(Đã dịch) Huyền Trần Đạo Đồ (Dịch) - Chương 607: Khô Cốt Bang
"A! Biến đi mà sờ mẹ mày!"
Bên trong tửu quán chật hẹp, u ám, tràn ngập khói đặc sặc sụa và mùi cồn nồng nặc. Thị nữ thân hình căng tròn, mặc đồ hở hang, trang điểm tục tĩu bưng rượu và đồ nhắm, đi lại giữa đám đông ồn ào. Thỉnh thoảng, có gã tửu quỷ mặt đỏ bừng, đưa tay chụp vào cặp mông căng tròn, đung đưa của thị nữ kia.
"Mướt rượt, thơm lừng!" Gã tửu quỷ luyến tiếc thu tay lại, đưa lên mũi hít một hơi sâu, cười hèn mọn, khiến các tửu quỷ khác cười phá lên.
Lưu Ngọc nhíu mày ngồi một mình ở góc khuất tửu quán, nhẫn nhịn chịu đựng sự ồn ào và khói đặc. Y đã đến Ngưu Quả trấn hơn mười ngày. Lưu Ngọc đã tìm khắp các tửu quán lớn nhỏ trong trấn, nhưng vẫn không thấy tung tích "Hôi Hồ".
Ngưu Quả trấn này không lớn, chủ yếu là nơi tụ tập của các thợ mỏ mạo hiểm trong vùng. Ngay cả phân hội Đông Công cũng không có. Trừ một số cửa hàng linh tài trên đường, nhiều nhất chính là đủ loại tửu quán khác nhau.
"Đạo trưởng!" Một nam tử Bắc Địa trẻ tuổi mắt xanh gạt đám người, đi tới bàn của Lưu Ngọc ngồi xuống, vẻ mặt mệt mỏi lắc đầu. Người đến chính là Yển Thử.
Lưu Ngọc không giết hắn. Một là cần hắn dẫn đường, hai là hắn bị Hủ Nhục song thú kia bức hiếp, cũng là một kẻ số phận bi đát, không đáng bị giết.
"Này, phục vụ! Cho một phần thịt bò nướng." Lưu Ngọc cất tiếng gọi to. Yển Thử những ngày này cầm bức chân dung, cũng đi giúp Lưu Ngọc tìm "Hôi Hồ".
Vì sợ đánh cỏ động rắn, Lưu Ngọc không dám trực tiếp hỏi thăm người trong trấn, đành phải rảo khắp các tửu quán trên trấn, từng nhà tìm vận may.
"Làm phiền các vị, bỉ nhân "Mãng Sa", phó bang chủ Khô Cốt bang!"
Đúng lúc Lưu Ngọc nhấp một ngụm rượu buồn, nghĩ rằng liệu tin tức có sai lệch hay không, liệu có nên quay về chăng, thì một đám người Bắc Địa khí diễm phách lối từ cửa tửu quán nối đuôi nhau đi vào. Người dẫn đầu mặc một thân hắc giáp màu vàng sậm, đảo mắt một vòng tửu quán, tiếng như hồng chung nói.
Người này thân hình vạm vỡ, cánh tay thô to, trông cực kỳ khỏe mạnh. Từ linh uy cường đại tỏa ra có thể thấy, tu vi không hề thấp. Lưu Ngọc lập tức mở "Thông Linh nhãn", thấy linh hơi thở quanh thân người này hiện lên hình liệt diễm, kim mang chói mắt, tu vi hiển nhiên đã đạt Trúc Cơ hậu kỳ, lại tu luyện nhất định là công pháp Kim thuộc tính.
"Ồn ào cái gì mà ồn ào!"
"Người này là ai thế!"
"Từ đâu ra tên điểu nhân!"
"Uống tiếp nào!"
Sau một thoáng yên tĩnh ngắn ngủi, một số tửu đ��� mặt đỏ gay, đã uống say mèm, lập tức hùng hổ bĩu môi nói.
