(Đã dịch) Huyết Ngục Giang Hồ - Chương 123: Bách Độc vương (2)
A!
Giang hồ hiểm ác thật sự khiến cô nương Mộ Di Song, người vốn sống trong thế ngoại đào nguyên, cũng sắp kiệt quệ tinh thần. Nàng mới bước chân vào giang hồ chưa bao lâu, nhưng đã cảm thấy thất vọng và chán ghét trước chốn giang hồ đầy rẫy tàn khốc, máu tanh và sự ghê tởm này.
Nàng quyết định sau khi tìm được Tiểu Lâm rồi sẽ trở lại Vọng Nhân Sơn, sống cuộc đời an yên, không tranh giành thế sự.
Mộ Di Song ghi nhớ mọi điều hắc y nhân dặn dò trong lòng.
Hắc y nhân lại nói với Mộ Di Song: "Ngươi hãy đưa ta một tín vật mà Tiểu Lâm vừa nhìn đã có thể nhận ra, để dự phòng."
Mộ Di Song nghĩ một lát rồi tháo một sợi dây xích bạc trên cổ tay xuống.
Hắc y nhân cầm sợi dây xích bạc, tiếp tục dặn dò Mộ Di Song vài điều, sau đó thân ảnh hắn nhẹ nhàng như một cánh chim bay vút qua cửa sổ.
Một lát sau, tiếng của hắc y nhân vọng đến: "Trư Bát Giới, ngươi không tiễn Tôn Ngộ Không sao?"
Vọng Quy Lai chợt vỗ trán một cái nói: "Phải rồi, ta phải tiễn hầu tử..."
Vọng Quy Lai vừa nói, thân hình hắn đã ở ngoài cửa sổ. Hắn nhìn thấy hắc y nhân đứng lặng trên nóc một căn nhà phía trước, rồi bay vút qua.
Vọng Quy Lai đến gần hắc y nhân nói: "Hảo hầu tử, ta đến tiễn ngươi."
Hắc y nhân vỗ vỗ vai Vọng Quy Lai nói: "Cám ơn ngươi đã đến tiễn ta..."
Bỗng dưng, bàn tay hắc y nhân đang đặt trên vai Vọng Quy Lai chợt như chớp giật siết chặt cổ họng hắn!
Vọng Quy Lai hoàn toàn không ngờ tới "Hầu tử" sẽ bất ngờ ra tay với hắn.
Bàn tay hắc y nhân dùng sức, cổ họng Vọng Quy Lai phát ra những tiếng nghẹn ứ. Cổ họng là yếu huyệt chết người, lại bị một tuyệt đỉnh cao thủ như hắc y nhân siết chặt, Vọng Quy Lai lập tức không thể cử động. Hắn cảm thấy cổ họng mình như sắp nứt ra.
"Hầu tử... Hầu tử... Buông tay ra, ta sắp chết rồi..."
Hắc y nhân kinh ngạc, lúc này Vọng Quy Lai vẫn còn có thể thốt ra lời.
Nếu như đổi lại là hắn, cổ họng chịu lực mạnh đến vậy chắc hẳn cũng không nói nên lời.
Vọng Quy Lai lúc này cả khuôn mặt đều sưng vù, hắn khó khăn nói: "Hầu tử, ta đã làm gì... đắc tội ngươi... Chúng ta là anh em mà, chúng ta còn... còn phải bảo vệ sư phụ, thỉnh, thỉnh... kinh..."
Hắc y nhân trong lòng thở dài một tiếng rồi buông Vọng Quy Lai ra.
Hắn vốn cho rằng Vọng Quy Lai sẽ nổi trận lôi đình ra tay dạy dỗ hắn, không ngờ Vọng Quy Lai lại không làm vậy.
Vọng Quy Lai thở hổn hển mấy hơi nói: "Hầu tử à, nội lực của ngươi thật mạnh..."
Hắc y nhân hỏi: "Ngươi vì sao không đánh lại ta?"
Vọng Quy Lai trừng mắt hỏi ngược lại: "Ta vì sao phải đánh ngươi?"
Hắc y nhân nói: "Ta vừa rồi đột nhiên muốn giết ngươi, chẳng lẽ ngươi không hiểu sao?"
Vọng Quy Lai cười nói: "Hì hì, ngươi là Tôn Ngộ Không, ta là Trư Bát Giới, chúng ta là anh em, cho nên ngươi mới không giết ta. Ngươi vừa rồi nhất định là thử võ công của ta. Nếu như ngươi muốn giết ta, liền sẽ không dặn dò Song nhi nhiều như vậy. Ta đâu có ngốc. Ta thông minh tuyệt đỉnh..."
Hắc y nhân nghe Vọng Quy Lai nói "Chúng ta là anh em", trong lòng chợt rung động.
Hắn nói với Vọng Quy Lai: "Chuyện trước kia ngươi thật sự chẳng nhớ chút gì sao?"
Vọng Quy Lai gãi đầu nói: "Hòa thượng nói trước kia từng xảy ra rất nhiều chuyện, nhưng ta thực sự không nhớ ra được. Có lẽ hòa thượng đang lừa ta..."
Hắc y nhân dùng một giọng điệu đặc biệt nói: "Ta phải đi. Nhớ kỹ, về sau đừng dễ dàng tin bất cứ ai. Nếu như vừa rồi ta thực sự muốn giết ngươi, thì ngươi đã chết rồi."
Vọng Quy Lai cố chấp nói: "Ta vẫn tin ngươi, chúng ta là huynh đệ tốt, chẳng phải ngươi đã không giết ta sao..."
Hắc y nhân không nói thêm lời nào, quay người biến mất vào màn đêm. Đi được một đoạn khá xa, hắn kích động tự lẩm bẩm.
"Ta vừa rồi suýt chút nữa giết hắn, ta vừa rồi suýt chút nữa giết hắn..."
...
Hôm sau, Vọng Quy Lai cùng Mộ Di Song lên đường theo chỉ dẫn của hắc y nhân.
Để đề phòng những kẻ xấu dùng thủ đoạn đê tiện, Mộ Di Song nghiêm ngặt làm theo lời hắc y nhân dặn dò: nàng mua một ít đồ ăn mang theo, và chuẩn bị một bình nước. Tuyệt đối không ăn bất cứ thứ gì khác trên đường.
Khi chuẩn bị lên đường, Mộ Di Song đe dọa Vọng Quy Lai nói: "Ngươi tuyệt đối không được gây chuyện, trên đường cũng không được ăn lung tung bất cứ thứ gì. Nếu như ngươi không nghe lời, ta sau này sẽ không làm đồ ăn ngon cho ngươi nữa. Cũng sẽ không thèm để ý tới ngươi, ngươi nghe hiểu chưa?"
Vọng Quy Lai như một đứa trẻ con, liên tục gật đầu nói: "Ta nghe rõ rồi, Tiểu Song, ta đều nghe theo ngươi. Ngươi bây giờ chính là mẹ ta..."
"Phi! Nói bậy nữa là ta cắt lưỡi ngươi đấy!"
Vọng Quy Lai vội vàng che miệng lại.
Mộ Di Song mua hai con ngựa, rồi cùng Vọng Quy Lai lên đường tìm Lâm Ngật.
Vọng Quy Lai nhiều năm chưa từng cưỡi ngựa, cảm thấy cưỡi ngựa là một chuyện vô cùng kỳ diệu.
Hắn lúc thì cưỡi trên yên ngựa, lúc lại đứng trên lưng ngựa, lúc khác lại chui xuống dưới bụng ngựa.
Đi được vài dặm, Vọng Quy Lai lại cưỡi ngược trên ngựa mà vui vẻ cười to.
Mộ Di Song nhìn thấy dáng vẻ đó của hắn cũng cảm thấy buồn cười.
Người qua lại tấp nập, đủ mọi dáng vẻ. Vọng Quy Lai nhìn thấy một người nông dân đang kéo một xe rau quả. Đặc biệt là những quả lê, trái cây, quả đào tỏa ra mùi hương trái cây khiến con sâu thèm ăn của Vọng Quy Lai cựa quậy không yên.
Người nông dân ấy trông có vẻ trung hậu, chất phác. Hắn nhìn ra Vọng Quy Lai muốn ăn, liền nói với hắn: "Lão bá, muốn ăn thì mua chút ít mà ăn. Thời tiết nóng thế này, ông nhìn quả dưa hấu này xem, dưa của tôi đây không phải khoác lác, nổi tiếng khắp mấy chục dặm quanh đây đấy. Thấy ông lớn tuổi rồi, tôi bán rẻ chút cho."
Vọng Quy Lai dùng ánh mắt dò hỏi nhìn Mộ Di Song, Mộ Di Song liền oán trách liếc hắn một cái.
Vọng Quy Lai liền nói với người nông dân: "Phi phi phi, Lão Tử ta nào có thích ăn dưa hấu, không thích ăn quả lê, quả đào... Tóm lại, những thứ trên xe của ngươi, Lão Tử ta đều không thích ăn. Nhìn vào đã thấy choáng, nghe đến là muốn nôn mửa..."
Nói xong lời này, Vọng Quy Lai liền nuốt ừng ực hai ngụm nước bọt.
Mộ Di Song lại "phì" cười một tiếng.
Vọng Quy Lai mặc dù nói vậy, nhưng ánh mắt lại vẫn dán vào những trái cây ngon lành kia.
Hắn nói với Mộ Di Song: "Ta không thể ăn, nhưng sờ một chút thì được chứ?"
