(Đã dịch) Huyền Hồn Đạo Chương - Chương 332 : Ngăn chặn
Bạch bào đạo nhân trở về trụ sở, đi đến trước cửa một động quật dưới lòng đất. Khi y định đi xuống thì nghe thấy một giọng nói từ phía sau: “Vu phái chủ, ngươi đã đi đâu vậy?”
Bạch bào đạo nhân giật mình trong lòng, lúc y đến không hề thấy bất kỳ ai. Y chậm rãi quay người, thấy Tào Phương Định đang đứng cách đó không xa. Y nói: “Thì ra là Tào đạo hữu.”
Trên mặt y nở nụ cười phóng khoáng: “Tào đạo hữu đừng nói từ phái chủ nữa, Vu mỗ đây thật không dám nhận. Chúng ta đều đã là tu sĩ Huyền phủ, vậy bây giờ nên xưng hô đạo hữu với nhau mới phải.”
Ngừng một lát, y nói tiếp: “Ta vừa tìm được một nơi để tu luyện thần thông. Đạo hữu cũng biết đó, Thượng Nguyên phái của ta sở trường về ngoại cảm quan sát từ xa, khi tu luyện cần quan sát thiên văn tinh tượng, mà dưới lòng đất thì không phải là nơi thích hợp.”
Tào Phương Định mặt không chút thay đổi nói: “Vậy ngươi vừa rồi là truyền tin tức cho ai?”
Bạch bào đạo nhân chấn động trong lòng, nhưng trên mặt vẫn tỏ vẻ nghi ngờ nói: “Tin tức gì cơ?”
Tào Phương Định không giải thích thêm, chỉ im lặng nhìn y.
Nụ cười nhẹ nhõm trên mặt Bạch bào đạo nhân từ từ thu lại, cuối cùng y trầm giọng nói: “Ngươi phát hiện khi nào?”
Tào Phương Định lắc đầu nói: “Ta cũng không phát hiện gì trước đó, chỉ là đang chờ đợi người có khả năng tồn tại mà thôi.”
Bạch bào đạo nhân lắc đầu, xem ra lần này mình quá bất cẩn rồi.
Tuy nhiên y cũng không còn cách nào khác. Nếu có thể, y cũng muốn tìm một thời cơ ổn thỏa để truyền tin, nhưng theo yêu cầu của vị kia, việc Trương Ngự rời đi tất nhiên cần được báo cáo sớm nhất.
Y không cách nào chống lại mệnh lệnh đó.
Nếu nói y đã làm sai điều gì, thì chỉ có thể là sau khi truyền tin không kịp thời thoát thân, mà còn tưởng rằng có thể giấu diếm được người khác.
Y thở dài một hơi, rồi nhìn Tào Phương Định, trên mặt lại lộ ra vẻ nhẹ nhõm, nói: “Nhưng Tào đạo hữu, ngươi có phải đã quá khinh thường không? Ta đã xem xét rồi, nơi này ngoài ngươi ra, không có ai khác.
Năng lực của ngươi ta hiểu rõ, nếu ngươi không hiện thân, chỉ muốn bí mật ra tay với ta, ta còn kiêng dè ngươi ba phần. Nhưng bây giờ ngươi lại xuất hiện trước mặt ta, vậy ta có gì mà phải sợ ngươi?”
Thần sắc Tào Phương Định vẫn luôn rất bình tĩnh, nói: “Thật sao?”
Bạch bào đạo nhân chau mày, y chợt nhận ra điều gì đó, lùi lại vài bước, cảnh giác nhìn về phía cửa động quật, thì thấy Vạn Minh đạo nhân từ trong đi ra, cũng mặt không đổi sắc nhìn y.
Trong lòng y không khỏi chùng xuống. Chỉ có một mình Tào Phương Định thì còn đỡ, nhưng nếu là hai người, mình tuyệt đối không phải là đối thủ. Bây giờ nhất định phải nghĩ cách nhanh chóng thoát thân khỏi đây.
