(Đã dịch) Huyền Trần Đạo Đồ (Dịch) - Chương 588: Cược Thua
Nửa tháng sau, tại sân huấn luyện của Tuyết Phong Thú Quán, Tiểu Bạch đang giao đấu với con Hàn Phong Ngân Lang của Ngải Địch Tắc Á. Cả hai linh thú đều thuộc loại nhanh nhẹn, sở hữu tốc độ cực cao.
Hàn Phong Ngân Lang sở hữu thiên phú Lang Phong Hào Khiếu giúp gia tăng tốc độ thân pháp, trong khi Tiểu Bạch cũng đã thức tỉnh thiên phú Băng Phong Phù Quang, tương tự có thể tăng tốc đ�� thân pháp lên đáng kể. Hàn Phong Ngân Lang có thể điều khiển ngân quang khí nhận tấn công, tuyệt chiêu Ngân Nhận Cuồng Vũ cho phép nó đồng thời kích hoạt hàng trăm chuôi ngân quang khí nhận, triển khai đòn công kích pháp thuật quần thể. Tiểu Bạch cũng có thể điều khiển băng phong khí nhận, tuyệt chiêu Băng Diễm Độc Tức là pháp thuật hai hệ Băng và Độc, lực công kích cũng sắc bén không hề thua kém.
Hai bên qua lại truy đuổi và tấn công nhau. Kể từ lần trước bị trúng độc, mỗi khi giao đấu với Tiểu Bạch, Hàn Phong Ngân Lang luôn cố gắng nín thở, tránh để bản thân bị nhiễm độc thêm lần nữa. Mà Tiểu Bạch có Hàn Ngọc Xà Lân hộ thể, công kích khí nhận của Hàn Phong Ngân Lang cũng chẳng hề hấn gì đối với nó. Sau một thời gian giao đấu, hai linh thú rơi vào thế giằng co với lực lượng ngang ngửa.
"Huyền Ngọc đạo trưởng, hôm nay đến đây thôi!" Thấy tình hình này, Ngải Địch Tắc Á cất tiếng nói.
"Ừm!" Ngay lập tức, cả hai người gọi dừng linh thú của mình, và trận pháp trên sân huấn luyện cũng tan biến.
"Huyền Ngọc đạo trưởng, hôm nay có rảnh không?" Ngải Địch Tắc Á cười nhẹ hỏi.
"Có chuyện gì sao?" Lưu Ngọc thuận miệng hỏi. Nếu là thường ngày, tranh thủ lúc trời còn sớm, hắn đã về xá viện để vẽ thêm mấy tấm Linh phù rồi.
"Hôm nay anh con có trận đấu ở Huyết Sư Giác Đấu Trường. Nếu không bận gì, chúng ta cùng đi xem nhé!" Ngải Địch Tắc Á đầy mong đợi nói.
"Vậy thì cùng đi thôi!" Lưu Ngọc vốn định từ chối, nhưng nghĩ đến người sư huynh Huyền Sơn kia của mình dạo này càng ngày càng hiếm khi xuất hiện, hắn liền muốn nhân cơ hội này đến Huyết Sư Giác Đấu Trường tìm Huyền Sơn, khuyên nhủ y một tiếng. Cứ mãi chìm đắm vào con đường cờ bạc này, chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến việc tu hành của huynh ấy.
Chẳng bao lâu sau, hai người đã đến một phòng đấu ở tầng ba Huyết Sư Giác Đấu Trường. Lưu Ngọc theo Ngải Địch Tắc Á bước vào một gian phòng khách quý nằm ở tầng cao nhất của khán đài.
Lúc này, cha con nhà Ngải Địch cùng vài vị khách quý Bắc Địa đang bàn bạc với vẻ mặt điềm tĩnh. Thấy hai người đến, Ngải Địch lão gia tử lập t��c đứng dậy đi tới.
"Cha bảo con ở lại thú quán cơ mà? Sao lại chạy đến đây làm gì!" Lão gia tử không vui khiển trách Ngải Địch Tắc Á, sau đó lập tức quay sang chào hỏi Lưu Ngọc với vẻ mặt ôn hòa.
"Là Huyền Ngọc đạo trưởng nghe nói anh con có tranh tài, muốn đến xem, nhưng lại không quen đường xá, nên Tắc Á đành phải dẫn đạo trưởng đến đây thôi ạ!" Ngải Địch Tắc Á vừa nói vừa nháy mắt với Lưu Ngọc, hiển nhiên việc cô kéo Lưu Ngọc đến đây là để tìm một chỗ dựa.
