(Đã dịch) Huyền Hồn Đạo Chương - Chương 1838 : Tìm pháp tại mình cầu
Trương Ngự quan sát một lát, nhận thấy con đường Cầu Toàn của hai người Thanh Sóc và Bạch Vọng cũng cần trải qua một phen chứng thực.
Mặc dù hai người này có cùng nguồn gốc với hắn, song ý niệm của họ vẫn là một sự tồn tại độc lập, đó chính là căn nguyên sự tồn tại của ta; một khi ta đã có, tất yếu sẽ phân chia thành bản ngã và ta. Vì vậy, họ cần phải vượt qua cửa ải Cầu Toàn đó.
Chỉ là đạo pháp của hắn giờ đã khác xa so với trước, cộng thêm việc hắn đã từng tu luyện đạo pháp Cầu Toàn, biết rõ những huyền cơ bên trong. Điều hắn biết, hai người kia cũng đều biết, nên khả năng thành công sẽ rất lớn, không cần phải trải qua cảnh thập tử nhất sinh như nhiều tu sĩ khác.
Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là không có khả năng thất bại. Một phần nhỏ vẫn cần giao phó cho Thiên Cơ vận số, bởi sức người rốt cuộc khó lòng xoay chuyển được vận mệnh trời định. Hắn chỉ có thể cố gắng hết sức làm những gì con người có thể làm đến cực hạn.
Chỉ cần đợi thêm mấy ngày nữa, sẽ có kết quả.
Hắn cũng không cần ngồi yên nhìn, ngược lại có thể tranh thủ mấy ngày này để tiếp tục hoàn thiện Huấn Thiên Đạo Chương, giải hóa thêm một chút đạo pháp, từ đó tăng thêm phần nào khả năng thành công của hai người.
Nếu hai người thành tựu, khiến đạo pháp của hắn đạt đến cảnh giới viên mãn, khi ấy hắn mới có thể thử cân nhắc cách thức để thăng tiến lên cảnh giới tiếp theo.
Có sáu ấn trợ giúp, bề ngoài nhìn có vẻ hắn chỉ cần leo lên con đường này là có thể đi tới tầng trên. Nhưng cách đi như thế nào vẫn còn cần phải suy xét kỹ lưỡng, trước hết, việc tu trì đạo pháp chỉ là yếu tố bên trong.
Tuy nhiên, cảnh giới thượng cấp thật ra còn có điều kiện bên ngoài, ví như ở Nguyên Hạ, cảnh giới thượng cấp đã chẳng còn ý nghĩa gì. Thế giới này vẫn còn chỗ để tiến lên, chính nhờ điều kiện này mà hắn mới có con đường để bước tới.
Không chỉ một mình hắn nhìn thấy điểm này, bằng không lão tổ đứng sau Cầu thiếu lang cũng sẽ không chủ động tìm tới thiên hạ để làm nội ứng, bởi vì ở Nguyên Hạ, khi chẳng nhìn thấy hy vọng thăng cấp, dù tu hành đến đâu cũng vô ích.
Sau khi suy tính ổn thỏa, hắn liền thư thái ngồi xuống, giải hóa đạo pháp, chỉ còn tâm niệm liên kết với huyền cơ của hai người kia.
Tại Đông Đình Huyền Phủ, Nhạc La đã hoàn tất khóa công. Nàng triệu hồi Huấn Thiên Đạo Chương, rồi đưa ý niệm mình nhập vào đó.
Những ngày này, nàng cùng mấy vị hảo hữu liên tục ra vào Tướng Thiên Chi Ấn. Ấn chương này đã liên kết tất cả huyền tu phân bố khắp mọi ngóc ngách của thiên hạ, gần như có thể đi tới bất cứ đâu. Bạn không cần phải ra ngoài, chỉ cần đưa ý niệm mình vào giới vực của một đồng đạo nào đó là có thể giao lưu. Cái cảm giác mới mẻ này khiến các nàng say mê không biết chán.
Nhưng là, những người tu đạo gặp mặt, ngoài việc nghiên cứu thảo luận đạo pháp thì cũng là luận bàn đấu chiến. Mấy ngày nay các nàng "bị ép" tham dự, dẫn đến công hạnh không những không bị xao nhãng mà còn có phần tăng tiến. Nàng cùng những người bạn đồng hành đều có những bước tiến dài.
