(Đã dịch) Huyền Hồn Đạo Chương - Chương 517 : Đàm quang
Ngày mùng ba tháng sáu, là thời điểm Huyền tôn hóa thân thuyết giảng.
Tại Rủ Tinh Cung Lư, đông đảo huyền tu đệ tử đã nén lại lòng hưng phấn sau những ngày chiến thắng Huyền Thật Luận Pháp, chuẩn bị đến nơi thuyết giảng để lắng nghe.
Thực tế, lời thuyết giảng của Huyền tôn có cấp độ khá cao, chỉ những tu sĩ trung vị trở lên mới có thể lĩnh hội được đôi chút, còn hạ vị tu sĩ thì gần như chẳng thu được lợi ích gì.
Dù vậy, bất kể có hiểu được hay không, họ vẫn sẵn lòng đến nghe thử. Hơn nữa, nhỡ đâu mình tư chất tốt mà trước giờ chưa được phát hiện, sau buổi giảng lại có thể ngộ ra điều gì thì sao?
Kể cả không thu được gì, đến lúc đó về kể rằng mình đã từng nghe Huyền tôn thuyết giảng, cũng đủ khiến người khác nghe phải nể trọng.
Khi các đệ tử lần lượt rời Rủ Tinh Cung Lư, tại hành lang dưới mái hiên trên quảng trường phía trước Cung Lư, Du Thụy Khanh cùng đệ tử Nhạc La đang đứng đó, dường như đang đợi ai đó.
Một lát sau, một người đạo nhân trẻ tuổi vận áo khoác, mặt bị mũ che khuất, từ đằng xa đi đến.
Đợi hắn đến gần, Du Thụy Khanh chắp tay vái chào, nói: "Trương đạo hữu."
Trương Ngự cũng đáp lễ, nói: "Du đạo hữu, làm phiền người đã chờ."
Nhạc La cũng đứng bên cạnh khẽ cúi chào, nói một tiếng: "Trương tiên sinh."
Nàng nhận được sự chỉ dẫn từ Trương Ngự, ông ấy đã có ơn chỉ dạy cho nàng, xem ông như nửa vị thầy của mình, vì vậy nàng mới xưng hô như vậy.
Trương Ngự cũng khẽ gật đầu đáp lại nàng.
Du Thụy Khanh cười nói: "Trương đạo hữu, chúng ta lên xe ngựa thôi."
Trương Ngự gật đầu, rồi cùng ông leo lên một cỗ xe ngựa hai tầng ở phía sau, được tám con tọa vật ngựa kéo.
Trong Đàm Tuyền địa châu không cho phép tu sĩ và quân sĩ mặc giáp tùy tiện bay lượn, nên họ lúc này chỉ có thể cưỡi tọa vật để đến pháp đài.
Hai người lên xe, vào vị trí ở toa tầng hai. Từ đây, tầm nhìn khá cao, có thể dễ dàng thu hết cảnh vật hai bên đại lộ vào tầm mắt.
Theo xe ngựa rời khỏi quảng trường, chạy trên đại lộ, có thể thấy trên đường thỉnh thoảng sẽ có từng đội quân sĩ mặc giáp cưỡi tọa vật ngựa có cánh đi ngang qua. Những người này đều khoác áo choàng đỏ thẫm, tiếng vó ngựa dưới thân chỉnh tề, mạnh mẽ, trông oai phong lẫm liệt.
Du Thụy Khanh nói: "Đây là đội quân canh gác trong thành, bất quá chỉ dùng để duy trì an ninh trong thành. Chân chính bảo vệ địa châu, vẫn phải dựa vào hai trăm nghìn chính quân trong Đỉnh Thượng Thiên Thành, và cả hóa thân do vị Dư Huyền tôn kia lưu lại."
Trương Ngự lúc này nhìn thoáng qua Đỉnh Thượng Thiên Thành, chợt thoáng thấy mấy đạo ánh sáng rực rỡ lao xuống từ phía Thiên Thành rồi chợt biến mất. Dù cách rất xa, hắn vẫn nhận ra đó là mấy tu sĩ trẻ tuổi, cả nam lẫn nữ, trông đều anh tú phi phàm.
Du Thụy Khanh hiển nhiên cũng nhận ra, ông nói: "Kia chắc hẳn là đệ tử của Dư Huyền tôn."
