(Đã dịch) Huyền Hồn Đạo Chương - Chương 707 : Đục quang chiếu trọc ảnh
Sau khi Trương Ngự một lần nữa tiến vào vùng Hỗn Độn Hỗn Loạn, hắn liền bắt đầu cảm ứng, thử tìm kiếm phân thân đã lưu lại nơi đây từ trước.
Mặc dù nơi đây địa hỏa phong thủy hỗn loạn không ngừng, khiến vạn vật tan nát, biến động rất nhiều, nhưng dù cho hóa thân cách biệt nhiều tầng giới, vẫn sẽ tồn tại một tia cảm ứng, có thể được bản thân hắn nhận biết, cùng lắm thì chỉ không rõ tình trạng cụ thể của hóa thân mà thôi.
Vừa tìm như vậy, hóa thân kia cũng cảm ứng được, rồi cũng theo đó tìm đến chỗ bản thân hắn. Đợi đến khi cả hai sắp chạm vào nhau, hóa thân liền lập tức hóa thành một đạo thanh quang, lao thẳng vào trong bản thể của hắn. Những gì phân thân đã nhìn thấy, nhận biết được cũng cùng lúc truyền vào chủ ý thức của hắn, giống như chính bản thân hắn tự mình trải qua.
Sau đó, hắn bất ngờ phát hiện, trong khoảng thời gian phân thân lưu lại nơi đây, kỳ thực đã chạm trán một luồng loạn tuyền. Tuy nhiên, phân thân đã nhạy bén phát giác được nguy cơ, đồng thời tìm cách né tránh.
Trong khoảnh khắc nguy hiểm nhất, nó đã từng bị loạn tuyền vây khốn một trận, nhưng cuối cùng vẫn thoát ra được. Với kinh nghiệm lần này, lần sau nếu gặp lại loạn tuyền, hắn chẳng những có thể sớm đề phòng, mà còn biết cách thoát khỏi.
Lúc này, tâm niệm hắn khẽ động, triệu ra "Linh Thảo Tâm Đăng", đặt trước mặt. Hắn dồn tâm lực rót vào trong đó. Ngọn đèn vốn nhỏ như hạt đậu kia, nhờ có nguồn trợ lực này, thoáng chốc liền vươn dài, bỗng nhiên phóng ra một đạo quang mang trắng như tuyết về phía trước. Cho dù nơi đây u tối hỗn loạn, cũng không thể che lấp được nó.
Trương Ngự khẽ gật đầu. Ngọn đèn này sáng tỏ đã có thể chỉ rõ đường đi, vậy điều này không nghi ngờ gì nữa chứng tỏ Chu Từ đang ẩn náu ở nơi đây.
Tuy nhiên, khí tức này hóa thành ánh đèn, ở nơi khác thì không sao, nhưng ở trong này, nó lúc nào cũng bị địa hỏa phong thủy ăn mòn, sớm muộn cũng sẽ cạn kiệt. Vì thế, hắn phải cố gắng tìm thấy người này trước khi ánh đèn tắt.
Thế là, hắn khẽ che đậy tâm quang, xuyên qua vùng hỗn loạn bên ngoài. Thoáng chốc, thanh quang tràn ngập, chói chang như mặt trời. Bản thân hắn thì theo đạo ánh sáng này mà truy tìm.
Sau một hồi lâu truy tìm, quang mang kia càng lúc càng chói rọi, tựa như mục tiêu đang ở ngay phía trước. Hắn cũng nâng cao cảnh giác. Nhưng lúc này, những luồng loạn lưu xung quanh bỗng nhiên trở nên bình ổn hơn rất nhiều, theo đó, hắn cảm nhận được địa hỏa phong thủy bạo loạn kia cũng đều biến mất.
Trong lòng hắn khẽ động, đưa tay nhẹ nhàng vẫy một cái, phía trước tựa như có một tầng sương mù bị vén ra, để lộ ra một hòn đảo lơ lửng. Có thể thấy bên trong có núi non sông suối, thôn làng giữa núi rừng, lại càng có mấy tòa cung đài tao nhã đứng sững trên vách núi. Nơi này rõ ràng chính là đạo trường do một vị Huyền Tôn nào đó khai mở.
Hắn cũng không tùy tiện tiến vào, suy tư một chút, liền thu hồi tâm đèn, lên tiếng nói với bên trong: "Không biết đây là Đạo Cung của vị Huyền Tôn nào? Không biết ngài có thể ra gặp một lần được không?"
