(Đã dịch) Huyền Hồn Đạo Chương - Chương 2188 : Phải hồ duy nhất tâm
Mục Tư Nghị nhìn Vạn Đạo Nhân, nói: "Vạn Tư Nghị, lời này kỳ thực không nên hỏi ta, mà nên tự hỏi chính mình mới phải."
Ánh mắt Vạn Đạo Nhân thâm trầm, nói: "Tự hỏi chính mình ư?"
Mục Tư Nghị không nói gì thêm, chỉ lặng lẽ nhìn hắn.
Vạn Đạo Nhân trầm mặc một lát, không hỏi làm thế nào, tựa hồ đã hiểu ra điều gì. Sau một lúc, hắn mới mở miệng nói: "Theo suy tính của ngươi, liệu có thể nhìn thấy Thiên Môn không?"
Mục Tư Nghị lắc đầu nói: "Tương lai không có chuyện gì là tất nhiên, lời Mục mỗ nói trước đây cũng chỉ là vạch ra một khả năng, nhưng trong đó sẽ trải qua rất nhiều biến đổi. Có lẽ thành, cũng có lẽ không thành, điều này còn tùy thuộc vào cách người thúc đẩy hành động."
Nói đến đây, thần sắc hắn cũng thoáng nghiêm túc một chút, nói: "Phàm nhân nước chảy bèo trôi, không cách nào tự làm chủ bản thân, còn người tu đạo chúng ta, cầu huyền vấn đạo, tranh mệnh với trời, tất cả điều đó đều nhờ vào chính bản thân người tu đạo."
Vạn Đạo Nhân lại trầm giọng nói: "Không dễ dàng vậy đâu. Có đại năng thượng cảnh ở trên, ta làm sao chống lại được? Biết đâu chẳng phải là một ván cờ của đại năng?"
Mục Tư Nghị nói: "Nếu đại năng có thể quản được mọi việc khắp nơi, vậy trên đời đã không có nhiều chuyện như thế, và chúng ta cũng sẽ không ở đây."
Vạn Đạo Nhân gật đầu nói: "Ngươi nói có lý, những đại năng thượng cảnh này cũng không cách nào quản thúc được mọi chuyện."
Giờ phút này hắn dường như không còn e ngại khi nhắc đến đại năng thượng cảnh. Đó là bởi vì đại năng thượng cảnh sẽ không nhúng tay vào những việc cơ mật cụ thể ở tầng dưới. Hơn nữa, điều cốt yếu là sau khi tu luyện hỗn độn đạo pháp, cho dù hắn nịnh bợ, cầu cạnh, những đại năng thượng cảnh này cũng sẽ không khách khí với hắn.
Nếu hắn thử tiến lên cảnh giới trên, nhất định sẽ gặp phải đủ loại trở ngại, thế nên hắn căn bản không bận tâm đến điều này, sự kính sợ đối với đại năng thượng cảnh cũng ngày càng ít đi.
Mục Tư Nghị lúc này nói: "Vạn Tư Nghị chắc hẳn đã có đáp án, lại còn rõ ràng hơn cả Mục mỗ, vậy Mục mỗ sẽ không ở đây khoe khoang nữa."
Vạn Đạo Nhân không nói thêm lời nào, trực tiếp quay người rời đi.
Sau khi đến đây, hắn xác định Mục Tư Nghị ít nhiều cũng biết đôi điều, nhưng không sao, bởi vì hắn cũng xác định rằng, trên con đường tiến lên cảnh giới trên, hiện tại mục tiêu của hai người là nhất quán.
Về phần tương lai, khi tiến vào cửa ải thượng cảnh, hai người có tranh giành hay không. Thứ nhất, hiện tại Thiên Môn đang đóng, nếu có một ngày cánh cửa thượng cảnh mở lại, chắc là đủ dung nạp nhiều người hơn. Hơn nữa, cho dù thật sự chỉ có một vị trí tiến lên thượng cảnh, hắn cũng có lòng tin sẽ thắng người khác trên con đường đó, không cần phải diệt trừ sớm. N���u làm như vậy, hắn đã tự nhận thua rồi.
Trong Thanh Huyền Đạo Cung, Trương Ngự quan sát sức mạnh thần dị ở khắp các thế vực.
