Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Huyền Hồn Đạo Chương - Chương 1352 : Bên trong linh cự ngoại xâm

An Tiểu Lang thu xếp lại đồ đạc mang theo, thấy trời đã tối muộn, ở đây lại không có vật liệu để chế tạo, không thể làm việc xuyên đêm, thế là đi tắm rửa, rồi lên giường đi ngủ.

Hắn chẳng hề sợ hãi, mặc dù vừa gặp phải vài chuyện, nhưng hắn lại không chút nào e ngại. Bởi vì Trương Ngự đã ban cho hắn một lá bùa hộ thân, nếu không, hắn đã chẳng dám một mình đến Ngọc Kinh, mà Huyền Phủ cũng sẽ không yên tâm cho phép hắn tới.

Đang lúc hắn ngủ say sưa, bỗng nhiên thấy kim quang rải đầy sàn nhà, như sương tuyết phủ khắp, chỉ chốc lát đã soi sáng khắp cả căn phòng. Đồng thời, một âm thanh huyền diệu, êm tai vang vọng.

Bị cảnh này kinh động, hắn chưa kịp ý thức đã dụi mắt, rồi từ trên giường ngồi dậy. Xoay người nhìn về phía đó, hắn thấy một thần nhân thân mặc trường bào đứng sừng sững giữa căn phòng, mờ ảo thấy có vài nét tương đồng với Trương Ngự.

"Lão..." Chữ "sư" còn chưa thốt ra, hắn đã nhận ra điều bất ổn, vội ngậm miệng lại.

Bởi vì trong suốt khoảng thời gian đi theo Trương Ngự, hắn đã được dạy dỗ rất nhiều kiến thức thần dị. Trong đó có một điều, đó chính là khi gặp phải hiện tượng thần dị, trong điều kiện chưa xác định được là địch hay bạn, tuyệt đối không được chấp nhận đối phương từ trong tâm khảm, ví dụ như chủ động gọi hoặc đáp lời đối phương. Làm như vậy sẽ dẫn đến những hậu quả rất tồi tệ.

Hơn nữa hắn cảm thấy, Trương Ngự chưa từng cố tình tỏ vẻ huyền bí, muốn gặp hắn thì cứ gọi thẳng. Vả lại, hắn cảm thấy, sự tương đồng giữa người này và Trương Ngự chỉ là do cảm giác trong lòng hắn, chứ không phải thật sự giống. Nhất là giờ đây, khi cảnh giác dâng cao, hắn càng nhận ra sự khác biệt.

Chỉ có điều, âm thanh huyền diệu kia vẫn không ngừng vang vọng, như thể vẫn luôn đang kêu gọi hắn, như muốn kéo hắn lại gần. Hắn thoáng chút hoảng hốt, cơ thể khẽ run rẩy, nhưng đúng lúc đó, một luồng thanh quang từ phía sau lưng chiếu tới. Chỉ thoáng chốc, thanh linh chi khí đã thấm vào tâm thần, hắn giật mình, lập tức tỉnh táo trở lại.

Hắn không kìm được quay đầu nhìn lại, thấy sau lưng mình, một lá phù lục thông thiên triệt địa đứng sừng sững. Trên đó hiện lên vô số đạo văn huyền diệu. Nhìn thấy hình dáng quen thuộc ấy, hắn chợt bừng tỉnh nhận ra, đây chẳng phải là ngọc phù hắn vẫn mang theo bên người sao? Chỉ có điều, lúc này nó đã phóng đại không biết bao nhiêu lần.

Luồng thanh quang này rực rỡ chói mắt, khi vừa chiếu xuống, liền hắt thẳng vào thân ảnh "thần nhân" đối diện. Thân ảnh của nó lập tức trở nên mờ ảo, vặn vẹo, dường như có tiếng kêu thảm thiết vọng ra, rồi ngay lập tức hóa thành hư vô, biến mất không dấu vết.

An Tiểu Lang chợt mở bừng mắt, phát hiện mình vẫn nằm yên ổn trên giường. Cảnh vừa rồi dường như chỉ là một giấc mộng. Không đúng, đó không phải là mộng!

Hắn đưa tay lấy ra lá ngọc phù Trương Ngự đã ban cho, phát hiện nó vẫn còn hơi ấm. Trong lòng thầm thấy may mắn, may mắn thay, hắn vẫn luôn mang theo lá bùa hộ thân mà lão sư đã tặng.

Trong Thanh Khung Đạo Cung, Trương Ngự khẽ liếc xuống. Hắn phát giác lá pháp phù đặt trên người An Tiểu Lang đã chịu một loại chấn động nào đó, nhưng vì không gây hại đến người, nên hắn không cần phải can thiệp. Hiện tại, hắn có rất nhiều việc phải làm, chủ yếu là đối ngoại, nhất là gần đây, việc đứng giữa không trung tìm kiếm, yêu cầu hắn phải luôn theo dõi sát sao.

