(Đã dịch) Huyền Hồn Đạo Chương - Chương 778 : Núi xa hồi âm âm thanh
Thêm năm ngày nữa trôi qua, theo một vệt thanh quang lấp lánh diệu chiếu từ trong Đạo cung, hai đạo kiếm quang trên Thiền Minh kiếm cũng đã được vận luyện thành công.
Những gì Trương Ngự đang làm lúc này tuyệt đối không phải là sự biến hóa đơn thuần của kiếm quang hợp nhất theo ý nghĩa thông thường. Nếu chỉ là như vậy, đối với hắn mà nói đó lại là một việc vô cùng đơn giản, một trăm đạo, một nghìn đạo hay thậm chí nhiều hơn nữa cũng đều có thể làm được.
Nhưng kiếm quang như vậy, dù có nhiều đến mấy, cũng chỉ là hình chiếu của kiếm khí nguyên bản mà thôi, không có bất kỳ đặc điểm gì nổi bật. Những tu sĩ có tu vi thâm hậu một chút, dựa vào pháp lực bản thân đều có thể ngăn chặn được.
Kiếm quang mà hắn đang vận luyện hiện tại lại hoàn toàn khác biệt. Có thể nói, mỗi một đạo kiếm quang được phân hóa ra đều có thể ký thác "Trảm Gia Tuyệt" cùng với thuật sinh thần trên thân kiếm. Vì lẽ đó, mỗi một đạo kiếm quang khi được tạo ra, đều cần phải dốc hết tâm thần, nội lực chuyển hóa thành khí lực, chẳng khác nào rèn luyện thêm một thanh kiếm khí mới.
Hơn nữa, càng nhiều kiếm quang thì càng cần lượng tâm lực và pháp lực lớn để duy trì. Nếu vượt quá giới hạn bản thân, cho dù có thể vận luyện thành công, cũng sẽ rất khó để điều khiển.
Trương Ngự tự xét công hạnh tu vi hiện tại của mình, cho rằng việc phân hóa ba đạo kiếm quang là vừa đủ và rất phù hợp. Không phải là không thể tạo ra nhiều hơn, nhưng nếu quá nhiều thì ngược lại sẽ trở thành gánh nặng, gây bất lợi cho bản thân trong lúc giao chiến.
Huống hồ, kiếm quang đã phân hóa ra còn cần phải được chăm sóc, nuôi dưỡng thường xuyên, nếu không sẽ tự động thoái hóa, mất đi uy năng vốn có. Điều này cũng định trước rằng hắn không thể phân hóa ra quá nhiều kiếm quang cùng một lúc. Chỉ khi công hạnh tu vi có bước tiến xa hơn, hắn mới có thể cân nhắc việc tiếp tục tăng số lượng.
Nhưng dù vậy, số lượng này cũng đã đủ dùng. Thử nghĩ trong lúc giao chiến, ba đạo kiếm quang chứa đựng thần uy "Trảm Gia Tuyệt" cùng lúc chém tới thì sẽ có uy thế đến nhường nào? Điều này hoàn toàn có thể bù đắp sự thiếu hụt về thế công.
Đương nhiên, nếu đạt đến cảnh giới chí thượng của "Trảm Gia Tuyệt", một kiếm chém ra, vạn pháp đều phá, thì kiếm quang là một đạo hay vạn đạo cũng đều như nhau. Nhưng đợi đến khi hắn tu luyện được đến cảnh giới đó, chỉ bằng ấn chú cũng có thể áp đảo người khác, khi ấy đâu cần phải cứ mãi chú mục vào sự biến hóa trên thân kiếm. Vì vậy, lựa chọn đi theo con đường hội tụ các điểm cốt yếu như hiện tại mới là thích hợp nhất.
Khi tia kiếm quang thứ hai được vận hóa, hắn không vội vã tiếp tục vận hóa tia thứ ba ngay lập tức. Bởi vì bước này sẽ tốn nhiều thời gian hơn và cũng tiêu hao tâm lực lớn hơn. Vì thế, hắn dành trọn một ngày để điều tức, chỉnh đốn, đợi đến khi tinh khí thần viên mãn mới cầm kiếm trong tay, nhẹ nhàng vỗ lên thân kiếm. Tâm quang chiếu rọi, hắn liền tiếp tục hành động.