Nhưng ngay khi y vừa nghĩ đến đó, chỉ thấy không xa trong không khí nổi lên một trận gợn sóng. Sau đó y thấy một đạo nhân trẻ tuổi, cả người được bao bọc bởi ánh ngọc và mây mù, từ trong đó bước ra, ánh mắt nhìn về phía y.
Thân thể Bạch bào đạo nhân không khỏi run lên, ánh mắt lộ vẻ hoảng sợ, nói: “Trương, Trương Huyền chính, ngươi, ngươi không phải…” Y đột ngột ngậm miệng, hiển nhiên đã nhận ra việc này chính là do Trương Ngự sắp đặt.
Trương Ngự nhìn vị này, nhẹ nhàng nói: “Vu phái chủ, ta chỉ hỏi ngươi một câu, ngươi truyền tin tức đi đâu? Và truyền cho ai?”
Vị phái chủ Thượng Nguyên phái Vu Kiên trước mặt này tuổi thọ đã gần hai trăm, chắc chắn không phải tạo vật giả. Bản thân ông ta cũng đã vượt qua cuộc kiểm tra trước đó, không có dấu hiệu bị yểm ma xâm nhiễm. Vậy có lẽ ông ta thuộc một thế lực khác, nhưng cũng không loại trừ khả năng cấu kết với thế lực đứng sau tạo vật giả.
Vu Kiên trầm mặc.
Ông ta đã từng chứng kiến thủ đoạn thần thông của Trương Ngự, biết rằng dù một mình giao chiến cũng không thể thắng được vị này, chưa kể còn có Vạn Minh và Tào Phương Định.
Nếu có thể, ông ta thà thành thật trả lời, bởi vì Trương Ngự làm việc theo quy định của Huyền phủ, ông ta cùng lắm chỉ bị trách phạt một chút, chưa đến mức nguy hiểm tính mạng. Nhưng ông ta lại không thể làm được điều đó, vì ông ta sớm đã lập lời thề không thể tiết lộ bí mật phía sau.
Ông ta khẽ thở dài, nói: “Trương Huyền chính, ngươi không cần hỏi, ta cái gì cũng không thể nói, ta cũng không cách nào nói.”
Trương Ngự nhìn ông ta một lát, khẽ gật đầu, nói: “Vạn Minh đạo hữu, làm phiền ngươi dẫn Vu phái chủ đi tạm giam.”
Vạn Minh đạo nhân gật đầu. Kim quang lóe lên quanh thân ông, một con hổ vàng óng lao về phía Vu Kiên. Vu Kiên lúc này từ bỏ chống cự, mặc cho con hổ ấy áp sát. Ngay sau đó, kim quang quanh thân ông ta lập tức biến mất, rồi ông ta mất ý thức, cả người bị cuốn vào trong khối kim quang đó.
Ngoài rìa bãi đất hoang vắng ở Tây Nam vực ngoại, Chung Liệt và tuyết y nữ tử lúc này đang dừng lại trong một động quật đá. Cùng với họ còn có một trung niên đạo nhân ăn nói khéo léo.
Họ đã đợi ở đây đã nhiều ngày rồi.
Cứ sau một đến hai ngày, tin tức mới từ vực ngoại lại truyền đến, thông báo cho họ hành tung đại khái của chiếc tàu cao tốc của Trương Ngự.
Chỉ là trong khoảng thời gian đó Trương Ngự dường như đã rời đi một thời gian, khiến bọn họ tưởng rằng hắn định lén quay về châu. Họ cũng rất cảnh giác, cho đến khi Trương Ngự một lần nữa xuất hiện tại trụ sở thì tâm thần mới ổn định trở lại.
Chung Liệt vẫn luôn quan sát viên ngọc lưu ly định vị ở cửa động, lúc này như có cảm giác, quay đầu nhìn lại, thấy trung niên đạo nhân đột nhiên xuất hiện vài viên tiểu châu tím rực điện mang trong tay, chúng lấp lánh trong làn khí mờ mịt.