"Cô em xinh đẹp, mang ra một chén "Bạch Lan Địa" hảo hạng cho tất cả mọi người đang ngồi!"
Mãng Sa kéo thị nữ bên cạnh đến, một tay lấy ra linh phiếu mệnh giá lớn, trực tiếp nhét vào khe ngực của thị nữ, sau đó sờ mấy cái, cười lớn nói.
"Hoan hô!"
Trong tửu quán lập tức vang lên một tràng hoan hô xen lẫn tiếng huýt sáo vang trời. Một chén "Bạch Lan Địa" hảo hạng cũng không hề rẻ. Có người mời khách, tự nhiên được hoan nghênh.
Mà cô thị nữ trang điểm đậm kia, sau khi móc linh phiếu ra từ trước ngực, còn được Mãng Sa liếc mắt đưa tình thêm mấy cái, lúc này mới uốn éo đi ra.
"Các vị, bản bang gần đây phát hiện một mỏ quặng giá trị, thiếu không ít nhân thủ."
"Ai muốn kiếm chác một phen thì đến bỉ nhân báo danh. Cam đoan không để các vị thất vọng!"
Nhân lúc đám đông hò reo, Mãng Sa lớn tiếng nói rõ ý đồ đến. Hóa ra Khô Cốt bang gần đây tìm được một khu mỏ khoáng sản phong phú, nhưng nhân thủ không đủ. Thế là đến Ngưu Quả trấn này tuyển người.
"Có nên đi không?"
"Ngươi không nhìn đám người này là ai à, chán sống rồi sao!"
"Đúng vậy! Ngươi lại đâu phải ngày đầu tiên ở trên trấn."
...
Trải qua một màn náo động vừa rồi, nhóm tửu đồ vốn đang say sưa trong tửu quán cũng đều tỉnh táo thêm một chút. Họ thì thầm trò chuyện với nhau, phần lớn lắc đầu. Khô Cốt bang chiêu mộ người, vẫn là thôi đi!
Mọi người đang ngồi trong tửu quán đều là lính đánh thuê mạo hiểm lấy việc khai thác khoáng vật làm kế sinh nhai, tục xưng "Thợ mỏ".
Ngưu Quả trấn có rất nhiều thợ mỏ sinh sống. Có những thợ mỏ đơn độc độc lai độc vãng, có đội thợ mỏ chuyên nghiệp mười mấy người một đội, cũng có khoáng bang do vài chục người, hoặc hơn trăm người tạo thành.
Mà Khô Cốt bang chính là khoáng bang lớn nhất vùng Ngưu Quả trấn này. Trong bang có khoảng ba, bốn trăm thợ mỏ.
Ở Ngưu Quả trấn, nhắc đến Khô Cốt bang khiến đại đa số người phải e dè. Đám người này thực lực cực mạnh, ỷ thế hiếp người, thường xuyên tranh đoạt địa bàn của các khoáng bang khác. Thêm vào đó, bang hội này có phần thần bí, không giống các khoáng bang khác ở chỗ họ ít khi tuyển mộ người tại Ngưu Quả trấn.
Bởi vì Ngưu Quả trấn nằm ở tận đáy tầng Viêm quật, gần tầng Quỷ quật. Khi thợ mỏ khai thác quặng, thỉnh thoảng lại bị các loại hung thú, hoặc quỷ vật không rõ nguồn gốc tấn công, vô cùng nguy hiểm.
Dẫn đến tỷ lệ tử vong của thợ mỏ luôn ở mức cao. Các khoáng bang lớn nhỏ thường xuyên cần tuyển dụng nhân thủ để bổ sung số lượng thợ mỏ trong bang.
Mà thợ mỏ của Khô Cốt bang này, nghe nói đều là một số dân cờ bạc nợ nần chồng chất. Cứ cách một khoảng thời gian, liền sẽ có một nhóm dân cờ bạc không biết từ đâu bị lôi đến Ngưu Quả trấn.
