(Đã dịch) Huyền Thiên - Chương 32: Tặc cắn nhất miếng
Lăng Việt thấy tất cả mọi người đều mặc trang phục áo đen, rất giống nhóm người từng tập kích Cổ Nhân Phủ lần trước. Hắn nhanh trí quát lên: "Đại thủ lĩnh, Cổ Nhân Lộc đã cho ngươi bao nhiêu lợi lộc, mà ngươi cứ mãi làm chó săn cho hắn thế?"
"Giết hắn đi!" Một tên cường đạo đang vây đánh, không rõ liệu có phải Lăng Việt giở trò, nghiêm nghị quát.
Kẻ này thân hình cao gầy, gò má cao hốc mắt sâu hoắm, vẫn luôn lẩn khuất ở vòng ngoài, vung một thanh kiếm dài nhưng không hề giao chiến quyết liệt với Cường Đạo.
"Cường Đạo, cẩn thận hắn! Hắn chính là đại thủ lĩnh của đám tặc nhân này, hắn đang che giấu tu vi!" Lăng Việt dùng Hồn Nhãn quét qua, phát hiện tu vi của kẻ đó có phần khó lường, trên mũi kiếm dài ẩn hiện những dao động sức mạnh cường hãn. Hắn bèn gào lên nhắc nhở, trong lòng thầm may mắn vì phát hiện sớm, nếu không, Cường Đạo đã gặp rắc rối lớn rồi.
Cường Đạo sau khi chú ý đến kẻ kia, nhận ra điều bất thường, quát mắng: "Đồ chó hoang, quả nhiên định giở trò ám hại người khác!" Hắn ngừng vọt tới, vung Lang Nha bổng lao thẳng về phía tên đại thủ lĩnh.
Ô Quy kích hoạt một vòng lồng ánh sáng màu vàng đất quanh mình, tay trái không ngừng bấm niệm pháp quyết đánh lên đó, từng tầng ánh sáng gợn sóng dập dềnh, chặn đứng phần lớn các đòn tấn công pháp thuật nhỏ. Hắn khua chiếc búa bạc, chỉ lo phòng thủ mà không tấn công, che chắn cho Lăng Việt ở phía chính diện và bên phải. Lăng Việt chỉ cần ngăn cản hai kẻ tấn công từ phía bên trái.
Cuộc chiến giằng co một lúc, Lăng Việt nhận thấy nếu cứ tiếp tục thế này, bên họ sớm muộn cũng sẽ có người gặp bất lợi. Hắn đang định kết pháp quyết thi triển Mê Hồn thuật để giết địch thì bỗng thấy phía xa đột nhiên hỗn loạn cùng tiếng kêu thảm thiết. Ngay sau đó, Phó Nhất Phong xuất hiện, đạo bào rách tướp, tóc tai bù xù, toàn thân đầy vết thương, chém giết tới đây. Một thanh pháp kiếm dài mảnh của hắn liên tục khiến vài tên áo đen bị thương, buộc chúng phải tản ra.
Khâu Vân Dã quát lớn: "Đạo sĩ, mau tới đây tụ hợp!" Đạo sĩ là biệt danh của Phó Nhất Phong, chỉ những người quen thân mới gọi như vậy.
Phó Nhất Phong đáp: "Dã Nhân, cố gắng chống đỡ! Ta sẽ giúp Ô Quy một tay trước." Vừa nói, hắn vừa vung vài nhát kiếm, phối hợp với Ô Quy trong đánh ra ngoài, đẩy lùi mấy tên địch rồi xông vào vòng tròn của Ô Quy và Lăng Việt. Hắn hổn hển nói: "Đám tặc tử này từ đâu ra mà đông thế không biết?"
Tay hắn vẫn không ngừng nghỉ, thanh kiếm mảnh múa thành một vệt hàn quang, ngăn chặn những đòn pháp thuật nhỏ đang ập tới.