Trong khi đó, Chu Phượng sau khi trở về trú các tạm thời của mình, không vội vàng mở đạo trường ngay. Thay vào đó, nàng tiến hành các loại chuẩn bị tại đó. Trong thời gian này, nàng còn ghé thăm một vài đồng đạo quen biết trước đây, mượn một ít pháp khí hộ thân. Đồng thời, nàng cũng đang chờ đợi một tin tức.
Khoảng nửa tháng sau, Minh Chu đạo nhân xuất hiện trong trú các, chắp tay chào nàng rồi nói: "Chu Huyền Tôn, người đã được đưa đến." Sau đó, ông né người sang một bên.
Chu Phượng mừng rỡ nhìn lại, chỉ thấy một thiếu nữ khoảng mười bốn, mười lăm tuổi, trông có vẻ hơi rụt rè, đang đứng ở đó. Thiếu nữ ngẩng đầu nhìn Chu Phượng, vái chào nàng rồi nói: "Tiêu Tiêu bái kiến lão sư, lão sư mạnh khỏe ạ."
"Được." Chu Phượng bước tới, nắm lấy tay thiếu nữ, rồi nhìn kỹ nàng vài lần. Thấy y phục trên người nàng đều tinh tươm, sạch sẽ, tóc mai không chút xộc xệch, móng tay cũng được sửa sang gọn gàng, nàng không khỏi gật đầu, ngữ khí ôn hòa nói: "Tiêu Tiêu sau này khi gặp vi sư ở đây, không cần quá nhiều lễ nghi như vậy."
Đây là Đỗ Tiêu Tiêu, đệ tử ký danh mà nàng đã nhận được từ hạ tầng. Mặc dù cô bé chỉ là một tu sĩ Hồn Chương cảnh, nhưng Chu Phượng lại thực lòng yêu mến đệ tử này. Không chỉ vì cô bé biết lễ nghĩa, hiểu chuyện và biết tiến biết thoái, mà còn bởi lẽ nhờ có đệ tử này mà nàng mới có thể lưu lại lời nhắn trong Huấn Thiên Đạo Chương, nhờ đó mà giải thoát khỏi ách nạn.
Là một chân tu, nàng trước nay càng tin vào thiên cơ duyên phận. Nàng cho rằng đồ nhi này trời sinh đã có duyên sư đồ với mình. Vì thế, ngay khi vừa đến thượng tầng, nàng đã nhờ Minh Chu đạo nhân tìm lại đệ tử này.
Sau khi hỏi han vài câu, biết cô bé sau khi chia lìa cũng không phải chịu khổ gì, mà còn được trông nom chu đáo, nàng mới yên tâm. Chu Phượng liền gửi lời cảm ơn đến Minh Chu đạo nhân: "Đa tạ Minh Chu đạo hữu."
Minh Chu đạo nhân mỉm cười nói: "Chu Huyền Tôn quá lời rồi, đây là chuyện bổn phận của Minh Chu." Ông lại nói: "Sư đồ Chu Huyền Tôn đoàn tụ, chắc chắn có nhiều chuyện để tâm sự. Minh Chu xin cáo lui tại đây, Chu Huyền Tôn nếu có việc gì, có thể tùy thời gọi ta."
Chu Phượng gật đầu nói: "Vậy làm phiền đạo hữu." Minh Chu đạo nhân chắp tay một cái, thân ảnh liền biến mất.
Sau khi Minh Chu đạo nhân rời đi, Chu Phượng dắt tay Đỗ Tiêu Tiêu, đi đến phòng ở trong trú các, dặn dò: "Tiêu Tiêu, vi sư muốn đến vùng hỗn độn nhiễu loạn để mở đạo trường. Con sau này cứ ở đây tu luyện. Nếu có gì không rõ, con cứ xem Huấn Thiên Đạo Chương trước, cũng có thể đọc những ghi chép vi sư để lại. Nếu vẫn chưa hiểu, đợi vi sư trở về sẽ chỉ điểm thêm cho con."
Đỗ Tiêu Tiêu đáp lời: "Vâng, lão sư." Sự nhu thuận của Đỗ Tiêu Tiêu khiến Chu Phượng rất hài lòng. Nàng gọi một thần nhân Trị ty đến, dặn dò vài điều. Sau khi giao phó xong xuôi, nàng liền hóa thành một làn gió mát rời đi.