Tóm lại, Khô Cốt bang không tuyển mộ thợ mỏ từ bên ngoài, trừ phi phát hiện mỏ mới, hoặc bị quỷ vật lợi hại tấn công, thợ mỏ trong bang xuất hiện tử thương lớn.
Ban đầu, khi Khô Cốt bang ngẫu nhiên tuyển dụng nhân thủ trong trấn, có đông đảo thợ mỏ nhàn tản báo danh. Dù sao cũng là khoáng bang lớn, phúc lợi đãi ngộ không tồi, lại có chỗ dựa, sẽ không còn b�� kẻ khác bắt nạt. Coi như là một chuyện tốt, dù sao cũng hơn là đơn độc một mình, ngày ngày phải nhìn sắc mặt người khác ở khu mỏ quặng này.
Nhưng dần dần chẳng còn ai muốn đi nữa. Bởi vì đám người phát hiện, tỷ lệ sống sót quay về của thợ mỏ Khô Cốt bang thấp một cách bất thường. Khô Cốt bang này căn bản không xem thợ mỏ ra gì. Để khai thác khoáng hiếm, họ thỉnh thoảng sẽ phải xuống tầng Quỷ quật lấy quặng. Cứ như vậy, tỷ lệ sống sót quay về có thể cao mới là chuyện lạ.
"Bản bang lần này tuyển người, thù lao phong phú. Thợ mỏ lương tháng bốn nghìn linh thạch cấp thấp, đào ra khoáng tài cao giai còn được hưởng phần chia, phần chia là hai phần điểm. Mọi người đều là những người lão luyện lăn lộn ở khu mỏ quặng này, phần đãi ngộ này thế nào, chắc không cần Mãng Sa ta nói nhiều."
"Mặt khác, lần này ký là hợp đồng lao động trong vòng nửa năm. Nửa năm trôi qua, có gia hạn hợp đồng hay không hoàn toàn do các vị quyết định. Ngoài ra, trừ thợ mỏ ra, lần này còn tuyển mấy mỏ giám. Các đạo hữu đã đạt Trúc Cơ kỳ đang ngồi, nếu có hứng thú, cũng có thể đến bỉ nhân báo danh, bỉ nhân sẽ chọn ra người ưu tú."
Mãng Sa thấy nhất thời không có ai lên tiếng, không hề nản chí. Mấy nhà tửu quán trước đó cũng là như vậy. Hắn lập tức lớn tiếng nói tiếp. Đãi ngộ tốt như vậy, hắn không tin không có người động lòng.
"Làm công nhật, thì ra là..."
"Mỗi tháng bốn nghìn, còn được chia hai phần!"
"Thù lao đúng là cao, chỉ sợ mất mạng mà không có mà hưởng thôi!"
Đãi ngộ tốt như vậy, nhất thời khiến không ít người có chút lung lay. Phải biết các khoáng bang khác tuyển người, lương tháng cũng chỉ khoảng một nghìn. Khoáng tài đào được có được chút phần trăm chia, có nơi thậm chí không được chia chác gì. Cho dù có, cao nhất cũng chỉ một phần nhỏ là cùng. Đãi ngộ Khô Cốt bang đưa ra, quả thực mê người.
Nhưng đại đa số người vẫn tiếp tục uống rượu, như không nghe thấy. Hiển nhiên danh tiếng Khô Cốt bang trước đây quá tệ, khiến người ta có chút e ngại. Mạng nhỏ mất đi, đãi ngộ lại phong phú thì có ích lợi gì.
"Cứ coi như lão Kim ta một suất!" Lúc này, một lão hán tóc vàng bù xù ở góc khuất tửu quán vỗ bàn rượu đứng lên nói.
"Cũng coi như Hắc Hùng ta một suất!"
"Còn có ta!"
...