Vẻ mặt Ô Quy lộ rõ vẻ mừng rỡ. Tay trái hắn ngừng bấm niệm pháp quyết, bởi vì phân tâm nhị dụng khiến hắn vô cùng mệt mỏi, suýt chút nữa không thể tiếp tục chống đỡ. Giờ đây có Phó Nhất Phong giúp sức, cuối cùng hắn cũng có chút thời gian để thở dốc, chỉ cần chuyên tâm đối phó với kẻ địch ở phía trước mình.
Đột nhiên, giữa đám người đang vây đánh cường đạo, một tiếng quát lớn vang lên: "Sao còn chưa động thủ!" Tất cả những kẻ áo đen lập tức hò hét, đột ngột tăng cường tấn công.
Lăng Việt thắt lòng, đó là giọng của tên đại thủ lĩnh. Hắn tự hỏi không biết lại có âm mưu gì? Định bụng nhắc nhở Cường Đạo một tiếng thì Lăng Việt đột nhiên bị Ô Quy dồn sức đẩy một cái, khiến hắn lảo đảo bước sang trái, rồi nghe thấy sau lưng Ô Quy rên lên một tiếng đau đớn cùng tiếng gầm thét: "Phản đồ!"
Lăng Việt vội vàng dùng Hồn Nhãn quét qua, phát hiện bên ngực phải của Ô Quy đang cắm một thanh kiếm mảnh. Chiếc búa bạc của Ô Quy tuột khỏi tay, bổ thẳng về phía Phó Nhất Phong đang chạy trốn vào đám người áo đen.
"Ô Quy!" Cường Đạo hoảng sợ gầm lên. Vừa thoáng phân thần, tên đại thủ lĩnh áo đen đã thoắt cái xuất hiện, mũi kiếm hắn đột nhiên sáng chói, "Oanh", đâm thẳng vào lưng Cường Đạo. Vòng bảo hộ bạch quang trên người Cường Đạo lóe lên liên hồi rồi "Phanh" một tiếng vỡ nát. Vào khoảnh khắc mấu chốt, Cường Đạo uốn mình né tránh, mũi kiếm đâm xuyên qua lưng hắn, máu tươi văng tung tóe. Tên đại thủ lĩnh kia quả nhiên vô cùng âm hiểm, nắm bắt thời cơ đánh lén cực kỳ chuẩn xác.
Cường Đạo cuồng nộ, một tay vung Lang Nha bổng, đẩy lùi những kẻ áo đen đang muốn thừa cơ chiếm tiện nghi. Tay trái hắn lướt qua túi trữ vật, lấy ra một tấm bùa chú và dán lên người, bất chấp nguy hiểm lao về phía Ô Quy.
Bóng gậy loang loáng, tiếng binh khí va chạm vang lên không ngớt. Những kẻ áo đen đang vây đánh phải dốc sức kiềm chế hắn.
"Tên đạo sĩ khốn kiếp!" Lăng Việt mắt đỏ ngầu, vứt bỏ pháp đao, gào lên lao về phía Phó Nhất Phong. Tay phải hắn xoay một vòng rồi hất mạnh, phi đao bắn ra vun vút, gần như đuổi kịp bóng lưng Phó Nhất Phong cùng lúc với cây pháp đao vừa rồi.
Phó Nhất Phong đánh rơi chiếc búa bạc, rồi lại né tránh cây pháp đao bay tới từ phía sau, nhưng cuối cùng vẫn bị phi đao vô thanh đánh trúng.
"Bùm", Phó Nhất Phong ngã văng ra xa, rên lên một tiếng, nhưng rất nhanh đã đứng dậy rồi biến mất vào màn đêm.
Lăng Việt thầm bực vì không tẩm độc lên phi đao, để tên tiểu tử đó thoát quá dễ dàng.
Hắn xoay người rút ra một cây khoan sắt, gầm lên: "Giết!"
