(Đã dịch) Huyền Trần Đạo Đồ (Dịch) - Chương 668: Biển thủ
Thời gian thấm thoắt, Lưu Ngọc đã ở Thiên Sư vệ sở trọn vẹn ba mươi năm. Nhờ vào sức mạnh của đan dược, hơn mười ngày trước, hắn đã đạt đến tu vi bảy phủ. Số linh thạch cấp thấp hơn năm trăm vạn mà hắn mang về từ Bắc Hải châu, nay trong túi trữ vật của hắn chỉ còn chưa đến trăm vạn. Tình trạng này diễn ra ngay cả khi hắn đã kiên trì mỗi ngày vẽ bảy, tám tấm pháp phù "Âm Phong thứ" để kiếm linh thạch. Nếu không có khoản thu nhập này, linh thạch trên người hắn đã sớm hết sạch.
Nhưng vì luôn trong tình trạng thu không đủ chi, cùng lắm cũng chỉ đủ duy trì thêm sáu, bảy năm nữa. Đến lúc đó, e là ngay cả chi phí tu hành hằng ngày cũng không thể chi trả được.
"Haizzz!" Nghĩ đến đây, hắn lại thấy đau đầu. Lưu Ngọc đặt cây bút vẽ phù xuống, đứng dậy nghỉ ngơi một lát. Qua khe cửa gỗ, hắn thấy trên quảng trường doanh trại, Mạnh Sinh Mính — người hôm qua đến đưa nguyên liệu bổ sung cho vệ sở — đang triệu hồi chiếc thuyền gỗ, chuẩn bị rời đi. Hắn liền đẩy cửa phòng bước ra.
"Sư điệt Quân Sơn, sao không ở lại thêm mấy ngày!" Lưu Ngọc tiến lên chào hỏi hắn.
"Không được, trong thành có nhiều việc, sư thúc Trường Sơn một mình bận không xuể!" Mạnh Sinh Mính dùng lời lẽ mềm mỏng đáp lại, rồi nhảy lên chiếc thuyền gỗ đang lơ lửng.
"Sư đệ Huyền Đình, huynh đi cùng Quân Sơn đây." Đạo nhân Thượng Hư đứng bên cạnh, cười nói, cũng bước lên chiếc thuyền gỗ.
"Tiểu đệ xin phép đi trước, lần sau gặp lại!" Mạnh Sinh Mính cáo biệt.
"Gặp lại!" Lưu Ngọc gật đầu, nhìn chiếc thuyền gỗ chở hai người bay vút lên không. Hai người này quen biết nhau từ trước, quan hệ cũng không tệ.
Lưu Ngọc quay người trở lại phòng, tiếp tục chế phù. Nhưng nhìn sắc trời, hắn lập tức triệu ra phi kiếm, bay về phía Quỷ Lâm.
Sư thúc Thái Hùng đã xuất phát đi Cao Thương thành để nhận bổng lộc nửa năm của đệ tử vệ sở từ mấy ngày trước. Trải qua sự kiện săn đan lần trước, những năm gần đây Lưu Ngọc đã không còn quá chú tâm vào việc phòng vệ Quỷ Lâm, mấy ngày mới đi kiểm tra một lần. Nhưng trong những ngày sư thúc Thái Hùng vắng mặt, Lưu Ngọc vẫn sẽ cẩn thận hơn một chút, ít nhất mỗi ngày cũng đi do thám một lần. Bởi vì nếu xảy ra bất kỳ sự xáo trộn nào, tông môn sẽ là người đầu tiên trách tội hắn, với tư cách là người tạm thay chức thống lĩnh vệ sở, không thể lơ là.
...
"Sư đệ, huynh đi đây!" Bên cạnh Quỷ Lâm, Phổ Sở kéo Vương Thanh Trì sang một bên, thấp giọng nói.
"Cẩn thận một chút!" Vương Thanh Trì khẽ gật đầu.
"Sư đệ quả là quá cẩn thận, có thể xảy ra chuyện gì chứ!" Phổ Sở vỗ vỗ vai Vương Thanh Trì, vừa cười vừa nói.