Có người dẫn đầu xong, rất nhanh liền có bảy, tám người ùa lên báo danh. Cái gọi là tiền tài động nhân tâm. Trở thành thợ mỏ Khô Cốt bang, dù tỷ lệ sống sót quay về thấp, nhưng đại đa số người ở đây, ngày thường ai không phải đem đầu đặt trên thắt lưng, sợ chết thì sẽ không tới khu mỏ quặng cũ tối tăm rậm rạp này kiếm ăn.
"Không biết quý bang có còn thiếu mỏ giám không?" Lúc này, Lưu Ngọc đứng dậy đi đến trước, không kiêu ngạo không tự ti mà hỏi.
"A, vị đạo hữu Trung Châu này xưng hô thế nào, sao lại tới nơi thâm sơn cùng cốc này?" Mãng Sa không khỏi cẩn thận hỏi. Ở khu mỏ quặng cũ không phải không có người Trung Châu, nhưng vô cùng hiếm thấy, huống chi là một nơi nhỏ bé như Ngưu Quả trấn.
"Bần đạo Huyền Không. Sau khi Trúc Cơ, bần đạo liền xuống núi du lịch, tìm kiếm cơ duyên. Nghe nói linh tài và cơ duyên dưới lòng đất này rất phong phú, liền tiến vào động quật thử vận may. Chẳng biết từ lúc nào đã bước chân đến tận nơi này." Lưu Ngọc không chút hoang mang nói. Trong Tu Chân giới, việc xuống núi du lịch, tìm kiếm cơ duyên, là chuyện thường tình. Lời nói này, dù đối phương có tin hay không, cũng chẳng có gì để bắt bẻ.
"Thiếu thì có thiếu, nhưng khi lấy quặng, m�� giám của bản bang cần phải bảo đảm an toàn tính mạng của thợ mỏ trong địa bàn quản lý, đánh giết hung thú và quỷ vật ẩn hiện xung quanh. Nếu tu vi không đủ, e rằng vô cùng nguy hiểm. Đạo hữu cần phải nghĩ kỹ." Mãng Sa dò xét từ đầu đến chân, sau đó nhẹ nhàng nói. Nói bóng gió, chính là tu vi quá thấp, bang ta không chiêu mộ.
"Bần đạo tu vi Trúc Cơ tứ phủ, có một thanh linh khí, dưới trướng còn có một linh xà cảnh giới Trúc Cơ. Đối phó một chút hung thú và quỷ vật bình thường, tất nhiên chẳng đáng là gì. Chỉ không biết quý bang đãi ngộ thế nào?" Lưu Ngọc tự tin nói. Đồng thời để nhập vai, y còn chủ động hỏi thăm thù lao.
"Lương tháng bốn nghìn linh thạch cấp thấp, còn có một phần chia từ khoáng vật sản xuất hàng tháng của đội thợ mỏ quản lý. Nếu thợ mỏ trong địa bàn quản lý bị mất mạng, sẽ khấu trừ tiền phạt tương ứng. Mỗi tháng thanh toán một lần, chưa bao giờ nợ lương. Không biết đạo hữu có hứng thú không?"
Nghe Lưu Ngọc nói xong, Mãng Sa không khỏi hai mắt sáng lên. Đạo nhân Trung Châu này chiến lực không tồi, là một nhân tuyển tốt, vội mở lời mời.
Khô Cốt bang trước đó không lâu xuống tầng Quỷ quật lấy quặng, lại xông nhầm vào hang ổ của một tổ yêu thú tứ giai "Nhân Diện Yêu Chu". Đối mặt với hàng trăm, hàng nghìn "Nhân Diện Yêu Chu", lại thêm một đầu Nhện Chúa Nhân Diện Yêu Chu thất giai, Khô Cốt bang cho dù có hai tên tu sĩ Trúc Cơ hậu kỳ tọa trấn, cũng chỉ có nước chạy trối chết.