"Hừ!" Ngải Địch lão gia tử không khỏi trừng mắt. Mưu tính nhỏ nhặt của cô con gái bảo bối này, làm sao ông có thể không biết chứ, quả là giỏi kiếm cớ!
"Cha! Con xuống dưới chuẩn bị!" Lúc này, Ngải Địch Bì Đặc đi tới nói. Hắn cần đi đến phòng tuyển thủ của đấu trường để chuẩn bị.
"Anh, cố lên nhé!" Ngải Địch Tắc Á nắm tay nhỏ hưng phấn nói.
"Đạo huynh tu vi thâm hậu, bần đạo xin chúc đạo hữu kỳ khai đắc thắng!" Lưu Ngọc đi theo chúc mừng.
"Huyền Ngọc đạo hữu đã theo vi huynh đến đây, vi huynh có vài lời muốn nói riêng với đạo hữu!" Bì Đặc đầu tiên là nhìn về phía phụ thân mình với ánh mắt thâm sâu, thấy lão gia tử gật đầu mới dám mở lời nói với Lưu Ngọc.
"Tiền bối, vãn bối xin cáo từ trước!" Lưu Ngọc chắp tay nói.
"Đạo trưởng, lát nữa hãy quay về phòng khách quý xem thi đấu nhé! Ở đây tầm nhìn tốt, lại được ăn ngon uống sướng, dễ chịu hơn nhiều so với những chỗ ngồi bên dưới!" Ngải Địch Tắc Á mở lời nói.
"Không được rồi! Lát nữa bần đạo muốn đi tìm sư huynh Huyền Sơn, xem huynh ấy có đến xem trận đấu này không." Lưu Ngọc dịu dàng từ chối. Trong phòng khách quý còn có các vị khách quý khác của nhà Ngải Địch, Lưu Ngọc cảm thấy không tiện ở lại nơi này.
"Vậy thì thôi vậy!" Ngải Địch Tắc Á bất đắc dĩ nói.
"Đạo hữu lát nữa có muốn đặt cược không?" Lưu Ngọc theo Bì Đặc đi ra khỏi phòng xem thi đấu khách quý được vài chục bước, đến một góc hoàn toàn không có người, Bì Đặc đột nhiên quay người hỏi.
"Bần đạo tuy không giỏi chuyện cờ bạc, nhưng trận này là trận đấu của đạo hữu, tự nhiên sẽ đặt một chút để ủng hộ! Đạo hữu nhất định sẽ đắc thắng!" Lưu Ngọc vừa cười vừa nói.
"Không được! Lát nữa nếu đạo hữu có đặt cược, nhớ kỹ nhất định phải cược vi huynh thua! Đừng hỏi vì sao!" Ngải Địch Bì Đặc nói xong liền bước nhanh rời đi.
"Cược thua?" Lưu Ngọc hơi sững sờ tại chỗ.
Lưu Ngọc hoang mang đi một vòng lớn khắp đấu trường, nhưng vẫn không thấy bóng dáng sư huynh Huyền Sơn đâu. Hắn nghĩ có lẽ sư huynh Huyền Sơn cũng không đến xem trận đấu này, bèn ngồi xuống một chỗ trống trên khán đài. Hắn tự nhủ không biết sư huynh Huyền Sơn có thật sự không đến, hay là lúc này đang theo dõi một trận đấu khác.
Kể từ lần trước quen biết Hôi Hồ, Huyền Sơn liền ít khi đến Huyết Sư Giác Đấu Trường. Tỷ lệ đặt cược quá thấp đã không còn khơi dậy được hứng thú cờ bạc của Huyền Sơn nữa. Những ngày này, hắn liên tục đến U Sa Giác Đấu Trường.
Giờ phút này, Huyền Sơn ủ rũ, còn Hôi Hồ thì sắc mặt tái xanh, cả hai im lặng không nói một lời. Hôm nay vận khí của cả hai cực kỳ tệ, đã thua liền bốn trận, m���t hơn một trăm vạn linh thạch cấp thấp.
"Trận đấu tiếp theo ở Hài Cốt Đấu Trường là một pháp tu có đạo hiệu Lăng Ất thách đấu ba con Hủ Thi Lang. Đạo nhân kia ta biết, chiến lực yếu kém lắm, chắc chắn sẽ bỏ mạng trong miệng Hủ Thi Lang. Cược hắn thua thì chắc chắn sẽ thắng. Đi thôi, đến đấu trường mượn chút linh thạch, trận này là có thể gỡ vốn!" Hôi Hồ trầm tư một lát, rồi đột nhiên nói với vẻ mặt hung ác.
