(Đã dịch) Huyết Ngục Giang Hồ - Chương 1837: Lệnh Hồ chi cốt (2)
Tiếng gầm bất ngờ này thực sự khiến đám Huyết Ma nô giật mình thon thót. Họ cứ ngỡ tiếng gầm thét ấy là do quỷ hồn của Lệnh Hồ Tàng Hồn nổi giận khi bị đào mộ. Ngay lập tức, bọn chúng nhận ra tiếng gầm đó phát ra từ phía Nhìn Trở Về.
Tả Triều Dương, Tần Định Phương, Xà Kiếm Lão Quân cùng huynh đệ Dư gia đều đồng loạt nhìn về phía Nhìn Trở Về. Huyết Ma và Dư Bắc Huyết cũng vội vàng lướt ra khỏi hố mộ. Đúng là tiếng động ấy phát ra từ Nhìn Trở Về.
Nhìn Trở Về bị Dư Tứ Tiên đặt cách mộ chừng một trượng. Lúc đám Huyết Ma nô đào mộ Lệnh Hồ Tàng Hồn, tất cả đều vây quanh hố mộ xem, chẳng ai để ý đến Nhìn Trở Về nữa.
Nhìn Trở Về kêu lớn: “Địch nhân! Địch...”
Giờ phút này, chẳng cần Nhìn Trở Về phải gào thét nữa, đám Huyết Ma nô cũng đã nhìn thấy.
Một bóng người thoắt ẩn thoắt hiện như ảo ảnh, âm thầm lặng lẽ tiến đến từ hướng Tây Nam. Chỉ còn cách Nhìn Trở Về hơn ba trượng. Bóng người đó chính là Lâm Ngật.
Thì ra, Lâm Ngật đã bám sát theo dõi bọn Huyết Ma một đoạn đường. Lâm Ngật cũng không ngờ Huyết Ma lại tiến vào Bắc Phủ Hậu Sơn, còn đào mộ của Lệnh Hồ Tàng Hồn. Mặc dù Lâm Ngật không biết ý đồ của Huyết Ma là gì, nhưng đây lại là cơ hội để cứu Nhìn Trở Về. Đương nhiên, việc cứu người ngay sau lưng đám Huyết Ma nô, chỉ cách chừng một trượng, khiến Lâm Ngật phải đối mặt với hiểm nguy cực lớn. Nhưng Lâm Ngật không thể bỏ lỡ cơ hội này. Bởi vậy, hắn từ trong rừng phía Tây Nam lao ra, thân hình thoắt cái đã tiếp cận.
Kết quả khiến Lâm Ngật không ngờ tới là Nhìn Trở Về vừa thấy bóng dáng hắn liền gầm lên. Nhìn Trở Về không chỉ gầm gừ mà còn giơ một bàn tay, tung ra một chưởng về phía Lâm Ngật. Một luồng chưởng ảnh cách không bay về phía Lâm Ngật. Nhưng vì Nhìn Trở Về đang trọng thương, khí lực suy yếu, luồng chưởng này bay ra được hai trượng liền tan biến, vỡ vụn.
Cùng lúc đó, hai bóng người Tần Định Phương và Tả Triều Dương phi vút đến chỗ Lâm Ngật.
Kế hoạch thất bại, Lâm Ngật chỉ còn cách bỏ chạy. Lâm Ngật thân hình trên không trung xoay chuyển, bay về phía khu rừng Tây Nam. Tả Triều Dương và Tần Định Phương lướt qua chỗ Nhìn Trở Về, nhanh chóng đuổi theo Lâm Ngật.
Nhìn Trở Về hưng phấn gào lên: “Đuổi kịp hắn... Xé nát hắn! Xé nát hắn...”
Tiếng kêu của Nhìn Trở Về thực sự như dao cứa vào lòng Lâm Ngật. Khoảnh khắc ấy, Lâm Ngật nhận ra Nhìn Trở Về chẳng còn bằng Tả Triều Dương, mà đã hoàn toàn biến thành một con rối vô hồn. Hắn căn bản không nhận ra cháu trai mình, ngược lại còn muốn xé nát hắn.
Mặc dù Tần Định Phương và Tả Triều Dương phản ứng cực nhanh, và tốc độ cũng nhanh, nhưng Lâm Ngật còn nhanh hơn. Vả lại, Lâm Ngật đã tạo được khoảng cách ba trượng với bọn họ.
Lâm Ngật nhanh chóng đến bìa rừng, ngay khi Lâm Ngật chuẩn bị phóng mình vào rừng, bỗng nhiên, một luồng hơi khói từ trong rừng bay ra, bao phủ lấy Lâm Ngật. Đó là hơi khói do Lý Thập Ngũ điều khiển!
