(Đã dịch) Hương Hỏa Thành Thần Đạo - Chương 179 : Đêm Trước
Gió thu hiu quạnh, thổi đến mức đồng tử khẽ run rẩy. Bảo Đình Bác tuy rằng không cảm nhận được hàn khí bên ngoài, nhưng nỗi lạnh lẽo trong lòng ông chẳng thể nào so sánh được với gió lạnh thông thường. "Thái Thượng Đạo... Thái Thượng Đạo... Ai..." Bảo Đình Bác đột nhiên đứng lên, thở d��i một tiếng. Ông lại cầm bức thư do Mộng Tiên tự tay viết gửi từ Thái Thượng Đạo, nhẹ giọng nói: "Mộng huynh! Không phải tiểu đệ không giúp huynh, chỉ trách bức thư này, thực sự đã quá muộn rồi!!!" Dứt lời, khóe miệng ông lại hiện lên một nụ cười khổ tâm. Giữa các thế gia và tông phái tu đạo vốn có chút liên hệ ngầm, Bảo Đình Bác thân là gia chủ Môn Phiệt, Tĩnh Quốc Công phẩm siêu nhất phẩm, cũng có giao tình riêng với Mộng Tiên Chân Nhân. Nhưng mối quan hệ này chẳng qua cũng chỉ là hời hợt, vì nó mà đắc tội một nhân vật có hy vọng cát cứ Ngô Châu, xưng vương lập chế, thì lại có chút không đáng. Dù sao, căn cơ của Bảo gia nằm ngay tại Ngô Châu! Nếu là trước đây, khi lòng người Ngô Nam chưa ổn định, mà Thái Thượng Đạo lại cam lòng bỏ ra vốn liếng, thì Bảo Đình Bác cũng sẽ ra tay giúp đỡ! Các thế gia Môn Phiệt đa phần đều tuân thủ tổ huấn nghiêm ngặt, trừ phi thực sự có thiên hạ chi vọng, bằng không chắc chắn sẽ không trực tiếp tham gia tranh đoạt thiên hạ! Họ cùng lắm cũng chỉ là bồi dưỡng ngư��i đại diện, làm kỳ thủ hậu trường. Điều này không phải là không có dã tâm, mà là bởi tranh đoạt thiên hạ vô cùng hung hiểm, nếu chỉ cần an phận thủ thường, các thế gia Môn Phiệt, dựa vào tổ tiên di trạch, tự thân lại có căn cơ vững chắc và danh vọng lớn, thì bất luận vị quân vương nào, cũng sẽ không mạo hiểm gây ra bất ổn triều chính mà động chạm đến họ. Nhưng một khi trực tiếp tranh bá thiên hạ, binh đao hung hiểm, hao tổn đại vận, lại trực tiếp chịu đựng oán khí của vạn dân, thì bất luận trước đó tích lũy bao nhiêu danh vọng, dân tâm cũng sẽ rất nhanh tiêu hao hết. Nếu không thể bổ sung kịp thời, thì sẽ vô cùng nguy hiểm, một khi binh bại, đối thủ chắc chắn sẽ không bỏ qua gia tộc đứng sau. Đến lúc đó cửu tộc liên lụy, cho dù có chút chi nhánh ngầm có thể lưu truyền xuống, cũng chỉ có thể sống chui sống lủi, muốn khôi phục vinh quang tổ tiên thì không biết là năm nào tháng nào. Đây cũng là vấn đề về dũng khí, các thế gia Môn Phiệt không có đủ dũng khí quyết đoán ấy, để đặt cả gia tộc mình lên bàn cược thiên hạ! Cho dù có cá biệt gia chủ mang dã tâm, cũng sẽ rất nhanh bị người trong tộc phản đối. So với ngôi vị đế vương của một người, phúc lợi và ơn trạch mà thế gia mang lại rộng rãi hơn nhiều, tộc nhân đều không phải người ngu, tự biết nên lựa chọn thế nào. Các đại thế gia đều có thể nhìn thấy điểm này, trong gia phả bí ẩn đều ghi nhớ rõ ràng: không quá mười đời, nếu chưa đủ tài năng để thành công thì tuyệt đối không tham gia tranh đoạt thiên hạ! Bảo Đình Bác tự nhiên không dám mạo hiểm lớn như vậy để thỏa mãn tư dục của bản thân. Ông chỉ theo đúng quy củ, chọn vài người dự bị, chuẩn bị xem tình hình rồi đặt cược vào. Đây chính