Hắn vừa dứt lời, đạo âm hùng vĩ phá tan hỗn loạn, truyền vào trong Đảo Châu, khiến dãy núi vọng lại tiếng vang, bách điểu cùng nhau bay lượn. Chỉ chốc lát sau, liền thấy một đạo linh quang bay lên, với vô số lá trúc xanh biếc bay tán loạn, theo làn khí vụ mờ mịt bay vút lên. Từ trong đó bước ra một lão đạo nhân, mang khí tượng tiên gia mười phần.
Lão đạo nhìn Trương Ngự một chút, không khỏi hơi kinh ngạc, tiến lên chắp tay một cái, cười nói: "Vị đạo hữu này trông thật lạ mặt, xưa nay chưa từng gặp qua. Có phải đạo hữu gần đây mới thành tựu Thượng Cảnh không?"
Trương Ngự cũng đáp lễ, nói: "Huyền Đình Thủ Chính Trương Ngự, xin ra mắt đạo hữu."
Lão đạo kia vừa nghe bốn chữ "Huyền Đình Thủ Chính", liền bất giác thu hồi thái độ thong dong tùy ý lúc trước, thần sắc cũng trở nên nghiêm túc, lên tiếng nói: "Bần đạo Chân Ngữ Bình, không biết Thủ Chính giá lâm, thật thất lễ. Thủ Chính đến đây chắc hẳn có việc, không biết Chân mỗ có thể giúp được gì không?"
Trương Ngự nói: "Vừa rồi, Huyền Tôn Chu Từ vì chuyện cấu kết làm loạn thiên hạ, đã chạy trốn ra bên ngoài Thanh Khung Nguyên. Huyền Đình hạ lệnh, khiến ta truy bắt người này. Ta lấy tâm đèn truy tìm, ánh sáng kia lại chỉ thẳng đến chỗ đạo hữu, cho nên ta đặc biệt đến đây hỏi thăm một chút."
Chân Ngữ Bình chau mày, hắn hơi chút suy nghĩ, vuốt râu nói: "Chu đạo hữu quả thật đã ghé thăm nơi đây cách đây không lâu, chỉ là bần đạo đã lâu ngày tiềm tu trong này, không hỏi thế sự bên ngoài, cũng không rõ tình hình bên ngoài, không biết hắn đã làm ra chuyện phản nghịch. Nếu không thì cũng sẽ không để hắn đến đây...
Đúng, trước khi chuẩn bị rời đi, hắn còn tặng cho ta một vật. Lúc ấy lão đạo ta cũng không quá để tâm, không biết điều mà đạo hữu đang tìm kiếm, phải chăng có liên quan đến vật này?"
Trương Ngự nói: "Không biết là vật gì, đạo hữu có thể lấy ra cho ta xem được không?"
Chân Ngữ Bình đáp: "Tất nhiên là có thể." Hắn đưa tay khẽ nắm, từ trong túi càn khôn lấy ra một cái tiểu đỉnh đồng bằng vàng, lớn chừng bàn tay, nắm trong tay, giơ lên cao ngang lông mày, nói: "Chu Từ tặng ta chính là vật này. Vật này có công hiệu bình tâm định khí, ngoài ra thì không nhìn ra được dị trạng gì."
Trương Ngự lập tức xuất ra tâm đèn, vừa chiếu vào vật này, liền phát hiện quang mang kia chiếu thẳng xuống chiếc đỉnh đồng nhỏ bằng vàng. Hiển nhiên vật này có liên quan rất lớn đến Chu Từ, thậm chí khả năng từng là vật được chính hắn luyện hóa vào tâm quang. Điều này liền xem như một phần của bản thể hắn, cũng chính vì thế mới có thể bị tâm đèn tìm thấy.
Và vật này, có lẽ cũng là Chu Từ sợ người của Huyền Đình đến truy tìm, vì để lộ manh mối cho người đến sau mà cố ý lưu lại.
Hắn nghĩ lại một lát, lại hỏi: "Chân đạo hữu có biết Chu Từ rời đi sau đó, đã đi đâu rồi không?"
Chân Ngữ Bình lắc đầu nói: "Kỳ thực ta cùng người này cũng không có giao tình gì quá sâu đậm. Lúc ấy hắn chỉ nói là trùng hợp đi ngang qua nên tiện thể ghé thăm, sau đó vẫn chưa từng nói về chỗ đi của mình, bần đạo cũng không hỏi nhiều."
