(Đã dịch) Huyền Hồn Đạo Chương - Chương 771: Vận thế như giành trước
Trên điện, một số người cũng đồng loạt nhìn về phía Trương Ngự. Khi đối phó ngoại địch, thủ chính có tiếng nói vô cùng trọng yếu, huống hồ Trương Ngự lại là Thường Nhiếp Thủ chính, địa vị càng thêm đặc biệt, nên ý kiến của ông ấy đương nhiên cũng rất quan trọng.
Sau khi nhậm chức ở Thủ Chính cung, Trương Ngự đã tìm hiểu được không ít điều. Về Thanh Thiên Tinh bàn này, ông ấy cũng từng đọc qua ghi chép.
Vật này chủ yếu dùng để đối phó các loại pháp khí và thủ đoạn khó lường. Nếu vận chuyển toàn lực, nó thậm chí có thể dự đoán kiếp số và từ đó diễn hóa ra pháp tránh kiếp, được coi là một trọng khí phòng ngự.
Xét theo tình hình hiện tại, việc liệu có thật sự có một người lẻn vào bên trong tầng hay không vẫn khó xác định. Nếu chỉ vì chuyện này mà vận dụng khí này thì dường như không đáng.
Hơn nữa, cũng khó nói Thượng Thần Thiên lần này có phải cố ý hé lộ tuyến Thiên Cơ này, để bọn họ phán đoán sai lầm rồi vận dụng vật này, coi như che đậy cho những động thái lớn hơn sắp tới hay không.
Tuy nhiên, Trương Ngự cũng có suy tính riêng. Ông ấy ngẩng đầu nhìn về phía đám người, nhưng đúng lúc ông ấy định lên tiếng thì Trúc Dịch Sinh đã nói: "Việc này không nhỏ. Trúc mỗ cho rằng không nên vội vàng quyết định ở đây. Hai ngày nữa sẽ có đình nghị, chi bằng việc này hãy bàn bạc kỹ lưỡng tại đình nghị."
Võ Khuynh Khư liếc nhìn ông ấy, trầm giọng nói: "Cũng tốt."
Trương Ngự thấy vậy cũng không nói thêm gì. Sau khi dặn dò một vài công việc nhỏ, ông ấy liền cáo từ rời điện, trở về Thủ Chính cung.
Sau khi ngồi xuống trong điện, ông ấy từ trong tay áo lấy ra một phong giản nguyên phi thư, rồi hỏi: "Ta hỏi ngươi, trước khi theo Tô Át, ngươi đi theo ai?"
Bức thư co rúm lại một chút, nói: "Tiểu nhân trước kia theo bên Kim Huyền Tôn, nhưng tiểu nhân ngu dốt thẳng tính, không khéo ăn nói như các huynh đệ khác của tiểu nhân, nên không được Kim Huyền Tôn trọng dụng lắm. Vì vậy, chuyến này mới phái tiểu nhân tới."
Trương Ngự nói: "Vậy ra, người của U Thành coi chuyến này là một việc nguy hiểm sao?"
Bức thư nói: "Đúng vậy, đúng vậy! Ai cũng biết việc xâm nhập vào bên trong tầng lần này vô cùng hung hiểm. Dù bên trong tầng có thể tránh được hư không ngoại tà, có lợi cho tu hành, nhưng dù có ẩn nấp thành công cũng phải chịu Huyền Đình lục soát tiêu diệt ngày đêm, thì sao có thể an tâm tu hành? Còn nếu cơ mật thất bại, thì chắc chắn sẽ bị thiên hạ bắt giữ. Cho nên, không có Huyền Tôn nào dám thật sự dấn thân vào, cũng chỉ có Tô Huyền Tôn dám đi tiên phong..."
Trương Ngự phát hiện, bức phi thư này có ham muốn thổ lộ rất mạnh; chỉ cần khơi gợi, nó sẽ tự động tuôn ra không dứt. Nên ông ấy cũng không ngắt lời, và từ đó đã nghe được rất nhiều chuyện nội bộ của U Thành.
Khi bức thư tự mình nói gần nửa canh giờ, ông ấy mới lên tiếng hỏi: "Tô Át lần này gặp thất bại, ngươi đã từng đưa tin này về chưa?"