là sức mạnh của thế gia Môn Phiệt! Chỉ cần không rõ ràng tỏ thái độ, thì các thế lực khắp Ngô Châu, trước khi chiếm được toàn bộ Ngô Châu, cũng không dám bức bách họ. Bảo Đình Bác lại cầm lấy mật báo từ Ngô Nam, nhìn kỹ, một lúc lâu sau mới than thở: "Khai khẩn trăm ngàn mẫu ruộng, sản lượng tăng gấp bội, người này thực sự được trời ưu ái..." "Trước đó, Bạch Vân Quan từng ám chỉ, Tiềm Long chính là Lý Như Bích của Lý gia, nhưng hiện tại xem ra, so với Tống Ngọc này, lại kém xa một trời một vực rồi!" Nghĩ đến Lý Như Bích này, Bảo Đình Bác lại thở dài. Ông thân là chủ gia Môn Phiệt truyền thừa ngàn năm, tự nhiên hiểu rõ những câu chuyện về Tiềm Long. Chính là mấy lần thay đổi triều đại trước đó, Bảo gia còn âm thầm giúp đỡ vài Tiềm Long, hy vọng nhờ vào đó để gia tộc có thể tiến thêm một bước, nhưng cuối cùng đều kém một bước. Bạch Vân Quan chính là Đạo Môn bản địa của Ngô Châu, vào thời khắc loạn lạc sắp đến, họ cùng Bảo gia có ý muốn cùng nhau bảo vệ. Bảo Đình Bác từ chỗ Bạch Vân Quan nhận được tin tức về Tiềm Long, vốn dĩ đặt kỳ vọng rất lớn vào Lý Như Bích, trong tộc đã chuẩn bị một nữ tử, chỉ đợi Lý Như Bích thống nhất Ngô Nam là sẽ thương nghị chuyện hôn sự, nhưng thiên ý trêu người, Lý Như Bích đại nghiệp chưa thành đã bỏ mình. May mà vẫn chưa thực sự nhắc đến chuyện kết hôn, bằng không, Bảo gia ít nhiều cũng mất thể diện. Bảo Đình Bác đa mưu túc trí, tự có hai mặt chuẩn bị, ngoài ra còn có những ứng cử viên khác. Hoắc Lập, Triệu Bàn đều nằm trong số đó! "Đáng tiếc... Hoắc Lập kia, ta mấy lần mời đến gặp mặt riêng, muốn mời Thanh Hư đạo nhân xem xét khí số tương lai, nhưng mỗi lần hắn đều từ chối, tựa hồ đã phát hiện ra điều gì..." Bảo Đình Bác vừa nghĩ tới Hoắc Lập, trong đầu liền hiện ra một trung ni��n, với dáng vẻ và ánh mắt sắc như sói ưng. Hoắc Lập này cũng là một người dự bị, nhưng xuất thân thấp hèn, trong lòng Bảo Đình Bác, địa vị của hắn khá thấp. "Tống Ngọc... Tống Ngọc..." Bảo Đình Bác nghiền ngẫm cái tên này, đối với thế lực đột ngột trỗi dậy này, ông có chút bất mãn và lo lắng. Ông chủ trì số mệnh của đại tộc, chỉ cầu sự ổn thỏa, đối với biến số đột nhiên xuất hiện này, bản năng đã có chút phản cảm. Khi Ngô Nam chưa bình định, trước khi Tống Ngọc đặt chân vững chắc, nếu Thái Thượng Đạo đến đây bắt tay, cùng nhau tấn công Tống Ngọc, bóp tắt mầm họa từ trong trứng nước, thì đó tất nhiên là điều vô cùng tốt đẹp. Nhưng hiện tại, đã quá muộn rồi!!! Sơn Việt đã bình định, binh lực lại tăng thêm vạn người, hơn nữa còn được trời ưu ái, dân tâm đã định, lại có Thanh Long hiểm địa, cho dù Bảo gia hùng cứ Ngô Châu, kéo dài ngàn năm, cũng có chút kiêng kỵ đối với Tống Ngọc này. Huống chi, Bảo gia muốn tự bảo vệ mình ở Ngô Châu, sao có thể vô duyên vô cớ đắc tội Tống Ngọc, người lúc này có hy vọng nhất đoạt được toàn bộ Ngô Châu? "Thời cơ đúng dịp như vậy, lẽ nào, Tống Ngọc này thực sự có mệnh trời ban cho?" Bảo Đình Bác tuy có ánh mắt trác tuyệt, kiến thức uyên bác, nhưng dù sao cũng là người cổ xưa, chịu ảnh hưởng của quan niệm truyền thống, nên tâm