Lúc này hắn chẳng còn chút cố kỵ nào. Hai mắt hắn chợt lóe lên luồng xoáy sáng kỳ dị. Cây khoan sắt như tia chớp đâm tới, một tên lính ngẩn người hét lên rồi ngã gục, lại một nhát đâm nữa, thêm một tên nữa đổ xuống. Hắn hoàn toàn không màng đến pháp khí và pháp thuật đang tấn công mình.
Giờ đây, hắn chỉ muốn nhanh chóng giết chết đối thủ, tận lực tiêu diệt càng nhiều tặc tử càng tốt. Sự phản bội của Phó Nhất Phong đã hoàn toàn chọc giận Lăng Việt, kẻ mà hắn cứ ngỡ là bạn tốt, là huynh đệ chí cốt.
Toàn bộ quá trình đều đã được Lăng Việt suy đoán rõ ràng. Phó Nhất Phong mượn cơ hội nghe Tống Thiện tiền bối giảng bài để tiếp cận hắn, rồi lại giới thiệu Dã Nhân và tiểu muội cho hắn quen biết, thừa cơ rút ngắn khoảng cách giữa hai người. Sau đó, từng bước một hắn thiết kế, cuối cùng dẫn dắt đội ngũ tiến vào Tịch Lâm sơn mạch.
Và rồi, hắn còn lợi dụng đúng lúc đêm đến phiên mình trực để phát động tập kích. Quả là một kẻ giỏi tính toán, đầy mưu mô!
Cổ Nhân Lộc quả thực rất lợi hại, có thể mua chuộc được một nhân vật như Phó Nhất Phong.
Nếu không phải Ô Quy kịp thời xông tới chắn một đòn, thanh kiếm mảnh đó chắc chắn đã đâm trúng Lăng Việt. Nhìn độ mạnh của nó có thể đánh tan cả vòng bảo hộ của Ô Quy, thì liệu nội giáp của Lăng Việt có thể ngăn cản được hay không, quả thật rất khó nói.
Trong một trận hỗn chiến thế này, nếu bản thân Lăng Việt bị trọng thương, thì Ô Quy và những người khác rất khó bảo vệ an toàn cho hắn.
Chỉ trong vài hơi thở, Lăng Việt đã liên tiếp hạ gục ba kẻ địch, khiến những tên đang vây công hắn và Ô Quy phải khiếp sợ, vội vã lùi lại vài bước.
Lăng Việt đưa tay nuốt một viên Dưỡng Hồn đan, nhanh chóng vận chuyển Tu Hồn Đại La quyết để hấp thu dược lực, bổ sung hồn lực đã tiêu hao. Dưới chân hắn thoăn thoắt nhảy vài bước, như một bóng ma lao về phía những kẻ địch bên tay phải, cây khoan sắt trong tay liên tiếp đâm chết thêm ba tên nữa.
Những kẻ áo đen còn lại đều run sợ trong lòng. Có kẻ nhận ra sự dị thường trong mắt Lăng Việt, chỉ nghĩ hắn đang dùng một loại bí pháp nào đó. Cứ hễ bị hắn nhìn trúng, đối thủ sẽ đứng bất động để mặc hắn ám sát. Ngay cả vòng bảo hộ hay lá chắn cũng không tác dụng, pháp khí dùng để ngăn cản cũng bị đâm xuyên. Trong khi đó, tất cả pháp thuật và phù lục ném vào người Lăng Việt căn bản chẳng thể gây tổn hại cho hắn.
Cuối cùng, có kẻ gần như sụp đổ, gào thét: "Quái vật! Hắn không phải người... Mau chạy thôi!"
Lăng Việt đuổi theo vài bước rồi quát: "Cường Đạo, chăm sóc tốt Ô Quy! Những tên còn lại cứ giao cho ta."