Đỗ Tiêu Tiêu ngồi xuống trong phòng. Nàng đầu tiên tò mò quan sát xung quanh một chút. Việc đã sống lâu ngày ở hoang nguyên khiến nàng không dám chạm vào bất cứ thứ gì trong căn phòng này.
Sau khi xác định nơi này không có nguy hiểm, nàng mới cẩn thận ngồi xuống giường, triệu hồi Đại Đạo Hồn Chương, rồi đưa ý thức tiến vào Huấn Thiên Đạo Chương.
Tại một trụ sở nào đó thuộc Khuê Túc, Nhạc La đã hoàn thành công khóa trong ngày. Nàng theo thường lệ đi rửa mặt, uống một viên Tinh Lực Đan, rồi trở lại phòng, đầy mong đợi tiến vào Huấn Thiên Đạo Chương.
Dường như nhận ra sự có mặt của nàng, tiếng Đinh Doanh lập tức truyền đến: "Tiểu La này, ngươi có biết không, mấy ngày trước U thành và Thượng Thần Thiên đã xâm lược thiên hạ ta, nghe nói còn có Huyền Tôn xâm nhập vào tầng bên trong nữa đấy."
Lòng Nhạc La thắt lại: "Thật vậy sao?" Nàng thân ở tầng ngoài, thường xuyên phải đối mặt với sự xâm lược của thế lực bên ngoài, nên rất mẫn cảm với những chuyện như vậy. Phải biết rằng, khi chiến sự nổ ra, ngay cả tu sĩ cấp thấp như nàng cũng phải ra ngoài theo quân chinh chiến.
Đinh Doanh nói: "Chuyện đó không sai đâu, là lão sư nói đó, nhưng lão sư không cho phép chúng ta đồn đại lung tung. Ta chỉ nói riêng với ngươi thôi, ngươi đừng nói cho người khác nhé."
Nhạc La trợn trắng mắt, đây chẳng phải là muốn nàng đi nói cho người khác sao? Nàng dám chắc Đinh Doanh không chỉ nói chuyện này với mỗi mình nàng, nhưng ngoài miệng vẫn điềm nhiên hỏi: "Được rồi Tiểu Doanh, ta sẽ không nói với ai đâu."
Đinh Doanh dường như còn có chuyện gì đó, vội vàng nói chuyện qua loa vài câu với nàng, rồi lại đi làm việc khác. Nhạc La thì trước tiên xem những bình luận của những người mà nàng vẫn luôn chú ý. Những người này đều có trình độ cao siêu, lời lẽ thú vị, trong đó bao gồm cả Đào Thực mà nàng đã gặp lần trước.
Nàng cảm thấy vị này có kiến giải rất sâu sắc. Hiện giờ mỗi lần vị này phát biểu, bên dưới đều có không ít người vây quanh bình luận, trông rất thú vị. Nhưng nàng nhìn đi nhìn lại, không hiểu sao mấy ngày nay vị này đều không thấy đâu.
Nàng nghĩ một lát, cảm thấy có lẽ có liên quan đến việc các tu sĩ tầng ngoài xâm lấn mà Đinh Doanh đã nói. Nàng thầm nghĩ: "Tiên sinh Đào Thực tu vi rất cao, mấy ngày nay chắc chắn đang dốc sức đối kháng tu sĩ ngoại tầng." Nghĩ đến đây, lòng nàng không khỏi dâng lên một tia kính trọng.
Đúng lúc này, nàng chú ý tới một phù ấn phát sáng lên: "Tiêu Tiêu, muội đến rồi!" Đây là đồng đạo mà nàng quen biết những ngày này, dù không nói chuyện nhiều nhưng lại rất hợp ý.
Nàng chào hỏi xong, đối diện cũng đáp lại một tiếng "ân". Nhạc La không để tâm lắm, Tiêu Tiêu này dù không nói nhiều, nhưng mỗi lần nàng nói chuyện đều có thể cảm nhận được đối phương đang nghiêm túc lắng nghe.
Tiếng Đinh Doanh lúc này lại vang lên, mang theo vẻ kích động nói: "Tiểu La, tin tốt đây! À, Tiêu Tiêu cũng đến rồi à? Hai người mau nghe tin tốt này, Ban tiên sinh đã trở về rồi đấy!