tư này cũng có chút biến hóa. "Thôi... Vẫn là cứ chờ thêm một chút, xem xét thêm đã..." Bảo Đình Bác thở dài một hơi thật dài, chậm rãi ngồi xuống. Khi Tống Ngọc thống trị vững chắc, tự nhiên sẽ tiến quân ra khỏi cửa ải, đến lúc đó qua trận chiến đầu tiên, liền có thể nhìn ra khí số của song phương. Nếu Tống Ngọc thực sự là Tiềm Long, có hy vọng làm Ngô vương, thì đến lúc đó nương nhờ cũng không muộn... Nếu là các Quận Vọng Đại Hộ khác, tự nhiên đã sớm phải đứng về phe để tránh bị thanh trừng. Nhưng Bảo gia lại khác, bất kể là danh vọng ở Ngô Châu thậm chí cả thiên hạ, hay thế lực tiềm ẩn trong bóng tối, đều đã định, bất kể là ai thống trị Ngô Châu, chỉ cần không làm quá phận, thì đều chỉ có thể chiêu dụ họ. Mặc kệ bên ngoài ra sao, trong Thanh Long Quan, địa giới Ngô Nam, lúc này đều bị một tin tức kinh động! Đầu đường cuối ngõ, trà lâu tửu quán, không ít người qua đường và khách uống rượu cúi đầu nói nhỏ, trên mặt liên tục biến sắc. Họ bàn tán, nhưng hầu như đều cùng về một chuyện: "Nghe nói chưa? Tống Ngọc, Tống Tiết Độ Sứ, sắp xưng Hầu rồi!!!" Đại Càn tuy rằng thống trị suy yếu, nhưng dù sao cũng có mấy trăm năm gốc rễ sâu xa, các đời các đời, mỗi khi đến thời khắc chuyển giao quyền lực, đều sẽ xuất hiện rất nhiều chí sĩ mang nặng tấm lòng nhân ái; đây chính là số mệnh cuối cùng của một vương triều lớn, Đại Càn tự nhiên cũng có. Một sĩ tử trang phục thư sinh liền vỗ bàn đứng dậy: "Tống Ngọc này, phụ lòng hoàng ân, lại ngang nhiên tiếm đoạt tước Hầu, mưu toan thực hiện việc cát cứ! Thực sự đáng trách! Nếu không phải ta..." "Suỵt! Cấm khẩu!" Thư sinh còn chưa nói xong, liền bị người đồng hành kéo ngồi xuống. "Không muốn sống nữa sao? Cẩn thận bị Cẩm Y Vệ nghe thấy đấy, đến lúc đó không chỉ ngươi gặp phiền toái lớn, mà còn gây họa cho người nhà nữa..." Thư sinh mặt đỏ bừng, cũng không biết nghĩ đến điều gì, căm giận ngồi xuống, chỉ cúi đầu uống rượu. "Chưởng quỹ, mang thêm hai vò rượu nữa!" "Thật may quá!!" Chưởng quỹ thấy thư sinh không còn bàn luận chuyện này nữa, đáy lòng thở phào một hơi. Lúc nãy khi thư sinh nói chuyện, chưởng quỹ trong lòng liên tục cầu Thành Hoàng che chở! Vị đại gia này không giữ mồm giữ miệng, nhưng xin đừng tự chuốc lấy họa cho quán mới được! Hiện thấy thư sinh câm miệng, không còn bàn luận chuyện này nữa, chưởng quỹ mừng như mở cờ trong bụng, cho dù miễn cả bàn tiền rượu này, hắn cũng cam lòng! Hắn mau mau phái tiểu nhị, mang đến bàn của thư sinh hai vò rượu ngon, lần này đặc biệt dặn dò ngầm, mang lên chính là thuần nhưỡng. Thư sinh vừa mở nắp niêm phong bằng bùn, mùi rượu thơm liền xông vào mũi, không khỏi thốt lên một tiếng khen ngợi: "Rượu ngon!" Hắn cùng đồng bạn nâng bát uống cạn, nhưng ngầm hiểu với nhau, sẽ không tiếp tục nh���c đến chuyện vừa nãy. Trải qua thời gian lâu như vậy, uy danh của Cẩm Y Vệ cũng đã vang dội, Trần Vân dẫn theo một đám thủ hạ kín kẽ, thực sự đã làm vài vụ án lớn, thậm chí xử lý ba thế gia, ở Ngô Nam cũng đã đến mức danh tiếng có thể khiến trẻ con ngừng khóc đêm! Tuy rằng Tống Ngọc chỉ cho Cẩm Y Vệ quyền lực dò hỏi tình báo trong bóng tối, nếu muốn thực hiện quyền lực truy bắt, xét xử, thì vẫn cần thủ lệnh của Tống Ngọc. Nhưng cho dù như vậy, quái vật tăng cường hoàng quyền, nằm ngoài hệ thống quan lại văn võ này, vẫn nhận phải sự chống đối chung từ các thủ hạ của Tống Ngọc. Trần Vân hiên ngang không sợ hãi, hơi có chút ý vị chẳng màng hơn thua, chỉ chăm chú làm việc vì Tống Ngọc, quả thực càng ngày càng được coi trọng. Tống Ngọc cũng rất vui lòng với điều đó, bằng không, một đặc vụ đầu lĩnh mà lại thân cận với thuộc hạ như thế thì làm gì, muốn tạo phản sao? Lúc này trong phủ Tiết Độ Sứ, Trần Vân vốn thâm trầm khó dò trước mặt các thuộc hạ, lại ngoan ngoãn như một chú chó con biết nghe lời, bẩm báo trước mặt Tống Ngọc. "Khởi bẩm Chủ công! Từ khi lan truyền tin tức Chủ công muốn xưng Ngô Hầu, các nơi ở Ngô Nam đều có chút xao động!" "Còn có vài Cuồng Sinh, ở nơi công cộng, trực tiếp nhục mạ Chủ công, thuộc hạ đã ghi nhớ danh sách và quê quán của bọn chúng... Ngài xem xét?" Trần Vân nói rồi, liền dâng lên một phần công văn. Tống Ngọc tiếp nhận, tiện tay lật xem rồi trực tiếp đặt lên bàn, phát ra tiếng "Đùng" nhỏ. Âm thanh này tuy nhỏ, nhưng lọt vào tai Trần Vân lại như sấm sét! Trên trán hắn đã lấm tấm mồ hôi lạnh. "Đại Càn nuôi dưỡng sĩ nhân trăm năm, có những điều này xảy ra, vẫn còn hợp tình hợp lý..." Đối với những điều này, Tống Ngọc thực sự không để ý lắm. Nếu muốn thoát ly triều đình, chịu một chút phản phệ, thì là chuyện thường tình. Vận dụng vọng khí thần thông, Tống Ngọc liền thấy rõ từng tầng mây khói, mây khói màu xanh của bản thân đã nhạt đi một chút. So với trước, cũng chỉ còn khoảng ba phần mười, xấp xỉ ngang bằng với dân khí mà việc tăng sản mang lại. Điều này cho thấy, phần lớn bách tính bình dân thậm chí các thế gia ở Ngô Nam, đối với sự thống trị của Tống Ngọc, vẫn giữ thái độ khẳng định, ít nhất sẽ không công khai phản kháng; có khởi đầu như vậy, thì rất tốt. Đợi đến khi xưng Hầu, danh phận quân chủ đã được xác lập, thì mọi chuyện sẽ dần dần quen thuộc. Còn về những Cuồng Sinh này, thì không thể quá mức dung túng. Tống Ngọc chỉ hơi suy tư một chút, liền nói: "Hiện tại, những Cuồng Sinh này, nếu không có hành vi phản loạn rõ ràng, thì không cần để ý tới!" Ý này, chính là nếu chỉ dừng lại ở lời nói, thì không cần quản, nhưng nếu có hành động thực tế, thì giết người tịch biên gia sản, cũng đừng nương tay! "Đợi đến khi Bản Trấn chính thức xưng Hầu, nếu còn có những lời lẽ tương tự, sẽ bị giao cho quan lại luận tội theo tội bất kính!" "Vâng!" Trần Vân cúi đầu nhận lệnh, tỏ vẻ đã hiểu rõ. "Được rồi! Ngươi lui xuống đi! Triệu các Tham sự và Trường sử vào!" Tống Ngọc dặn dò. "Thuộc hạ xin cáo lui!" Trần Vân lui ra ngoài. Kể từ khi biết Chủ công muốn xưng Ngô Hầu, nội tâm Trần Vân cũng hừng hực phấn khởi, theo Chủ công thăng tiến, địa vị của hắn tự nhiên cũng nước nổi thuyền nổi. Ở bên ngoài, hắn ăn nói hành động càng thêm cẩn trọng, nhất cử nhất động đều cẩn thận từng li từng tí.
Tuyệt phẩm này, với sự bảo hộ của truyen.free, sẽ mãi là duy nhất.