(Đã dịch) Huyền Hồn Đạo Chương - Chương 1748 : Dị tính ám tiềm phụ
Việt Tử Bân và đoàn người nghe lời này, trong lòng chấn động mạnh, không khỏi lộ ra vẻ kinh ngạc.
Bản lĩnh của vị chân nhân trước mặt họ vốn đã vô cùng khó lường, vậy mà nghe nói sau lưng ông ấy còn có một vị lão sư. Hơn nữa, qua ngữ khí của ông ấy, vị lão sư này vẫn còn tại nhân gian. Chẳng phải điều đó có nghĩa là vị kia sống lâu hơn, tu vi cao hơn cả người trước mặt họ sao?
Trong lòng bọn họ không khỏi trở nên nặng trĩu.
Khi đến đây, họ từng hỏi qua một số tu đạo giả có tu vi tương đối cao được triều đình chiêu mộ, để tìm hiểu xem một người tu đạo ở cảnh giới cao hơn sẽ có những biểu hiện cụ thể nào.
Có người khẳng định chắc như đinh đóng cột rằng, nếu tu vi lên một tầng nữa, thì có thể dời núi lấp biển, di chuyển tinh tú. Còn những người cẩn trọng hơn thì cho rằng pháp lực đó gần như không thể đánh giá, họ khó mà miêu tả nổi.
Mặc dù những lời này có thể là cố ý khuếch đại, nhưng người có thể đạt đến cảnh giới thượng tầng tất nhiên không phải hạng xoàng. Nhìn một cách thận trọng, đây cũng nên là một lực lượng có thể đối kháng cả Lục Minh.
Một người như vậy đã rất khó đối phó rồi, nếu có thêm một người nữa, thì phải làm sao?
Đúng lúc này, người đồng hành của Việt Tử Bân kéo tay áo hắn, ra hiệu nhìn pho tượng thần phía sau. Trong lòng hắn không khỏi một lần nữa dấy lên hy vọng, bèn nói: "Quý sư không phải là truyền đạo tổ sư trong truyền thuyết đó sao?"
Mỗi đạo quán đều thờ phụng truyền đạo tổ sư. Nếu sư phụ của Nặng Bờ chính là vị tổ sư mà mọi người thờ phụng, thì cũng còn nói được. Nhưng họ đều nghĩ cách bác bỏ, vì truyền đạo tổ sư cho dù thật sự có, e rằng cũng đã sớm không còn tồn tại rồi.
Thế nhưng, những lời Nặng Bờ nói lại khiến lòng họ càng thêm nặng trĩu: "Pho tượng thờ phụng phía trên này chỉ là một pho tượng thần bình thường thôi."
Ông ấy quay đầu nhìn thoáng qua rồi nói: "Kỳ thật chúng ta những người tu đạo cũng không cần pho tượng thần này. Chỉ là người phàm tục trong nhân gian hy vọng vị thần này ở đây, nên mới đặt ở đây thôi."
Việt Tử Bân ổn định hô hấp, hỏi: "Vậy quý sư không biết ở nơi nào, ta cùng có thể có duyên bái kiến chăng?"
Nặng Bờ đáp: "Lão sư chưa từng gặp người ngoài. Từ ngày ta bái sư, lão sư liền không ra khỏi đạo quán nữa. Quán chủ chân chính của đạo quán này cũng là lão sư, chứ không phải ta."
Việt Tử Bân suy nghĩ một lát, nói: "Vậy không biết quý sư có cái nhìn ra sao về Lục Minh? Có thể phiền Nặng Bờ chân nhân chuyển lời vấn đề này đến quý sư được không?"
Nặng Bờ nói: "Được, ta sẽ đi hỏi một tiếng."
Việt Tử Bân chắp hai tay hành lễ, nói: "Vậy xin nhờ. Hôm nay tới mạo muội, xin không quấy rầy Nặng Bờ chân nhân thanh tu nữa. Chúng tôi xin cáo từ trước."
Hôm nay hắn chỉ đến để thăm dò. Mặc dù thái độ của N���ng Bờ chưa rõ ràng, nhưng ít nhất cũng có thể đối thoại. Đây không phải tin tức tốt, nhưng cũng chẳng phải tin tức xấu. Hơn nữa, hắn còn cần mô phỏng lại những gì đã nói hôm nay thành văn bản để gửi về, giúp giới thượng tầng Lục Minh nắm được tình hình.
