(Đã dịch) Huyền Thiên - Chương 70: Cẩn thận đề phòng
Cố Thiên Hàn phủi cát đá, cỏ vụn dính trên người và tóc, càng nghĩ càng thấy sợ.
Uy lực của trận pháp này bộc phát vượt xa dự đoán của nàng, đủ sức khiến nàng thân bại đạo tiêu. Quay đầu nhìn Lăng Việt đang giơ chân run rẩy trên hạt cát, nàng thoáng suy nghĩ, rồi truyền âm cho Mông Thiên Thành vài câu. Mông Thiên Thành chậm rãi gật đầu.
"Lăng Việt, ngươi đi đầu với ta nhé? Để Mông sư huynh đi giữa, Linh Nhi và Đào sư huynh đi cuối." Cố Thiên Hàn bàn bạc với Lăng Việt.
Kể từ khi Lăng Việt phát hiện trận pháp bố trí dưới gốc cây, Cố Thiên Hàn đã linh cảm chuyến thám hiểm này sẽ vô cùng hung hiểm. Kẻ cao thủ đã bố trí trận pháp hiểm độc kia rất có thể cũng đã cài đặt thêm những sát trận ẩn mình khác trong động. Nếu bất cẩn, e rằng sẽ mất mạng.
Lăng Việt nhìn thoáng qua Mông Thiên Thành đang im lặng, không chút để tâm gật đầu đồng ý, rồi đi trước mấy bước, sóng vai cùng Cố Thiên Hàn. Sau khi trao đổi vài câu, cả hai cùng cẩn thận tiến vào cửa động. Lăng Việt lấy từ Túi Trữ Vật ra một cây bó đuốc đã chuẩn bị sẵn, đốt lên rồi đi trước hai bước.
Những người khác kỳ lạ nhìn Lăng Việt mấy lần, không hiểu hắn đang bày trò gì. Dù hang động có tối đến mấy, đối với những tu sĩ như bọn họ thì đâu cần phải đốt đuốc. Chỉ cần quán linh lực vào mắt, bóng tối sẽ chẳng còn ảnh hưởng gì đáng kể.
Hang động dốc dần xuống, có những bậc thang xếp liền nhau như một con đường hầm dưới lòng đất. Hai bên vách đá khá bằng phẳng, còn lưu lại những bích họa nhiều màu sắc sặc sỡ, chỉ là thời gian trôi qua đã lâu, nội dung bích họa đã không còn rõ ràng. Nhiều nơi còn thấm nước, tí tách nhỏ giọt, khiến một số bậc thang ẩm ướt, mọc đầy rêu xanh và rất trơn trượt khi bước lên.
"Cẩn thận một chút, gần đây một tháng có người từng đến đây." Lăng Việt cúi người sát bậc thang, dùng bó đuốc soi xét từ nhiều góc độ khác nhau, kiểm tra kỹ lưỡng một lát, rồi chỉ vào vài dấu chân mờ nhạt, nói: "Ít nhất có năm người, trong đó có ba người là Ngưng Mạch cảnh cao giai, một người là cao thủ Ngưng Mạch cảnh viên mãn. Thế nhưng, không thấy dấu vết họ đi ra, thật lạ lùng?"
Đây là bản lĩnh Lăng Việt học được khi còn là thợ săn, đó là xem xét và phân biệt dấu vết. Giờ đây, hắn chỉ cần vận dụng hiểu biết hiện tại của mình để nâng cao khả năng ấy.
Lần này ngay cả Mông Thiên Thành cũng phải giật mình. Bốn người nhao nhao cúi xuống, nhờ ánh sáng từ bó đuốc, bắt chước Lăng Việt mà nhìn kỹ những vệt rêu trên bậc đá. Nhìn vào những vệt rêu đó, có thể nhận ra vài dấu chân. Nếu cẩn thận một chút thì ai cũng làm được, dù sao không gian trong địa đạo có hạn, không thể dùng Phi Hành thuật lâu dài. Thế nhưng, muốn nhìn ra dấu vết thời gian, đặc biệt là nhận định được thực lực tu vi của người để lại dấu chân thì quả là khó tin.
Hai nữ tu xinh đẹp trên bậc thang chẳng màng hình tượng, bò lên bò xuống, thậm chí còn vểnh cả mông lên, quả là một cảnh tượng khiến người ta không nhịn được mà bật cười!
Hà Kim Linh đang chúi đầu xuống bậc thang thì bỗng phát hiện nụ cười quỷ dị của Lăng Việt. Nàng lập tức đỏ mặt, đứng phắt dậy đuổi đánh hắn: "Tên Lăng Việt đáng ghét, đồ Lăng Việt thối tha, ngươi dám trêu ghẹo sư tỷ à? Xem ta không xé nát miệng ngươi ra, còn dám cười..."
