(Đã dịch) Huyền Hồn Đạo Chương - Chương 349 : Ngụy văn kiện
Trương Ngự nhìn bản đồ thêm một lát rồi mới trở vào nội sảnh, xem xét các loại văn thư được gửi đến từ trong châu trong mấy ngày qua.
Uẩn Trần vẫn đang bế quan tu tập đạo pháp, công việc thường ngày của Huyền phủ tạm thời do Minh Thiện phụ trách xử lý. Chỉ những việc khó quyết đoán mới được chuyển đến hắn, ngoài ra còn có một số công văn liên quan đến công tác giám sát.
Sau khi xử lý gần hết số văn thư trong một buổi sáng, hắn cho gọi các huyền tu cảnh giới Huyền Hợp đến dặn dò vài điều, yêu cầu họ không được lơ là và đồng thời tăng cường phòng bị khắp bốn phía.
Sau đợt tập kích Sương châu thành công lần này, uy vọng của hắn đã rất cao, không một ai đưa ra ý kiến phản đối mà đều tuân theo sự sắp xếp của hắn.
Trương Ngự thấy mọi người rời đi, chỉ còn Tư Võ Chương ở lại, liền hỏi: "Tư đạo hữu, có phải còn có việc gì muốn nói không?"
Tư Võ Chương chắp tay nói: "Có một việc cần bẩm báo Huyền chính. Mấy ngày trước, các tu sĩ mà phái Thừa Thường Đạo chúng ta phái đi liên lạc với Ngoại châu đã trở về. Cùng về với họ còn có một vị tự xưng là đồng đạo đến từ Ngoại châu. Lúc ấy vì việc tập kích Sương châu sắp đến, ta không tiện vì chuyện này mà quấy rầy Huyền chính, chỉ an trí vị đạo hữu đó tại trụ sở cũ của phái Thừa Thường Đạo, đồng thời để hai đệ tử trở về cùng hắn chờ ở đó. Tuy nhiên, sau lần trở lại này, ta phát hiện vị đạo hữu kia đã không còn bóng dáng. Hỏi hai đệ tử kia cũng không biết người ấy đã đi đâu. Không rõ có cần phái người đi tìm kiếm không?"
Trương Ngự suy nghĩ một lát rồi đáp: "Vậy không cần bận tâm đến việc đó. Nếu người ấy đi vào trong châu, rồi cũng sẽ xuất hiện thôi. Còn nếu ở ngoài châu, thì cứ để mặc hắn."
Hiện tại là thời chiến, Thanh Dương Thượng châu không phải nơi tu sĩ có thể tùy ý qua lại. Khắp nơi đều cần kiểm tra thân phận. Nếu có người độn không phi hành trong châu, chắc chắn sẽ bị các tuần hành tạo vật phát hiện. Còn nếu người ấy chỉ lẩn trốn ở vực ngoại, thì bọn họ cũng không thể quản được, cũng không có công sức mà đi quản.
Trong khu thành vực trung tâm của Độc châu, thuộc địa phận Sương châu, một sân thượng đỗ thuyền liên thông mặt đất hé mở lớp che chắn kim loại hình bán nguyệt. Ngay lập tức, một chiếc phi thuyền hình thoi màu xám trắng vụt lao ra, nhanh chóng vút đi vào không vực.
Ô bên trong đợi hai tay nắm chặt tay vịn, lưng thẳng tắp ngồi trong khoang thuyền chính.
Sau khi hấp thu được nguyên niệm, hắn cảm thấy toàn thân tràn đầy sức mạnh dư thừa. Không chỉ vậy, tinh thần cũng trở nên vô cùng minh mẫn, nhanh nhẹn. Hắn có cảm giác chỉ cần tùy ý vươn tay, liền có thể bóp chết bản thân của ngày trước.
Người tùy tùng đứng một bên khoang thuyền chính lúc này rời khỏi bệ ngọc khảm tinh, bước đến gần, ôm quyền nói: "Ô đại nhân, theo báo cáo từ nội tuyến của chúng ta trong châu, vị Trương Huyền chính kia vẫn đang trú lại tại trụ sở cũ của phái Phương Đài Đạo. Mấy ngày tới đây chắc cũng sẽ không rời đi."
Ô bên trong đợi đáp: "Đã biết."