Nặng Bờ nói: "Phía sườn núi có nhà khách, quý vị có thể nghỉ lại ở đó, cũng có thể tránh cho đoàn người phải đi lại bôn ba."
Việt Tử Bân đáp: "Đa tạ lòng tốt của chân nhân. Bất quá kẻ hèn chức phận nhỏ bé, thân bất do kỷ, còn có cấp trên muốn ứng phó, nên không tiện ở lại đây lâu hơn."
Họ rất rõ ràng, dưới sự cảm ứng của đại tu sĩ, mọi cử động của họ sẽ bị phát hiện. Làm sao họ dám ở lại trong núi lâu hơn? Thà rằng chịu khó đi thêm một quãng đường.
Nặng Bờ cũng cho phép họ, nói: "Vậy chư vị tạm biệt."
Việt Tử Bân cùng đoàn người từ biệt ông ấy xong, liền xuống núi, trở về quận huyện. Họ lập tức mô phỏng lại những lời nói hôm nay thành văn bản báo cáo gửi về.
Mặc dù lần này tổng cộng không nói được mấy câu, nhưng những tin t���c lộ ra lại rất nhiều.
Giới thượng tầng Lục Minh sau khi nhận được tin tức thì rất thận trọng, nhất là sự việc liên quan đến lão sư của Nặng Bờ, càng khiến người ta cảm thấy áp lực cực lớn. Một số người không khỏi nghi ngờ liệu đây có phải là lời Nặng Bờ bịa đặt.
Nhưng ngay lập tức có người phản đối, cho rằng với năng lực như vậy, ông ấy căn bản không cần phải làm điều này.
Hơn nữa, trước đó họ đã triệu tập rất nhiều tu đạo giả đến hỏi ý. Có thể suy đoán rằng, khi tu đạo giả đạt đến một cấp độ nhất định, họ sẽ không tùy tiện nhận sư trưởng, bởi vì ở cảnh giới này, người ta chú trọng đến cấp bậc và sự thấu hiểu.
Một điểm nữa là, nếu nói Nặng Bờ cố tình lừa gạt họ, thì đó là đánh giá đơn thuần dựa trên vị trí của người phàm tục.
Nặng Bờ đứng ở cảnh giới kia, dù không lợi hại như những tu sĩ kia đồn đại, nhưng chỉ từ cấp bậc được kiểm tra mà xem, ông ấy đích thực đã thoát ly thân phận phàm nhân. Những gì ông ấy cần, hoàn toàn không giống với những gì phàm nhân cần. Nói cách khác, hai bên có những mục tiêu khác biệt, không thể dùng suy nghĩ của phàm nhân để đo lường ông ấy.
Quyền lợi, địa vị trong nhân thế có lẽ căn bản không lọt vào mắt ông ấy.
Nếu giả thiết là như vậy, mà vị này vẫn không từ chối tiếp xúc với họ, thì mục đích ông ấy muốn cầu rất có thể liên quan đến một cấp độ rộng lớn hơn. Dù đó là gì, họ đều nhất định phải thận trọng đối đãi.
Giới thượng tầng Lục Minh nhanh chóng đạt được sự đồng thuận, cùng lúc gửi tin tức về, yêu cầu Việt Tử Bân tiếp tục thăm dò. Đồng thời, họ còn sai người chuẩn bị một số lễ vật để mang đến ngay trong đêm.
Sau khi Việt Tử Bân cùng đoàn người rời đi, Nặng Bờ cũng thầm suy nghĩ trong lòng, xem ra thời thế bây giờ, những người tu đạo quả thật bị áp chế rất nặng.
Không nói đến những điều khác, những người đến liên hệ với họ lần này rõ ràng đều là quan viên cấp cao của triều đình, phẩm trật không hề thấp. Nhưng kỳ lạ là, không có một tu đạo giả nào đi cùng, thậm chí cả những người cung cấp ý kiến trong triều cũng không có.
Đương nhiên cũng có thể là Lục Minh sợ những tu đạo giả này gặp mặt ông ấy, rồi nảy sinh thêm nhiều ý nghĩ không nên có. Khả năng nhìn nhận này có lẽ chiếm phần lớn hơn một chút.