Lý Thập Ngũ vốn dĩ vẫn ẩn mình trong bóng tối theo dõi. Hắn cũng tò mò không biết Huyết Tổ vì sao lại đào mộ Lệnh Hồ Tàng Hồn. Đột nhiên nghe thấy tiếng gầm của Nhìn Trở Về, hắn liền theo âm thanh nhìn tới, chỉ thấy một bóng người đang lặng lẽ tiến về phía Nhìn Trở Về. Lý Thập Ngũ liền vội vàng vòng sang bên này, chuẩn bị cắt đường lui của bóng người kia.
Tần Định Phương thấy Lý Thập Ngũ xuất hiện, phấn khích hét lớn: “Thập Ngũ chặn hắn lại! Chặn lại...”
Hiện tại, chỉ cần Lý Thập Ngũ giữ chân Lâm Ngật một lát, Tần Định Phương và Tả Triều Dương sẽ đến ngay. Hai người vừa đến, thêm vào Lý Thập Ngũ, Lâm Ngật sẽ khó thoát. Huống chi còn có cha con họ Dư cùng Xà Kiếm Lão Quân.
Lý Thập Ngũ phát ra một tiếng quái khiếu, hai luồng chưởng ảnh, một trước một sau, từ trong hơi khói lao ra, đánh về phía Lâm Ngật.
Lâm Ngật hiện tại không thể dừng lại! Lâm Ngật hiện tại cũng không thể giằng co với Lý Thập Ngũ. Lâm Ngật không ngừng di chuyển, bàn tay trái liên tục tung ra hai chưởng ảnh. Hai luồng chưởng ảnh này, trông có vẻ bình thường không có gì đặc biệt, nhưng lại cực kỳ chuẩn xác, lần lượt bay về phía hai chưởng của Lý Thập Ngũ.
Cùng lúc đó, Lâm Ngật tay phải cũng rút Tiêu Tuyết Kiếm ra. Một luồng bích quang lóe lên. Lâm Ngật một tiếng rít gào, trong nháy mắt vung ra mấy kiếm. Thế rồi ba đạo kiếm quang hiện lên hình quạt, đánh thẳng vào luồng hơi khói kia.
Giờ phút này, hai luồng chưởng cách không kia của Lâm Ngật đã như bóng ma, liên tiếp đánh vào hai luồng chưởng ảnh của Lý Thập Ngũ. Chưởng ảnh vừa chạm vào nhau còn chưa kịp vỡ vụn, thì ba đạo kiếm ảnh kia cũng đã xuyên vào luồng hơi khói. Bỗng dưng, phía trên luồng hơi khói cũng xuất hiện hai đạo kiếm khí. Đây là hai đạo “Đại Tượng Vô Hình”. Hai đạo kiếm khí sáng rực như sao băng rơi vào trong hơi khói.
Đối mặt với năm đạo kiếm khí sắc bén này, Lý Thập Ngũ trong làn khói nào còn sức mà chặn đường Lâm Ngật, hắn vội vàng ứng phó mấy đạo kiếm khí này. Thừa cơ đó, Lâm Ngật vụt sáng bay qua phía trên làn khói. Hắn cũng đã lao mình vào trong rừng.
Lâm Ngật vừa lướt vào rừng, Tần Định Phương và Tả Triều Dương cũng truy theo vào. Tần Định Phương lướt qua cạnh Lý Thập Ngũ còn mắng hắn một câu “Đồ phế vật!” Lý Thập Ngũ không chặn được Lâm Ngật cũng rất tức giận. Hắn lập tức điều khiển hơi khói bay vào sâu trong rừng, đuổi theo Lâm Ngật.
Hiện tại, Lâm Ngật bị ba tên Huyết Ma nô đuổi sát. Ba người cách Lâm Ngật cũng chỉ khoảng bốn năm trượng. Mặc dù Lâm Ngật quen thuộc địa hình Bắc Phủ Hậu Sơn, nhưng Tần Định Phương cũng quen thuộc không kém. Tần Định Phương lại dẫn theo Tả Triều Dương và Lý Thập Ngũ truy kích, khiến Lâm Ngật nhất thời khó thoát khỏi ba người này. Sau một hồi truy đuổi kịch liệt, cuối cùng Lâm Ngật phi thân nhảy xuống một vách núi, biến mất vào tán cây rừng xanh tươi dưới vách núi. Lúc này, hắn mới cắt đuôi được ba tên Huyết Ma nô kia.
Ba tên Huyết Ma nô chỉ có thể thất vọng quay về.
