(Đã dịch) Huyền Hồn Đạo Chương - Chương 1101 : Đồng hồ bên trong về trị chính
Sau khi Trương Ngự bàn giao công việc xong xuôi, không lâu sau, dưới sự dẫn đường của Minh Chu đạo nhân, các đạo hữu Cam Bách, Thường Dương, Tiết Tất Tiết cùng những người khác đã tề tựu. Ngoài ba vị đạo hữu ấy, còn có Lư tinh giới, người vốn từng là sứ giả của Thượng Thần thiên, cùng Xương Trạch đạo nhân, người cũng từ U thành quy thuận, đều có mặt tại đây. Năm người này đều là những người mà Huyền đình đã sơ bộ định đoạt, chuẩn bị điều động đến trấn thủ cảnh tinh.
Sau khi năm người vào điện, họ lần lượt hành lễ với Trương Ngự. Trương Ngự cũng rất khách khí, mời họ an tọa, rồi sau đó trực tiếp nói: "Chắc hẳn chư vị đều đã rõ ý ta gọi chư vị đến đây hôm nay rồi chứ?"
Xương Trạch đạo nhân là tu sĩ U thành cuối cùng quy thuận Thiên Hạ, cũng chính là người đã cùng Kim Chất Hành và Cam Bách phối hợp, phá hủy đại trận U thành, giải cứu bá tánh bên trong. Vì thế, lúc này đây, ông ta là người thể hiện sự sốt sắng nhất. Trương Ngự vừa dứt lời, ông ta lập tức đáp: "Vâng, Trương đình chấp, Minh Chu đạo hữu đều đã nói rõ với chúng tôi. Chúng tôi cũng đã lập lời thề, đều nguyện ý tiến về cảnh tinh trấn thủ."
Trương Ngự nói: "Chư vị đã rõ ràng thì ta cũng không nói thêm lời rườm rà. Việc trấn giữ cảnh tinh của chư vị, do công và tội trước đây không giống nhau, nên thời gian trú đóng cũng sẽ có sự khác biệt."
Hắn nhìn về phía Thường Dương và nói: "Thường đạo hữu."
Thường đạo nhân đứng dậy, chắp tay nói: "Thường mỗ có mặt."
Trương Ngự nói: "Thường đạo hữu trước đây chưa từng sát hại bá tánh Thiên Hạ, cũng không có nhiều tranh đấu với các tu sĩ Thiên Hạ ta, thậm chí còn từng tìm cách giúp đỡ một số đạo hữu quy thuận Thiên Hạ. Bởi vậy, Thường đạo hữu chỉ cần trấn thủ mười năm là có thể trở về. Nếu mười năm sau vẫn nguyện ý tiếp tục trấn thủ, sẽ được tính là lập công."
Thường đạo nhân khom mình vái chào, nói: "Được hiệu mệnh Thiên Hạ, chính là điều Thường mỗ mong mỏi. Sau khi chuộc tội xong, bất cứ khi nào Thiên Hạ cần đến Thường mỗ, Thường mỗ đều nguyện cống hiến sức mình."
Tiết đạo nhân nghe lời biện bạch đó, trong lòng hừ lạnh một tiếng.
Thường Dương mỗi lần giao chiến đều trốn ở phía sau, mỗi lần rút lui đều là người đầu tiên, mỗi lần đối kháng thì có thể không ra tay là sẽ không ra tay, vậy thì làm sao có thể làm hại đến Thiên Hạ được chứ? Căn bản là chẳng thể làm hại gì! Ngược lại là mình đây, một lòng giữ chữ tín, hết lòng vì tông phái, vậy mà lại trở thành người cần bị Thiên Hạ nghiêm trị. Cái thế đạo này rốt cu���c là sao chứ? Chẳng lẽ người giữ chữ tín lại không có chỗ dung thân sao?
Trương Ngự lúc này nhìn sang, nói: "Tiết đạo hữu."
Tiết đạo nhân lập tức đứng dậy, nghiêm mặt đáp: "Tiết mỗ có mặt, xin hỏi Trương đình chấp có gì phân phó?"
