm quyết triệu hồi ra đám mây đen. Hắn đột ngột đưa tay, đưa những người già yếu, tàn tật và trẻ nhỏ lên đám mây, rồi thôi động nó phóng nhanh về một bên.
Hắn nhớ rất rõ lời Huyền Minh lão nhân từng dặn: quỷ manh tuy đáng sợ, nhưng chỉ cần tránh được xa lộ trình di chuyển của chúng là có thể giữ được tính mạng.
Trong hoàn cảnh tuyệt vọng, vai trò của người dẫn đầu là vô cùng quan trọng.
Hành động của Diệp Lăng Thiên đã có tác dụng dẫn dắt, khiến những người di cư của Huyền Minh Tông một lần nữa bùng lên khát vọng sống. Họ nhao nhao co chân chạy thục mạng, chỉ hận không thể cha mẹ sinh thêm cho mình hai cái chân nữa.
Một đoàn người sau khi một mạch lao đi xa mấy dặm, Diệp Lăng Thiên mới dừng lại. Ngoảnh nhìn lại, bầu trời đỏ rực phía sau càng lúc càng gần. Chạy vội lâu như vậy, vậy mà họ chẳng thoát khỏi được phạm vi bao phủ của nó chút nào.
Diệp Lăng Thiên thầm kêu khổ trong lòng.
Lần này quỷ manh thật sự là quá nhiều, đây đã là một đàn quỷ manh khổng lồ với phạm vi bao phủ quá rộng, tránh cũng không thoát.
"Nhanh lên đi! Nếu không đi sẽ không kịp nữa đâu!" Diệp Lăng Thiên một lần nữa thúc giục.
"Tôi không đi, tôi không đi nữa! Được rồi, chết thì chết! Chết ở chỗ này, chết trong miệng quỷ manh, cũng coi như chết cùng một chỗ với lão già nhà tôi."
"Tôi cũng không đi nữa! Người nhà tôi cũng chết rồi, con cái cũng chết rồi, tôi còn chạy đi đâu? Thà chết cùng một chỗ cho xong."
Một khi cảm xúc chán nản buông xuôi ập đến, lập tức mấy người phụ nữ chọn cách từ bỏ, cam chịu cái chết.
Hắn có ý muốn đưa tất cả những người này vào thượng cổ di tích, nhưng lại lo lắng không cách nào bàn giao với Huyền Minh lão nhân.
Nếu đưa họ vào không gian trữ vật trong Viêm Dương Cung, với nhiều người như vậy, khó mà đảm bảo bí mật sẽ không bị lộ.
Nói thật, bí mật lớn nhất của bản thân sao có thể dễ dàng tiết lộ như vậy?
Không còn cách nào khác, cũng không thể trơ mắt nhìn họ chờ chết, Diệp Lăng Thiên đành cắn răng, thôi động đám mây đen, một lần nữa đưa những phụ nhân đang tuyệt vọng này lên trên.
Việc duy trì nhiều người như vậy trên đám mây đen khiến tốc độ hao tổn pháp lực của hắn nhanh hơn trước một chút, nhưng vẫn chưa đến mức không thể kiên trì nổi.
Chỉ mong đừng gặp phải quỷ vật cấp cao, để hắn có thời gian khôi phục số pháp lực đã tiêu hao.
"Ai còn đi được thì chạy ngay đi! Thật sự muốn chết ở chỗ này sao? Chạy!" Hắn không nói hai lời, thôi động đám mây đen lao nhanh về phía xa khỏi bầu trời đỏ rực.
Huyền Khổ cũng thở hồng hộc, thể lực gần như cạn kiệt, nhưng vẫn cố gắng đứng dậy, cắn răng quát: "Tất cả đứng lên cho ta! Vượt qua được cửa ải này, chúng ta sẽ sống sót! Nhất định phải sống sót!"
Mấy chục người di cư đã nhịn đói chịu khát trong hang động dưới lòng đất, mặt mày xanh xao vàng vọt. Giờ lại chạy vội một quãng đường dài như vậy, làm gì còn thể lực? Đơn thuần chỉ là dựa vào một niềm tin đang khổ sở chống đỡ.
Chút linh thủy hòa tan từ Bồi Nguyên Đan trước đó đã cho họ sự chống đỡ cuối cùng, giúp họ kiên trì được.
Trong lúc dốc toàn lực lao đi, tốc độ của mọi người thậm chí còn nhanh hơn lúc ban đầu ba phần, trong nháy mắt đã nới rộng khoảng cách.
Cái gọi là bầu trời đỏ rực, nhìn kỹ lại, rõ ràng là do từng con dị trùng nhỏ màu đỏ, lớn bằng ngón cái tạo thành. Những chiếc vòi hút khổng lồ của chúng phát ra tiếng ông ông, số lượng đông đảo bao phủ cả trời đất, khiến người ta không rét mà run.
Thế nhưng, khoảng cách này cuối cùng cũng khó mà duy trì được lâu.
