(Đã dịch) Huyền Thiên - Chương 424: Vạch trần thân phận
Lưng Lăng Việt lạnh toát, mũi chân lướt nhẹ trên ván gỗ Thủy Các, cả người vút lên không trung.
Từ ngay cạnh đình nghỉ mát bay vút lên không trung, hắn hơi khom người, chăm chú nhìn Phần Thành vẫn đang bình yên uống trà trong lương đình, trầm giọng hỏi: "Phần lão nói vậy là có ý gì? Trò đùa như vậy không thể tùy tiện nói ra được."
Xem ra, Phần Thành đã sớm biết thân phận Hồn tu của hắn, chỉ là không hiểu sao vẫn luôn không vạch trần. Lăng Việt không tin Phần Thành chỉ vì báo đáp ơn cứu mạng mà che giấu thân phận cho hắn. Phải biết, Đạo tu và Hồn tu là hai đạo thống đối địch, không đội trời chung. Dưới Cổ Nguyên Diệt Hồn lệnh, đã từng có vô số trận gió tanh mưa máu nổ ra, khiến biết bao Hồn tu cao thủ phải bỏ mạng. Hắn từng trải không ít hiểm nguy, nhưng chưa lần nào khiến hắn cảm thấy bất lực đến thế.
Lăng Việt căn bản không có ý định tấn công Phần Thành. Tại địa bàn của người ta, Phần Thành đã dám công khai vạch trần thân phận hắn, chẳng lẽ lại không có phòng bị? Huống hồ đây còn là Huyền Vân Bắc Quan, nơi phòng bị sâm nghiêm nhất Cổ Nguyên đại lục, hắn khó lòng thoát thân! Lúc này, ngay cả Thiên Hồn Tử cũng trầm mặc, không biết lão ta đang nghĩ gì.
Phần Thành ung dung phất tay, cười mắng: "Đồ ngốc, nếu ta muốn hại ngươi, còn nói nhảm nhiều đến vậy ư? Sớm hơn mười năm trước, ta đã xử lý ngươi rồi. Xuống đây, uống trà đi."
Lăng Việt trầm tư một lát, trong lòng thở dài một h��i rồi hạ xuống. Xem ra, thân phận này của hắn đã bại lộ từ rất nhiều năm trước, mà hắn vẫn cứ mơ mơ màng màng không hay biết gì.
"Xin Phần lão chỉ giáo, là ngài phát hiện từ bao giờ? Hay là có kẻ tố giác. . ." Nếu không làm rõ vấn đề này, Lăng Việt làm gì có tâm trạng uống trà? Hắn như ngồi trên đống lửa, trong lòng ngổn ngang muôn vàn tạp niệm.
Phần Thành không trả lời thẳng vấn đề này, truyền âm nói: "Ở những nơi bên ngoài Cổ Nguyên đại lục, Diệt Hồn lệnh đã bị hủy bỏ từ năm ngàn năm trước, đồng thời ân xá tội lỗi của Hồn tu."
Lăng Việt sững sờ một lúc mới định thần lại, hắn nhảy phắt dậy kêu lên: "Thế thì... Cổ Nguyên đại lục vẫn còn... cái này..."
Phần Thành cười nói: "Cổ Nguyên đại lục, ha ha, chỉ là một mảnh đất nhỏ bé tàn tạ, là nơi giam cầm gia thuộc của trọng phạm bị lưu đày từ khắp các Tu Chân tinh cầu năm xưa. Ngay cả cái tên Cổ Nguyên cũng là do hậu duệ của những phạm nhân này tự đặt cho mình. Ngươi nói xem, các Tu Chân tinh cầu khác có thèm để mắt đến Cổ Nguyên đang bị ngăn cách trong biển mây này không? Còn có cần thiết phải thông báo cho tu sĩ Cổ Nguyên đại lục biết rằng Diệt Hồn lệnh đã sớm hủy bỏ rồi ư?"
Thực sự hiểu rõ một chút chân tướng sự việc, Lăng Việt trong lòng lại cảm thấy có chút khó chịu. Hóa ra, hắn là hậu duệ của các phạm nhân. Mặc dù hắn cũng biết, cái gọi là phạm nhân có lẽ chỉ là những tu sĩ đáng thương đã lỡ xúc phạm lợi ích của một số tông môn hoặc thế lực cường đại mà thôi. Diệt Hồn lệnh của Cổ Nguyên đại lục đã sớm biến thành công cụ để các tông môn bài trừ những kẻ đối lập.
Thiên Hồn Tử đột nhiên có chút kích động truyền âm kêu lên: "Thì ra đây là tuyệt địa lưu đày, khó trách lão phu chưa từng nghe nói đến Cổ Nguyên. . . Hỏi hắn xem, năm đó vì sao lại muốn tiêu diệt Hồn tộc? Lão phu muốn biết nguyên do thực sự. . ."
Lăng Việt hơi trầm mặc, xem ra Thiên lão chết một lần, thật đúng là chết oan uổng, ngay cả việc vì sao bị tiêu diệt cũng không rõ? Hắn chắp tay hỏi: "Xin hỏi Phần lão, năm đó. . . Đạo tu vì sao nhất định phải tiêu diệt Hồn tộc?"