Hắn nhìn vài lần, hỏi: “Chu đạo hữu, vật này hẳn là ‘Lôi Tiêu châu’ phải không?”
Chu đạo nhân vẻ mặt thản nhiên nói: “Đúng vậy.”
Ánh mắt Chung Liệt lấp lánh. Lôi Tiêu châu có sức phá hoại tương đương huyền binh, nhưng không phân tán lực lượng như huyền binh, mà chuyên dùng để đối phó tu sĩ.
Hắn không ngờ vị đạo nhân này lại mang theo thứ này, trước đó không hề nghe nhắc đến.
Vì thứ này quá nguy hiểm, hắn vốn muốn hỏi thêm vài câu, nhưng Chu đạo nhân dường như khinh thường nói chuyện nhiều với họ, chỉ qua loa trả lời vài tiếng.
Về điều này, hắn cũng không bận tâm, bởi trong số chân tu luôn có người xem thường Huyền Tu, hiển nhiên vị này chính là như vậy.
Kỳ thực hắn cũng không quan trọng những điều này. Xong chuyện này, hắn vẫn sẽ trở về làm Hồng Sơn phái chủ của mình, còn vị này sẽ quay lại Huyền cảnh thần diệu, đôi bên sẽ không còn gặp nhau nữa.
Tuyết y nữ tử thì ngồi đó im lặng không nói gì, xung quanh chỉ có từng sợi hàn khí phun trào. Sau ngần ấy ngày, khu vực xung quanh nàng đều kết một tầng sương lạnh màu trắng.
Chu đạo nhân lúc này nhìn nàng một cái, nói: “Mai đạo hữu, ngươi nên học cách khống chế lực lượng của mình.”
Tuyết y nữ tử lạnh lùng nhìn về phía hắn.
Chu đạo nhân thản nhiên nói: “Đừng nhìn ta với vẻ mặt đó. Căn cứ vào chiến tích trước đây của vị kia, chúng ta suy đoán năng lực cảm ứng của hắn cũng rất cao minh. Lực lượng của ngươi dù không lớn, nhưng giữa hoang nguyên lại quá chói mắt, rất có thể khiến hắn sớm phát hiện.”
Chung Liệt suy nghĩ kỹ, cảm thấy lời này vẫn có lý.
Qua những tin tức truyền về trước đây, vị Trương Huyền chính này thần thông rất cao minh, lại đặc biệt am hiểu thuật đánh xa. Nếu vị này cẩn thận, trên đường về có thể sẽ dùng quan tưởng đồ dò đường trước, vậy bọn họ chắc chắn sẽ bị phát hiện.
Nếu chuyện đó xảy ra, thì vị này có thể phát động tấn công từ cách xa hàng ngàn dặm, hoặc dứt khoát tránh khỏi nơi này, như vậy sự bố trí của họ sẽ hoàn toàn vô dụng.
Hắn nói: “Mai phái chủ, đại sự quan trọng, chỉ đành làm phiền ngươi thu liễm bớt một chút.”
Tuyết y nữ tử im lặng một lát, chậm rãi thu lại một chút lực lượng trên người. Rất nhanh, những sương trắng xung quanh cũng dần tan biến.
Chu đạo nhân thấy vậy, cũng không còn để ý đến nàng nữa.
Trong động quật một lần nữa rơi vào trầm mặc.
Sau một lúc lâu, viên ngọc lưu ly định vị ở cửa động đột nhiên lóe lên một tia sáng.
Chung Liệt hai mắt sáng rực, đứng bật dậy, tiến lại gần viên ngọc lưu ly nhìn kỹ, rồi quay người nói: “Chư vị, người này đã lên đường quay về châu.”
Chu đạo nhân hỏi: “Có thể xác nhận là về hướng này không?”