Nó bỗng nhiên cứng đờ... Bức thư đột nhiên cứng đờ, sau đó ấp úng nói: "Không, không có..."
Trương Ngự giọng lạnh nhạt: "Ngươi không cần phủ nhận. U Thành giữ ngươi lại bên Tô Át, chắc hẳn là để dùng vào việc truyền tin trọng yếu."
Thân bức thư run lên, nói lắp bắp: "Tiểu... tiểu nhân không có cách nào nói..."
Trương Ngự hiểu rằng dù sao bức phi thư này chỉ là pháp khí, sẽ không phản bội chủ nhân của nó, và cũng đừng trông cậy vào nó có thể vì ông ấy mà làm việc. Hơn nữa, theo những lời mới của bức thư, những gì nó biết cũng chỉ là những điều không quá quan trọng. Ông ấy nói: "Ngươi vừa nói việc đưa tin của ngươi chủ yếu là dùng thân truyền tin quang? Ngươi khẽ động thì những huynh đệ của ngươi cũng sẽ có phản ứng sao?"
Bức thư nói: "Đúng vậy, đúng vậy, chỉ cần ngôn ngữ hơi phức tạp hoặc khó khăn một chút là tiểu nhân sẽ không thể tiếp tục được."
Trương Ngự "ừ" một tiếng, giọng lạnh nhạt: "Ngươi bắt đầu từ đó, cứ cách một đến hai nhịp thở thì phát ra một lần tấn quang. Ta không bảo ngươi dừng thì ngươi không được phép ngừng."
Bức thư này không dám không làm, đành phải tự mình co lại vào góc điện, không ngừng lóe sáng ở đó.
Trương Ngự bỏ qua việc đó, liền không để ý đến bức thư này nữa. Ông ấy tự mình điều tức, dùng thuốc lưu thông khí huyết. Chỉ một lát sau, bên trong Huấn Thiên Đạo Chương chợt có động tĩnh, ý niệm của ông ấy chú tâm vào thì thấy Phong Đạo nhân tìm đến, liền hỏi: "Phong đạo hữu, có việc gì vậy?"
Phong Đạo nhân nói: "Sau đình nghị này, ta nghe từ một Triều Đình Chấp nói, chủ yếu là về việc vận chuyển Thanh Thiên Tinh bàn kia. Chỉ không biết ý của Trương Thủ chính là gì?"
Trương Ng�� không che giấu, thản nhiên nói ra suy nghĩ của mình: "Ý của ta là muốn vận dụng vật này."
Phong Đạo nhân nói: "Thế nhưng đạo hữu không sợ đây là mồi nhử mà Thượng Thần Thiên và U Thành cố tình bày ra, chính là muốn ta vận dụng trọng khí sao?"
Trương Ngự nói: "Ta cho rằng không ngại."
Phong Đạo nhân thận trọng hỏi: "Đạo hữu có thể nói rõ hơn không?"
Trương Ngự nói: "Thượng Thần Thiên lần này để tu sĩ lẻn vào bên trong tầng. Phong đạo hữu cho rằng, bọn họ bắt đầu mưu đồ này từ khi nào?"
Phong Đạo nhân nói: "Ta cho rằng rất sớm. Nếu suy đoán từ việc tầng dưới bị cướp đoạt sớm nhất, thì bọn họ hẳn đã có bố cục từ hai trăm năm trước hoặc sớm hơn."
Trương Ngự nói: "Thế nhưng sau khi hành động, bọn họ lại lộ ra vô cùng vội vàng. Thực ra bọn họ vốn dĩ có thể làm tốt hơn."
Phong Đạo nhân hơi suy nghĩ một chút, thừa nhận lời Trương Ngự nói. Hành động các tu sĩ ngoại tầng lẻn vào bên trong tầng lần này, nhìn ra sự chuẩn bị không hề hoàn hảo. Chưa kể những cái khác, nếu bọn họ tiến vào từ hạ tầng lên thượng tầng chỉ nhanh hơn nửa ngày thôi, kết quả có lẽ đã rất khác rồi.
Trương Ngự nói: "Họ vốn dĩ có thể làm tốt hơn, nhưng vì sao lại vội vã động thủ như vậy?"
