Gió bấc gào thét, trời đất một màu trắng xóa. Cuồng phong cuốn theo những bông tuyết trắng xóa bay lượn khắp nơi. Hai chiếc linh thuyền đang cấp tốc xuyên qua trận bão tuyết, trên đường trở về bến cảng Bạch Kình. Một chiếc có hình dáng như cá lặc, chính là "Kỳ Ngư" của gia tộc Tư Niết. Chiếc còn lại là linh thuyền "Huyền Hoàng" điêu khắc bách cầm bằng ngọc, là tọa gi�� của Trường Tôn Dung.

Trong lầu các khắc hoa ở tầng một của thuyền "Huyền Hoàng", có hai người đang ngồi đối diện nhau. Giữa họ là một chiếc bàn chữ nhật làm bằng gỗ lim. Trên mặt bàn bày một nồi đồng hình tròn đang bốc lên từng đợt hơi nóng. Trong nồi sôi sùng sục, nước canh hòa quyện, đúng là một nồi lẩu uyên ương.

Đáy nồi lẩu uyên ương chia làm hai màu trắng và đỏ, hiện rõ hình Âm Dương Ngư bát quái cuộn quanh, ngăn cách bởi một tấm ngọc phiến. Phần canh màu trắng ngà được hầm từ các linh tài như Mã não, Tham nhung, Tuyết táo, mang vị thanh đạm bổ dưỡng. Phần canh màu đỏ đậm còn lại lấy nước cốt làm nền, thêm vào các hương liệu bí chế như hạt tiêu, nhánh gừng, hương lá, dầu vừng, vị cay nồng sướng miệng, khiến người thèm ăn nhỏ dãi.

Xung quanh nồi đồng bày đủ loại nước chấm, tươi, thơm, mặn, ngọt đều có. Trên bàn còn đầy ắp các loại nguyên liệu nấu ăn: thịt, xương sườn, lát mỏng, nội tạng của các loại linh thú, mỗi thứ một chút, cùng nhiều loại trứng chim linh cầm, nấm hương, rau xanh và các loại nguyên li��u tươi ngon khác đã được rửa sạch sẽ.

"Chín rồi, tiền bối, người nếm thử cái này!" Sau khi miếng thịt thơm trong nồi chín mọng, nổi lên mặt nước, Lưu Ngọc gắp một lát. Miếng thịt óng ánh, tinh tế, được chấm vào đĩa nước chấm tươi, rồi đặt vào bát ngọc trước mặt Tiên tử Lạc Trần, chàng mong đợi nói.

"Không tệ!" Trường Tôn Dung gắp miếng thịt trong chén, đưa vào miệng. Thịt tươi thơm mềm, trơn mượt, lại vẫn giữ được độ dai ngon.

"Còn có Ngọc Miên cô này, chỉ cần đặt vào trong nước canh thanh dịu, màu sắc sẽ chuyển từ trắng sang hồng, nở bung ra như bông gòn, khi ăn sẽ thấy mềm dẻo óng ánh. Đây là đặc sản của động quật Tuyết Lâm Bắc Địa, nơi khác không thể tìm thấy. Tiền bối nếm thử xem sao." Lưu Ngọc nói tiếp, kẹp một đóa nấm hình dù màu trắng, nhúng vào nước lèo mấy khắc. Nấm hình dù lập tức nở bung ra, sắc từ trắng ngà nhanh chóng chuyển dần sang hồng nhạt.

"Ừm! Sao ngươi lại biết những món này?" Trường Tôn Dung gắp viên nấm hồng óng ánh đã chín trong bát, đưa vào miệng nhấm nháp. Trong miệng nàng l���p tức tràn ngập một luồng hương nấm thanh thuần, kéo dài, dai dẻo, tựa như cơm nếp, nhưng lại mềm mại và nhu hòa hơn nhiều. Rất hợp khẩu vị của nàng, nàng không khỏi vừa chỉ vào các món trên bàn vừa cười hỏi.