Không chỉ ở Ngọc Kinh, mà cả những chuyện nhỏ nhặt ở tầng bên trong này, hắn tin tưởng các thủ chính trụ sở cùng Huyền Phủ, Quân Phủ các châu tất nhiên có thể xử lý tốt, hắn không cần phải can thiệp quá nhiều. Vì vậy, hắn quay lại ánh mắt, sau đó an tĩnh ngồi xuống, chờ đợi tin tức truyền đến từ hư không.

Sau khi An Tiểu Lang cất ngọc phù trở lại, nhìn ra bên ngoài khung cửa sổ kính, lại phát hiện trời rất u ám. Lúc này chỉ mới nửa đêm, nhưng hắn chợt thấy mất ngủ.

Hắn vỗ tay một cái, con côn trùng tạo vật bám trên vách tường liền bung sáng rực rỡ, cả căn phòng bừng sáng như ban ngày. Nhưng khi hắn lơ đãng liếc nhìn, lại giật mình kinh ngạc, bởi vì ở cách giường không xa, có một đống bụi xám nhạt. Liên tưởng đến cảnh tượng trong giấc mộng vừa rồi, đây chẳng phải là nơi thần nhân kia từng đứng sao?

Hắn suy nghĩ một chút, mình tự xưng là một Công Tượng tài ba, thành tựu tương lai sẽ không thua kém gì người tu đạo, giờ đây lại luôn dựa dẫm vào sự bảo vệ của lão sư. Mặc dù điều này không đáng xấu hổ, nhưng lại cho thấy hắn không có bản lĩnh gì.

Hắn cảm thấy mình cũng cần có chút năng lực tự bảo vệ. Cũng may trước đây hắn từng có ý tưởng, thế là hắn nhảy xuống giường, kéo một chiếc rương kim loại tới, rồi đặt tay lên trên. Chiếc rương chậm rãi tan chảy, hóa thành chất lỏng xuôi xuống đáy, rơi vào một lỗ khảm dưới chân. Bên trong lộ ra một quả cầu kim loại với những khe rãnh khảm không theo quy tắc nào, ước chừng to bằng nắm đấm.

Đây chính là "Người quan sát" do tự tay hắn chế tạo. Trước đây hắn thường khinh thường không dùng đến, bởi vì hắn tự tin rằng kỹ nghệ của mình là cao siêu nhất, không cần bất kỳ ai trợ giúp. Nhưng "Người quan sát" còn có một ưu điểm mà người thường khó đạt tới, đó chính là khả năng phân biệt thật giả, có thể nhận biết rõ ràng bản thân và ngoại vật.

Nếu có "Người quan sát" ở bên, thì khi gặp phải tình hình nguy hiểm như vừa rồi, nó có thể nhắc nhở, hoặc chủ động cắt ngang lời nói của hắn đúng lúc, thậm chí còn có thể cung cấp cho hắn những phân tích thích hợp.

Hắn lấy ra một con dao nhỏ, rạch đứt ngón tay, rồi hít một hơi thật sâu. Sau đó đặt ngón tay lên quả cầu, quả cầu kim loại kia đột nhiên trở nên ấm áp, nh���ng khe rãnh khảm trên đó cũng đồng thời phát ra ánh sáng chói mắt. Hắn không khỏi nhắm chặt hai mắt. Sau đó, trong lòng khẽ động, khi lần nữa mở mắt ra, trước mắt hắn xuất hiện một bóng người cấu tạo từ tinh quang màu lam, đang lẳng lặng lơ lửng ở đó.

Trong lòng hắn khẽ động, nói: "Ngươi liền gọi 'Tâm Hồ'." Lời hắn vừa dứt, một giọng nói liền vang lên từ sâu trong lòng hắn, đáp: "Vâng, thưa tiên sinh, Tâm Hồ sẽ vì tiên sinh hiệu lực."

An Tiểu Lang hài lòng gật đầu: "Rất tốt, 'Người quan sát' này rất thuận theo, không cãi lời hắn, quả không hổ là do hắn tự tay chế tạo."

Bởi vì tính cách của 'Người quan sát' không phải chỉ có một kiểu, có cái thì cực kỳ hoạt bát, có cái thì rất phản nghịch, khiến quan hệ với chủ nhân không hòa thuận. Hắn muốn có một 'Người quan sát' có thể giúp đỡ mình, chứ không phải làm khó dễ hắn.