"Đạo hữu nghĩ lại xem, đấu trường này cho vay nặng lãi đấy!" Huyền Sơn vội khuyên.
"Tiểu đệ đương nhiên biết, nhưng linh thạch trong tay đã thua sạch rồi. Cứ chờ trận sau gỡ vốn, lập tức trả lại là được thôi!" Hôi Hồ trấn tĩnh nói.
Hai người tới phòng kế toán của phòng khách riêng đấu trường. Hôi Hồ mượn một hơi tám mươi vạn linh thạch cấp thấp từ đấu trường. Lãi suất là mười phần trăm, tức là cho dù hôm nay có thể trả được, cũng phải trả thêm tám nghìn linh thạch cấp thấp tiền lãi mỗi ngày. Mà đây lại là kiểu lãi mẹ đẻ lãi con, kéo dài càng lâu, nợ càng chồng chất, tục gọi là Cổn Đao Lợi.
"Huyền Sơn huynh đi thôi! Trận sau tiểu đệ sẽ có thể thắng lại." Hôi Hồ nhỏ máu ký giấy vay nợ, tự tin nói.
"Chờ một chút, vi huynh trong tay cũng không còn dư bao nhiêu, cũng mượn một chút, cùng Hôi Hồ huynh gỡ vốn!" Huyền Sơn cắn răng một cái, cũng hướng đấu trường mượn năm mươi vạn tiền vay nặng lãi. Trong túi Huyền Sơn sau khi thua chỉ còn lại hơn ba mươi vạn linh thạch cấp thấp. Thấy Hôi Hồ nắm chắc như vậy, y cũng muốn mượn linh thạch để gỡ vốn.
Lưu Ngọc lấy ra Huyết Sư Lệnh nhận được khi vào giác đấu trường, dùng nó cắm vào ghế ngồi để triệu ra hình ảnh chiếu đặt cược. Hắn phát hiện đối thủ của Bì Đặc trận này chính là Đại Địa Kỵ Sĩ La Mã của Man Hùng Đấu Sĩ Đoàn, chẳng phải là bại tướng dưới tay Bì Đặc trong trận đấu lần trước hay sao.
Nhìn vào tỷ lệ đặt cược chênh lệch cực lớn được hiển thị trên màn hình chiếu, có thể thấy rất nhiều khách xem đều biết về trận đấu kịch tính chuyển bại thành thắng lần trước. Tỷ lệ đặt cược Bì Đặc thắng là một ăn không phẩy sáu, trong khi tỷ lệ đặt cược Đại Địa Kỵ Sĩ La Mã thắng lại cao tới một ăn hai.
Nhìn tỷ lệ đặt cược cách biệt lớn như thế, lại nhớ tới câu nói đầy ẩn ý của Bì Đặc lúc nãy, Lưu Ngọc không khỏi trầm tư. Khi số lượng khách xem đổ về ngày càng đông, những tiếng bàn tán xung quanh không ngừng vọng đến. Hầu như tám, chín phần mười khách xem đều cho rằng Tuyết Hải Nộ Viên Bì Đặc có phần thắng cực lớn, rất nhiều người đã bắt đầu đặt cược.
Lưu Ngọc cẩn thận suy xét lời nói lúc nãy của Bì Đặc, cùng với thần sắc bí mật đàm phán của cha con nhà Ngải Địch và mấy vị khách quý Bắc Địa với khí thế bất phàm trong phòng khách quý khi hắn vừa mới tới. Hắn cắn răng, đứng dậy rời khỏi đấu trường, nhanh chóng đi tới sảnh tiếp tân bên ngoài.
Lưu Ngọc lấy ra Huyết Sư Lệnh cùng một đống lớn linh phiếu, trực tiếp nói với người hầu tiếp tân: "Số tiền này, xin hãy giúp bần đạo đặt cược toàn bộ vào Đại Địa Kỵ Sĩ La Mã thắng!"
Huyết Sư Lệnh trong tay Lưu Ngọc chỉ là một tấm Tinh Thiết Lệnh, đại diện cho thân phận khách lẻ. Nếu đặt cược thông qua hình ảnh chiếu được triệu ra từ chỗ ngồi trong đấu trường, tối đa chỉ có thể đặt năm vạn linh thạch cấp thấp. Vì quyền hạn không đủ, đấu trường cũng e ngại có kẻ tay không bắt sói, thua quá nhiều mà không thể trả nổi linh thạch.