"Giữa cái lạnh khắc nghiệt của Bắc Hải vào mùa đông, lúc một mình rảnh rỗi, đặt một nồi nước lên đun, vừa có thể thỏa mãn khẩu vị, vừa giúp giết thời gian. Đây đã được coi là một trong số ít những niềm vui của vãn bối ở nơi đất khách quê người này." Loại lẩu này chính là món đặc trưng, là chiêu bài của một tiệm ăn Trung Châu rất nổi tiếng mở tại bến cảng Bạch Kình. Món này lấy cách đun nấu và nhúng nhẹ làm chủ đạo, nguyên liệu phong phú đa dạng. Dù chỉ một hai người yên tĩnh dùng bữa, hay hội bạn bè tụ tập, nó đều mang đến cảm giác nhẹ nhàng nhưng không kém phần náo nhiệt. Nơi đây đã trở thành điểm đến quen thuộc của các đệ tử ba tông đang lưu lại. Thường xuyên cùng họ tụ tập đàm tiếu, dần dà Lưu Ngọc cũng tinh thông cách thưởng thức món này.

"Chúng ta lấy tu hành làm trọng, không cần thiết phải sa vào thú vui ăn uống tầm thường này mà làm chậm trễ việc tu hành của bản thân." Trường Tôn Dung không giữ được vẻ đạo mạo, không khỏi thuyết giáo. Nhưng sau đó nàng cũng đã ăn không ít, liên tục gắp đồ ăn cho vào nồi. Cay đến mức gương mặt đổ mồ hôi, môi anh đào đỏ hồng, nàng phải che miệng hà hơi.

"Vãn bối biết, biết!" Tiền bối Lạc Trần luôn cao lãnh kiệm lời, không ngờ cũng có vẻ nữ tính như thế này. Nhìn gương mặt ngọc kiều diễm đang đỏ bừng của Trường Tôn Dung, Lưu Ngọc lập tức bị cuốn hút nhìn không rời mắt, tim đập loạn xạ, chàng đã không còn biết mình đang ở đâu nữa.

"Còn nhìn cái gì!" Trường Tôn Dung nhấp một ngụm trà xanh, đặt chén trà xuống, phát hiện hắn ta vẫn cứ nhìn chằm chằm mình, như một tên ngốc. Mặt nàng lập tức ửng hồng. Hắn ta, trước mặt nàng ở bên ngoài luôn giữ ý tứ, sao bây giờ lại ra nông nỗi này? Nàng không khỏi buồn bực, giận dữ trừng mắt nói.

"Ái chà!" Lưu Ngọc lấy lại tinh thần, vội vàng cúi đầu xuống, thầm mắng mình sao lại đường đột đến vậy. Tiền bối Lạc Trần sẽ không cho rằng mình là kẻ bất kính, có ý đồ không trong sáng chứ?

"Đợi đến bến cảng Bạch Kình, ngươi định tính sao đây? Chắc hẳn chính ngươi cũng có thể nhìn ra, gia tộc Tư Niết e rằng sẽ không dễ dàng bỏ qua ngươi." Để phá vỡ không khí xấu hổ, Trường Tôn Dung điều chỉnh lại nét mặt, nghiêm nghị nói.

"Sau khi trở lại bến cảng Bạch Kình, vãn bối tự sẽ cẩn trọng, sẽ ít ra ngoài nếu không có việc gì quan trọng. Chờ linh hạm được chế tạo xong, sau khi trở về Vân Châu, vãn bối mới có thể an toàn một chút." Lưu Ngọc không khỏi đau xót. Mình đã thành cái gai trong mắt, cái đinh trong thịt của Chân quân Nộ Hải kia. Dù thoát được một kiếp, nhưng quyền thế của gia tộc Tư Niết tại bến cảng Bạch Kình vô cùng lớn mạnh. Bản thân vẫn luôn ở trong hiểm cảnh. Bây giờ chàng chỉ có thể trốn tránh, đi một bước nhìn một bước.