Tuy nhiên, sau nhiều ngày như vậy, cảm giác mới mẻ vơi đi phần nào, cũng thấy hơi mệt mỏi. Thế là các nàng quyết định đi nơi khác du ngoạn, để đổi lấy tâm tình mới. Nàng cùng Đinh Doanh, Đỗ Tiêu Tiêu, An Nhiễm và những người khác bàn bạc, rồi nhất trí quyết định đi đến châu lục phía tây để thăm Chu Nghị.
Đinh Doanh thở dài nói: "Ban đầu ta muốn đến thăm Ban tiên sinh, nhưng Ban tiên sinh gần đây đang bế quan, cũng không mở ra giới vực của mình, thật là đáng tiếc."
Nhạc La trợn mắt. Nàng biết vị hảo hữu này của mình cực kỳ tôn sùng Ban tiên sinh. Người này quả thật có chút tài năng, được một số quần thể cực kỳ sùng bái, nhưng nàng luôn cảm thấy vị Ban tiên sinh này có vấn đề, liền nói: "Thôi được rồi, Ban tiên sinh ở đó cũng không chạy đi đâu mất, luôn có cơ hội gặp mặt. Còn chỗ Chu Nghị đạo hữu kia mới là cơ hội hiếm có."
An Nhiễm đồng ý nói: "Ừm, chỗ Chu Nghị đạo hữu mỗi ngày chỉ tiếp đón được vài vị đạo hữu, đến lượt cũng không dễ dàng gì."
Đỗ Tiêu Tiêu thấy tên ấn đại diện cho Chu Nghị trên màn hình đã sáng lên, nói: "Chúng ta đi thôi."
Theo điểm chỉ của mấy người, ý niệm liền tiến vào một giới vực khác. Đập vào mắt họ là một vùng biển cát mênh mông, bát ngát.
"Mấy vị đạo hữu hữu lễ."
Một tu sĩ tầm hai mươi bảy hai mươi tám tuổi, thân khoác đạo bào vải thô, chắp tay chào các nàng.
"Chu đạo hữu hữu lễ."
Nhạc La và những người khác thấy thế, cũng vạn phúc đáp lễ.
Đinh Doanh hiếu kỳ hỏi: "Hai vị đạo hữu đồng hành của Chu đạo hữu đâu?"
Chu Nghị chắp tay, nói: "Đây là Huấn Thiên Đạo Chương, nên ý thức của họ không thể đi vào. Ở đây chỉ có thể nhìn thấy hư ảnh của họ, chỉ là hình ảnh do ta tạo ra. Họ là bạn của ta, không phải vật thể hiển hiện, nên ta không cần bận tâm những chuyện này, mong mấy vị đạo hữu thông cảm."
Đinh Doanh nói: "Ôi, đúng thế, thật xin lỗi Chu đạo hữu, ta không có ý đó." Nàng vội vàng tạ lỗi.
Nhạc La cũng nói: "Tiểu Doanh vốn tính nhanh nhảu đoảng, mong Chu đạo hữu xin đừng bận tâm."
Chu Nghị khoát khoát tay, mỉm cười nói: "Không có gì, ta biết đạo hữu không có ác ý."
Đỗ Tiêu Tiêu nhìn quanh, hiếu kỳ hỏi: "Chu đạo hữu, ngươi vẫn chưa thể thoát khỏi vùng cát chảy này sao? Đã hơn một tháng rồi phải không?"
Chu Nghị gật đầu nói: "Đúng là đã lâu như vậy. Vùng cát vàng này vô biên vô hạn, sau này ta có thỉnh giáo một vị tiền bối, người đó nói rằng lần này chúng ta gặp phải có thể là 'Sống Lưu Sa'."
Hắn giải thích thêm: "Sống Lưu Sa" là một loại sa mạc cát có thể tự di chuyển trên mặt đất. Bản thân nó có giới hạn, nhưng nó sẽ không ngừng dịch chuyển vị trí, thỉnh thoảng còn có thể khuếch trương hoặc thu hẹp. Người phàm nếu lỡ bước vào, nếu vận may th�� vài ngày có thể thoát ra, bằng không e rằng vĩnh viễn không thể rời đi.