Thì ra lần trước Ban tiên sinh trở về là để bế quan. Hiện tại nghe nói ông đã tu thành Chương Bốn: Sách, công hạnh đã cao hơn một tầng. Ban tiên sinh hiện đang ở đó giảng đạo kìa. Tiểu La, Tiêu Tiêu, mau mau, chúng ta cùng đi nghe một chút đi."
Nhạc La lại có chút không tình nguyện đi l���m. Lần trước 20 công số nàng hiện giờ nghĩ lại vẫn thấy hơi xót ruột, nhưng nàng cũng không đành lòng từ chối Đinh Doanh. Nàng thầm nghĩ: "Chỉ cần mình không tự mình hỏi, vậy sẽ không sao." Đồng thời, nàng cũng không quên nhắc nhở Tiêu Tiêu vài câu.
Đỗ Tiêu Tiêu như thường lệ lên tiếng đáp lời, lập tức liền được Đinh Doanh mời vào một phòng nói chuyện có khoảng hơn một trăm người.
Lúc này, Hà Lễ đang chú ý những người đến nghe giảng. Đây là lần đầu Ban Lam giảng đạo sau khi tu thành trở về, nên ông rất coi trọng việc này. Hắn nhìn qua một lượt, hiện tại đa số là người cũ, nhưng cũng có vài người mới.
Hắn đặc biệt để ý mấy người mới này, còn lật xem những bình luận cũ của họ. Làm như vậy có thể đại khái đánh giá được trình độ tu vi của những người này, xem sau này có đáng để bỏ công sức hay không.
Mà lúc này, "Tiêu Tiêu" lại gây sự chú ý của hắn, bởi vì những bình luận trước đây của vị này đều trống rỗng.
Theo lý mà nói, một tu sĩ chỉ cần không nói lời quá khích, thì những bình luận của họ sẽ không bị xóa bỏ. Mỗi đồng đạo đều có thể xem lại những lời lẽ đã qua của họ. Nhưng những bình luận của Đỗ Tiêu Tiêu lại là do Chu Phượng mượn tay để lại, có liên quan đến không ít ám ngữ, nên đã bị che đậy hoàn toàn.
Vì vậy, trong mắt Hà Lễ, đây chính là một tu sĩ có tu vi yếu ớt, còn chưa có chút nền tảng nào. Nhưng hắn lại vì thế mà càng cảm thấy hứng thú với Đỗ Tiêu Tiêu, bởi vì hắn biết, những tu sĩ như vậy lại dễ dàng nhất trở thành người ủng hộ Ban Lam, và có thể lợi dụng.
Hắn nghĩ nghĩ, liền chủ động tìm đến Đỗ Tiêu Tiêu, nhiệt tình giới thiệu cho nàng một lượt. Mặc dù Đỗ Tiêu Tiêu từ đầu đến cuối không đáp lại mấy câu, hắn cũng không để ý. Ai mới đến cũng có lòng cảnh giác, hắn có đủ thủ đoạn để xóa bỏ sự đề phòng này.
Hắn rất biết chừng mực, kịp thời rút lui trước khi khiến người khác chán ghét và phiền phức.
Chẳng mấy chốc sau, tiếng của Ban Lam liền bắt đầu vang lên bên tai mọi người. Không chỉ thế, giọng nói của ông ta ôn hòa, bình thản, khiến người nghe cảm thấy rất thư thái. Hơn nữa, những điều ông ta giảng cũng không quá cao thâm, mấu chốt là không hề nhàm chán, đôi khi còn khiến người ta có cảm giác bỗng nhiên thông suốt.
Đỗ Tiêu Tiêu lắng nghe một lát. Trước đây, nàng một mình tu luyện ở hoang nguyên, những kiến thức căn bản chính là điều nàng còn thiếu sót. Những điều dễ hiểu này có lẽ Đinh Doanh và Nhạc La thấy nhàm tai, nhưng nàng lại cảm thấy rất hữu ích, liền dốc lòng lắng nghe.
Nghe xong, khi nàng đang định rời đi, Hà Lễ lại một lần nữa tìm đến nàng, hỏi: "Đạo hữu, cô thấy Ban tiên sinh giảng đạo thế nào?" Bản dịch này là tài sản của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.