Ngay cả sư thúc Huyền Đình hay gây khó dễ mấy năm trước, cũng không còn quá để ý nữa. Sư bá Thái Hùng, thống lĩnh vệ sở, cũng đã đi Cao Thương thành mấy ngày trước. Đây chính là thời cơ tốt để vận chuyển hàng, sư bá Thu Cát đã đợi hắn trong rừng rồi.
Phổ Sở cưỡi lên con Hắc Phong báo cao lớn đang đứng cạnh đó, hóa thành một luồng gió đen, xông thẳng vào Quỷ Lâm, thoáng chốc đã không còn thấy bóng dáng. Vương Thanh Trì đứng nguyên tại chỗ, sắc mặt vẫn rất nặng nề.
Dù nhiều năm qua chưa từng xảy ra sai sót nào, nhưng hành vi biển thủ, trộm bán khoáng tài như thế này, một khi bị tông môn phát hiện, chắc chắn sẽ chẳng có kết cục tốt đẹp nào.
Nếu không phải xuất thân từ tiểu gia tộc, khổ sở vì thiếu tài nguyên tu hành, hắn cũng sẽ không tham gia vào chuyện này. Nhiều năm nay, dù nhờ việc trộm bán khoáng tài, tu vi của hắn đã thuận lợi thăng lên Luyện Khí đại viên mãn. Nhưng đáng tiếc, cả hai lần hắn trở về tông môn để Trúc Cơ đều thất bại. Phổ sư huynh cũng giống hắn, việc Trúc Cơ đã vô vọng, nên vẫn không xin rời vệ sở.
Bây giờ, hắn chỉ muốn nhân cơ hội này kiếm thêm chút linh thạch, để lại một phần gia nghiệp kha khá cho Lâm nhi, giúp con tu hành về sau. Hắn sinh được bốn người con trai, ba người con gái. Chỉ có người con trai út Vương Lâm mang linh căn, dù tư chất bình thường, là tạp linh căn tam hệ, nhưng cũng đã nhờ quan hệ mà vào tông môn tu hành.
"Phổ Sở đi đâu rồi?" Đúng lúc Vương Thanh Trì đang chìm vào suy tư, không ngờ Lưu Ngọc đã ngự kiếm hạ xuống ngay sau lưng mình. Lưu Ngọc, người vừa nãy đã từ xa trông thấy Phổ Sở cưỡi Linh thú chui vào Quỷ Lâm, nén giận hỏi.
"A! Sư thúc Huyền Đình, sao người lại ở đây... Đệ tử bái kiến sư thúc!" Vương Thanh Trì quay đầu nhìn lại, không khỏi giật mình. Sư thúc Huyền Đình sao lại xuất hiện ở đây? Sao Vương Thần không truyền tin tức đến? Lúc này hắn mới nhớ ra, tộc đệ Vương Thần mấy ngày trước nhận được tin cha già ở quê qua đời, hôm qua đã xin nghỉ về quê.
"À! Sư huynh Phổ Sở... Linh thú của hắn đói, nghĩ rằng cũng không có chuyện gì, nên mới dẫn Linh thú vào rừng săn thức ăn." Vương Thanh Trì luống cuống nói tiếp.
"Bần đạo đã nói từ trước rồi cơ mà, trong thời gian sư thúc Thái Hùng rời khỏi vệ sở, tất cả mọi người phải lấy phòng thủ làm trọng, không được lười biếng. Lần này thì bỏ qua, nếu có lần sau nữa, bần đạo nhất định sẽ nghiêm phạt. Chờ hắn trở về, ngươi nói lại cho hắn!" Lưu Ngọc không kìm được mà trách mắng.
Phổ Sở tự ý rời vị trí bị hắn bắt gặp đã không chỉ một lần. Nếu không phải nể mặt sư huynh Thượng Hư, hắn đã sớm muốn tước chức đội trưởng của tên này rồi.