Ông ấy quay lại hậu quán, tìm Trương Ngự, nói: "Lão sư, Lục Minh có lẽ còn sẽ đến. Đệ tử sẽ tiếp tục liên hệ với họ."
Trương Ngự ừ một tiếng, nói: "Bây giờ con đã thành tựu nguyên thần, vậy có một việc nên để con đi làm."
Nặng Bờ nghiêm mặt, nói: "Lão sư xin phân phó." Việc có thể khiến lão sư đặc biệt quan tâm, tất nhiên không phải chuyện nhỏ. Ông ấy không khỏi nghĩ đến kẻ ký sinh linh hồn kia, thầm nghĩ: "Không lẽ có liên quan đến người này?"
Trương Ngự lúc này mở bàn tay, nói: "Con hãy nhìn xem."
Nặng Bờ nhìn theo ánh mắt, ban đầu không thấy gì, nhưng rất nhanh thần sắc ông ấy khẽ run lên. Bởi vì trong lòng bàn tay Trương Ngự có một con côn trùng cực kỳ nhỏ bé. Cho dù với thị lực của một nguyên thần chân nhân như ông ấy, cũng phải nhờ bàn tay ngọc ngà thanh thoát của Trương Ngự làm nền, mới có thể nhìn rõ ràng.
Trong lòng ông ấy giật thót, nói: "Thứ này hẳn là cũng..."
Trương Ngự khẽ gật đầu, nói: "Vào thế giới này không chỉ có kẻ ký sinh linh hồn kia, mà còn có một loại khác cũng theo thần hồn đó mà bị mang vào."
Đây chính là loại dị trùng có thể gây họa loạn thiên hạ mà Cầu đạo nhân trước đây từng nói cho ta biết.
Ông ấy nói: "Con trùng này cùng kẻ ký sinh linh hồn kia cùng nhau nhập thế, nó có sự thần dị khác biệt. Chỉ cần một con còn tồn tại, nó có thể không ngừng sinh sôi, khuếch tán đến mọi ngóc ngách của thiên địa. Cấp độ của nó ngày càng cao, tiến tới lật đổ thế vực, thậm chí liên lụy đến toàn thiên hạ."
Dị trùng này một khi lan tràn ra, chỉ cần thông qua các tầng quan ải trên dưới, nó sẽ có thể theo đó mà tiến vào thiên hạ thực sự, chứ không phải chỉ đơn thuần phân tán trong hư không như trước kia.
Nặng Bờ giật mình, nói: "Vậy trên người đệ tử..."
Trương Ngự nói: "Con trùng này mặc dù bám vào kẻ ký sinh linh hồn kia, nhưng hiển nhiên là để tránh bại lộ, nên sau khi nhập thế đã nhanh chóng tách khỏi nó."
Chiêu này nhìn đơn giản nhưng kỳ thật vô cùng ẩn mình. Người xử lý nếu chỉ giải quyết kẻ ký sinh linh hồn mà coi nhẹ con trùng này, thì cực kỳ có khả năng sẽ trúng kế.
Nặng Bờ nghe đến sự bố trí này, cũng không khỏi kinh hãi, bởi vì con trùng này đích thực rất khó phát hiện. Nếu không phải lão sư nhắc nhở, bản thân ông ấy căn bản không thể nhìn thấy.
Trương Ngự nói: "Bây giờ thứ này đang tiềm phục trong pháp khí Thiên La, và cả trong Linh Tổ trải rộng khắp các châu quận thuộc Lục Minh. Nhưng mục đích cuối cùng của nó hẳn là thiên hạ, cho nên hiện tại vẫn ẩn mình bất động. Nó cho rằng đang đợi những người ở cấp độ cao hơn xuất hiện nhiều hơn, sau đó sẽ lợi dụng đó để trà trộn vào bản thổ thiên hạ."
Nặng Bờ khó hiểu hỏi: "Thứ này uy hiếp lớn đến vậy, lão sư trước đây đã phát hiện, vì sao không ra tay tiêu diệt nó?"
Trương Ngự nói: "Đó là bởi vì vật này tạm thời vẫn duy trì trong một phạm vi an toàn, chưa khuếch tán nguy hại. Nếu như một khi vượt quá giới hạn này, ta tự sẽ ra tay trừ tận g��c. Nhưng khi đó, Nguyên Hạ bên kia khẳng định cũng sẽ biết kẻ ký sinh linh hồn đã thất bại. Bất quá, nếu do con ra tay, thì sẽ khác."