Tuy nhiên, qua nghiên cứu, hắn nhận thấy điều này có liên quan đến tâm lý. Khi Ngự chủ tìm kiếm 'Người quan sát', nếu cứ lo được lo mất, hoặc quá mức coi trọng 'Người quan sát', thì rất dễ xuất hiện tình huống như vậy.

Ngược lại, nếu bạn không quá bận tâm, 'Người quan sát' phần lớn lại lạc quan, sáng sủa, ít nhất sẽ không chống đối Ngự chủ. Nói cách khác, bạn càng quan tâm nó, nó càng không nghe lời bạn; bạn càng không quan tâm nó, nó ngược lại càng nghe lời.

Còn 'Người quan sát' này do chính hắn chế tạo, trong lòng hắn cũng sớm đã hạ quyết tâm: nếu cái tên này không chịu thuận theo, hắn thà vứt bỏ mà chế tạo lại từ đầu. Kết quả nó lại cực kỳ thành thật.

Hắn nói: "Tâm Hồ, ngươi trông chừng cẩn thận cho ta, đừng để ai quấy rầy ta. Ngươi làm được chứ?" Tâm Hồ điềm tĩnh đáp: "Tâm Hồ đã hiểu."

An Tiểu Lang hết sức hài lòng, liền yên tâm đi ngủ.

Giấc ngủ này kéo dài thẳng đến bình minh hắn mới tỉnh lại, hắn cảm thấy tinh thần sảng khoái, khí lực dồi dào. Trước đây hắn thường dùng phép hô hấp để thay thế giấc ngủ, thời gian ngủ cũng không dài. Giờ đây, sau một giấc ngủ dài như vậy, dường như mọi bộ phận trên cơ thể đều trở nên linh hoạt hơn hẳn.

Sau khi rửa mặt, hắn vận động một chút, nhưng rồi lại phát hiện không có gì để làm. Suy nghĩ một lát, hắn quyết định ra ngoài đi dạo một vòng.

Ngọc Kinh Thiên Cơ Tổng Viện dù nằm trong lòng Ngọc Kinh, nhưng lại chiếm diện tích rộng lớn, gần bằng cả một châu thành. Nơi đây không chỉ có rất nhiều Thiên Cơ công xưởng, có sơn thủy hồ uyển, cùng vài tòa danh sơn tú phong, ở giữa còn có một Thiên Cơ Học Cung. Nếu nghiêm túc du ngoạn hết, thì phải mất đến mười ngày nửa tháng mới có thể hiểu rõ mọi thứ.

Hắn dẫn theo hai hộ vệ giáp sĩ ra ngoài, liền thẳng tiến đến Thúy Hồ, nơi được xem là đẹp nhất trong viện. Nhưng hắn vẫn chưa hề hay biết rằng, lúc này có rất nhiều người đang theo dõi từng cử chỉ của mình.

Tại Đại Tượng đứng sau bức tường lưu ly, từ xa nhìn hắn, nói: "Đó chính là tiểu tử họ An sao?" Sư Tượng sau lưng đáp: "Chính là hắn." Tại Đại Tượng lắc đầu, nói: "Đáng tiếc, những kỹ nghệ cao minh đó lại nằm trong tay một tiểu tử con nít." Hắn lại hỏi: "Mọi việc đã sắp xếp ổn thỏa cả chưa?" Sư Tượng đáp: "Đã sắp xếp xong xuôi. Mấy ngày tới chúng ta sẽ cho một thanh niên trẻ phô diễn kỹ nghệ tạo vật, rồi giả vờ như vô tình châm biếm Đông Đình. Nếu hắn đáp lời, thì chúng ta sẽ mời hắn công khai đánh cược trước mặt mọi người. Người trẻ tuổi vốn không chịu nổi sự kích động, chúng ta sẽ tìm cách dẫn dụ, và cứ thế đấu đến cuối cùng, chính hắn sẽ tự đ���ng phô bày những gì mình nắm giữ ra."

Tại Đại Tượng nói: "Giao cho các ngươi đó, ta chỉ cần kết quả." Sư Tượng đáp: "Tại Đại Tượng cứ yên tâm, chỉ cần tiểu tử này còn ở Thiên Cơ Viện, chúng ta nhất định sẽ moi ra được những gì mình muốn từ hắn."

An Tiểu Lang trải qua thời gian dài chỉ chuyên tâm chế tạo tạo vật trong công xưởng, rất ít khi ra ngoài. Lần này được du ngoạn phong cảnh, hắn cũng thấy buông lỏng hơn nhiều. Chỉ có điều, hắn vẫn không quên tiện thể suy tính một vài vấn đề nan giải, cảm thấy mạch suy nghĩ cũng trở nên thông suốt hơn hẳn. Chỉ khi đến một công xưởng lộ thiên, hắn gặp một thanh niên tên là Thúc Sách đang cao đàm khoát luận, phê bình kỹ nghệ tạo vật ở khắp nơi.

