Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Huyền Trần Đạo Đồ (Dịch) - Chương 61: Thi Thể Thiếu Nữ

"Vương bổ đầu, ngày mai cỗ nữ thi kia sẽ hỏa táng vào giờ nào?" Lưu Ngọc khóa cửa xong, đưa chìa khóa cho Vương Phú Quý rồi hỏi.

"Dường như l�� giờ Tỵ sẽ bắt đầu hỏa táng ạ." Vương Phú Quý nhận lấy chìa khóa đáp.

"Ngày mai khi hỏa táng, bổn thiên sư sẽ đến. Vương bổ đầu, ngươi hãy gọi tất cả nha dịch khác trong nghĩa trang đến, đến lúc đó cùng chờ ta, ta có chút chuyện quan trọng cần nói với bọn họ." Lưu Ngọc đã sớm nghĩ kỹ rồi nói.

"Tiểu nhân đã biết." Vương Phú Quý cung kính trả lời.

Lưu Ngọc cõng "Phong Sào" nhanh chóng trở về tiểu viện, đặt nó xuống và thắp đèn trong phòng. Trên bàn có đặt một chiếc đĩa nhỏ màu trắng, bên trong chứa chất lỏng màu đỏ. Đây chính là "Hồng linh dịch" được ghi chép trong "Huyền Âm Bạo Phong Thuật", một loại dược liệu được chế tạo bí mật từ nhiều loại nguyên liệu như nhân sâm trăm năm, thủy dương mai, máu chó tươi và nhiều thứ khác nữa.

Nhận được mệnh lệnh của Lưu Ngọc, Hủ Thi Phong trong "Phong Sào" bay đến cạnh chiếc đĩa, thè lưỡi liếm "Hồng linh dịch". Theo ghi chép của "Huyền Âm Bạo Phong Thuật", mỗi khi Hủ Thi Phong ăn xong nội tạng tử thi, cần phải cho nó ăn "Hồng linh dịch", có như vậy, trong cơ thể Hủ Thi Phong mới có thể sản sinh vật chất tự bạo. Tích lũy dần dần, sau thời gian dài nuôi dưỡng, lượng vật chất tự bạo sẽ ngày càng nhiều, đây chính là nguyên lý của "Huyền Âm Bạo Phong Thuật".

Rạng sáng, trời vừa tờ mờ, Vương Phú Quý lén chui vào phòng chứa thi thể, hắn muốn xem rốt cuộc tối hôm qua Lưu thiên sư đã làm gì trong đó.

Sau nửa canh giờ, Vương Phú Quý bước ra khỏi căn phòng với vẻ mặt bối rối. Cả buổi sáng, hắn cứ thẫn thờ, gương mặt đong đầy vẻ u sầu.

Hắn phát hiện cỗ thi thể thiếu nữ tối hôm qua, bụng đã bị rạch một vết nhỏ, quắt lại. Hắn dùng que gỗ vén miệng vết thương nhìn vào bên trong, giật mình kinh hãi. Nội tạng trong cơ thể thi thể nát bét, thành một mớ hỗn độn. Nội tạng thối rữa trong xác chết, Vương Phú Quý đã thấy nhiều, nhưng tuyệt đối không thể biến thành tình trạng này. Nội tạng của cỗ thi thể này, cứ như bị thứ gì đó gặm ăn, không những lẫn lộn mà còn thiếu hụt rất nhiều.

Vương Phú Quý không dám nghĩ thêm nữa, nhưng đầu óc lại không sao ngăn được những suy đoán lung tung: rốt cuộc Lưu thiên sư tối qua đã làm gì với cỗ nữ thi đó? Đầu óc hắn vô cùng hỗn loạn, đã thành một mớ bòng bong.

Hắn tự hỏi trong lòng, Lưu thiên sư này có phải là yêu quái không? Nhớ tới vật thể hình trụ kỳ lạ sau lưng Lưu Ngọc tối qua, hắn lại đoán có khi nào vị thiên sư này đang nuôi dưỡng một yêu vật nào đó không? Thế nhưng xét theo thời gian chung sống này, vị thiên sư này lại là người hiền lành, thái độ khiêm tốn, hoàn toàn không giống loại người tà ác.

"Vương bổ đầu, người đến đông đủ chưa?" Lưu Ngọc thấy Vương Phú Quý ngồi ngẩn người bên cạnh bàn, liền đến gần hỏi.

"A!" Vương Phú Quý giật mình kêu lên một tiếng. "Tiểu nhân xem đây ạ." Rồi hắn vội vàng tiến lên, nhìn một cách lộn xộn.

Vương Phú Quý vội vàng chạy đi, chạy đến mấy gian phòng tranh bên cạnh, gọi các nha dịch khác, hiện tại hắn có chút sợ hãi khi phải ở riêng một mình với Lưu Ngọc.

"Đại nhân, nghĩa trang tính cả tiểu nhân thì có tổng cộng sáu người. Trương Ngưu và Trương Hổ đang dựng đài củi ở khu rừng phía trước, còn những người khác đều đã có mặt ở đây rồi." Vương Phú Quý gọi thêm ba người nữa, cùng đứng thành một hàng trước mặt Lưu Ngọc, rồi nói.

Lưu Ngọc nhìn ba người còn lại, họ cũng đều tuổi tác đã cao như Vương Phú Quý, tóc bạc trắng, gương mặt hằn đầy nếp nhăn. Thấy hắn, họ có vẻ hơi căng thẳng, đều cúi đầu, hai tay run run. Chợt nghĩ m��t chút, Lưu Ngọc liền hiểu ra vì sao ở đây toàn người già; thanh niên nào nguyện ý làm việc tại nơi nghĩa trang này.