Lần trước thu phóng chí cao chi lực đã dẫn đến hậu quả là, sức mạnh thần dị ở nhiều nơi không còn tồn tại vĩnh viễn như trước, mà có lúc thì dâng trào, lúc lại thoái trào.
Sinh linh trong vùng nếu nắm bắt được thời điểm sức mạnh thần dị dâng trào, thì có thể vượt qua giai đoạn, duy trì được. Dù sau này có xuất hiện thời kỳ thoái trào, sau khi vượt qua vẫn có thể quật khởi. Nhưng nếu cứ mãi ở trong giai đoạn thoái trào, đồng thời bỏ lỡ thời cơ vượt qua, vậy thì gần như không thể dùng sức mạnh thần dị để đạt đến cảnh giới cao hơn.
Trong lúc suy tư, bởi vì các thế vực được mở ra thì đủ loại hình thái, có nơi cực kỳ hoang vu, không thích hợp tu đạo, vậy sự tồn tại của sức mạnh thần dị là rất cần thiết, dù sao cũng có thể cho người ta một cơ hội vươn tới tầm cao mới.
Hiện tại, sức mạnh thần dị có thể đạt tới cực hạn, có lẽ là cấp bậc Thánh Giả.
Chỉ là sau khi nắm giữ Chí Cao, hắn cũng phát hiện sức mạnh của Thánh Giả sớm đã trở về với Chí Cao, thời gian tồn tại của họ không hề lâu dài. Chỉ còn lại chút dấu vết mờ nhạt từ quá khứ, dù chỉ là điểm ảnh này, đối với sinh linh phía dưới cũng là sức mạnh cần ngước nhìn. Ngược lại, những người như nghĩa phụ Trâu Chính của hắn, tự động từ bỏ nhiều sức mạnh, thì có thể tiếp tục trường tồn ở thế gian.
Vốn dĩ Chí Cao sẽ tự động thu hồi sức mạnh, nhưng tình huống hôm nay khác biệt, hắn không ngại phân phát sức mạnh.
Chí Cao trước đây chỉ có thể coi là một thể vô tri vô giác, chỉ có thể tự duy trì sự tồn tại của mình, nhưng hắn thì khác. Cho dù sức mạnh có phân tán ra ngoài, cũng có thể không ngừng sinh ra. Huống chi chỉ cần hắn thoáng chú ý một chút, sức mạnh còn lại cũng đủ để cho những sinh linh ở dưới vận dụng, không đáng kể gì.
Hơn nữa, vì nguồn gốc sức mạnh nằm ở hắn, tất cả sinh linh dựa vào sức mạnh thần dị nếu muốn có thành tựu, dưới sự kiểm soát của hắn, đều có thể giúp ích nhất định cho Thiên Hạ.
Nhưng hắn sẽ không bắt buộc, cũng sẽ có sự sàng lọc. Chỉ những người thật sự nguyện ý đi theo Thiên Hạ, và giúp Thiên Hạ thắng được trận chiến này, hắn mới có thể cho phép họ có được sức mạnh để tiến đến tầng lớp chân chính cao hơn. Còn những người khác, thì hết thảy không có gì thay đổi.
Đúng lúc đang xử lý việc này, hắn chợt trong lòng có cảm giác, đó là hắn nhận được bản trình báo của Trần Thủ Chấp. Trong đó hỏi liệu có thể tìm cách ngăn chặn Đại Hỗn Độn, hoặc làm suy yếu ảnh hưởng của khí này đối với thế gian.
Hắn suy nghĩ một chút. Trước đây, khi thành lập Thiên Hạ Trật Tự, đã từng thử làm suy yếu sự xâm nhiễm của Đại Hỗn Độn một lần, nhưng không thể ngăn chặn hoàn toàn.
Bởi vì đây chỉ là tạm thời ức chế vấn đề, chứ không phải giải quyết vấn đề.
Hơn nữa, đợi đến khi những tu sĩ chưa từng trải qua Đại Hỗn Độn đạt đến cảnh giới tương đối cao, một khi bị Đại Hỗn Độn xâm thực, rất có thể sẽ hoàn toàn sa đọa.