"Đệ tử nhất định sẽ truyền đạt lời của sư thúc!" Vương Thanh Trì giả vờ sợ hãi, cúi đầu vội vã đáp.
"Hừ!" Lưu Ngọc khẽ hừ một tiếng, ngự kiếm bay lên không.
"Nguy hiểm thật!" Nhìn kiếm quang vừa rời đi, Vương Thanh Trì thở phào nhẹ nhõm.
"Chắc sẽ không có chuyện gì đâu!" Vương Thanh Trì lấy "Thông Ngôn ngọc ngữ" của mình ra, định truyền tin để Phổ Sở trở về, nhưng cân nhắc một lát, lại cất "Thông Ngôn ngọc ngữ" trở lại. Nhìn hướng sư thúc Huyền Đình rời đi, về phía doanh trại vệ sở, hắn nghĩ chắc hẳn sư thúc chưa sinh nghi.
Những năm nay, sư thúc Huyền Đình thường ngày vẫn luôn ở trong phòng vẽ pháp phù, mấy ngày mới đi tuần tra Quỷ Lâm một lần, sớm không còn chú tâm như lúc mới nhậm chức nữa. Hơn nữa, sư thúc Quân Sơn lúc này chắc đang đợi ở khu khoáng mỏ rồi. Cơ hội khó có được, chắc sẽ không xảy ra chuyện gì đâu.
"Ừm?" Ngự kiếm trên không, Lưu Ngọc chưa bay xa. Nhìn vào "Giam Thú bàn" trong tay, lông mày hắn khẽ nhíu lại. Chỉ thấy trên ngọc bàn hiển thị vị trí của đạo nhân Thu Cát, lúc này cách nơi đây không quá bốn mươi dặm, mà vị trí lại trùng khớp với hướng Phổ Sở vừa tiến vào rừng. Chẳng lẽ là trùng hợp?
"Mong là mình đã nghĩ quá nhiều!" Lại nghĩ đến sự bối rối ban đầu của Vương Thanh Trì, cùng với sát khí bao phủ lấy đạo nhân Thu Cát, Lưu Ngọc lập tức thu hồi phi kiếm, hạ xuống, che giấu khí tức, thi triển Ngự Phong thuật chạy về phía Quỷ Lâm, theo hướng mà "Giam Thú bàn" đã chỉ dẫn.
...
"Đi thôi! Đừng để bọn họ sốt ruột chờ!" Trong rừng, bên cạnh một vũng nước đọng bốc mùi hôi thối, Thu Cát nói với Phổ Sở — người đã chất sáu rương "Linh Giới mỏ rương" lên giá hàng trên lưng con Hắc Phong báo to lớn. Hôm nay là thời gian đã hẹn trước để xuất hàng.
"Vậy đệ tử xin phép đi trước!" Phổ Sở cưỡi lên con Hắc Phong báo, chắp tay hành lễ bái biệt đạo nhân Thu Cát đang lơ lửng giữa không trung.
Sau đó, con Hắc Phong báo chở số mỏ rương và Phổ Sở, hóa thành một bóng đen lao đi, chạy về phía Hôi Vụ sơn nằm ngoài Quỷ Lâm. Sư thúc Quân Sơn lúc này chắc đang ở động phủ chờ hắn đến giao hàng.
Đạo nhân Thu Cát nhìn Hắc Phong báo tan biến trong rừng, cũng quay người đi sâu vào Quỷ Lâm. Nơi đây không nên ở lâu. Mặc dù mình lấy lý do tuần tra để đến gần Quỷ Lâm, và sư huynh Phong Dịch cũng không hề nghi ngờ mình, nhưng để đề phòng vạn nhất, vẫn cứ cẩn thận thì hơn.
Lưu Ngọc ngồi xổm trong bụi cỏ từ xa, từ xa chứng kiến toàn bộ sự việc trong rừng, sắc mặt tái xanh, vẻ mặt nghiêm nghị hiện rõ. Quả nhiên Thu Cát có vấn đề! Lưu Ngọc thoáng nhìn về hướng Thu Cát đã biến mất sâu trong Quỷ Lâm, quay người đuổi theo hướng con Hắc Phong báo vừa rời đi.