Ánh mắt hắn thâm trầm. Theo quan điểm của Sương châu, vị này là một mối đe dọa quá lớn. Nếu cứ để hắn tiếp tục dừng lại ở vực ngoại, Sương châu tuyệt đối không thể tiến thêm một bước, và kế hoạch đã ước định với Thần Quái cũng khó lòng thực hiện.
Bởi vậy, nhất định phải tìm cách giải quyết vị này, mà phải nhanh chóng!
Hiện giờ Trương Ngự vẫn còn lưu lại ở ngoài châu, đây là một tin tốt. Dù sao, nếu hắn đã quay lại Thanh Dương Thượng châu, thì Ô bên trong đợi cũng chỉ đành chờ ở bên ngoài.
Bốn ngày sau khi phi thuyền hình thoi xuất phát, người tùy tùng lên tiếng: "Ô đại nhân, chỉ còn nửa ngày đường nữa là đến trụ sở Phương Đài kia rồi. Phía trước có thể đã có tu sĩ đang tuần tra, chúng ta nhất định phải giảm tốc độ."
Ô bên trong đợi hỏi: "Ở gần đây còn có trụ sở nào của chúng ta không?"
Người tùy tùng đáp: "Không có ạ. Các trụ sở trước đó đều đã bị các tu sĩ kia phá hủy hoàn toàn. Về sau cũng không thấy có nhân lực được phân bổ đến. Hiện tại chúng ta trên hoang nguyên này đã không nhận được bất kỳ trợ giúp nào."
Ô bên trong đợi nói: "Vậy thì cứ đến chỗ đã hẹn trước, trao đổi vật phẩm xong rồi tính."
Người tùy tùng lập tức đáp lời vâng dạ.
Phi thuyền lại bay thêm một khắc lát, rồi duỗi chân chống, hạ xuống trước một mỏm đá có hình thù kỳ lạ bị phong hóa. Cửa khoang xoay mở, Ô bên trong đợi và người tùy tùng bước ra. Người tùy tùng lấy một viên tinh ngọc đặt lên mặt đất, ngay sau đó thấy những tia sáng lấp lánh tỏa ra từ phía trên.
Khoảng hai giờ sau, từ đằng xa phía nam, một chiếc phi thuyền cao tốc bay tới, rồi dừng lại trước mặt bọn họ. Từ trong phi thuyền bước ra một tạo vật nhân có cằm khắc hình đầu kim loại. Dung mạo hắn bình thường, không có gì đặc điểm, dưới nách kẹp một túi văn kiện.
Nhìn thấy Ô bên trong đợi, hắn giẫm trên lớp đất cát vụn vặt của hoang nguyên bước tới, nói: "Ta phụng mệnh mang vật phẩm đến giao cho sứ giả của Sương châu."
Ô bên trong đợi ra hiệu, người tùy tùng bên cạnh liền tiến lên nhận lấy, mở ra xem rồi ngẩng đầu hỏi: "Chỉ có bấy nhiêu thôi sao?"
Vị tạo vật nhân kia đáp: "Gần đây Huyền phủ dường như đã phát hiện điều gì đó, khiến Lượng phủ hiện tại đang nghiêm tra mọi giao thông qua lại với bên ngoài châu. Có thể mang đến được chừng này đã là không dễ rồi."
Ô bên trong đợi hỏi: "Lại là Huyền phủ sao?"
Tạo vật nhân đáp: "Đúng vậy. Huyền phủ sau khi hợp nhất đã không còn như trước đây, ngay cả trong châu cũng không thể không coi trọng ý kiến của Huyền phủ."
Ô bên trong đợi nhìn hắn một chút, nói: "Ngươi không giống một tạo vật nhân chút nào."
Tạo vật nhân thành thật đáp: "Ta là người."
Ô bên trong đợi khinh thường "xùy" một tiếng, nói: "Vậy ngươi có biết mình từ đâu mà đến không?"
Kỳ thực trước kia hắn không phải là người hay lời. Hắn thân cư địa vị cao, cũng chẳng đáng so đo cao thấp với một tạo vật nhân có thân phận thấp kém. Thế nhưng sau khi hấp thu nguyên niệm, hắn luôn không nhịn được muốn nói thêm vài c��u.
Tạo vật nhân kia không đáp lời, trên mặt cũng không biểu lộ cảm xúc gì, thế nhưng dáng vẻ ấy của hắn kỳ thực đã rõ ràng nhất thể hiện sự bất mãn.