"Đúng rồi! Vãn bối còn muốn đa tạ tiền bối đã giải vây, nếu không thì vãn bối e rằng đã sớm bị tên Nộ Hải kia một chưởng đánh chết." Lưu Ngọc cảm kích nói.

"Ngươi hiểu được là tốt rồi. Sư tổ Huyền Mộc chân nhân của ngươi đã tới bến cảng Bạch Kình. Với sự kiêng kỵ từ ba tông này, gia tộc Tư Niết bên ngoài cũng sẽ không dám làm quá. Nhưng vẫn phải cẩn thận bọn hắn ngầm ra tay. Sau khi trở lại bến cảng Bạch Kình, ngươi tốt nhất nên đóng cửa không ra ngoài, như vậy bọn hắn cũng không có cơ hội ra tay." Trường Tôn Dung gật đầu, nhìn ra ngoài cửa sổ tuyết bay trắng trời, rồi chậm rãi nói tiếp: "Ngươi cũng không cần cảm ơn ta, lần này, trái lại bản tôn mới phải cảm tạ ngươi."

Tiên tử Lạc Trần vừa nói, gia tộc Tư Niết vì việc Nộ Đông vẫn lạc mà trút giận lên ngươi, muốn bất cứ lúc nào cũng hạ sát thủ với ngươi, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?" Sau khi tiễn Tiên tử Lạc Trần của Linh Băng Cung, Lưu Ngọc lập tức được dẫn đến phòng của sư tổ Huyền Mộc. Sư thúc Huyền Bắc với vẻ mặt đầy lo lắng hỏi.

Chuyện Tam thiếu chủ Nộ Đông của gia tộc Tư Niết vẫn lạc, tháng trước đã truyền khắp bến cảng Bạch Kình, gây xôn xao dư luận. Huyền Bắc vì thế còn luôn lo lắng cho sự an nguy của sư điệt Huyền Ngọc, nhưng chưa từng nghĩ tới việc Nộ Đông vẫn lạc lại có liên quan đến sư điệt Huyền Ngọc?

"Đệ tử Huyền Ngọc, bái kiến sư tổ, gặp qua sư thúc Huyền Bắc!" Lưu Ngọc sau khi vào nhà, nhìn thấy Chân nhân Huyền Mộc, lập tức cung kính vái chào.

"Đứng dậy đi! Cụ thể đã xảy ra chuyện gì?" Chân nhân Huyền Mộc nhíu mày nói.

"Chuyến này đệ tử được mời đến trợ giúp Đông Thủy Minh tiêu diệt một nhánh Yêu Tộc Nữ dưới lòng đất. Chuyện này sư thúc Huyền Bắc cũng biết. Về sau, Chân nhân Nộ Đông của gia tộc Tư Niết bị Thánh nữ của Yêu tộc dùng tà bảo vây khốn, phái đệ tử quay về theo đường cũ để cầu viện.

"Nhưng bởi vì quỷ vật trong Quỷ Quật dưới lòng đất quá nhiều, đệ tử thoát khỏi đám quỷ vật này đã trì hoãn không ít thời gian. Đến khi huynh trưởng của hắn là Chân nhân Nộ Xuyên chạy đến, Chân nhân Nộ Đông đã bị Thánh nữ Yêu tộc sát hại.

"Cha hắn là Chân quân Nộ Hải nhận định đệ tử cầu viện bất lực, đổ tội cái chết của Chân nhân Nộ Đông lên đầu đệ tử, muốn quyết tâm ra tay sát hại đệ tử. May mắn có Quân Lăng Ất Loan của gia tộc Nam Cung, cùng Tiền bối Lạc Trần ở đó, lúc này đệ tử mới tránh thoát được một kiếp nạn." Lưu Ngọc thuật lại mọi chuyện một cách chi tiết. Đương nhiên hắn giấu giếm chuyện mình cố ý kéo dài thời gian.