Phong Đạo nhân suy nghĩ rồi nói: "Ta cho rằng là bởi vì đạo hữu đã lập ra Huấn Thiên Đạo Chương, khiến bọn họ mấy tháng gần đây khắp nơi đều bị kiềm chế, ngay cả hạ tầng cũng bị chúng ta phản đoạt lại một phần. Nếu bọn họ không hành động trước, về sau e rằng sẽ không còn cơ hội."
Trương Ngự nói: "Từ khi ta đảm nhiệm thủ chính đến nay, ta đã xem xét nhiều ghi chép chiến đấu trong gần bốn trăm năm qua. Trong hơn một trăm năm đối kháng ban đầu, Thượng Thần Thiên thực ra cũng không chịu thiệt thòi là bao, nhiều khi còn chiếm chút ưu thế, và luôn có chuyện xâm nhập vào bên trong tầng xảy ra. Khi đó quả nhiên là chém giết thảm liệt. Nhưng càng về sau, ưu thế của Thượng Thần Thiên càng nhỏ đi. Ngay cả khi trọc triều xuất hiện bảy, tám mươi năm trước, lại thêm chuyện U Thành trốn đi, họ cũng không thể nhờ vào đó mà lật ngược tình thế. Đây là vì sao?"
Phong Đạo nhân bắt đầu suy nghĩ sâu xa.
Trương Ngự nói tiếp: "Trước đây, huyền pháp được thúc đẩy, khiến lực lượng trung hạ tầng của thiên hạ tăng vọt, cũng vì thế mà luôn chống đỡ được cục diện. Còn thượng tầng thì có thể toàn lực ứng phó với ngoại địch. Lại thêm Hồn Chương Huyền Tôn liên tiếp xuất hiện, Thượng Thần Thiên dù có thêm U Thành cũng không thể áp chế thiên hạ. Thực ra, sai lầm lớn nhất của Thượng Thần Thiên chính là vẫn dùng cái nhìn xưa cũ để đối đãi thiên hạ của chúng ta, vẫn còn sử dụng bố cục từ mấy trăm năm về trước. Có lẽ theo họ, mấy trăm năm chẳng hề dài, bởi vì vào thời cổ hạ, một trăm năm hay một ngàn năm cũng chưa chắc có thay đổi gì. Người tu đạo bế quan một lần, cố nhiên tuế nguyệt biến thiên, thương hải tang điền, nhưng thế đạo toàn bộ cổ hạ vẫn không có biến động đáng kể. Nhưng họ không biết rằng, thiên hạ bây giờ khác với cổ hạ, luôn tiến lên không ngừng. Nên những bố cục, mưu tính của họ luôn không theo kịp sự thay đổi."
Phong Đạo nhân cũng gật đầu. Mấy trăm năm đ��i với người tu đạo chân chính mà nói không phải là quá dài, đúng như Trương Ngự đã nói. Trước đây, các chân tu tùy ý bế quan một lần cũng đã vài chục đến hơn một trăm năm, huống chi là những mưu đồ lâu dài. Nhưng những mưu tính đã định ra từ trước, nếu đã đầu tư một lượng lực lượng nhất định, thì cũng không thể nói bỏ là bỏ ngay được, luôn muốn thử một lần. Trong mắt những người tu đạo thượng tầng, với tuổi thọ động một tí cả ngàn hay vạn năm, thắng bại được mất không nằm ở nhất thời, mà nằm ở thành bại cuối cùng. Ý tưởng như vậy vốn dĩ không sai, nhưng thiên hạ bây giờ...
Khi nghĩ đến điều này, ông ấy chợt tỉnh ngộ ra. Nếu nói về tuổi thọ lâu dài, bản thân mình cũng là một trong số đó, nhưng mình từ trước đến nay không có suy nghĩ như các tu sĩ cổ hạ. Không chỉ ông ấy, ngay cả các đình chấp bên cạnh cũng vậy. Mặc dù giữa các đình chấp đều có tranh chấp lẫn nhau, và cũng không thiếu những kẻ bảo thủ cố chấp, nhưng đại đa số người đều đang cầu biến, đều tìm cách thúc đẩy toàn bộ thiên hạ tiến lên phía trước. Những người như Quách Chẩn, huyền thủ Thượng Châu Y Lạc, cuối cùng chỉ có thể chịu cảnh bị giam cầm. Nhưng nếu ở Thượng Thần Thiên, những hành động cá nhân ngược lại lại là cách làm đương nhiên nhất.