Chỉ sau một lát nữa, bước chân mọi người càng lúc càng nặng nề, tốc độ di chuyển của đám đông càng lúc càng chậm. Khoảng cách mong manh ấy trong nháy mắt đã bị đàn quỷ manh đang mãnh liệt ập đến rút ngắn lại.
Tựa hồ cũng phát hiện mấy chục đốm đen đang chạy vội dưới mặt đất, đàn quỷ manh lộ rõ vẻ tương đối hưng phấn. Những chiếc vòi hút khổng lồ của chúng phát ra tiếng ông ông, đàn quỷ manh chen chúc nhau gia tốc, bao phủ xuống phía dưới.
"Hỏng bét!" Diệp Lăng Thiên sắc mặt đại biến. Đàn quỷ manh đã chỉ còn cách bọn hắn vài trăm trượng, hắn đã không còn lựa chọn nào khác.
Nếu muốn bảo toàn mạng sống của những người này, chỉ có một biện pháp duy nhất: đó là đưa họ vào thượng cổ di tích hoặc Viêm Dương Cung.
Dù lo lắng bí mật lớn nhất bị bại lộ thì giờ cũng chẳng còn cách nào, đã không còn đường lui nữa rồi.
Diệp Lăng Thiên đưa tay, đang chuẩn bị ra tay đưa tất cả mọi người vào trong Viêm Dương Cung.
So ra mà nói, Viêm Dương Cung bị bại lộ dù sao cũng tốt hơn việc thượng cổ di tích bị bại lộ một chút.
Vút vút vút!
Từng thân ảnh lần lượt biến mất tại chỗ. Những người già yếu, tàn tật và trẻ nhỏ trên đám mây được đưa vào trước, những người khác nối gót theo sau. Thời gian bên trong Viêm Dương Cung do hắn chưởng khống, nên mỗi một người di cư tiến vào trong đó đều lập tức rơi vào trạng thái mê man.
Huyền Khổ đang kinh ngạc nhìn những đồng bạn bên cạnh mình lần lượt biến mất, ngay sau đó, thân ảnh hắn cũng nhoáng một cái, rồi biến mất không còn tăm tích.
Hơn năm mươi người đã được dẫn vào, hiện tại, chỉ còn lại mình hắn.
Đàn quỷ manh trên bầu trời thấy con mồi trước mắt vậy mà biến mất, chỉ còn lại đốm đen cuối cùng đang lao đi, liền lập tức phẫn nộ, gia tốc tiếp cận.
Diệp Lăng Thiên nhìn chằm chằm đàn quỷ manh đang nhanh chóng tiến đến, khẽ nhíu mày. Những con quỷ manh này tựa hồ mang theo một chút linh trí, hiển nhiên không phải quỷ vật cấp thấp.
Đúng lúc này, bên trong Viêm Dương Cung bỗng nhiên truyền ra từng trận ba động. Diệp Lăng Thiên mắt sáng ngời, linh thức thăm dò vào trong Viêm Dương Cung, liền lập tức thấy Hắc Minh đang nôn nóng bất an ở bên trong, hai con mắt nhỏ của nó lóe lên từng tia hồng mang.
Sau khi nó phát giác được linh thức của Diệp Lăng Thiên dò xét, liền lập tức ngửa đầu kêu vang không ngớt.
Hắc Minh từ khi bị hắn thu phục đến nay luôn luôn rất nghe lời, sự nôn nóng như thế này hầu như rất ít khi xuất hiện, chẳng lẽ...?
Lúc ban đầu, khi thấy hình vẽ quỷ manh ở chỗ Huyền Minh lão nhân, hắn đã nghĩ đến Hắc Minh. Nó chính là trùng vương, hơn nữa những con quỷ manh này trông có vẻ tương tự với hình dáng trước kia của nó. Lúc đó hắn đã có một vài phỏng đoán, đồng thời đánh thức Hắc Minh đang ngủ say.
Giờ đây, nó lại biểu hiện ra sự dị thường như thế, lập tức khiến Diệp Lăng Thiên có một liên tưởng nào đó.
Hắn vừa chạy vừa quay đầu nhìn lại, vỗ vào Viêm Dương Cung, phóng Hắc Minh ra ngoài.
Hắc Minh từ trong đó bay ra, vừa bay ra liền lập tức tê minh một tiếng, lao thẳng về phía đàn quỷ manh phía sau.
Trong không khí tựa hồ có một luồng khí tức đặc biệt được phóng thích, đàn quỷ manh đông nghịt trên bầu trời đột nhiên khựng lại.
"A?" Ánh mắt Diệp Lăng Thiên khẽ động, những bước chân đang tiến lên ngừng lại.
Hắc Minh chủ động đòi ra, tất nhiên có lý do của riêng nó. Quả nhiên, nó vừa xuất hiện, vậy mà lại khống chế được sự vận động của cả tộc quần quỷ manh.
Diệp Lăng Thiên lui lại mấy trăm trượng, cẩn thận quan sát đàn quỷ manh khổng lồ.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và chúng tôi luôn nỗ lực hết mình vì chất lượng trải nghiệm của bạn.