Trương Ngự nói: "Ngươi cùng Thường đạo hữu đều từ Thượng Thần thiên mà đến. Ngươi cũng sẽ trấn thủ một cảnh tinh. Mặc dù ngươi đã kịp thời quy thuận Thiên Hạ, tránh được nhiều thương vong không đáng có, giúp thế công của Thiên Hạ ta càng thêm thuận lợi, nhưng xét về quá khứ, ngươi từng phạm phải việc sát hại các tu sĩ của Thiên Hạ ta. Dù khi đó hai bên là đối địch, ngươi phụng mệnh hành sự, nhưng công tội cần phải được phân định rõ ràng. Theo quy định của Huyền đình, ngươi trấn thủ cảnh tinh với thời hạn ba trăm năm. Nếu gặp Thần Chiêu, Hoàn Dương cùng phái của chúng trở về, thì cần phải xông lên ngăn cản. Ngươi có bằng lòng không?"
Tiết đạo nhân trong lòng giận dữ, chẳng phải đây chính là lưu đày sao? Thường Dương chỉ mười năm, mà ông ta lại là ba trăm năm, chênh lệch những ba mươi lần! Thế đạo này quả nhiên bất công, người giữ chữ tín lại chẳng có kết cục tốt đẹp! Nếu có thể, ông ta dĩ nhiên không hề bằng lòng. Ông ta ngẩng đầu, lớn tiếng đáp: "Tiết mỗ vốn nên chịu trọng phạt, Trương đình chấp lại cho Tiết mỗ cơ hội lấy công chuộc tội thế này, Tiết mỗ thực lòng cảm kích không thôi, nhất định sẽ trung thành tận tụy làm việc, không dám có chút sai sót."
Trương Ngự khẽ gật đầu, rồi lại nói với Lư tinh giới: "Lư đạo hữu, ngươi cùng Tiết đạo hữu, cũng cần trấn thủ cảnh tinh ba trăm năm. Ngươi có điều gì dị nghị không?"
Lư tinh giới trầm ngâm một lát rồi nói: "Thiên Hạ đã cho Lô mỗ một cơ hội, Lô mỗ cũng không phải kẻ không biết tốt xấu. Ba trăm năm cũng không phải quá lâu. Chỉ là, tương lai nếu Thượng Thần thiên thật sự trở về, còn xin Huyền đình đừng điều động Lô mỗ đối đầu với Thượng Thần thiên. Dù sao Lô mỗ xuất thân từ phái này, nay đã phản lại, cũng không muốn đối đầu với cố nhân. Mong đình chấp chiếu cố."
Tiết đạo nhân không khỏi âm thầm nhíu mày: "Rõ ràng là quy thuận, sao có thể nói là phản bội đâu?"
Trương Ngự cân nhắc một lát rồi nói: "Việc Lư đạo hữu có đối đầu với Thượng Thần thiên hay không, thì bây giờ không thể nói trước được. Nếu trong ba trăm năm này, phe đó đột nhiên trở về, lại chạm trán với Lư đạo hữu, thì Thiên Hạ đương nhiên không thể điều đạo hữu trở về. Vì thế, ta không thể nhận lời ngươi. Nếu Lư đạo hữu cảm thấy không ổn, ta có thể lập tức đưa ngươi về trấn ngục."
Lư tinh giới lộ vẻ bất đắc dĩ, nói: "Thôi được, Lô mỗ xin rút lại lời thỉnh cầu này."
Tiết đạo nhân hừ một tiếng, trong lòng tức giận nghĩ: "Người này đã quy thuận Thiên Hạ, lại còn làm ra vẻ trọng tình nghĩa, chẳng khác gì Thường Dương, đều là dối trá." Nghĩ đến đây, ông ta còn liếc Thường Dương một cái.
Trương Ngự sau khi thông báo xong với ba người này, lúc này mới nhìn sang Cam Bách và Xương Trạch. Chưa đợi ông hỏi, Xương Trạch đã chủ động nói: "Trương đình chấp, tất cả chúng tôi đều nguyện ý tuân theo sự an bài của Huyền đình."
Cam Bách thì với vẻ mặt nghiêm nghị, hỏi một cách chững chạc: "Trương đình chấp, chúng tôi ở bên ngoài tuần tra, làm thế nào để liên lạc với Huyền đình? Có chuyện gì cũng cần bẩm báo với Huyền đình chứ?"