"Đừng đánh, đừng đánh nữa! Làm xáo trộn hết dấu vết, ta sẽ không thể chỉ cho các ngươi phân biệt được đâu..." Lăng Việt chạy mấy bước liền giơ tay đầu hàng, trong bụng cố nín cười. Hắn dám đắc tội Hà Kim Linh, nhưng không dám đắc tội Cố Thiên Hàn. Tính cách hai người khác biệt. Cố Thiên Hàn không giống kiểu phụ nữ thích đùa cợt như thế.
Chiêu này quả nhiên hữu hiệu, Hà Kim Linh không đuổi đánh nữa mà níu Lăng Việt lại để dạy dỗ: "Hôm nay nếu ngươi không đưa ra lời giải thích hợp lý, sư tỷ sẽ không tha cho ngươi đâu! Mau nói, làm sao ngươi nhìn ra được vậy?"
Cố Thiên Hàn đỏ mặt. Nàng vừa rồi cũng đã quên mất hình tượng của mình, bị tên Lăng Việt kia chê cười. Chỉ là nàng không giống Hà Kim Linh mà biểu lộ ra mặt, nàng lùi lại mấy bước, trốn vào nơi bóng tối mà bó đuốc không chiếu tới.
Mặt bậc đá khá rộng. Lăng Việt không đùa nữa, ngồi xuống, dùng tay chỉ vào vài vết tích, rồi so sánh chúng với dấu vết họ để lại, nói: "Các ngươi nhìn xem, đây là vết tích Đào sư huynh để lại, kia là của Mông sư huynh. Vết tích của hai người họ có chút khác biệt nhỏ, của Mông sư huynh thì nông hơn một chút... Còn ở phía dưới, nơi chúng ta chưa đi qua, có những chỗ mà cỏ xỉ rêu đều đã khô héo, vết chân giẫm lên đó sẽ lưu lại. Trên đó có ba vết tích gần giống với của Mông sư huynh để lại, một dấu chân thì độ sâu tương tự với dấu chân Đào sư huynh. Còn một dấu chân rất nhẹ, gần như không nhìn thấy, chỉ lưu lại một chút ở vị trí mũi chân. Hơn nữa, người đó bước qua bậc thang nhiều hơn những người khác một đến hai bậc, rất nhiều cầu thang phía trước cũng đều như vậy. Điều này chứng tỏ tu vi của người đó cao hơn ba người kia, hắn ta vô thức mà đi nhanh hơn một chút."
Trải qua lời giải thích dễ hiểu của Lăng Việt, mấy người đều đã rõ. Họ tìm Lăng Việt xin thêm mấy bó đuốc để đốt, rồi mọi người một lần nữa nằm xuống so sánh. Đương nhiên, tên Lăng Việt xấu xa kia đã bị đuổi ra xa một chút, vì dù sao hai nữ tử cũng còn e thẹn, một người nằm xuống còn người kia đứng canh.
"Thật đúng là như thế, xem ra chúng ta phải cẩn thận một chút." Mông Thiên Thành không để ý đến trò đùa của Lăng Việt và những người khác, hắn đứng dậy, sắc mặt nghiêm túc nói: "Không thấy dấu chân đi ra, chỉ có hai khả năng. Một là toàn bộ đội đã bị tiêu diệt, trong huyệt động ngoài yêu nhện còn có thể có yêu thú lợi hại khác. Hai là họ đã giải quyết yêu nhện xong xuôi rồi rời đi bằng một lối thông đạo khác."
"Mẹ kiếp, cái tên khốn đã bố trí trận pháp hại người kia tốt nhất là chết rụi �� bên trong." Đào Đại Xuân mắng, sắc mặt rất khó coi. Hiện giờ tiến không được mà lùi cũng chẳng xong, khiến người ta cảm thấy uất ức vô cùng.
Cố Thiên Hàn dùng chiếc khăn tay thêu hoa lau sạch bàn tay, nhíu mày nói: "Ta suy đoán bọn họ rất có thể là tao ngộ yêu nhện mai phục. Hai con yêu nhện kia rất giảo hoạt, chúng hiểu được lợi dụng địa hình để đánh lén. Lần trước trong đội ngũ của chúng ta, Mẫn sư huynh cũng là Ngưng Mạch cảnh viên mãn, còn chẳng phải đã bỏ mạng dưới tay yêu nhện sao. Về phần trong động còn có hay không những yêu thú khác, ta cảm thấy rất không có khả năng, bình thường mà nói, yêu thú không cùng loại sẽ không thể cùng tồn tại."