Mộ Di Song nín cười, cố tình nghiêm mặt nói: "Vậy ngươi chỉ có thể sờ một chút thôi."
Vọng Quy Lai chậm rãi bày ra trung bình tấn, xoay người đưa tay vuốt ve những trái cây kia. Ngay trong khoảnh khắc hắn chạm vào, hai quả lê, một trái cây, hai quả đào và mấy quả hạnh đã bị Vọng Quy Lai dùng nội lực trong nháy mắt hút hết vào trong tay áo rộng thùng thình. Mà vị trí những trái cây bị thiếu đó cũng ngay lập tức được xoa phẳng. Thủ pháp nhanh đến mức mắt thường cơ bản khó lòng phân biệt. Mộ Di Song cùng người nông dân kia cũng không hề nhìn ra.
Sau đó Vọng Quy Lai lớn tiếng nói: "Mấy trái này thối hoắc, hun chết Lão Tử! Tiểu Song, chúng ta đi nhanh đi..."
Vọng Quy Lai vỗ mông ngựa thúc nó đi về phía trước, Mộ Di Song thúc ngựa đuổi theo.
Sau khi họ đi qua rồi, người nông dân kia nhìn theo bóng lưng hai người, ánh mắt hắn lộ rõ vẻ thất vọng.
...
Đi được một đoạn, Vọng Quy Lai nói muốn đi vệ sinh, liền đi ra sau một gò đất ven đường giải quyết. Mộ Di Song thì ở ven đường đợi hắn.
Vọng Quy Lai đến gò đất xong, vội vàng lôi những trái cây đã hút vào ống tay áo ra, rồi nuốt ngấu nghiến nhét vào miệng.
Rất nhanh, mấy trái cây đã nằm gọn trong bụng hắn. Vọng Quy Lai sờ bụng, bộ dạng vô cùng hài lòng. Từ gò đất đi ra, hắn tiếp tục lên đường.
Khi gần giữa trưa, trên đường họ đi ngang qua một chòi hóng mát.
Trong chòi có mấy người đang nấu một nồi thịt bò. Mùi thịt thơm lừng lan tỏa, trong không khí tràn ngập hương thịt bò.
Vọng Quy Lai lại bắt đầu chảy nước miếng.
Lúc này một người trong số đó mở một bầu rượu. Cách họ mấy trượng, Vọng Quy Lai co rút mũi, hít ngửi lấy ngửi để, trong miệng lẩm bẩm: "Rượu ngon! Rượu ngon..."
Chỉ nghe người mở rượu bí ẩn nói với những người còn lại: "Chai rượu này thật là không tầm thường, Lưu Hương tửu lâu năm, chỉ dành riêng cho triều đình, chỉ có quan lớn mới được uống. Cậu ta làm quan trong triều, đây chính là Hoàng Thượng ban thưởng cho cậu ấy, hôm nay ta trộm được. Mỗi người các ngươi chỉ được uống một ngụm thôi, các ngươi cũng xem như tổ tiên tích đức mới được hưởng lộc..."
Thanh âm hắn tuy nhỏ, nhưng mỗi một chữ Vọng Quy Lai đều nghe rõ mồn một.
Lưu Hương lâu năm! Lại còn là Hoàng Đế ban thưởng, đôi mắt Vọng Quy Lai lập tức sáng rực lên.
Thân hình hắn rời ngựa, bay thẳng về phía những người kia. Mộ Di Song vội vàng gọi hắn, nhưng nào có thể ngăn được.
Thân hình Vọng Quy Lai đột nhiên xuất hiện bên trong chòi hóng mát, khiến mấy người trong chòi giật nảy mình.
Chưa kịp để bọn họ phản ứng, thì bầu rượu kia đã nằm gọn trong tay Vọng Quy Lai.
Vọng Quy Lai ngửa cổ lên, đưa miệng hũ vào miệng, "rầm rầm" dốc rượu vào bụng. Những người kia tỉnh ngộ lại xông lên giành giật, nhưng nào có thể giành lại được. Trong chớp mắt, một bầu rượu ngon đã chui tọt vào bụng Vọng Quy Lai.
Vọng Quy Lai liền lớn tiếng hô: "Thống khoái, rượu ngon!"
Vọng Quy Lai nâng bầu rượu ném lại cho người kia, rồi rời khỏi chòi hóng mát.
Vọng Quy Lai vừa về đến chỗ ngựa, Mộ Di Song tức giận đang định mắng hắn, thì Vọng Quy Lai trong miệng đột nhiên trào bọt mép, người hắn cũng loạng choạng xoay tròn vài vòng, biểu cảm cũng trở nên rất quái dị, sau đó cả thân hình "oạch" một tiếng ngã lăn ra đất. Khiến một mảng bụi đất tóe lên.
Toàn bộ nội dung biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.