Hắn muốn xem còn có những người nào tham gia vào chuyện này nữa? Biển thủ, trộm bán khoáng tài của tông môn, những người này lá gan thật không nhỏ. Nhưng chỉ dựa vào hai người này, không thể nào làm được chuyện này trước mắt bao người, mà không để lộ chút sơ hở nào. Chắc chắn những kẻ sâu mọt vụng trộm trong tông môn tham gia vào hoạt động này sẽ không ít, có lẽ còn có những đồng bọn khác.
...
"Sư điệt Sở, sao còn chưa tới?" Trong một thung lũng lõm sâu ở Hôi Vụ sơn, Mạnh Sinh Mính và đạo nhân Thượng Hư đang đứng trước một vách đá trơ trụi. Trên chiếc thuyền gỗ lơ lửng bên cạnh, đã chất hai mươi mấy rương "Linh Giới mỏ rương", chỉ đợi Phổ Sở mang số hàng cuối cùng từ trong Quỷ Lâm ra.
"Đến rồi!" Đạo nhân Thượng Hư nhìn bóng đen đang lao đến cực nhanh xuất hiện ở đằng xa nói.
"Đệ tử bái kiến tổ phụ, gặp qua sư thúc Quân Sơn!" Phổ Sở nhảy xuống lưng con báo, chắp tay hành lễ.
"Mau đem số mỏ rương lên thuyền gỗ!" Đạo nhân Thượng Hư khẽ gật đầu đáp lại.
"Đúng là bọn họ!" Từ sau một cây đại thụ cành lá rậm rạp ở xa, Lưu Ngọc xuyên qua cành lá nhìn thấy cảnh này, không khỏi kinh ngạc. Đúng là Mạnh Sinh Mính và đạo nhân Thượng Hư, hai người vừa rời khỏi vệ sở ban nãy! Thật sự không thể ngờ được, ngày thường không hề lộ ra chút manh mối nào.
Nhưng nghĩ lại thì cũng hợp lý. Hai người này, một người là quản sự đội khai thác mỏ, một người thường xuyên vận chuyển vật tư tiếp tế cho vệ sở. Để sự việc này được giữ bí mật đến mức không ai hay biết chút nào, thiếu một trong hai người này thì không thể nào thành công. Chỉ là không biết hoạt động này đã bắt đầu từ lúc nào?
"Kẻ làm nhiều điều bất nghĩa, tất có ngày gặp quả báo!" Lưu Ngọc lấy "Lưu Ảnh phù" ra, kích hoạt, ghi lại cảnh tượng từ xa để làm bằng chứng. Chờ sư thúc Thác Bạt vừa trở về, sẽ tóm gọn tất cả những kẻ này trong một mẻ. Đặc biệt là Mạnh Sinh Mính, không biết đã lén lút làm bao nhiêu chuyện xấu rồi. Chuyện năm đó sai khiến "Đồ Sơn nhị hùng" ra tay với sư huynh Ngải, Lưu Ngọc vẫn luôn ghi nhớ trong lòng. Chẳng qua vì khổ nỗi không có bằng chứng, hắn cũng không tiện tùy tiện ra tay với tên này. Lần này, xem lần này hắn còn thoát thân bằng cách nào, làm đủ trò xấu như vậy, sớm muộn gì cũng tự rước họa vào thân.
"Ai đó!" Sau khi chất sáu rương "Linh Giới mỏ rương" lên chiếc thuyền gỗ, nói chuyện phiếm vài câu xong, Mạnh Sinh Mính liền nhảy lên thuyền gỗ chuẩn bị rời đi. Đột nhiên, sắc mặt hắn chợt biến đổi kịch liệt, phù trận cảnh báo dao động linh lực mà hắn đã bố trí xung quanh, lại bị người khác chạm vào.
Công trình biên tập này được truyen.free bảo hộ bản quyền.