Phần Th��nh cười nhẹ một tiếng, trước sự tò mò của Lăng Việt, vẫn chiều lòng mà nói: "Ta từng xem qua trong điển tịch, dường như là vì Nhiếp Hồn lão quỷ, một cao thủ Hồn tộc của Phổ La tinh, hành sự ngông cuồng, không kiêng nể gì, đã phá hỏng một lần tìm kiếm manh mối tiên phủ của Tây Âm Các ở gần Phổ La tinh, chọc giận Tây Âm Các – một trong sáu đại đỉnh cấp môn phái của Thiên Lạc Tinh lục – mà dẫn đến diệt Hồn chi chiến. Còn chân tướng cụ thể thế nào, ta cũng không thể biết rõ."
Thiên Hồn Tử thở dài thườn thượt, nói: "Có chút khác biệt so với những gì lão phu biết. Ai, lão phu đã từng nhiều lần khuyên nhủ nàng. . . Cứ tùy hứng làm bậy, gây họa là sớm muộn mà thôi. . ."
Lăng Việt nhận ra Thiên Hồn Tử có giọng điệu buồn bã, cảm xúc sa sút, những chuyện cũ này đã khơi gợi lại trong lão ta những ký ức không mấy tốt đẹp, nhưng Lăng Việt cũng không có cách nào an ủi được. Nghe Phần Thành tiết lộ nhiều bí mật như vậy, Lăng Việt đại khái hiểu rõ ý tứ của hắn. Trong mắt Phần Thành, hắn chắc chắn có giá trị nào đó. Hắn cũng không ngừng hồi tưởng, rốt cuộc là có sơ suất ở đâu mà khiến Phần Thành biết được thân phận Hồn tu của hắn.
Những người sống sót sau Kinh Hồn thứ của hắn có Tiêu Tế Thịnh, Đan Phong, và cả Cổ Nhân Lộc - người có thể bỏ qua, không đáng kể. Còn về Mê Hồn thuật, từ khi hắn Ngưng Mạch xong, rất ít khi sử dụng. . . Nghĩ Kinh Hồn thứ có thể nhận ra hắn là Hồn tu, Lăng Việt có chút không tin, vì Đạo tu cũng có công kích thần thức tương tự, giống như Tiêm Hào Hi Thanh mà hắn học được, chính là một loại bí kỹ công kích thần thức quy mô lớn.
Vậy thì chỉ còn lại sự chấn động của hồn lực!
Lăng Việt đột nhiên nghĩ đến, trong huyệt động thu phục Nhân Diện Yêu Chu, hắn đã từng dùng Kinh Hồn thứ để đối phó với tu sĩ tóc đỏ La Thiên Khải - kẻ lấy oán báo ơn. Phần Thành lúc đó vừa vặn ở ngay bên cạnh, còn kinh ngạc thốt lên. . . Chắc chắn lần đó hắn đã để lộ sơ hở. Năm đó tu vi hắn còn yếu ớt, khi sử dụng Kinh Hồn thứ, một chút hồn lực dao động đã tràn ra, bị Phần Thành, người có kiến thức rộng rãi và tu vi cao hơn hắn không biết bao nhiêu lần, phát hiện ra.
Năm đó Phần Thành từng đề nghị muốn đi cùng hắn một năm, nói là báo ân, có lẽ là có ý khác. . . Nếu không, người đầu tiên đề nghị cứu Phần Thành chính là Hà Kim Linh, vậy mà sau khi thoát hiểm, Phần Thành căn bản lại chẳng mảy may để ý tới Hà Kim Linh? Còn mười năm trước, Phần Thành ngăn cản La Thiên Ấu và những người khác kiểm tra Lăng Việt, là bởi vì hắn đã sớm biết thân phận của Lăng Việt.
Sau khi Lăng Việt suy nghĩ cẩn thận, từng tia mồ hôi lạnh toát ra sau lưng, nhưng trong lòng ngược lại thấy nhẹ nhõm hơn, hắn chắp tay nói: "Phần lão, nếu có việc gì cần đến ta, xin cứ việc phân phó."
Phần Thành cười lấy ra một viên ngọc bội dẹt màu đen tinh xảo, nói: "Xem ra ngươi đã nghĩ ra rồi. Vậy ta cũng không vòng vo nữa, đây là lệnh bài Trưởng lão Ngoại sự của Trấn Ma điện. Kể từ nay về sau, ngươi chính là Trưởng lão Ngoại sự của Trấn Ma điện chúng ta tại Cổ Nguyên đại lục."
Lăng Việt nhận lấy ngọc bội màu đen, tế luyện ngay trước mặt Phần Thành, rồi thu vào túi trữ vật, chờ Phần Thành nói tiếp. Trong lòng hắn đang suy tư, Tàn Dực Vũ Hàn vì hắn đã thông qua một loại khảo nghiệm tàn văn nào đó mà cho hắn tư cách rời khỏi Cổ Nguyên đại lục, trong đó ắt có mục đích không muốn người khác biết. Bây giờ Phần Thành lại muốn hắn gia nhập Trấn Ma điện. . . Tất cả đều không phải hạng tầm thường!