Trương Ngự gật gật đầu, chỉ vào chiếc tiểu đỉnh đồng kia, nói: "Chân đạo hữu có thể giao vật này cho ta được không?"
Chân Ngữ Bình vội nói: "Đây là tự nhiên, đạo hữu cứ việc cầm vật này đi." Hắn thở dài một tiếng, nói: "Chu Từ đã thành phản nghịch, dù đạo hữu không muốn vật này, bần đạo cũng không dám giữ nó bên mình." Nói rồi, liền đưa chiếc tiểu đỉnh đồng này về phía trước.
Trương Ngự đón lấy chiếc đỉnh đồng này, sơ lược kiểm tra, liền thu vào trong túi càn khôn. Sau đó hắn hỏi thêm một vài vấn đề khác, cuối cùng cảm ơn một tiếng rồi cáo từ rời đi.
Kỳ thực, trong lúc nói chuyện này, hắn đã thử cảm ứng một chút Đảo Châu nơi đây. Bởi vì trong đảo châu này không có cấm chế, nên hắn dễ dàng cảm ứng được, nhìn thấu mọi thứ bên trong.
Có thể xác định, nơi đây trừ Chân Ngữ Bình ra, chỉ có mấy tinh phách hóa thân đã phân tán, cũng không còn người nào khác tồn tại.
Chờ hắn đi tới bên ngoài, lại cầm tâm đèn trong tay, vừa chiếu ra bên ngoài. Lần này, tâm đèn quả nhiên chỉ về một phương vị khác.
Chỉ là, ánh mắt hắn lóe lên, lại không tiếp tục truy đuổi theo, mà là thân hình khẽ động, một lần nữa đi tới trong Đảo Châu kia.
Chân đạo nhân giờ phút này vẫn đứng giữa không trung, như đang suy nghĩ điều gì, vẫn chưa quay về Đạo Cung. Thấy hắn lại trở về, kinh ngạc hỏi: "Không biết Thủ Chính có còn gì muốn chỉ giáo không?"
Trương Ngự nhìn hắn một cái, bỗng nhiên vung tay áo về phía hắn. Một đạo thanh quang cường thịnh chiếu rọi xuống, Chân Ngữ Bình trong lúc kinh ngạc, lập tức tan biến theo thanh quang.
Trương Ngự sắc mặt bình tĩnh, đối với kết quả này không hề ngạc nhiên. Hắn đoán không lầm, Chân Ngữ Bình vừa rồi kỳ thực chính là Chu Từ.
Trong những ghi chép về thuật pháp của người này, hắn biết người này mang một loại dị thuật thần bí, có thể biến hóa hoàn toàn từ trong ra ngoài thành dáng vẻ của người khác.
Tâm đèn vừa rồi chỉ dẫn, thực tế cũng không sai. Bản thể kia kỳ thực ở ngay trước mắt, chỉ là cố ý dẫn sự chú ý của hắn đến chiếc đỉnh đồng kia.
Lúc ấy người này chính là ở đây. Và sau khi hắn lui ra bên ngoài, bản thể lại hóa ra một phân thân khác ở đây, còn bản thân hắn thì nhanh chóng rời khỏi Đảo Châu từ một hướng khác. Đây cũng là lý do vì sao ánh đèn kia lại chỉ hướng ra bên ngoài.
Về phần mục đích làm như vậy của người này, trong ghi chép có nói, người này vô cùng am hiểu độn hành thuật. Đối phương rất có thể là muốn trong lúc độn hành, làm tiêu hao khí cơ của tâm đèn, sau đó lại quay về Đảo Châu này an ổn ẩn náu.
Như vậy, hắn có thể dùng một thân phận khác an ổn tiếp tục chờ đợi một khoảng thời gian, cũng như tiếp tục trù tính bước kế tiếp. Về phần Chân Ngữ Bình bản nhân đi đâu, có phải thật sự có một người ẩn náu ở đây không, thì đó cũng là chuyện cần cân nhắc sau này.
Hắn chỉ cần bắt được người này, như vậy hết thảy liền đều có đáp án.
Sau khi tiêu diệt hóa thân này, hắn lập tức truyền t���ng đến Đảo Châu, lại t��� lên tâm ��èn chi quang để truy tìm tiếp.
Khi xuyên qua vùng Hỗn Loạn, trừ việc cần chống lại địa hỏa phong thủy bạo loạn, còn có chính là cần cẩn trọng với loạn tuyền. Điều này khiến người tu đạo không dám độn hành quá nhanh.
