"Lưu huynh, huynh không hiểu áp lực thế tục. Mệnh lệnh của cha mẹ, cùng những lời mai mối, cha mẹ Hồng Vũ đã đích thân khuyên bảo tiểu đệ phải tránh xa nàng. Tiểu đệ thực sự hết cách rồi. Trời cao không hề để lại cho tiểu đệ dù chỉ một chút cơ hội, bảo tiểu đệ phải làm sao đây? Tiểu đệ chỉ có thể chúc nàng tìm được một nơi nương tựa tốt." Vương Luân trút ra nỗi lòng u uất, trông vô cùng thống khổ, nước mắt bất giác chảy dài. Vương Luân quay lưng đi, dùng ống tay áo lau vội nước mắt, hít sâu một hơi để bình ổn tâm trạng.

"Vương huynh, Thiên Đạo nhân từ, vĩnh viễn không tuyệt đường sống của bất kỳ ai. Tại hạ xin cáo từ." Lưu Ngọc dứt lời, liền xoay người rời đi.

Vương Luân tiễn Lưu Ngọc đi, trong lòng vẫn vương vấn câu nói cuối cùng của hắn. Hắn thầm nghĩ, chỉ mong như lời Lưu Ngọc nói, trời cao có thể ban cho hắn một cơ hội. Bất kể phải trả giá đắt đến mức nào, hắn cũng sẽ cố gắng tranh thủ.

Đêm khuya, bốn bề tối đen như mực, không một tia trăng lọt qua. Dân chúng huyện Điền Bình sau một ngày mệt nhọc đã sớm chìm vào giấc ngủ. Cửa lớn Huyện Nha đóng chặt. Trong hậu viện, nơi Lâm huyện lệnh trú ngụ, vài ngọn lộ đăng được treo lên, một đội Nha Dịch qua lại tuần tra, khung cảnh vô cùng yên tĩnh.

Đột nhiên, một bóng đen từ bên ngoài thoăn thoắt lẻn vào nội viện, rồi nhanh chóng phóng lên nóc lầu các. Các Nha Dịch đều rất mệt mỏi, và vì bóng đen lướt qua quá nhanh, họ chẳng hề hay biết.

Trong lầu các nội viện là nơi trú ngụ của Đại tiểu thư Lâm huyện lệnh, Lâm Hồng Vũ. Bóng đen lén lút tiếp cận cửa sổ. Chẳng lẽ bóng đen này là một tên hái hoa tặc, gan cũng thật lớn, dám đột nhập vào tận Huyện Nha sao?

Bóng đen là một kẻ vận y phục dạ hành, che mặt bằng một chiếc mặt nạ đen. Hắn nhìn quanh quất, rồi thò tay nhẹ nhàng gõ cửa sổ. Chẳng lẽ tên hái hoa tặc này lại đánh rắn động cỏ sao?

"Ai đó, có phải Lưu công tử không?" Từ trong nhà, tiếng Lâm Hồng Vũ lập tức vọng ra.

"Lâm tiểu thư, mời mở cửa sổ." Thì ra bóng đen chính là Lưu Ngọc. Chẳng biết vì lẽ gì, đêm khuya hắn lại lén lút đến trước cửa sổ khuê phòng Lâm Hồng Vũ.

Một tiếng "kẽo kẹt", cửa sổ từ bên trong liền được đẩy hé ra. Lưu Ngọc vận Khinh Công, nhanh chóng lách mình vào trong, thuận tay khép lại cửa sổ. Hắn tháo chiếc mặt nạ trên mặt xuống. Chiếc mặt nạ này là chiến lợi phẩm lần trước hắn có được khi đánh chết tên Tán Tu vô danh ở Hắc Hổ Sơn.

Lâm Hồng Vũ thắp ngọn đèn dầu trên bàn, căn phòng bỗng chốc bừng sáng. Thì ra Lâm Hồng Vũ vẫn chưa ngủ, vẫn luôn ngồi trong phòng chờ đợi Lưu Ngọc.

"Lâm tiểu thư, chúng ta bắt đầu theo kế hoạch thôi!" Lưu Ngọc khẽ nói, sợ bị người khác phát hiện.

"Vâng, được thôi! Xin cảm ơn Lưu công tử trước." Lâm Hồng Vũ đỏ mặt đáp.