Phần Thành nói: "Ngươi có biết, vì sao Tu Chân giới lại muốn hủy bỏ Diệt Hồn lệnh không?" Hắn cũng không trông cậy vào Lăng Việt trả lời, giải thích nói: "Khi thăm dò hiểm địa, một vài bản lĩnh của Hồn tu có thể phát huy tác dụng cực lớn, tỉ như Hồn Nhãn thuật. . . Nói như vậy, ngươi đã hiểu rồi chứ?"
Lăng Việt bừng tỉnh đại ngộ, Phần Thành muốn hắn gia nhập Trấn Ma điện, là muốn mượn hồn thuật của hắn để giúp tầm bảo thám hiểm.
"Không đúng, các môn phái tu chân thu thập được công pháp Hồn tu chắc chắn không phải là ít, cứ tùy tiện bồi dưỡng một vài tu sĩ tu luyện công pháp Hồn tu chẳng phải có thể dùng để tầm bảo thám hiểm hay sao, đâu cần phải hủy bỏ Diệt Hồn lệnh, cố ý đặc xá tội l���i của Hồn tu làm gì?" Lăng Việt hỏi.
"Các môn phái bồi dưỡng Hồn tu, không hiểu sao luôn khó mà tấn cấp đến Đan Hồn cảnh. Lại thêm sự tồn tại của Diệt Hồn lệnh, Hồn tu mới cảm thấy mình kém một bậc, cho nên trong tông môn, cuối cùng không có tu sĩ nào nguyện ý tu luyện công pháp Hồn tu. Còn những trường hợp đạo hồn kiêm tu được như ngươi, càng không có ai thành công cả."
Nghe Phần Thành nói như thế, Lăng Việt mới nhận ra mình thật sự vô cùng may mắn, không gặp quá nhiều khó khăn trắc trở, cứ thế mà xông tới đây, có vẻ như vẫn sống rất tốt đẹp.
Thiên Hồn Tử hứ một tiếng, truyền âm nói: "Phương pháp luyện chế U Minh Dưỡng Hồn Yên luôn là bí mật bất truyền của Hồn tộc. . . Vậy mà bọn chúng còn muốn bồi dưỡng Hồn tu cao giai, đó là nằm mơ giữa ban ngày!"
Lăng Việt minh bạch, không có U Minh Dưỡng Hồn Yên, Đạo tu bồi dưỡng Hồn tu mới chẳng có tác dụng gì lớn.
Phần Thành uống một ngụm trà, tiếp tục giải thích nói: "Có những tàn hồn của Hồn tu cao thủ, nhờ thủ đoạn đặc thù, sau nhiều năm đoạt xá trùng sinh, m���i lần đều tàn sát khiến Tu Chân giới máu chảy thành sông. Các đại tông môn cân nhắc mọi mặt, mới hủy bỏ Diệt Hồn lệnh, đồng thời chiêu an những Hồn tu còn sót lại đã trốn vào các tinh cầu Man Hoang xa xôi, cũng coi như là một cách trấn an Hồn tu."
Thiên Hồn Tử giận dữ mắng chửi: "Giết sạch những lão già Hồn t���c, lại bắt đầu thu mua lòng người để bọn chúng bán mạng. . . Lão phu tuyệt đối không chịu từ bỏ mối thù với bọn chúng, muốn chiêu an lão phu, tuyệt đối không thể nào, tuyệt đối không có khả năng. . ."
Lăng Việt để mặc Thiên Hồn Tử phát tiết, lão ta đã kìm nén một hơi này vạn năm rồi, đột nhiên bắt hắn chấp nhận, khẳng định là không được. Còn về sau tính sao, đó là chuyện của Thiên Hồn Tử, hắn không muốn nhúng tay vào.
"Còn có một thắc mắc, với Tàn Dực bên kia, ta nên ứng phó thế nào?" Lăng Việt hỏi.
"Cái này. . . Chờ đến Thiên Luân tinh lục, tự nhiên sẽ có các trưởng bối đi thương lượng với Tàn Dực. Ngươi không cần nói những điều này với Vũ Hàn, ở Cổ Nguyên đại lục, thân phận Hồn tu của ngươi tốt nhất là không nên bại lộ, nếu không sẽ gây ra một chút phiền toái." Phần Thành truyền âm dặn dò.
Lăng Việt gật đầu, trong lòng càng quyết tâm muốn sớm rời khỏi Cổ Nguyên đại lục, tuyệt đối không thể tám mươi hai năm sau đi cùng bọn họ tới Thiên Luân tinh lục, nếu không, cuộc sống sau này của hắn liệu có tốt đẹp hơn không? Từng lão già đều mưu tính sâu xa, hắn coi như lại một lần được lĩnh giáo.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, và tôi hy vọng nó mang đến trải nghiệm đọc mượt mà cho bạn.