Giờ phút này, Huyết Ma và mấy tên Huyết Ma nô còn lại đang đứng trước mộ. Trong lúc đó, nắp quan tài của Lệnh Hồ Tàng Hồn cũng đã được đậy lại, mộ phần cũng đã được lấp đất xong xuôi. Khi đậy nắp quan tài, Huyết Ma còn kéo xuống một mảnh vải, sau đó dùng mảnh vải đỏ rực như máu ấy đắp lên mặt Lệnh Hồ Tàng Hồn. Không ai rõ Huyết Ma có ý gì. Có lẽ, hắn dùng cách này để bày tỏ sự kính trọng với Lệnh Hồ Tàng Hồn. Dù sao, chỉ có Lệnh Hồ Tàng Hồn đã luyện Huyết Ma sách đạt đến cảnh giới Nhân Ma hợp nhất.
Nhìn ba bóng người kia trở về, Dư Bắc Huyết thất vọng nói: “Ba người hợp lực truy đuổi, mà Bắc Ma (Tần Định Phương) lại còn quen thuộc địa hình Bắc Phủ Hậu Sơn đến vậy, thế mà vẫn để Lâm Ngật trốn thoát. Đúng là hạng người hữu danh vô thực.”
Huyết Ma nói: “Núi sâu rừng rậm, mà Lâm Ngật lại là một người phi thường, không thể so sánh với người thường, nên cũng không thể hoàn toàn trách bọn chúng được.”
Dư Bắc Huyết nói: “Huyết Tổ, vừa rồi con muốn triệu hoán Tĩnh Ma chặn đường, vì sao Người lại ngăn cản?”
Huyết Ma nói: “Nơi ở hiện tại của Tĩnh Ma chưa chắc gần Lâm Ngật, nên chưa chắc nhanh bằng bọn Thiết Ma. Ba người Thiết Ma truy đuổi là đủ rồi. Hiện tại, ngoài chúng ta ra, không ai biết đến sự tồn tại của Tĩnh Ma. Càng thần bí, càng khiến người khác không cảm nhận được sự tồn tại, thì lại càng đáng sợ nhất. Cho nên không thể để hắn tùy tiện xuất hiện. Nếu không, kẻ địch sẽ biết vẫn còn một Huyết Ma nô đáng sợ tồn tại, sau này sẽ đề phòng, thậm chí sẽ tìm cách tiêu diệt Tĩnh Ma. Vì thế, hãy để Tĩnh Ma xuất hiện vào lúc mấu chốt, khiến địch nhân khó lòng phòng bị.”
Dư Bắc Huyết nói: “Đúng là Huyết Tổ suy tính chu đáo.”
Ba người Tần Định Phương quay trở về trước mộ. Ba người không bắt được Lâm Ngật, rất là xấu hổ. Tần Định Phương nói với Huyết Ma: “Huyết Tổ, lần này lại là Lâm Ngật may mắn. Chúng con không thể đuổi kịp...”
“Không phải hắn may mắn!” Huyết Ma đánh gãy lời Tần Định Phương. “Ta hỏi ngươi, nếu đổi lại ngươi là Lâm Ngật, với tình hình vừa rồi, ngươi có dám âm thầm lẻn ra phía sau chúng ta để cứu Nhìn Trở Về không?”
Tần Định Phương đương nhiên sẽ không, hắn thật sự không có lá gan đó. Tần Định Phương đáp: “Quá hiểm. Sẽ không.”
Huyết Ma lại hỏi Tả Triều Dương: “Còn ngươi thì sao?”
Tả Triều Dương cũng đáp: “Sẽ không.”
Huyết Ma nói: “Nhưng Lâm Ngật lại làm như vậy! Dũng khí phi thường! Nếu như Nhìn Trở Về không biến thành con rối chẳng còn nhận ra sáu thân thích, chỉ trung thành với ta, thì Lâm Ngật rất có thể đã thành công. Nói như vậy, Lâm Ngật đã cứu được người ngay dưới mí mắt chúng ta! Vậy thì chúng ta thực sự mất hết mặt mũi!”
Lâm Ngật can đảm phi thường, dám một mình lẻn ra sau lưng đám Huyết Ma nô để cứu Nhìn Trở Về, thật sự khiến Huyết Ma và đám Huyết Ma nô kinh ngạc. Huyết Ma càng lúc càng nhận ra, Lâm Ngật sẽ trở thành trở ngại lớn nhất trên con đường bá nghiệp của hắn. Giống như một ngọn núi cao sừng sững, ngăn cản bước tiến của hắn.
Văn bản này được biên tập và thuộc bản quyền của truyen.free, xin độc giả không đăng tải lại.