Ô bên trong đợi lúc này từ tay người tùy tùng tiếp nhận một hộp ngọc, rồi vung tay ném sang phía đối diện.
Một số người trong Thanh Dương châu tuy đang truyền tin cho họ, nhưng cũng không phải là vô điều kiện. Họ cũng muốn có vật phẩm để trao đổi, bất quá Ô bên trong đợi cũng không biết bên trong hộp này rốt cuộc đựng thứ gì.
Tạo vật nhân kia sau khi nhận lấy, theo thường lệ kiểm tra niêm phong trên hộp, thấy không có dấu vết bị phá giải liền cất vào. Sau đó hắn chắp tay, xoay người cáo từ.
"Khoan đã!"
Ô bên trong đợi lại gọi hắn lại, nói: "Ta còn muốn nhờ các ngươi làm một chuyện."
Tạo vật nhân nói: "Việc này không nằm trong những gì đã bàn giao trước đó."
Ô bên trong đợi ra hiệu, để người tùy tùng bên cạnh đưa một phong thư lên. Hắn nói: "Ta chỉ cần ngươi chuyển thư đến, những chuyện khác ngươi không cần bận tâm."
Tạo vật nhân ban đầu không nhận, mãi cho đến khi người tùy tùng kia dùng sức đưa mạnh về phía trước một chút mới miễn cưỡng cầm lấy. Sau khi cáo từ hai người, hắn trở lại phi thuyền, rất nhanh chiếc phi thuyền cao tốc liền cất cánh bay lên, quay về theo đường bay cũ.
Người tùy tùng hỏi: "Ô đại nhân, bên kia sẽ làm theo chứ?"
Ô bên trong đợi nói: "Cứ thử xem sao. Dù sao cũng chỉ là chuyện của bảy tám ngày thôi." Hắn dặn dò: "Ngươi cứ mang văn thư về trước, nửa tháng sau quay lại đón ta."
Người tùy tùng đáp: "Thuộc hạ tuân lệnh."
Ô bên trong đợi nhìn về phía trụ sở Phương Đài, nói: "Nếu trong vòng nửa tháng hắn còn không ra, vậy ta cũng chỉ đành chủ động xông vào."
Kỳ thực hắn từng nghĩ đến việc thông qua việc sát hại những tu sĩ tuần tra để dẫn Trương Ngự ra. Tuy nhiên, có một vấn đề là vị này chưa chắc sẽ đồng ý giao chiến một đối một với hắn. Nếu có quá nhiều tu sĩ trong trụ sở cùng nhau xông lên, hắn cũng không cho rằng mình có thể thắng được. Khả năng này sẽ dẫn đến kết cục tương tự như khi điều động "Giáp nhất" trước đó.
Sau khi chiếc phi thuyền đưa mình đến đây rời đi, trong cơ thể Ô bên trong đợi phát ra một trận tinh quang, hắn ầm ầm bay vút lên không, hướng về phía Thanh Dương Thượng châu mà đi.
Bảy ngày đảo mắt trôi qua. Sáng sớm hôm đó, một chiếc phi thuyền cao tốc bay đến phía trên trụ sở Phương Đài. Từ trong phi thuyền bước ra một người tự xưng là sứ giả của Lượng phủ, trao một phong thư vào tay Trương Ngự.
Trương Ngự hỏi người đưa tin vài câu rồi để hắn rời đi.
Hắn mở thư ra, phát hiện đây là thư từ Công nha thự thuộc Ty Quản lý Địa phận Châu phủ gửi đến. Trên thư nói Lượng phủ đã nhận được thư của hắn, nhưng còn một số nghi vấn liên quan đến Sương châu cần trực tiếp thẩm tra, đối chiếu và hỏi ý hắn, đồng thời mời hắn khi nào thuận tiện hãy về trong châu một chuyến.
Ở cuối thư có ấn chương, lạc khoản và chữ ký của từng nha thự, có thể nói là đầy đủ không thiếu thứ gì, xem ra đây là một phong thư vô cùng chính thức.
Nhưng hắn lại biết phong thư này rất không thích hợp.
Nếu nói tầng lớp thượng cấp của Lượng phủ gửi thư cho các quận trưởng châu hạt cấp dưới, ví dụ như đối tượng là một châu thủ như Đinh Nghiên Lễ, thì cách dùng từ ngữ và quy trình trong thư như vậy là không sai.