Sau khi trò chuyện với họ một lúc, Lưu Ngọc biết ba lão nhân này cũng chẳng khác Vương Phú Quý là bao: không con cái, sống cô độc, đều trú ngụ trong mấy gian nhà tranh khác ở nghĩa trang.

Trương Ngưu và Trương Hổ, những người đang dựng đài củi ở khu rừng phía trước, là hai huynh đệ, dù không phải huynh đệ ruột thịt. Nghe Vương Phú Quý kể, hai người họ đều là kẻ tàn tật: một người cụt một cánh tay, người kia lại câm không nói được. Trước kia, cả hai đều là kẻ lang thang, nương tựa vào nhau mà kết tình huynh đệ. Chính Vương Luân thấy họ đáng thương nên đã cho họ đến nghĩa trang làm nha dịch, hai người đều vô cùng cảm kích Vương Luân và làm việc rất hăng hái.

Vương Phú Quý dẫn theo các nha dịch khiêng cỗ thi thể thiếu nữ, đi vào khu rừng nhỏ không xa nghĩa trang, Lưu Ngọc cũng đi cùng một bên. Khu rừng nhỏ này vô cùng hoang vu, ít người qua lại, bởi vì dân chúng trong huyện đều biết, nghĩa trang thường xuyên hỏa táng thi thể t��i đây.

Mọi người rất nhanh đến một khoảnh đất trống trong rừng. Giữa khoảnh đất trống, củi và cỏ tranh đã được chất thành một đài hỏa táng hình người. Thi thể được nâng lên đặt trên đài củi, đến lúc hỏa táng sẽ dễ dàng hơn.

Lưu Ngọc cũng nhìn thấy Trương Ngưu và Trương Hổ. Trương Ngưu cụt một cánh tay, từ vai trái trở xuống chẳng còn gì. Cả hai đều rất gầy yếu, nhưng tuổi không quá lớn, đều là người trung niên, trông có vẻ nhếch nhác, mặt mọc râu ria lôi thôi lếch thếch.

Sau khi thi thể thiếu nữ được đặt lên, Lưu Ngọc tiến lên vén tấm vải trắng che thi thể ra rồi hỏi:

"Các vị đều tiến lên đây nhìn kỹ một chút, cỗ thi thể này có điểm nào bất thường hay quái dị không?"

Nghe Lưu Ngọc nói vậy, các nha dịch đứng một bên, trừ Vương Phú Quý ra, đều chậm rãi tiến lên nhìn xem. Vương Phú Quý với sắc mặt âm tình bất định đứng nguyên tại chỗ, trong lòng thầm phỏng đoán Lưu Ngọc muốn làm gì.

Lưu Ngọc thấy các nha dịch đều đã nhìn kỹ xong, liền quay sang Vương Phú Quý vẫn đứng nguyên tại chỗ mà hỏi:

"Vương bổ đầu, ngươi không nhìn xem sao?"

"Tiểu nhân xem đây ạ." Vương Phú Quý giật mình kêu lên một tiếng, rồi hắn vội vàng tiến lên, nhìn một cách lộn xộn.

Lưu Ngọc liếc nhìn Vương Phú Quý một cái đầy thâm ý, khóe miệng khẽ cong lên, nở một nụ cười. Trong mắt Vương Phú Quý, nụ cười của Lưu Ngọc có phần đáng sợ, khiến hắn sợ đến mức cúi đầu, tóc gáy dựng đứng.

"Mọi người bây giờ hãy nói xem, có phát hiện điểm nghi vấn hay chỗ nào bất thường không?" Lưu Ngọc nhìn các nha dịch xung quanh rồi nói.

Nhất thời, cả bọn im lặng như tờ, không ai mở miệng nói câu nào. Sáu nha dịch nghĩa trang nhìn nhau, hiển nhiên đều có điều cố kỵ, sợ nói sai.

"Phát hiện điều gì bất thường thì cứ nói ra, sẽ có bất ngờ không ngờ tới đấy." Lưu Ngọc mỉm cười khuyến khích.

"Đại nhân, cỗ nữ thi này là tiểu nhân cùng Trương Hổ đưa từ ngoài thành về. Lúc đó, trên thi thể hoàn toàn không có vết đao nào." Trương Ngưu thấy mọi người đều im lặng, bèn lấy hết dũng khí ngẩng đầu nói.

"Rất tốt, phần bụng thi thể này có một vết đao rõ ràng, chắc hẳn ai cũng đã thấy rồi. Bổn đại nhân thích người thành thật, đây là thưởng cho ngươi, hãy cầm lấy đi." Lưu Ngọc lấy ra hai mươi lạng bạc, đưa cho Trương Ngưu rồi nói.

"Đa tạ đại nhân." Trương Ngưu kích động nhận lấy bạc, không ngờ lại có bất ngờ thật, liên tục cảm tạ không ngớt. Trương Hổ câm đứng bên cạnh cũng chi chi ngô ngô phát ra những âm thanh kỳ quái, tỏ vẻ vui mừng thay Trương Ngưu.

Điều này khiến những người khác không khỏi ghen tị đỏ mắt. Vết đao này ai cũng đã nhìn ra, chỉ là không dám nói mà thôi, giờ đây đều hối hận không thôi. Đây chính là hai mươi lạng bạc trắng! Trọn vẹn một năm tiền công.

"Vậy mọi người có biết vết đao này xuất hiện như thế nào không?" Lưu Ngọc nhìn mấy lão nha dịch đang ảo não không thôi rồi lại hỏi.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free