Huống hồ, ở đây còn cần xem xét đến Nguyên Hạ. Cho dù Thiên Hạ có thể che chắn mọi lúc, Nguyên Hạ cũng có thể tìm cách phá vỡ. Trừ phi có thể ước thúc từ đầu nguồn. Bất quá, điều này cũng không phải là hoàn toàn không thể...
Trong lòng hắn khẽ động. Điều hắn định làm sắp tới chính là đối kháng với Đại Hỗn Độn. Trước đây hắn lựa chọn chỉ có một con đường để đối kháng, nhưng bây giờ hắn có lẽ có thể thử ước thúc Đại Hỗn Độn. Như vậy, cũng coi như thuận theo đại thế nguyên không. Nếu đã thế, vậy cứ thử một lần.
Tây Lục Thiên Hạ, trên hoang nguyên rộng lớn hai năm trước nổi lên một dãy núi. Nơi đây chính là vị trí rất nhiều đệ tử hỗn độn cư ngụ tu hành.
Ít nhất có hơn mười ngàn đệ tử ở nơi này, nhưng vẫn đang không ngừng có thêm những đệ tử phù hợp hỗn độn đạo pháp được đưa tới, có thể thấy tương lai số lượng sẽ còn vượt xa con số này.
Ngoài những đệ tử này, nơi đây còn có hơn mười triệu nhân khẩu sinh sống. Một số là do các huyền phủ điều động tới phụ trách vận hành thường ngày, một số là do quân phủ điều động tới phòng thủ, còn phần lớn là những người phụ trách canh tác sản xuất.
Chỉ vẻn vẹn chưa đầy hai năm, vùng đất này hiện tại đã có thể tự cấp tự túc. Không cần phải như ban đầu, từ bản thổ xa xôi vạn dặm vận chuyển vật tư cần thiết đến.
Các đệ tử thường ở trên đỉnh cao nhất của dãy núi. Từ dưới núi nhìn ra xa, dưới bầu trời xanh biếc trong lành là từng dãy núi tuyết trắng ngần, nhưng trong cung điện lại ấm áp như xuân.
Trong một căn phòng có lò sưởi, Ngọc Tuyết San đang chìm đắm trong tu luyện. Nén hương trước mặt giờ phút này đã cháy đến cuối cùng, đột nhiên tắt lịm, nàng cũng từ nhập định tỉnh lại, chính xác hơn là chủ động kết thúc tu luyện.
Nàng mỗi ngày đả tọa đúng bốn canh giờ, nhiều hơn một khắc, nàng cũng sẽ không tiếp tục.
So với các đồng đạo khác, tiến triển của nàng coi như chậm chạp. Bởi vì rất nhiều đồng đạo gần như không ngừng tu hành, dù tư chất giống nhau, người tu hành nhiều hơn không nghi ngờ gì sẽ có thể tiến bộ nhiều hơn về tu vi.
Huống chi tư chất của nàng chỉ ở mức trung thượng, kém xa các đồng đạo kia.
Thế nhưng nàng không hề cảm thấy khác lạ, vẫn cứ dựa theo tiết tấu của mình. Căn bản không vì tụt hậu mà sinh ra bất kỳ sự sốt ruột, lo lắng nào.
Lúc này nàng nghe tiếng khánh chung vọng xuống, đó là đến giờ ăn trưa. Người tu đạo sau khi đạt đến tu vi nhất định, đến cảnh giới ích cốc thì không cần ăn. Một số thì trực tiếp dùng thanh thủy đan dược thay thế. Nhưng nàng vẫn rất thích những món ngon, nàng đặc biệt thích một loại mứt ngọt rất được yêu thích.
Nàng đi tới yến các, ăn một bữa thật ngon, sau đó mới chuẩn bị quay về tu hành buổi chiều. Chỉ là còn chưa quay lại, phía sau đã có một giọng nói truyền đến: "Ngọc sư muội, muội chờ một chút."
Ngọc Tuyết San theo tiếng gọi nhìn lại, thấy là một tu sĩ trẻ tuổi thần sắc nghiêm nghị. Người này vóc dáng rất cao, phía sau còn có hai tu sĩ đi theo. Nàng nhận ra đây là Cốc sư huynh cùng tu hành, là người rất có uy vọng trong giới đệ tử. Nàng nghi hoặc nói: "Cốc sư huynh có chuyện gì ạ?"