"Vị đại nhân này, đặt cược hết chỗ này sao?" N��� người hầu xinh đẹp trước mặt đếm một lượt số linh phiếu Lưu Ngọc đưa ra, tổng giá trị lên đến tròn một trăm năm mươi vạn linh thạch cấp thấp. Đây hiển nhiên là một khoản đặt cược toàn bộ gia sản. Cô ta kích động đến mức có chút không dám tin, liền cất lời xác nhận lại lần nữa.
Phải biết, mỗi khoản đặt cược qua tay cô ta đều có một chút phần trăm hoa hồng. Khoản tiền đặt cược kim ngạch cao như thế này, cô ta chưa từng được qua tay bao giờ. Bởi vì những khách quý có gia sản lớn như vậy phần lớn đều ở khu vực khán đài khách quý hoặc phòng khách quý, có thể tự mình hoàn thành việc đặt cược thông qua Huyết Sư Lệnh đẳng cấp cao hơn.
"Ừm!" Lưu Ngọc lần nữa gật đầu xác nhận.
Nếu Ngải Địch Bì Đặc nói mình hoàn toàn chắc chắn sẽ thắng, và bảo Lưu Ngọc đặt cược lớn vào hắn, Lưu Ngọc ngược lại sẽ có chút lo lắng. Nhưng Ngải Địch Bì Đặc lại bảo là hãy đặt cược hắn thua. Một tuyển thủ tự mình ra trận lại có ý muốn thua, vậy thì mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn nhiều.
Đương nhiên, trong đó cũng t��n tại rủi ro nhất định, đó là Ngải Địch Bì Đặc đang lừa gạt hắn. Nhưng Lưu Ngọc lại không nghĩ ra lý do vì sao nhà Ngải Địch lại phải bày ra kế hoạch lừa gạt hắn. Cho nên, lần đặt cược này có rủi ro rất nhỏ. Lưu Ngọc theo bản năng cảm thấy đây là một cơ hội, liền cắn răng đặt cược toàn bộ gia sản.
"Đây là Huyền Thiết Lệnh của đấu trường này. Xin vị đại nhân này hãy nhỏ một giọt tinh huyết lên lệnh bài. Có được lệnh bài này về sau, khi đến xem thi đấu tại đấu trường, chi phí vào cửa sẽ được giảm năm thành, và khi đại nhân thắng, tỷ lệ đấu trường rút hoa hồng cũng sẽ được giảm bớt năm thành!" Nữ người hầu mừng rỡ cất kỹ đống lớn linh phiếu, rồi cũng bảo người mang đến một khối Huyền Thiết Lệnh.
"Đại nhân xin chờ một lát ở đây, uống chút trà. Lệnh bài này còn cần phải đưa đến phòng trận pháp để đăng ký, lát nữa sẽ được mang về!" Lưu Ngọc ép ra một giọt tinh huyết từ đầu ngón tay, nhỏ lên miếng lệnh bài. Nữ người hầu lập tức bảo người đưa lệnh bài đến phòng trận pháp bí mật đ��� đăng ký thân phận, sau đó cung kính dẫn Lưu Ngọc đến một bàn khách và mời ngồi chờ.
"Chà chà! Không biết vị đạo nhân Trung Châu này có thân phận gì mà thật là lớn gan!"
"Đúng vậy! E rằng lại là đệ tử đi ngao du của những đại tông môn Trung Châu kia!"
"Hừ! Đúng là kẻ lắm tiền ngu ngốc! Rõ ràng trận này Tuyết Hải Nộ Viên Bì Đặc có phần thắng lớn mười mươi."
"Chắc chắn là nhìn trúng tỷ lệ đặt cược cao, liền đặt cược bừa bãi. Lát nữa có mà hắn phải khóc thét!"
...
Một số người đánh bạc đến đây đặt cược, thấy Lưu Ngọc ra tay hào phóng như vậy, đều kinh ngạc không nói nên lời. Sau đó vừa hâm mộ, lại vừa ghen tị, không khỏi khẽ bàn tán với nhau. Họ đều nghĩ người này bây giờ còn có thể nhàn nhã uống trà, lát nữa thua sạch sẽ rồi thì có mà hối hận không kịp.
Thành phẩm dịch thuật này được độc quyền bởi truyen.free.