Lâm Hồng Vũ run rẩy cởi cúc áo ngoài, để lộ lớp áo tay dài màu trắng bên trong. Nàng đưa hai tay lên che ngực, nhanh chóng tiến đến bên giường, vén chăn lụa tơ tằm rồi chui vào.

"Lưu công tử, mời chàng tới." Lâm Hồng Vũ thẹn thùng nói khẽ.

Mặc dù Lâm Hồng Vũ đã mặc lớp áo tay dài bên trong, che chắn da thịt kín đáo. Thế nhưng vóc dáng nàng quá đỗi đầy đặn, trước lồi sau lượn, cùng với nội y bó sát, những đường cong quyến rũ lập tức hiện rõ trong mắt Lưu Ngọc. Hô hấp của Lưu Ngọc tức thì trở nên dồn dập, tâm trí xuất hiện dị thường. Trong đầu hắn bỗng nảy ra một ý nghĩ kỳ lạ: Vương Luân này thật có phúc! Tên nhóc này quả là may mắn. Tức thì, trong lòng hắn có chút hụt hẫng.

Lưu Ngọc gạt bỏ những ý nghĩ lan man trong đầu, tiến đến bên giường, thò tay đặt lên vầng trán trắng nõn của Lâm Hồng Vũ. Hắn nhắm mắt lại, vận Pháp Lực, lòng bàn tay phát ra ánh sáng nhạt. Lâm Hồng Vũ cảm thấy bàn tay Lưu Ngọc đặt trên trán mình vô cùng ấm áp, toàn thân nàng căng thẳng, trái tim đập thình thịch không ngừng.

Chỉ lát sau, đầu Lâm Hồng Vũ nghiêng hẳn sang một bên, toàn thân thả lỏng, hơi thở đều đặn, đã chìm vào giấc ngủ say. Lưu Ngọc nhìn khuôn mặt dịu dàng và xinh đẹp của Lâm Hồng Vũ đang say ngủ, không khỏi thoáng chút rung động. Hắn đưa tay khẽ nhéo đôi gò má tựa khuôn trăng của nàng, cảm nhận sự mềm mại nơi đầu ngón tay.

Lưu Ngọc hít sâu một hơi, xoay người thổi tắt ngọn đèn trên bàn. Một bóng đen lóe lên, hắn liền nhanh chóng vọt ra ngoài qua cửa sổ.

Lưu Ngọc trở về tiểu viện, cởi bỏ y phục dạ hành, rồi ngồi xuống nghỉ ngơi, nhấp chén trà lạnh. Hắn đeo "Phong Sào" lên, rồi lại ra cửa. Hắn phải ra nghĩa trang cho Hủ Thi Phong ăn.

Nửa canh giờ sau, Lưu Ngọc chậm rãi trở về nội viện. Hắn liếc nhìn phòng Trương Đại Nương, cửa phòng vẫn đóng chặt. Trương Thúy Lan từ khi mang thai trở nên ngủ nhiều hơn, hiện đã là giờ Sửu đêm khuya, chắc hẳn đã chìm vào giấc ngủ say.

Lưu Ngọc đặt "Phong Sào" xuống, kéo một chiếc ghế đẩu lại ngồi cạnh. Từ "Phong Sào", một đàn Hủ Thi Phong dày đặc bay ra, lao về phía luống hoa trong nội viện. Những con Hủ Thi Phong này bị Hồ Điệp Hoa Lan trong luống hoa thu hút, nhao nhao lao vào, vui đùa qua lại. Thế nhưng vì Hủ Thi Phong có kích thước lớn, chúng đã làm đổ không ít đóa hoa.

Một nén hương sau, Lưu Ngọc liền ra lệnh cho Phong Hậu, bảo nó điều khiển bầy ong bay trở về "Phong Sào". Chỉ trong chốc lát, những cây Hồ Điệp Hoa Lan trong luống hoa đã nghiêng ngả, tan tác.

Mỗi lần Hủ Thi Phong ăn uống xong, Lưu Ngọc đều thả chúng ra ngoài hít thở không khí, điều này có lợi cho việc chúng chín muồi nhanh hơn. Chỉ có điều, luống hoa mỗi lần đều phải chịu tai họa. Ban đầu, Trương Thúy Lan phát hiện luống hoa bị phá hỏng, còn vội vã chạy đến nói với Lưu Ngọc rằng có kẻ trộm. Lưu Ngọc đành phải nói mình nuôi một ổ Linh Phong, luống hoa là do Linh Phong giày xéo, bảo hắn mời thợ tỉa hoa đến sửa sang lại.