Tử thương gần trăm thợ mỏ không nói, ngay cả mỏ giám cũng chết mười mấy người. Nếu không, Khô Cốt bang làm sao lại phải tuyển mỏ giám ra bên ngoài như thế này. Thực tế là quá thiếu nhân thủ. Hơn nữa, nhân họa đắc phúc, trong lúc hoảng loạn chạy trốn, người của Khô Cốt bang lại phát hiện một khu mỏ quặng mới giàu tài nguyên khoáng sản phong phú bên ngoài.
Hố quặng mới này chứa không ít khoáng vật chất lượng tốt như Hàn thiết, Xích Viêm tinh, Ngân Sa cao cấp. Thậm chí ngay cả linh tài luyện khí cực phẩm như Canh Tinh cũng xen lẫn một chút. Điều này cũng khó trách Khô Cốt bang lại vội vã tuyển người.
"Vậy cứ tính bần đạo một suất!" Lưu Ngọc làm bộ do dự, sau đó gật đầu trả lời.
"Hoan nghênh! Đạo hữu đi trước chuẩn bị, giờ Hợi đến cửa trấn tập hợp là được!"
Mãng Sa cười khách khí nói. Dù không biết đạo nhân Trung Châu này có địa vị ra sao, nhưng một khi đã gia nhập Khô Cốt bang, tốt nhất là phải trung thực. Nếu có ý định làm gì mờ ám, thì đừng trách ta đưa hắn đi làm mồi cho con Hắc Hổ của bang chủ.
Sau đó, Mãng Sa liền dẫn một đoàn người tiến đến tửu quán kế tiếp tuyển người. Lúc rời đi, Lưu Ngọc dùng ánh mắt cuối cùng nhìn chằm chằm, tên nam tử mặt trắng tóc vàng thần thái ung dung đang cười nói hòa nhã trong nhóm người này. Người này chẳng phải chính là "Hôi Hồ" đó sao. Tên này quả nhiên ẩn náu ở nơi đây.
...
"Tên tặc nhân kia ẩn náu trong Khô Cốt bang. Đạo trưởng, chuyến này cũng phải cẩn thận!" Lưu Ngọc và Yển Thử ra khỏi tửu quán, đi tới trước một nhà lữ điếm nhỏ trên trấn. Những ngày gần đây, hai huynh muội hắn cùng Lưu Ngọc đều tá túc tại lữ điếm này. Yển Thử lo lắng nói.
"Bần đạo tự có chừng mực!" Lưu Ngọc dự định trước tiên trà trộn vào Khô Cốt bang, thăm dò rõ tình hình xong, đến lúc đó sẽ tùy cơ hành sự.
"Hay là tiểu nhân cũng đi báo danh, cùng đạo trưởng vào Khô Cốt bang, cũng tiện có người hỗ trợ!" Yển Thử cân nhắc một lát nói.
"Chưa kể Tiểu Nhã cần ngươi chăm sóc, ngươi vào Khô Cốt bang, chẳng những không giúp được bần đạo, đến lúc đó còn cần bần đạo chiếu cố." Lưu Ngọc lạnh lùng từ chối ngay.
"Những thứ này ngươi cầm lấy, coi như tiền công chạy chân giúp bần đạo những ngày này." Lưu Ngọc lấy ra năm nghìn linh phiếu, đưa cho Yển Thử. Hai huynh muội này cũng là người cơ khổ.
"Lần trước đạo trưởng đã cho không ít, tiểu nhân thật không thể nhận!" Yển Thử vội vàng nói lời cảm kích. Đạo trưởng không chỉ tha cho hắn một mạng, còn thay Tiểu Nhã báo thù, là đại ân nhân của hai huynh muội họ.
"Cầm lấy, mang em gái ngươi sớm rời khỏi nơi thị phi này. Nếu có duyên, ngày sau gặp lại!" Lưu Ngọc nhét linh phiếu vào tay Yển Thử, vỗ vai chàng trai trẻ, quay người hướng cửa trấn đi đến. Bèo nước gặp nhau, y cũng chỉ có thể giúp đ��ợc đến thế này.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.