Dù con trùng này bám vào thần hồn, nhưng người bị ký sinh thần hồn đó hẳn là không hề hay biết, bởi vì điều này sẽ làm tăng nguy cơ bại lộ bản thân.
Những năm gần đây ông ấy đấu chiến với Nguyên Thượng điện, có thể nói là vô cùng hiểu rõ đối thủ này. Ông ấy nắm rất rõ mâu thuẫn nội bộ của chúng, nhận thấy rõ đó chính là mánh khóe của hai điện trên dưới.
Vì vậy, ông ấy cũng chuẩn bị lợi dụng mâu thuẫn này để Nặng Bờ giải quyết dị trùng. Như vậy, thế lực đằng sau dị trùng có thể sẽ đoán sai rằng đây là do người bị ký sinh thần hồn phát hiện, xét cho cùng vẫn là do tranh đấu nội bộ của chúng.
Đương nhiên, đây là tình huống lý tưởng. Nói không chừng Nguyên Hạ có cách phân biệt chân tướng, nhưng dù sao thử một lần cũng không sao.
Nặng Bờ hít vào một hơi, kiên định nói: "Đệ tử sẽ dốc hết tất cả khả năng để tiêu trừ những dị trùng này!"
Trương Ngự nói: "Mặc k��� con có muốn hay không, bản thân con và cả phiến thiên địa này đều đã bị cuốn vào cuộc tranh chấp giữa thiên hạ và Nguyên Hạ. Vì vậy, các con không thể thoát ra, cũng không thể thờ ơ được."
Nặng Bờ trịnh trọng nói: "Lão sư, đệ tử đã hiểu."
Ba ngày sau, Việt Tử Bân cùng nhóm người lại một lần nữa đến đạo quán, và mang theo lễ vật do cấp trên chuẩn bị để dâng cho Nặng Bờ.
Việt Tử Bân cười nói: "Biết chân nhân là người rời xa trần tục, đồ vật bình thường có lẽ không lọt vào mắt ngài. Người trần mắt thịt như chúng tôi cũng không có gì đặc biệt, chỉ thấy thứ này là quý giá nhất, không biết chân nhân có thích không?" Hắn ra hiệu, người đằng sau liền mở hộp lễ vật ra.
Nặng Bờ nhìn sang, thấy đó là một tấm bản đồ, ngoài địa hình sông núi của Lục Minh hiện tại, bên trong còn vẽ chi tiết cuộc sống của con dân ở nhiều vùng đất. Nội dung tươi mới, vô cùng sinh động, bên cạnh còn có chú thích bằng chữ viết về các thành tựu dân sinh của Lục Minh hiện nay. Ông ấy xem rất kỹ lưỡng, cuối cùng nói: "Việt tiên sinh, ông thật có lòng. Lễ vật này ta rất thích."
Việt Tử Bân nghe ông ấy nói vậy, trong lòng liền an tâm. Điều này cho thấy vị chân nhân này không phải loại người xem chúng sinh như cỏ rác.
Nặng Bờ lúc này nói: "Ý đồ đến của hai vị, ta đã rõ. Liên quan đến quý minh, hôm qua ta đã hỏi lão sư rồi."
Việt Tử Bân và người đồng hành không khỏi lộ vẻ chú ý. Nặng Bờ tiếp tục nói: "Lão sư nói rằng, trong thiên địa của chúng ta đang có một tai kiếp âm thầm, dù hiện tại chưa bùng phát, nhưng một khi nó hiện rõ, tất cả sinh linh trong thiên địa đều không thể tiếp tục tồn tại."
Việt Tử Bân lộ vẻ mặt nghiêm túc hơn nhiều, hỏi: "Xin hỏi Nặng Bờ chân nhân, không biết tai kiếp đó bắt nguồn từ đâu?"
Nặng Bờ nhìn về phía hai người họ, nói: "Tai kiếp trước mắt này, chính là ở trên 'Thiên La', trên 'Linh Tổ' hai vật này."
Lời vừa nói ra, tất cả mọi người bên phía Việt Tử Bân đều đột nhiên biến sắc!
Bản dịch này là tài sản quý giá của truyen.free, được kiến tạo bởi tâm huyết và sự tận tụy.