Đây có lẽ mới là sự khác biệt thực sự giữa thiên hạ với Thượng Thần Thiên và U Thành. Trước đây, ông ấy cho rằng đây chỉ là kết quả của việc thiên hạ có quy củ hơn những thế lực ngoại tầng này, nhưng bây giờ xem ra lại không phải chỉ như vậy.
Trương Ngự nói: "Phong đạo hữu, mặc kệ lần này người tu đạo ngoại tầng có dụ ta phát động Thanh Thiên Tinh bàn hay không, theo ta thì căn bản không cần sầu lo vì việc đó. Chớ nói sáu mươi năm, chỉ sáu năm nữa thôi, thiên hạ của chúng ta sẽ lại có sự khác biệt so với hiện tại. Những mưu tính mà bọn họ đã định ra từ trước thì có ích lợi gì?"
Theo ông ấy, chỉ cần chúng ta không ngừng thúc đẩy thiên hạ tiến lên phía trước, không dừng bước lại, thì những bố trí của Thượng Thần Thiên vĩnh viễn chỉ nhằm vào thiên hạ của quá khứ. Mà sự chênh lệch này sẽ khiến bọn họ vĩnh viễn không thể đạt thành mục đích, ngược lại sẽ chỉ trở thành lực đẩy khiến thiên hạ càng tiến xa hơn.
Lúc này, Phong Đạo nhân bất giác trong lòng dâng lên một tia xúc động. Ông ấy nhìn ra ngoài Đạo cung, nơi có biển mây thiên địa khoáng đạt, rồi nói: "Ý của đạo hữu, Phong mỗ đã hiểu rõ."
Hai ngày sau, khánh âm vang lên trên biển mây. Các Gia Đình Chấp vừa xuất hiện phía trên trường hà quang khí. Lần nghị sự chủ yếu này chính là bàn bạc cách đối phó với sự xâm công của các thế lực ngoại tầng.
Sau khi thảo luận xong các công việc khác, liền đến việc đề cập liệu có nên vận dụng Thanh Thiên Tinh bàn để xem xét bên trong tầng hay không.
Thủ tọa Đạo nhân nhìn về phía Chung Đạo nhân, nói: "Chung Đình Chấp, bây giờ ngươi suy tính thế nào rồi? Có thể tìm thấy manh mối tồn tại của người này không?"
Chung Đạo nhân đứng dậy chắp tay, nói: "Bẩm Thủ Chấp, bởi vì trong mấy lần suy tính trước đó, luôn có một điểm bất hợp lý, nên Chung mỗ mới có chút hoài nghi như vậy. Chỉ là người này có tồn tại hay không, Chung mỗ cũng không có cách nào hoàn toàn xác định."
Đới Cung Hãn nói: "Hiện tại đã kiểm chứng trong ba người, hai người rút lui, một người bị bắt. Nhưng cho đến bây giờ, Thiên Cơ vẫn hỗn loạn không rõ, phía đối diện không có dấu hiệu dừng lại. Họ lại đang che giấu chuyện gì? Có phải là để yểm hộ cho khả năng có một người đang ẩn mình ở đây không?"
Trần Đình Chấp lúc này hỏi: "Chung Đình Chấp, ngươi nói ngươi cần suy tính thêm, không biết lần này cần bao nhiêu thời gian?"
Chung Đạo nhân đã sớm cân nhắc việc này, trịnh trọng trả lời: "Cần thêm nửa tháng đến hơn một tháng, dài nhất sẽ không quá ba mươi lăm ngày."
Trần Đình Chấp nói: "Đến lúc đó, liền có thể có một kết quả rõ ràng chứ?"
Chung Đạo nhân lắc đầu nói: "Chung mỗ không cách nào cam đoan."
Trần Đình Chấp nhẹ gật đầu, ông ấy nhìn về phía Thủ tọa Đạo nhân, nói: "Thủ Chấp, Trần mỗ cho rằng sự an nguy của bên trong tầng là rất khẩn yếu. Thay vì chờ đợi một kết quả không chắc chắn, thà rằng sớm ổn định lòng người cho thỏa đáng."
Truyen.free giữ bản quyền duy nhất cho phiên bản chuyển ngữ này.