"Hừ! Khinh người quá đáng. Sư tôn, việc này đệ tử có biết, Sư điệt Huyền Ngọc chuyến này vốn không muốn đi, nhưng Nộ Đông kia khăng khăng để Sư điệt Huyền Ngọc đi theo. Bây giờ chính hắn xảy ra chuyện, Sư điệt Huyền Ngọc Trúc Cơ mới vẻn vẹn trăm năm, nghe nói Quỷ Quật dưới lòng đất kia lại là nơi quỷ vật hoành hành, có thể tự vệ đã là khó khăn lắm rồi. Gia tộc Tư Niết hắn sao có thể đem cái chết của Nộ Đông kia mà trách tội lên đầu Sư điệt Huyền Ngọc?" Đạo nhân Huyền Bắc lập tức giận dữ nói.

"Huyền Ngọc, gia tộc Tư Niết trút giận lên ngươi, vừa rồi Đạo hữu Lạc Trần đã nói với bản tôn. Việc này ngươi cũng không có lỗi, không cần bận lòng."

"Nhưng giờ phút này chúng ta đang ở Bắc Địa, lại đang có chuyện phải nhờ cậy Đông Thủy Minh. Với quyền thế của gia tộc Tư Niết trong Đông Thủy Minh, cái công đạo này, tông môn cũng không tiện thay ngươi đòi lại, mong ngươi thông cảm." Chân nhân Huyền Mộc chậm rãi nói với Lưu Ngọc.

"Đệ tử minh bạch!" Gia tộc Tư Niết quyền thế hiển hách, tông môn tất nhiên không thể đắc tội. Mà sau khi trải qua việc này, Lưu Ngọc là người hiểu rõ nhất trong lòng mình, chàng vội vàng gật đầu nói.

"Yên tâm! Bản tôn đương nhiên sẽ không để đệ tử môn hạ tùy ý bị người khác lấn ép, hãm hại. Về sau ngươi cứ ở lại trong nội viện, bản tôn sẽ bảo đảm an toàn chu toàn cho ngươi." Chân nhân Huyền Mộc thở sâu, nói với vẻ ấm ức. Gia tộc Tư Niết quá đỗi lớn mạnh, hắn cũng không có cách nào đứng ra bảo vệ cho đệ tử môn hạ, đành ngậm cục tức này vào lòng.

"Đa tạ sư tổ che chở!" Lưu Ngọc trong lòng mừng rỡ, vội vàng nói cảm ơn. Có sư tổ Huyền Mộc che chở, nếu lưu lại bến cảng Bạch Kình, đóng cửa không ra ngoài, sự an toàn của bản thân mới có thể được bảo đảm. Chờ thêm mấy năm, khi linh hạm của tông môn được chế tạo xong, cùng linh hạm mới trở về tông môn ở Vân Châu, chàng nghĩ tay chân của gia tộc Tư Niết chắc chắn không thể vươn xa đến thế.

"Đúng rồi! Nghe nói sư tôn của vãn bối đã vào Tuyệt Linh cốc, không biết liệu đã vượt qua Ngũ Dương lôi kiếp, thuận lợi tấn thăng Kim Đan cảnh chưa?" Nghĩ đến tông môn, Lưu Ngọc lập tức lo lắng hỏi.

"Ai! Sư huynh Huyền Nam đã ra đi rồi." Đạo nhân Huyền Bắc ảm đạm lắc đầu. Đại sư huynh Huyền Đông, Nhị sư huynh Huyền Nam đã lần lượt vẫn lạc dưới Ngũ Dương lôi kiếp. Chờ trở về Vân Châu, hắn cũng muốn bắt đầu chuẩn bị độ kiếp, nhưng có thể vượt qua cửa ải khó khăn này hay không, trong lòng Đạo nhân Huyền Bắc cũng không hề chắc chắn.

"Sư tôn..." Lưu Ngọc không khỏi nghẹn lời. Trăm năm từ biệt, lưu lại nơi Bắc Địa đất khách, chàng lại chưa thể gặp Sư tôn Huyền Nam lần cuối.

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.