Khi nói đến Đông Đình, hắn càng nghe càng thấy chướng tai, hắn thầm nghĩ: "Ta vừa tới đây là các ngươi đã đem chuyện này ra nói? Muốn dẫn ta mắc câu sao? Hừ, vậy ta lại càng muốn thử xem, rốt cuộc mồi câu của các ngươi có vững chắc hay không!"

Hắn dặn dò Dịch Từ bên cạnh vài câu, rồi quay đầu bỏ đi.

Một lát sau, Dịch Từ quay lại, nói: "Thưa tiên sinh, hắn đã đồng ý, nguyện ý so tài kỹ nghệ với ngài, chỉ là nội dung so tài sẽ do hắn tự chọn."

An Tiểu Lang khoát tay, nói: "Ngươi cứ nói với hắn, hắn muốn chọn gì, ta đều có thể tiếp."

Dịch Từ vâng lời rồi đi.

Ngày hôm sau, Thúc Sách đúng hẹn đến, cũng lễ phép mời hắn đến một công xưởng tạo vật đã được dọn dẹp sạch sẽ, rồi đưa ra yêu cầu so tài. Hắn còn cố ý mời một vị Đại Tượng đức cao vọng trọng làm người chứng kiến.

Trong vòng ba ngày sau đó, hai người đều tự mình chế tạo một bộ phận của một tạo vật. Đợi đến khi cuối cùng ghép lại, chúng lại không sai nửa điểm, hiển nhiên là một kết quả hòa.

Thúc Sách không khỏi vô cùng bội phục hắn. Bởi vì tất cả những gì hắn làm đều đã được các Đại Tượng sắp xếp ổn thỏa, đề bài đều do các Đại Tượng chuẩn bị sẵn cho hắn từ trước. Trong khi An Tiểu Lang chẳng hề hay biết gì, hoàn toàn dựa vào năng lực của bản thân để chế tạo ra vật phẩm. Nói hắn có thực lực của một Đại Tượng, thì cũng không hề quá đáng chút nào.

Trong lòng hoàn toàn khâm phục, hắn nói: "An huynh, cuộc so tài lần này tiểu đệ học hỏi được rất nhiều. Nói thật với huynh, lần này có người cố ý bảo ta dẫn dụ huynh để huynh phô bày tài nghệ."

An Tiểu Lang hơi chớp mắt, hỏi: "Thúc huynh vì sao bỗng dưng lại muốn nói điều này với ta?"

Thúc Sách cười cười, nói: "Bởi vì trước đây ta từng cho rằng, với năng lực của huynh thì không thể nào nắm giữ nhiều kiến thức tạo vật đến thế. Việc giữ những thứ đó trong tay mình mà không để chúng phát huy tác dụng, là một sự bất kính với tri thức, nên để những người có thể phát huy tác dụng nhiều hơn nắm giữ. Thế nhưng, ta đã nhận ra đó là một thành kiến."

Hắn chân thành nói: "An huynh, tư duy của huynh phóng khoáng như ngựa trời, tài nghệ lại tinh xảo cao siêu. Huynh lại còn nắm giữ rất nhiều kiến thức tạo vật mà người khác cả đời cũng không thể lĩnh hội. Những điều này, trong tay huynh có lẽ sẽ đi được xa hơn."

An Tiểu Lang hiếu kỳ hỏi: "Huynh nói với ta những lời này, về sau lẽ nào không sợ bị người khác trách mắng sao?"

Thúc Sách cười nói: "Ta không sợ. Ta cũng giống An huynh, có kỹ nghệ trong tay. Ngọc Kinh tuy tốt, nhưng ta cũng có những nơi khác có thể đến. Nếu không, ta còn có thể đến đầu quân cho An huynh đó chứ, chỉ không biết đến lúc đó An huynh có hoan nghênh hay không."

An Tiểu Lang mừng rỡ nói: "Nếu Thúc huynh chịu đến, ta cầu còn không được ấy chứ, chỉ là..." Hắn thoáng do dự.

Thúc Sách khẽ giật mình, hỏi: "Sao vậy?"

An Tiểu Lang phàn nàn: "Huynh có thể đổi một cái tên khác được không? Mỗi lần gọi huynh, ta luôn cảm thấy huynh đang chiếm tiện nghi của ta."

Thúc Sách không khỏi bật cười, nói: "An huynh, huynh thật thú vị." Hắn nghiêm nghị trở lại: "Vậy thì cứ quyết định như thế đi. Đông Đình kia, tiểu đệ nhất định sẽ đến."

Nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free