Đặc biệt là ở đây có nguyên lực từ trường mạnh mẽ, khiến những người công hạnh không đủ ngay cả phi độn cũng không thể. Dù có thể phân biệt phương hướng, nhận ra đúng lối ra, cũng không tài nào thoát khỏi.
Đinh Doanh lo lắng nói: "Vậy phải làm thế nào?"
Chu Nghị chỉ xuống dưới chân, nói: "Hiện tại chúng ta đang đi theo con sa thú dưới chân này. Vùng biển cát này cũng coi như là lãnh địa của nó, nó sẽ tuần tra bốn phía. Nếu đến khu vực biên giới, nếu chúng ta đi kịp thời, thì có thể thoát ra ngoài."
An Nhiễm lắc đầu nói: "Làm vậy quá trông cậy vào vận may."
Chu Nghị gật đầu, nói: "Vị đạo hữu này nói đúng, nên còn có một cách khác: mỗi khi đi qua một nơi, ta sẽ chiếu rọi cảnh vật đó vào Huấn Thiên Đạo Chương. Như vậy ta có thể trực tiếp hoàn thiện bản đồ vùng biển cát này, khiến mọi ngóc ngách đều được thấu hiểu, khi đó mới có cơ hội."
An Nhiễm nói: "Cái đó cũng không đúng. Đạo hữu vừa rồi cũng nói, dòng cát ở đây luôn biến động, nếu muốn chiếu diễn lại mọi sự thay đổi của nó, với công hạnh của chúng ta thì gần như không thể."
Các đệ tử chiếu rọi sự vật vào Huấn Thiên Đạo Chương không có nghĩa là chúng không thể động. Như mưa tuyết, gió sương cũng có thể hiển hiện, nhưng nếu muốn tái tạo mọi sự vật tự nhiên biến đổi từng giây từng phút trong thực tế thì đó là điều không thể.
Đạo lý tương tự, số lượng hạt cát này nào chỉ có hàng trăm tỷ, muốn mô phỏng sự biến động và tái tạo chúng y như ngoài thực tế, điều đó căn bản không phải những người ở cấp độ như bọn họ có thể làm được.
Chu Nghị lộ ra nụ cười, nói: "Cho nên ở đây vẫn còn có sự giúp đỡ từ một vị đạo hữu khác và một vị tiền bối. Giới vực của ta đã giao thoa với giới vực của vị tiền bối đó, những diễn hóa này đều do người đó suy tính mà thành. Ta cũng từ đó học được không ít."
Nhạc La sáng mắt lên, nói: "Thì ra còn có thể như vậy, Chu đạo hữu quả là có cơ duyên tốt."
Nàng nhận ra ngay cách làm này có nghĩa là họ có thể mượn sức mạnh của các bậc tiền bối cao nhân để mở mang tầm mắt về đạo pháp, thậm chí trải nghiệm những gì tiền bối đã gặp, đã thấy. Chỉ là chuyện như thế có thể ngộ nhưng không thể cầu, dù sao đối với người bình thường mà nói, sự giúp đỡ của Huyền Tôn là thứ dù cầu cũng không được.
An Nhiễm nói: "Đúng là cơ duyên tốt. Xem ra trong Tướng Thiên Chi Ấn còn rất nhiều điều có thể khám phá."
Chu Nghị thấy các nàng dù cảm thán kinh ngạc, nhưng cũng không mấy phần ao ước, trong lòng lập tức ý thức được mấy vị này đều có lai lịch không tầm thường.
Tuy nhiên, thái độ của hắn vẫn như trước, không hề thay đổi, nói: "Đúng là có rất nhiều điều. Đến giờ ta cũng mới chỉ biết một chút, không dám nói là đã hiểu rõ tất cả. Nhưng có một vị tiền bối họ Ban, đã đặc biệt tổng kết một số môn đạo về vấn đề này. Sau khi đọc, ta cũng thu hoạch được rất nhiều điều."
Hắn đưa tay khẽ nắm lấy, hư không xuất hiện một quyển sách. Đinh Doanh kinh hô một tiếng, nói: "Sách của Ban tiên sinh!" Chu Nghị cười ha hả nói: "Xem ra không cần ta nói nhiều rồi." Nói rồi, hắn đưa quyển sách tới.