Trương Ngự nói: "Đây chính là việc ta định nói tiếp theo. Chư vị khi ở bên ngoài, đều có thể dùng Huấn Thiên Đạo Chương để liên lạc. Cam đạo hữu là Hồn Chương tu sĩ, nếu gặp việc cơ mật, có thể tự mình dùng nó để thông truyền." Hắn lại nhìn về phía những người còn lại: "Còn chư vị, khi ở bên ngoài, bên cạnh cần có một huyền tu đệ tử để tiện liên lạc bất cứ lúc nào, cùng một số công việc vặt vãnh khác, chư vị có thể hỏi Minh Chu đạo hữu sau. Việc này không thể chậm trễ, chư vị đã rõ chức trách của mình, vậy hôm nay liền có thể lên đường tiến vào hư không."
Hắn nhìn Minh Chu đạo nhân một chút. Minh Chu đạo nhân chắp tay với ông, rồi hướng về một nơi nào đó điểm nhẹ. Trong điện lập tức mở ra một khoảng không. Minh Chu đạo nhân làm động tác mời về phía đó, nói: "Chư vị Huyền tôn, mời theo Minh Chu."
Năm người nhìn nhau một cái, rồi liền theo Minh Chu đi vào trong thông đạo. Vừa đến phía đối diện, họ liền thấy mình đã đặt chân lên một đài lớn. Nơi xa là biển mây phiêu miểu, với năm tòa đại tinh nửa chìm nửa nổi trong đó. Bề mặt các tinh cầu vững chắc, đều mang màu xám trắng, xung quanh thì lấp lánh ánh kim sắc linh quang. Dù lớn hay nhỏ, chúng đều trông rất đỗi bình thường. Cho dù với ánh mắt của họ mà nhìn, sự khác biệt giữa chúng cũng nhỏ đến mức gần như không thể phân biệt. Theo nhận biết trước đây của họ, tình huống này rất ít gặp, bởi pháp khí càng lớn thì sai số càng lớn. Ấy vậy mà Thiên Hạ lại làm được điều đó, điều này không nghi ngờ gì cũng thể hiện nội tình của Thiên Hạ từ một khía cạnh khác.
Xương đạo nhân lập tức lộ vẻ tán thán, nói: "Thảo nào Thiên Hạ đánh bại liên minh ba phái. Chỉ nhìn vật này thôi, đã thấy không tầm thường rồi."
Mọi người không khỏi nhìn ông ta một cái. Xương đạo nhân chẳng hề để tâm đến ánh mắt của mọi người. Lúc trước khi triệu tập mọi người, ông ta chỉ chậm một bước liền bị Hiển Định đạo nhân từ chối gặp mặt. U thành đã coi ông ta như con cờ bị bỏ rơi, là U thành có lỗi với ông ta, chứ không phải ông ta có lỗi với U thành. Đã quy thuận Thiên Hạ, vậy nên hết lòng cống hiến, vứt bỏ mọi sĩ diện.
Minh Chu đạo nhân nói: "Năm cảnh tinh này, chư vị Huyền tôn có thể chọn lấy một cái để trấn thủ."
Cam Bách hai ống tay áo nhỏ vung lên, độn quang lóe sáng, đã hạ xuống trên một trong số các cảnh tinh. Y đưa tay vỗ vỗ trụ trận, rồi an tọa. Y cũng chẳng quan tâm cảnh tinh nào hay không cảnh tinh nào, chỉ cần vẫn có thể dùng Huấn Thiên Đạo Chương, thì ở đâu mà chẳng giống nhau?
Thấy y đã chọn được chỗ của mình, những người còn lại cũng lần lượt chọn cho mình một cảnh tinh rồi hạ xuống. Minh Chu đạo nhân thấy thế, liền ngẩng đầu câu thông đến một nơi nào đó. Chỉ một lát sau, từng đạo kim quang liên tiếp giáng xuống, rồi năm người cùng với cảnh tinh dưới chân họ, lần lượt biến mất không dấu vết.