Cứ như vậy, cách vài ngày thợ tỉa hoa lại mang đến Hồ Điệp Hoa Lan mới, tiện thể chỉnh trang lại luống hoa. Vương Đại là thợ tỉa hoa nổi tiếng ở huyện Điền Bình, hắn coi như là người thường xuyên lui tới tiểu viện của Lưu Ngọc nhất, luôn phải chạy đến sửa chữa luống hoa. Ban đầu hắn cũng thắc mắc sao luống hoa nhà Thiên Sư đại nhân cứ bừa bộn mãi. Lưu Ngọc cũng đành lấy lý do nuôi một ổ Linh Phong. Vương Đại thầm nghĩ, Linh Phong này phải to lớn đến mức nào mới có thể làm đổ cả Hồ Điệp Hoa Lan chứ, thật sự là thần kỳ.

Mỗi tháng Lưu Ngọc mua hoa tốt nhất đều tốn vài lượng bạc. Đây là do Vương Đại nể mặt Lưu Ngọc mà lấy giá rất thấp, bằng không với tốc độ giày xéo này, một tháng ít nhất cũng phải tốn mười mấy lượng bạc.

Lưu Ngọc ăn một viên Mộc Xuân Hoàn, bắt đầu khoanh chân tu luyện. Hắn tĩnh tâm hấp thụ Linh Lực từ Đan Dược, dùng để hòa tan Ngăn Mạch.

Ba canh giờ trôi qua, Lưu Ngọc mở mắt, đứng dậy rời khỏi phòng, vận động gân cốt. Đã đến giờ Mão, trời sắp sáng, phía đông mây nổi ráng đỏ, mặt trời sắp mọc, một ngày mới tốt đẹp sắp sửa bắt đầu. Dân chúng huyện Điền Bình lần lượt thức giấc, bắt đầu một ngày bận rộn. Trên đường cái bắt đầu truyền đến tiếng rao hàng, do khoảng cách xa lại là tiếng địa phương, Lưu Ngọc nghe không rõ họ đang rao bán gì. Hít sâu một hơi không khí buổi sớm, Lưu Ngọc cảm thấy sảng khoái tinh thần.

"Đại nhân, ngài dậy rồi, điểm tâm sắp làm xong rồi." Mã Đại Nương từ nhà bếp đi ra, cung kính thưa.

"Đại Nương đừng vội, hãy nghỉ ngơi một chút, sau này không cần tới sớm như vậy." Lưu Ngọc cười nhẹ trả lời. Mã Đại Nương ở nhà không xa, mỗi ngày đều đến tiểu viện rất sớm để làm việc, là một người vô cùng chịu khó.

"Đại nhân khách sáo rồi, đây đều là phận sự của tiểu nhân." Mã Đại Nương rụt rè nói, rồi đi về phía phòng Trương Thúy Lan. Chắc hẳn là để hầu hạ nàng thức giấc.

Mã Đại Nương ngày thường qua lại rất thân thiết với Trương Thúy Lan. Bởi vì cả hai đều là quả phụ nên có nhiều lời tâm sự. Mã Đại Nương trông càng thêm đáng thương, tuổi tác đã cao, tóc bạc trắng, sống lẻ loi cô độc. Hằng ngày đi làm công nhật khắp nơi, duy trì cuộc sống vô cùng vất vả. Khi biết Trương Thúy Lan mang thai, bà thật lòng mừng rỡ cho nàng. Trương Thúy Lan ngỏ lời mời bà giúp đỡ, bà cũng đồng ý ngay lập tức. Nếu không phải Trương Thúy Lan kiên trì, bà cũng sẽ không nhận tiền của nàng. Bà thật lòng muốn giúp đỡ Trương Thúy Lan, và chỉ có những quả phụ lẻ loi như bà mới hiểu được tâm tư của nàng, biết việc có một đứa bé quan trọng đến nhường nào. Bà kiên quyết ủng hộ Trương Thúy Lan sinh con, mặc kệ mọi ánh mắt dị nghị của người đời.

Toàn bộ bản dịch này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mọi sự sao chép đều cần được sự cho phép.