Cốc sư huynh nói: "Ngọc sư muội, chúng ta tìm nơi khác nói chuyện đi."
Ngọc Tuyết San khẽ "Ồ" một tiếng. Nàng đi theo Cốc sư huynh đến một hành lang yên tĩnh. Nơi đây có thể nhìn thấy người qua lại phía dưới, nhưng lại không bị ai quấy rầy.
Cốc sư huynh nhìn nàng một cái, thở dài, nói: "Tuyết sư muội, ta nghe nói ngoài tu luyện, lúc nhàn rỗi muội đều ở nơi ấy trồng hoa đánh cờ phải không?"
Ngọc Tuyết San nói: "Đúng vậy ạ."
Cốc sư huynh thấy nàng vẻ mặt nhẹ nhõm, tựa hồ còn không ý thức được sự nghiêm trọng của vấn đề, thần sắc liền trở nên nghiêm túc hơn, nói: "Ngọc sư muội, muội cần rõ ràng, huyền phủ để chúng ta đến đây, đã dốc xuống rất nhiều tài nguyên cho chúng ta, không phải để chúng ta tới hưởng lạc, mà là để chúng ta tới tu hành đạo pháp. Nếu có thành tựu, thì chúng ta cần phải gánh vác việc đối kháng với Nguyên Hạ."
Ngọc Tuyết San gật đầu nói: "Ta biết."
Cốc sư huynh trầm giọng nói: "Vậy muội hẳn cũng rõ ràng, chúng ta nên mau chóng học được cách vận dụng hỗn độn đạo pháp, chứ không nên dành quá nhiều thời gian vào những chuyện vặt vãnh này."
Mấy ngày nay hắn nghe đồng môn nói về Ngọc Tuyết San, nói đến thì giận nàng không chịu phấn đấu. Cho rằng nàng không chuyên tâm vào tu luyện, dẫn đến tu vi tụt hậu thì thôi đi, nhưng nàng mỗi ngày lại phân tâm quá nhiều chuyện khác, đây quả thực lãng phí thiên phú của mình.
Hơn nữa, chúng ta mỗi ngày đều tranh đua lẫn nhau, muội lại không tham dự, thế này còn ra thể thống gì? Thiên Hạ cung cấp tài nguyên cho muội tu hành, là kỳ vọng muội có thể có thành tựu, không phải để muội ở đây hưởng thụ.
Và hắn, thân là người lớn tuổi nhất trong số các đệ tử cùng khóa, lại là người có công hạnh cao nhất, cảm thấy có nghĩa vụ phải nhắc nhở vị sư muội này.
Ngọc Tuyết San lại thành thật nói: "Đây không phải chuyện vặt vãnh."
Cốc sư huynh nhìn nàng nói: "Vậy ta cũng phải nghe sư muội nói về đạo lý của mình. Tại sao muội phải làm như thế? Nếu lời lẽ có lý, vậy hôm nay coi như ta không nói nữa."
Ngọc Tuyết San nhắc lại một lần, nói: "Bởi vì ta vui lòng ạ."
"Cái gì?"
Cốc sư huynh như thể cảm thấy mình nghe lầm.
Ngọc Tuyết San lặp lại: "Bởi vì ta vui lòng."
Thần sắc Cốc sư huynh trở nên nghiêm túc hơn, nhìn nàng vài lần như muốn xác nhận nàng không đùa cợt. Hắn hơi trầm mặc, cuối cùng nói: "Sư muội, ta sẽ nói rõ tình huống của Ngọc sư muội cho mấy vị sư trưởng."
Hắn cho rằng vị sư muội này có phải vì tu luyện hỗn độn đạo pháp mà tâm trí bị ảnh hưởng hay không. Theo lý mà nói sẽ không như vậy, thế nhưng Đại Hỗn Độn vừa hay lại là thứ không thể dùng lẽ thường để hình dung.
Ngọc Tuyết San tựa hồ đối với điều này không có vẻ gì là cảm thấy gì, khẽ "Ồ" một tiếng.
Cốc sư huynh cau mày, nói: "Muội tự giải quyết cho tốt." Nói rồi lắc đầu, liền tăng tốc bước chân rời đi.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi khơi nguồn cảm hứng cho những trang truyện tuyệt vời.