Trong khi Trương Ngự đang xử lý công việc, thần khí phân thân của ông vẫn ở lại Đông Đình phủ châu. Trong mấy ngày đó, phân thân còn tiện thể gặp gỡ một số học trò cũ cùng Liễu Quang và những người khác. Sau khi cùng những người bạn cũ này ôn chuyện xong xuôi, ông cũng coi như đã hoàn thành triệt để hành trình tuần tra lần này. Nhưng tiếp theo, vẫn còn một chuyện cuối cùng cần giải quyết.
Hắn ngẩng đầu nhìn lên trời, trong lòng cũng khởi niệm. Chẳng mấy chốc, một vệt bóng tối hình bầu dục xuất hiện trên đỉnh đầu. Sau đó, một đạo kim quang hùng vĩ giáng xuống, bao trùm toàn thân ông.
Đến khi ông xuất hiện trở lại, đã thấy mình đang ở trong một con tàu cao tốc phi độn. Chiêm Không đạo nhân và một thiếu niên đạo trang tuấn tú đang đứng bên trong đó. Chiêm Không đạo nhân cười ha hả chắp tay với ông, nói: "Trương đình chấp hữu lễ." Thiếu niên đạo trang hành lễ đúng phép: "Tiểu Cốc ra mắt đình chấp."
Trương Ngự cũng đáp lễ: "Chiêm Không xem trị hữu lễ."
Mặc dù Chiêm Không đạo nhân lần này có công lớn, Huyền đình cố ý muốn nâng cao danh vị của ông ta, nhưng ông đã kiên quyết chối từ, nên vẫn giữ chức xem trị. Huyền đình chỉ tìm cách cấp thêm cho ông ta nhiều huyền lương hơn.
Chiêm Không đạo nhân lúc này nói: "Đình chấp lần này gọi lão đạo đến, là muốn đến địa phương nào? Hay là có việc gì cần lão đạo ta ra sức không?"
Trương Ngự cũng không che giấu gì, mà nói thẳng: "Xem trị cũng biết ta gần đây đang bận rộn chỉnh hợp các chính ti, chức vụ, nên muốn đến sơn môn cũ của Nguyên Đô để thiết lập trụ sở, và sắp xếp lại các việc của Nguyên Đô."
Chiêm Không đạo nhân nghe lời đó, thần sắc nghiêm túc hơn một chút, gật đầu nói: "Đây là việc nên làm."
Sau khi Nguyên Đô phái sáp nhập vào Thiên Hạ, trên danh nghĩa đã không còn tồn tại. Chỉ là trước khi Thượng Thần thiên bị diệt, Huyền đình đã áp dụng thái độ tạm thời bỏ mặc, tất cả mọi việc nội bộ đều giữ nguyên như cũ, không có biến động gì quá lớn. Nay Thượng Thần thiên đã bị diệt, Huyền đình đã có thể rảnh tay để sắp xếp lại các việc tại nơi đây, đưa tất cả vào khuôn phép quản lý của Thiên Hạ.
Chiêm Không đạo nhân nghĩ một lát, nói: "Không biết đình chấp chuẩn bị khi nào khởi hành?"
Trương Ngự nói: "Xem trị giờ phút này liệu có tiện không?"
Chiêm Không đạo nhân nói: "Lão đạo đây ngược lại không có việc gì khác, lập tức có thể cùng đình chấp đồng hành." Ông niệm động pháp quyết, sau một lát vận pháp, liền có một vệt kim quang giáng xuống, bao phủ ba người vào trong. Sau khi ánh sáng bao trùm một lát, kim quang mới thu lại, vệt bóng tối kia cũng theo đó mà rút đi.
Sau khi kim quang tiêu tán, Trương Ngự cảm thấy mình đã đặt chân lên mặt đất vững chắc. Lúc này, ông ngẩng đầu nhìn, đã thấy một thân ảnh đạo nhân bao phủ trong kim quang đứng ở phía trước. Dung mạo mơ hồ, chỉ có thể lờ mờ phân biệt được hình dáng. Ông hơi ngoài ý muốn, hai tay áo nâng lên, trịnh trọng hành lễ, nói: "Học sinh Trương Ngự, gặp qua Tuân sư."
Nội dung biên tập này thuộc về truyen.free, rất mong độc giả đón đọc và ủng hộ.