Trương Ngự nói: "Lúc Huyền Thật Luận Pháp, mấy vị này chưa từng đến sao?"
Du Thụy Khanh cười nhẹ một tiếng, nói: "Mấy vị này là đệ tử của Huyền tôn, lẽ nào lại chịu hạ mình tới đây sao?
Trong mắt bọn họ, chỉ có những đệ tử cùng dưới trướng Huyền tôn mới có tư cách cùng họ so tài. Chỉ những nhân vật một lòng hướng đạo như Sư đạo hữu, mới không để ý đến phân biệt danh vị cao thấp, coi các vị đạo hữu đều ngang hàng với mình.
Thật ra, công hạnh của mấy vị kia cũng chỉ bình thường. Dù có đến, cũng chưa chắc thắng được ai, vậy thà không đến còn hơn."
Trương Ngự suy nghĩ một chút, khẽ gật đầu.
Dù vừa nãy chỉ là thoáng nhìn, nhưng hắn vẫn có thể cảm nhận được vài điều từ độn quang của mấy tu sĩ kia. Trực giác mách bảo hắn, những người này tuyệt đối không thể là đối thủ của Thẩm Nhược Thu hoặc Nhiếp Ân.
Bất quá, điều này cũng hết sức bình thường. Mặc dù những người này đều là đệ tử Huyền tôn, nhưng chẳng qua cũng chỉ là một danh hiệu mà thôi.
Hắn sớm đã nghe nói, vị Dư Huyền tôn này môn hạ đệ tử đông đảo. Chỉ cần có chút tư chất, huyền tu được tiến cử đến trước mặt ông, ông đều nguyện ý nhận. Hơn nữa, ông đối với tâm tính của người bái sư lại không hề so đo, nên trong số đệ tử của vị này có đủ mọi loại nhân vật.
Cũng chính vì lẽ đó, việc thuyết giảng hàng năm tại Khuê Túc tinh mới thu hút nhiều người đến vậy. Trong đó không ít người là vì mục đích bái sư mà tới.
Theo xe ngựa một đường di chuyển, họ dần dần tiếp cận nơi thuyết giảng.
Nơi đây nằm ở Đàm Quang Đài giữa Đàm Tuyền địa châu, là một đài lớn giữa hồ, xung quanh trải dài suối chảy, biển hoa, cảnh sắc vô cùng tú lệ.
Thật ra, lời thuyết giảng của Huyền tôn hóa thân có thể nói là không bị giới hạn bởi khoảng cách. Chỉ cần ngươi cố ý muốn nghe, chỉ cần còn ở Khuê Túc tinh, dù là tại chỗ ở của mình cũng có thể nghe thấy.
Thế nhưng, lời thuyết giảng của Huyền tôn, ngoài việc tụng đọc chân quyết bằng miệng, âm thanh của ông còn sẽ dẫn động khí cơ bên trong và bên ngoài tu sĩ cùng chấn động. Trong đó ẩn chứa diệu pháp thượng thừa, chỉ những ai ở gần, cảm nhận được sự cộng hưởng và biến hóa này mới có thể lĩnh hội. Bởi vậy, nếu chỉ nghe pháp mà không đến tận nơi để lĩnh ngộ chân ý, trừ phi là người có tư chất cao tuyệt thật sự, bằng không, cuối cùng cũng chỉ có thể đọc thuộc lòng đôi câu đạo văn mà thôi.
Lúc này, tại một góc trên Đàm Quang Đài, mấy tu sĩ nam nữ đang đứng đó. Họ nhìn những tu đạo giả lần lượt kéo đến đài lớn bên dưới, thần thái của họ ít nhiều đều mang theo vẻ kiêu ngạo từ trên cao nhìn xuống.
Trong số các đệ tử này, Giả An Đồng có công hạnh cao nhất, được các đồng môn xung quanh xem là người dẫn đầu. Hắn lúc này cất tiếng nói: "Lần này tu sĩ đến nghe giảng không ít, thế nhưng không biết có bao nhiêu người có thể nghe rõ chân nghĩa đạo pháp của lão sư."
Có người khinh thường nói: "Đạo pháp lão sư giảng dạy cao siêu thượng thừa. Chúng ta ngày đêm lắng nghe lời dạy dỗ mà còn chưa thể hiểu rõ, há lẽ bọn họ nghe một lần liền có thể lĩnh hội?"