Chung Liệt nói: “Chu đạo hữu có thể yên tâm. Dù là hướng nam hay tây bắc, trên đường đều có vật phẩm truyền tin của tạo vật giả và các trạm canh gác tạm thời dưới đất của chúng ta. Chỉ cần người này đến từ hai hướng đó, vậy chúng ta tuyệt đối không bỏ qua.”
Theo hắn nghĩ, với những sự chuẩn bị này, Trương Ngự trừ phi đi về phía nam rồi trực tiếp ra biển hướng đông, đi một vòng lớn mới quay về, nếu không họ không thể nào bỏ lỡ. Cần biết, giờ đã cận kề cuối năm, Trương Ngự rõ ràng muốn kịp về châu trước thời điểm đó, đâu thể nào lãng phí thời gian làm vậy?
Hơn nữa, từ tác phong trước đây của vị này mà xét, hắn cũng không phải người hay né tránh khi gặp chuyện.
Ba người lại đợi thêm hai ngày. Viên ngọc lưu ly lại lóe lên một cái, Chung Liệt bỗng nhiên đứng bật dậy, nói: “Đến rồi.”
Tin tức truyền đến lần này là từ trạm canh g��c cuối cùng, xuất hiện vào lúc này, tức là đối phương cách họ đã không đủ năm mươi dặm, có thể nói là sẽ đến trong khoảnh khắc.
Chung Liệt lúc này rời động quật, phóng tầm mắt nhìn xa. Đến lúc này, cũng chẳng cần che giấu nữa. Không lâu sau, trong tầm mắt hắn liền xuất hiện một chiếc tàu cao tốc màu đen.
Độn quang lóe lên, tuyết y nữ tử và Chu đạo nhân đã xuất hiện riêng rẽ trên hoang nguyên. Cả hai lạnh lùng nhìn chiếc tàu cao tốc lướt qua trước mặt.
Căn cứ vào tin tức họ biết được trước đó, lần này chỉ có một mình Trương Ngự trên tàu cao tốc. Hai người Vạn Minh và Tào Phương Định, những người vẫn luôn theo sát hắn kể từ trận chiến với người Sương Châu, đều ở lại trụ sở Thừa Thường Đạo phái. Nếu bỏ lỡ lần này, sau này sẽ không còn cơ hội tốt như vậy nữa.
Chung Liệt lúc này trực tiếp tiến đến ngay phía trước hướng tàu cao tốc đang đến. Hắn nắm tay mở ra, thoáng chốc một mảnh cát đỏ thẫm từ phía sau lưng dâng lên. Trong chốc lát, tất cả trong vòng mười mấy dặm đều hóa thành một biển cát đỏ thẫm, bên trong còn ẩn ẩn có thứ gì đó đang ngọ nguậy.
Màu đỏ này không quá rực rỡ, nhưng trông quá cứng đờ, tạo cảm giác giả tạo. Trong thiên địa vốn trong suốt đột nhiên xuất hiện thứ này, nhìn vào cũng khiến người ta có một cảm giác khó chịu.
Đây là quan tưởng đồ “Xích Khâu” của hắn, nổi tiếng với phạm vi bao phủ rộng lớn. Chỉ cần chiến đấu trong địa giới đã được hắn bố trí từ trước, thì thực lực của hắn ít nhất có thể tăng thêm ba thành trở lên.
Nhưng hắn không cho rằng chỉ bằng điều này mình có thể đối phó Trương Ngự. Mấu chốt hôm nay là Chu đạo nhân, người được vị kia sắp xếp đến giúp đỡ bọn họ. Hắn chủ yếu phụ trách tạo điều kiện thuận lợi cho vị này ra tay.
Chiếc tàu cao tốc bị mảnh biển cát đỏ này va chạm, lập tức lay động. Vô số hạt cát bay tới phát ra tiếng lốp bốp, tựa như những mũi khoan dày đặc, thoáng chốc đâm thủng thân thuyền trăm ngàn lỗ, sau đó cuồn cuộn cuốn lấy nó rơi xuống phía dưới.
...
... Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.