Tuy nhiên, hóa thân hắn đã từng chạm trán loạn tuyền một lần, trong lòng hắn đã nắm chắc được, cho dù bản thân có gặp phải cũng có thể tìm cách thoát khỏi. Cho nên hắn độn vọt cực nhanh, chỉ một lát sau, liền đuổi kịp một luồng khí tức vừa quen thuộc lại vừa xa lạ. Hắn thúc giục tâm đèn chiếu tới, quang hoa trắng như tuyết vừa rơi xuống, thân ảnh "Chân Ngữ Bình" thoáng chốc từ đó mà lộ rõ ra.
Chân Ngữ Bình không ngờ Trương Ngự lại nhanh như vậy đã đuổi tới mình, thần sắc hắn biến đổi, lại bẻ cong độn quang, thân ảnh thoáng chốc liền độn vọt đi, tránh khỏi tầm chiếu rọi của tâm đèn, biến mất không dấu vết.
Trương Ngự thấy vậy, lập tức biết hắn đã sử dụng một loại độn chuyển chi pháp nào đó. Tuy nhiên, ở vùng Hỗn Loạn này, tùy ý dùng thuật này, e rằng sẽ rơi vào trong loạn tuyền. Người này hơn phân nửa là mượn dùng một vài vật phẩm mang theo bên mình làm dẫn, rồi độn hành quay về Đảo Châu kia.
Tiếp đó, sự chỉ dẫn của tâm đèn cũng đã chứng minh phán đoán của hắn. Thế là, tâm niệm hắn khẽ động, lại một lần nữa trở lại Đảo Châu kia.
Quả như hắn dự liệu, Chân Ngữ Bình giờ phút này đang đứng ở chỗ này. Người này thấy hắn đến, hình dáng tướng mạo trên thân hắn nhất thời biến hóa, thành một đạo nhân khác với sắc mặt trắng bệch, mắt đỏ. Nhìn từ dung mạo, đây chính là Chu Từ bản nhân.
Chu Từ trầm giọng nói: "Trương Thủ Chính không hổ là Thủ Chính được Huyền Đình thụ mệnh, chỉ một chút đã nhìn thấu sự bố trí của Chu mỗ. Chỉ là Chu mỗ hy vọng Trương Thủ Chính đừng truy đuổi nữa. Chu mỗ có thể lập lời thề sau này không còn xuất hiện trước mặt bất kỳ người nào trong thiên hạ, như vậy cũng có thể tránh khỏi một trận đại chiến giữa ngươi và ta. Thủ Chính nghĩ sao?"
Trương Ngự nhạt giọng lạnh lùng: "Chu Huyền Tôn đã nói xong chưa?"
Chu Từ thần sắc trầm xuống, nói: "Trương Thủ Chính hà tất phải như vậy? Chu mỗ cũng không phải không có chuẩn bị hậu sự. Nếu ngươi còn dồn ép không tha, vậy ta liền không thể không đưa ra lựa chọn đó."
Trương Ngự bình tĩnh nói: "Chu Huyền Tôn định làm thế nào?"
Chu Từ cười lạnh một tiếng, nói: "Tôn giá có từng nghe nói về Hoắc Hoành không?"
Trương Ngự nhìn hắn một cái, nói: "Nghe qua thì sao?"
Chu Từ trầm mặt nói: "Nơi đây là vùng Hỗn Độn Hỗn Loạn. Ta chỉ cần nói ta cần đi vào hỗn độn chi đạo, liền có thể triệu gọi một bản thể đến đây tương trợ. Trương Thủ Chính chớ bức ta đi đến bước đường đó!"
Trương Ngự không tiếp tục nhiều lời với hắn, thanh quang trên thân bỗng nhiên buông tỏa. Chu Từ thần sắc biến đổi, hắn cũng không do dự, lớn tiếng nói: "Ta nguyện thân nhập hỗn độn, từ đó tu luyện hỗn độn chi pháp! Còn xin Hoắc đạo hữu giúp ta một tay!"
Hắn vừa hô lên một tiếng này, thoạt đầu dường như không có động tĩnh gì. Thế nhưng ngay lập tức hắn cảm thấy điều gì đó, liền thấy một đạo nhân trẻ tuổi thân mặc hắc bào đứng ngay gần bên cạnh hắn, lạnh lùng nhìn hắn nói: "Ngươi muốn chuyển tu hỗn độn chi đạo sao?" Nội dung dịch thuật này là tài sản độc quyền của truyen.free, trân trọng yêu cầu không sao chép.