Đinh Doanh yêu thích không rời tay đọc, rồi lại chia sẻ cho những người bạn đồng hành. Nhạc La nhìn qua, phần nào có cái nhìn khác về vị Ban tiên sinh này, song trong lòng vẫn còn chút hoài nghi: "Lẽ nào người này lại lấy đồ của kẻ khác mà cải biên rồi đưa ra?"
Giờ này khắc này, trên một tòa đài cao tại Phục Châu thuộc Đông Đình Phủ Châu, Ban Lam cùng Hà Lễ cùng nhau đi vào một mật thất. Ban Lam nói: "Hà Lễ, những năm qua ngươi luôn kề cận ta, ta có được ngày hôm nay cũng phần nhiều là nhờ vào ngươi."
Hà Lễ vội vàng nói: "Tiên sinh nói gì vậy? Hà Lễ được tiên sinh dìu dắt mới có ngày hôm nay. Nếu không có tiên sinh che chở, Hà Lễ làm sao có được phong quang như lúc này?"
Ban Lam nói: "Những lời cần nhắn nhủ ta đều đã giao phó. Đồ vật của ta cũng đều đặt trong hộp gấm đó. Ta thân không có gì hơn ngoài tài sản; trừ một ít vật phẩm cất giữ rải rác, thì cũng chỉ có chút tâm đắc tu luyện. Những thứ đó chẳng đáng là bao. Lần này nếu việc xông quan không thành, những vật đó cứ tùy ngươi xử trí."
Hà Lễ nói: "Tiên sinh..." Hắn nhất thời muốn nói rồi lại thôi.
Ban Lam cười nói: "Ngươi muốn thuyết phục ta trước hãy dùng Huấn Thiên Đạo Chương để diễn hóa một lần, đạt được thành công ở đây, rồi sau đó mới mưu cầu cảnh giới cao hơn ư?" Hắn nói: "Ban đầu ta cũng nghĩ như vậy, thế nhưng ta cảm thấy, nếu ta dùng phương pháp này, e rằng ngược lại sẽ khó mà thăng cấp được."
Tướng Thiên Chi Ấn chỉ là một công cụ, nhưng người vận dụng phải tự mình rõ ràng cách dùng công cụ đó, chứ không phải thấy thứ gì tốt là nhất định phải ôm chặt không buông.
Cuộc đời này của hắn có thể nói là đầy rẫy hiểm nguy. Đồng thời, nhờ vào thời gian dài ẩn mình, dưới áp lực từ bên ngoài mà hắn tu luyện được thân công hạnh này. Vì vậy, điều hắn nói chính là con đường hiểm hóc, tìm thấy tia hy vọng sống trong điều không thể, giữa trùng trùng nguy cơ.
Hắn tự thấy rằng dù có thành công thôi diễn đến cảnh giới cao hơn trong Huấn Thiên Đạo Chương, nhưng ở ngoài đời thực mà cứ làm từng bước thì chưa chắc đã thành công. Cho dù có thành, e rằng cũng chỉ là dạng Huyền Tôn yếu kém nhất, điều đó ngược lại là hắn không thể chấp nhận.
Dù bề ngoài đối nhân xử thế khiêm tốn hữu lễ, hòa nhã thân thiện, nhưng trong xương cốt hắn lại ẩn chứa một cỗ ngạo khí. Hắn tự nhận rằng nếu được bái nhập đại phái từ nhỏ, được truyền thụ công pháp tu luyện, thành tựu cũng sẽ không kém hơn bất kỳ ai cùng thế hệ, vậy há lại cam tâm bị một đám kẻ đồng lứa xem thường?
Lần này hắn chính là muốn bằng ý mà đi, đi đến một con đường rộng lớn.
Hắn nói: "Thôi được, ngươi ra ngoài đi."
Hà Lễ sắc mặt phức tạp. Hắn trịnh trọng thi lễ với Ban Lam, nói: "Tiên sinh trân trọng, Hà Lễ xin cáo từ."
Ban Lam gật đầu. Đợi Hà Lễ rời đi, cánh cửa đá mật thất sau lưng từ từ khép lại. Hắn cũng bước đến trên đài, phất vạt áo ngồi xuống, rất nhanh chìm vào trạng thái tĩnh định.
Hãy đọc bản chuyển ngữ này tại truyen.free, nơi câu chuyện tiếp diễn không ngừng.