Trong đó, một tu sĩ trẻ tuổi tựa vào bệ đá, khoanh tay nói: "Cũng chưa hẳn thế. Những huyền tu này cũng không phải tất cả đều là phàm tục. Giả sư huynh, huynh đã nghe nói chưa? Mấy ngày trước Huyền Thật Luận Pháp, là huyền pháp thắng lợi."
"Nghe nói lần này toàn thắng, không một lần bại, điều này cũng thật khó được. Không biết Sư Diên Tân lần này tìm được đồng đạo từ đâu."
Giả An Đồng lúc này xoay người lại, nói: "Sư Diên Tân có thể thắng, ta không thấy kỳ lạ. Từ sư đệ, không biết hai huyền tu kia ở đâu?"
Từ sư đệ giật mình, nói: "Sư huynh, huynh không phải là nghĩ..."
Giả An Đồng nói: "Lão sư vẫn luôn dặn dò chúng ta chú ý thêm những huyền tu có tư chất kiệt xuất. Nếu có thể kéo họ vào môn hạ, trở thành sư huynh đệ của chúng ta, nhất định có thể khiến lão sư vui lòng."
Các đệ tử xung quanh nghe câu nói này, không khỏi nhìn nhau vài lần, ai nấy đều có chút động lòng.
Đừng thấy họ là môn hạ Huyền tôn, nhưng lại có hơn một trăm đồng môn. Giữa họ chia thành nhiều phe nhóm lớn nhỏ, ngày thường cũng thường xuyên so tài tranh đấu lẫn nhau.
Những bí pháp chương ấn được ban thưởng, chỉ có nhóm người thường xuyên giành chiến thắng mới có thể được ưu tiên xem đọc. Điều này khiến mỗi phe nhóm đều tìm cách mở rộng thực lực của mình.
Theo họ nghĩ, hai vị này có thể thắng được các chân tu huyền tu, thực lực hẳn không kém, có tư cách làm đồng môn của họ. Nếu có thể kéo về phe mình, như vậy trong những lần tranh đấu sau này cũng có thể có thêm vài phần tự tin.
Từ sư đệ nói: "Giả sư huynh, chủ ý này cũng không tồi. Vậy chúng ta đợi sau buổi thuyết giảng rồi đi tìm họ."
Giả An Đồng lắc đầu nói: "Không, muốn đi thì đi ngay bây giờ. Nếu đợi đến lão sư thuyết giảng xong, ta sợ những sư huynh đệ khác của chúng ta sẽ cướp mất trước chúng ta."
Từ sư đệ cúi đầu suy nghĩ, thân thể vốn đang dựa vào bệ đá liền thẳng tắp. Hắn đồng ý nói: "Sư huynh nói đúng, vậy tiểu đệ liền đi ngay một chuyến."
Giả An Đồng nhìn thoáng qua một nơi nào đó, vẫn có chút không yên lòng, nói: "Ta cùng ngươi đi cùng."
Giờ phút này, hai người Trương Ngự và Du Thụy Khanh đang ngồi xe ngựa đã đến bên bờ hồ lớn. Đến đây, ba người đổi sang ngồi thuyền, tiến về đài lớn giữa hồ.
Khi còn cách Đàm Quang Đài vài dặm, liền thấy từng bệ đá từ trong hồ nước trồi lên, còn chiếc thuyền nhỏ thì được dẫn dắt đi, cuối cùng dừng lại trước một bệ đá nào đó.
Ba người xuống thuyền nhỏ, đi theo bậc thang lên bệ đá, thấy nơi đây rất rộng rãi, đủ chỗ cho hơn mười người ngồi. Hai người vừa đứng vững, còn chưa kịp ngồi xuống, liền thấy hai vệt độn quang từ Đàm Quang Đài lướt qua, thoáng chốc đã rơi xuống trước mặt họ. Sau khi ánh sáng chói chang tán đi, hai tu sĩ bước ra từ đó.
Giả An Đồng nhìn hai người kia, chắp tay thi lễ, nói: "Ta tên Giả An Đồng, đây là sư đệ Từ Hợi của ta. Hai huynh đệ ta đều là đệ tử môn hạ Dư sư. Hai vị đạo hữu hữu lễ."