Nhưng vấn đề là theo lễ chế, Huyền phủ có địa vị cao hơn Lượng phủ. Bởi vậy, nếu Lượng phủ gửi thư cho hắn, thì hoặc là phải dùng phương thức trang trọng "Huyền phong hộp ngọc" để chuyển đến, hoặc là dứt khoát lấy thân phận cá nhân mà gửi thư cho hắn, chứ tuyệt đối không phải là một công hàm tầm thường như đối đãi cấp dưới như thế này.
Những quan lại cấp cao trong nha môn của Lượng phủ tuyệt đối sẽ không để xảy ra sơ hở như vậy. Chỉ những quan lại trẻ tuổi, thường xuyên tham gia các hành động tùy cơ ứng biến, nhưng lại thiếu hiểu biết đầy đủ về tình hình cấp trên, kinh nghiệm chưa sâu mới có thể phạm sai lầm như vậy.
Thế nhưng phong thư này lại vừa vặn viết rõ là tầng lớp thượng cấp của Lượng phủ mời hắn ghé phủ một lần, điều này khiến hắn khó mà không nghi ngờ.
Sự việc xảy ra tất có nguyên nhân. Đối phương gửi thư đến, thì không nghi ngờ gì là muốn hắn trở về trong châu, nhưng lẽ nào lại tốn công phu lớn đến thế chỉ để mời hắn về một lần sao?
Trong lòng hắn thoáng nghĩ lại, liền có ngay mấy suy đoán.
Hắn dặn dò: "Mời Vạn Minh đạo hữu và Tào đạo hữu đến đây."
Một lát sau, Vạn Minh đạo nhân và Tào Phương Định hai người đến nội sảnh. Hắn dặn dò kỹ lưỡng một phen với họ, sau đó trở về nội thất để đả tọa điều tức.
Rạng sáng ngày thứ hai, hắn liền leo lên phi thuyền cao tốc rời khỏi trụ sở Phương Đài, quay về trong châu.
Đoạn đường ban đầu còn rất thuận lợi, nhưng đúng vào lúc hắn tiến vào vùng đất hoang vắng, một luồng tinh quang chợt bắn về phía phi thuyền cao tốc.
Chiếc phi thuyền cao tốc bị công kích bởi luồng tinh quang đó, lập tức chấn động mạnh rồi rơi thẳng xuống đất, cắm sâu vào lớp đất cát đỏ nặng nề kia.
Trương Ngự bước ra từ trong phi thuyền cao tốc, nhìn thoáng qua thân thuyền tàn tạ, không khỏi lắc đầu. Chiếc phi thuyền này theo hắn chưa đầy hai tháng, vậy mà lại một lần nữa bị phá hủy.
Tuy nhiên, chuyện này cũng khó tránh khỏi, hắn cũng đã ngờ rằng trên đường trở về có thể sẽ có người tập kích mình. Mấy tháng nay, việc đi lại trong ngoài châu hắn đều trực tiếp dùng phi thuyền cao tốc. Nếu đột nhiên không dùng nữa, e rằng lại lộ ra có vấn đề.
Hắn ngẩng đầu nhìn về phía trước, liền thấy một người Sương châu cao lớn cường tráng đang bước về phía mình. Toàn thân người đó khoác một chiếc áo choàng chống bão cát. Khi đi được nửa đường, hắn một tay kéo chiếc áo choàng ra, để lộ chiếc nội giáp bó sát màu lam nhạt bên trong, lấp lánh ánh kim loại lạnh lẽo dưới ánh mặt trời.
Ô bên trong đợi sải bước về phía Trương Ngự. Lúc này, mi tâm hắn chợt lóe lên, bộ giáp trụ màu trắng xanh hiện ra từ tứ chi và thân thể, bao phủ toàn thân hắn từ trên xuống dưới, ngay lập tức biến hắn thành một người khổng lồ cao hai trượng.
Khi đi được nửa đường, bước chân hắn bắt đầu tăng tốc, sau đó đột ngột lao tới phía trước. Thế nhưng chỉ vài bước sau, thân ảnh hắn lại cực kỳ đột ngột biến mất tăm.
Ánh mắt Trương Ngự hơi lóe lên, hắn đưa tay vừa nhấc, từ trên người ánh ngọc bùng lên như hỏa diễm. Ánh sáng lam lấp lánh hiện ra bên trái hắn, sau đó một nắm đấm khổng lồ xuất hiện ngay tại chỗ đó, hung hăng giáng xuống hắn!
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.