Giết thêm vài tên nữa, lửa giận trong lòng Lăng Việt cũng vơi đi phần nào. Hắn chuyển sang dùng tay trái bấm niệm pháp quyết thi triển Mê Hồn thuật, ám sát thêm hai tên đang đứng chôn chân. Khí thế sát phạt toàn thân hắn đôi khi còn mãnh liệt hơn cả Cường Đạo, khiến đám áo đen gần đó lập tức tan tác, không còn dám bén mảng lại gần.
"Đại thủ lĩnh à, ngươi đừng hòng chạy thoát!" Lăng Việt chịu đựng cơn đau đầu, lao theo tên tu sĩ cao gầy kia. Trong vùng núi rậm rạp cây cối như thế này, Linh Viên Cửu Biến của hắn càng phát huy tác dụng. Mọi chướng ngại vật đều có thể trở thành đòn bẩy cho hắn.
"Tất cả dùng phù lục ném hắn! Giãn khoảng cách ra, dùng pháp thuật mà công kích! Một mình hắn không thể làm nên trò trống gì đâu, đánh chết hắn!" Tên đại thủ lĩnh cao gầy vừa vung kiếm dài, vừa lẩn tránh thoăn thoắt giữa đám đông, lớn tiếng hô hào chỉ huy.
Từng đạo phù lục bay tới tấp, xen lẫn các loại pháp thuật như hỏa cầu, băng đạn, phong nhận. Lăng Việt dưới chân nhanh chóng biến đổi phương hướng, né tránh các đòn tấn công pháp thuật và phù lục. Những lúc không may trúng đòn, hắn cũng dựa vào hộ thuẫn và nội giáp mà chống đỡ, đồng thời liều mạng vận chuyển công pháp hấp thu dược lực của Dưỡng Hồn đan.
"Ta đến giúp ngươi!" Khâu Vân Dã tìm được một kẽ hở, vung đại bản đao từ một bên lao vào đám người áo đen.
Lăng Việt lại h���ng thêm vài đòn pháp thuật, thừa lúc đám áo đen đang hỗn loạn, hắn nhảy mấy bước xông vào giữa vòng vây. Tiếng kêu thảm thiết liên tục vang lên, cây khoan sắt trong tay Lăng Việt không ai địch nổi, đâm đến đâu chết đến đấy.
Điều đó khiến Khâu Vân Dã đang chiến đấu bên cạnh cũng phải kinh hồn bạt vía. "Rốt cuộc tên này làm cách nào mà lại thế được?"
Quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Lăng Việt dưới chân dường như không có một quy luật nào, cứ lộn xộn nhảy vọt nhưng tốc độ cực nhanh. Tay trái hắn thoăn thoắt bấm niệm pháp quyết, thả chiêu, tay phải cầm một thanh pháp khí mũi nhọn sắc bén, liên tục đâm tới. Kẻ nào cản đều bị đâm xuyên, pháp khí nào ngăn cũng bị xuyên thủng. Tiếng "Phốc phốc" cùng tiếng kêu thảm thiết không ngớt vang vọng bên tai.
Có kẻ kêu lớn: "Đại thủ lĩnh, mau thả hổ yêu ra! Thả hổ yêu đi... Các huynh đệ không chịu nổi nữa rồi, thương vong thảm trọng quá!"
Tên đại thủ lĩnh cao gầy nghiến răng, rút ra một cái túi đen, dốc nhẹ xuống đất. Một con hổ yêu đen ngòm cùng với mùi gió tanh tưởi xuất hiện. "Gào..." Hổ yêu ngửa mặt lên trời gầm một tiếng, rồi vồ lấy một tên áo đen bị thương gần đó, một ngụm cắn chết, tiện thể uống luôn máu tươi.
Đại thủ lĩnh nhanh chóng bấm pháp quyết, chỉ vào Lăng Việt rồi liên tục quát với hổ yêu: "Đi! Đi! Đi! Cắn chết hắn!"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.