Cố Thiên Hàn không trả lời vấn đề thứ hai của Mông Thiên Thành, bởi vì không cần thiết phải trả lời.
Hà Kim Linh là người không muốn bỏ cuộc nhất, nàng lên tiếng: "Phân tích của Cố sư tỷ rất đúng. Chúng ta chỉ cần cẩn thận với những trận pháp cạm bẫy mà đội ngũ phía trước để lại, thì trước khi chạm trán yêu nhện cũng sẽ không gặp phải nguy hiểm nào khác."
Trong chốc lát, mấy người đều lâm vào trầm mặc. Đào Đại Xuân huých Lăng Việt, hỏi: "Ngươi thấy sao?"
Lăng Việt, tên gia hỏa có tu vi yếu nhất này, hai lần đều thể hiện xuất sắc, ngược lại đã trở thành trụ cột tinh thần của bọn họ.
"Đã đến đây rồi, cứ vào xem một chút đi. Chỉ cần bên trong không có yêu thú cấp ba, cũng chẳng có gì đáng sợ." Lăng Việt thản nhiên nói.
Mắt Hà Kim Linh sáng rỡ, nàng lặng lẽ giơ ngón cái về phía Lăng Việt, bày tỏ sự cảm kích vì được hắn giúp đỡ.
Mông Thiên Thành nhìn thoáng qua Lăng Việt rồi gật đầu: "Vậy thì đi vào thôi. Ta đi giữa, Đào sư đệ chú ý động tĩnh phía sau, có tình huống gì thì kịp thời thông báo."
Cả đoàn vẫn giữ nguyên thứ tự, tiếp tục đi xuống, nhưng bước chân đã chậm hơn rất nhiều. Thi thoảng Lăng Việt lại phải nằm sấp trên bậc thang quan sát một lát. Một số vết tích rất nhỏ, dùng thần thức không thể thấy được, cần phải thay đổi góc độ và so sánh mới có thể phát hiện.
Mấy người không còn trò chuyện nữa, mà chăm chú lắng nghe từng động tĩnh nhỏ trong huyệt động. Ngoài ánh sáng từ mấy cây bó đuốc, những nơi khác trong hang động đều đen kịt, và có từng đợt hàn phong luồn lách.
Con đường hầm này cứ cách một đoạn lại có một bình đài rộng khoảng ba trượng, sau đó bậc thang lại đổi hướng tiếp tục kéo dài xuống dưới. Năm người đi chừng trăm trượng thì con đường hầm không còn dốc xuống nữa mà chuyển sang bằng phẳng, đi thẳng về phía trước. Suốt quãng đường đó, họ không phát hiện bất kỳ trận pháp hay cạm bẫy nào. Điều này khiến Lăng Việt rất nghi hoặc. Kẻ kia cứ thế tự tin, chỉ dựa vào những trận pháp cạm bẫy bên ngoài mà muốn diệt sạch bọn họ sao?
"Mọi người chú ý, phía trước một trăm năm mươi trượng sẽ có một đại động huyệt rộng hơn hai mươi trượng. Bên trong có những trụ thạch nhũ treo lủng lẳng, dưới đất là đống đá lởm chởm, rêu bụi, cây cối các loại. Lần trước, chính là ở gần đó chúng ta đã bị Nhân Diện Yêu Chu tấn công bất ngờ." Cố Thiên Hàn phân biệt các ký hiệu trên vách đá xong, lên tiếng nhắc nhở, trong giọng nói lộ ra một chút căng thẳng.
"Một con yêu nhện ẩn nấp sau đống đá lởm chởm, phun tơ nhện tấn công trước tiên. Con còn lại nấp trên đỉnh vách đá, đợi khi chúng ta bị tập kích thì nhảy xuống tấn công."
"Tơ nhện của yêu nhện rất lợi hại, trói được người thì dù là cực phẩm pháp khí cũng khó mà chặt đứt ngay lập tức. Phải dùng Hỏa Diễm thuật cấp hai để thiêu đốt, phải mất ba đến năm hơi thở mới có thể đốt đứt. Đây là điều ta và Cố sư tỷ tình cờ phát hiện, lần trước chính Hỏa Diễm thuật đã cứu mạng chúng ta... Ngoài ra, khi giao đấu với yêu nhện, tốt nhất đừng dùng Ngự Vật thuật điều khiển pháp khí tấn công, nếu không sẽ dễ dàng bị tơ nhện của chúng cuốn lấy, và pháp khí cũng sẽ bị cướp mất."
Hà Kim Linh nói bổ sung, những kinh nghiệm này vô cùng quan trọng, đã phải đánh đổi bằng cả tính mạng.
Mọi bản dịch từ nguyên bản này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng ghi rõ nguồn khi sao chép.