Du Thụy Khanh hơi ngạc nhiên, đáp lễ nói: "Hai vị đạo hữu hữu lễ, hai vị đạo hữu đến đây có việc gì chăng?"
Giả An Đồng không nói gì, chỉ đứng khoanh tay. Hắn nhìn thoáng qua Từ Hợi, Từ Hợi liền lên tiếng nói: "Huynh đệ chúng ta trước đó nghe nói, hai vị đạo hữu trong Huyền Thật Luận Pháp lần này đã toàn thắng, làm rạng danh uy phong huyền tu của chúng ta. Huynh đệ ta nghĩ rằng hai vị cũng là nhân tài kiệt xuất, nay đến đây, chính là muốn tiến cử hai vị vào môn hạ Dư sư. Không biết hai vị có bằng lòng hay không?"
Du Thụy Khanh cười nhẹ một tiếng, nói: "E rằng phải khiến hai vị thất vọng. Du mỗ tuy là huyền tu, nhưng cũng có sư thừa, xin thứ lỗi cho Du mỗ không thể thay đổi sư môn."
Trương Ngự thần sắc bình tĩnh, căn bản không nói thêm lời nào, nhưng thái độ của hắn ra sao, mọi người đều nhìn là biết ngay.
Giả An Đồng không khỏi nhíu mày.
Từ Hợi cũng sắc mặt trầm xuống. Lúc đến, bọn họ căn bản không hề cân nhắc việc bị từ chối. Trong suy nghĩ của họ, cơ hội này vốn là thứ mà người người cầu còn không được, tu sĩ tầm thường biết được, nhất định sẽ mừng rỡ như điên, làm sao có người cự tuyệt? Nhưng việc này hết lần này tới lần khác gặp gỡ, vậy mà cả hai người đều không muốn.
Giả An Đồng đã khoe khoang thân phận, đương nhiên sẽ không khuyên nhủ thêm. Hắn nói: "Đã hai vị không muốn, vậy thì thôi. Từ sư đệ, chúng ta đi thôi." Sau khi nói xong, hắn phẩy tay áo một cái, bay vút lên không.
Từ Hợi hừ một tiếng, cũng đi theo. Hai vệt độn quang thoáng chốc bay vào trong đài lớn rồi biến mất.
Du Thụy Khanh cười nói: "Vốn là đến đây nghe giảng, không ngờ lại đắc tội môn hạ Huyền tôn."
Nhạc La không khỏi nắm chặt góc áo, có chút lo lắng nói: "Lão sư, môn hạ Huyền tôn liệu có gây bất lợi cho người không?"
Du Thụy Khanh cười nhẹ một tiếng, ung dung nói: "Đồ nhi, đây là trong thiên hạ này. Chớ nói đệ tử Huyền tôn, ngay cả bản thân Huyền tôn cũng không thể muốn làm gì thì làm."
Nhạc La khẽ gật đầu.
Trương Ngự thì thần sắc lại hết sức lạnh nhạt. Ngay cả Bạch Tú, đệ tử đích truyền của chấp sự Huyền Đình, hắn còn dám chém, há lại sẽ để ý hai đệ tử tầm thường của Huyền tôn môn hạ?
Huống chi, chỉ bằng thân phận Huyền Đình hành tẩu mà hắn thể hiện ra ngoài, cũng không cần lo lắng có phiền toái gì. Ngược lại, đối phương càng phải kiêng kị hắn mới đúng.
Đúng lúc này, trên đài lớn truyền đến một tiếng khánh ngọc ngân vang. Âm thanh ung dung thoáng chốc vang vọng khắp bốn phương, toàn bộ Đàm Tuyền địa châu đều có thể nghe thấy.
Các tu sĩ vốn đang trò chuyện trên đài, lập tức nhao nhao yên lặng.
Tiếng khánh chung vang lên một lần rồi lại một lần. Sau khi liên tiếp vang lên ba lần, liền thấy một đạo quang mang hùng vĩ từ trong Thiên Thành phía trên giáng xuống, rơi thẳng xuống chính giữa ngọc đài! ----- Toàn bộ bản dịch thuộc quyền sở hữu của truyen.free, với mong muốn lan tỏa những câu chuyện hay đến mọi độc giả.