(Đã dịch) Huyết Ngục Giang Hồ - Chương 334: Kế thoát thân (2)
Tư Mã Phượng Quần nhìn Tần Cố Mai, trong mắt đầy vẻ hoài nghi. Tần Cố Mai tuy khó hiểu vì sao Lâm Ngật lại ngăn cản mình, nhưng nàng vô cùng tin tưởng Lâm Ngật. Nếu Lâm Ngật ngấm ngầm cản trở, chắc chắn có ẩn tình khác, vì thế Tần Cố Mai đành tạm thời gác lại ý định nói thật thân phận mình với Tư Mã Phượng Quần.
Đối với Lâm Ngật mà nói, việc thiếu gia Tần gia đã hiểu �� mình, và việc 'đùa cợt' Tần Cố Mai chỉ là chuyện nhỏ, quả thực dễ như trở bàn tay. Hắn nhanh trí nói với Tư Mã Phượng Quần: "Thế bá, đây là sự thật. Cháu thực sự là 'Huyết Diện Đại Tiên'. Ngọc Đế còn dặn cháu đừng nói cho bất kỳ ai đấy ạ..."
Lần này, Tư Mã Phượng Quần cũng bật cười, vẻ hoài nghi trong mắt tan biến. Hóa ra người này cũng giống hệt Vọng Quy Lai, là một kẻ điên. Những lời hoang đường như vậy thì không thể tin được.
Lâm Ngật có vẻ hơi khó xử, hắn cười khổ nói với Tư Mã Phượng Quần: "Ta và Tả chưởng môn vốn định đến bái phỏng Tư Mã chưởng môn, nhưng giờ chúng ta e rằng nên cáo từ thôi. Vọng đại ca và Vu đại ca của ta tính tình khác người thường, ở lâu e khó tránh khỏi gây ra phiền toái hoặc chuyện không hay..."
Tư Mã Phượng Quần không hề ngại ngần nói: "Tiểu Lâm, cậu đa tâm rồi. Các vị là khách quý của Tư Mã gia ta, tiệc rượu đã chuẩn bị xong, đã thế cũng phải ở lại dùng bữa rồi hẵng đi. Bằng không, cơm chưa ăn một miếng, rượu chưa uống một chén mà đã để các vị đi thì không phải đ���o hiếu khách của Tư Mã gia ta. Truyền ra ngoài, e rằng người ta sẽ chê cười Tư Mã gia ta mất."
Tư Mã Dụ cũng phụ họa lời cha: "Lâm huynh, Tả chưởng môn, tiệc rượu sắp sửa xong rồi, hai vị cứ dùng bữa xong rồi hẵng đi. Còn về Vọng đại hiệp và Huyết Diện Đại Tiên, ha ha, Tư Mã gia chúng tôi đâu phải kẻ hẹp hòi. Sẽ không để bụng đâu."
Tư Mã Lâm ngược lại chỉ mong Lâm Ngật đưa hai tên điên này mau chóng rời đi. Nhưng cha và đại ca đã nhiệt tình giữ lại, hắn cũng không tiện nói gì. Trong lòng hắn cũng rất không vui.
Lâm Ngật nghĩ thầm, bữa tiệc rượu này có lẽ là một "Hồng Môn Yến"!
Việc người Tả gia trúng độc Nhâm Hán ở tửu quán có thể là một vết xe đổ, Lâm Ngật không thể dẫm vào đó. Nhưng hiện tại hắn cũng chỉ mới hoài nghi, chưa thể xác định Tư Mã Phượng Quần chính là "Kẻ cười mặt" kia, nên không thể trở mặt ngay được. Vả lại, nếu trở mặt, Tư Mã gia có cao thủ đông đảo, thế hệ thứ ba của Tư Mã gia lại chẳng ai là kẻ tầm thường. Cho dù hắn và Vọng Quy Lai có thể ứng phó, những người còn lại e rằng l��nh ít dữ nhiều. Hơn nữa, Tư Mã gia là danh môn trăm năm, tiếng tăm đức hạnh lẫy lừng, nếu hắn tùy tiện gây thù chuốc oán, đến lúc đó hắn sẽ trở thành võ lâm công địch.
Lâm Ngật trải qua rèn luyện, giờ đây gặp chuyện càng thêm tỉnh táo, cân nhắc cũng càng thêm chu đáo.
Nếu cứ khăng khăng chối từ, khó tránh khỏi khiến Tư Mã Phượng Quần nghi ngờ, truyền ra ngoài cũng sẽ bị người ta chê cười là không biết điều.
Lâm Ngật thế là cười nói: "Vậy thì cung kính không bằng tòng mệnh. Nếu Vọng đại ca và Vu đại ca của ta có gì mạo phạm, còn xin Tư Mã chưởng môn và hai vị công tử rộng lòng thông cảm."
Tư Mã Phượng Quần cười nói: "Vào Tư Mã phủ, chính là khách của Tư Mã gia ta. Không có gì đâu, không có gì đâu."
Lâm Ngật lại ngồi xuống, lúc này ánh mắt của cả hai cha con Tư Mã đều đổ dồn vào hắn. Lâm Ngật muốn dùng "truyền âm nhập mật" nhưng lại lo lắng sẽ bị Tư Mã Phượng Quần, lão giang hồ này, phát hiện. Trong đầu chợt lóe lên ý nghĩ, hắn như chợt nhớ ra điều gì đó, bèn nói với Tằng Tiểu Đồng: "Tiểu Đồng tử, đ��n giờ tiểu thư uống thuốc rồi. Mau mau hầu hạ nàng uống thuốc đi."
Tằng Tiểu Đồng thông minh cỡ nào, nghe Lâm Ngật nói thế, hắn lập tức giả vờ như đang lục tìm thuốc trong người, nhưng kết quả là không tìm thấy. Tằng Tiểu Đồng vỗ vào đầu mình nói: "Chủ nhân, tiểu nhân đầu óc heo này, thuốc của tiểu thư vẫn còn trên xe mất rồi."
Lâm Ngật cau mày, vẻ mặt không vui nói: "Còn không mau đi lấy! Bệnh tình của tiểu thư ngươi cũng biết, chậm trễ sẽ nguy hiểm đến tính mạng đấy!"
Hai cha con Tư Mã nhìn thấy bộ dạng yếu đuối ốm yếu nửa sống nửa chết của Lâm Sương, trong lòng cũng không mảy may nghi ngờ.
Vọng Quy Lai và Tần Cố Mai cũng không lắm lời nữa.
Lúc bọn họ vào phủ, xe ngựa đã được Tằng Tiểu Đồng đậu ở khu rừng phía tây phủ, không vào bên trong. Tằng Tiểu Đồng liền rời phòng khách, ra khỏi phủ để tìm thuốc trên xe ngựa.
Lâm Ngật cùng Tả chưởng môn tiếp tục trò chuyện với hai cha con Tư Mã.
Lúc này, một người hầu đi vào, hắn đi đến sau lưng Tư Mã Dụ, nói: "Đại thiếu gia, tiệc rượu đã chuẩn bị gần xong. Vì hôm nay toàn là khách quý, quản gia cho tôi đến mời Đại công tử xuống xem thử xem đã vừa ý chưa. Nếu có món nào chưa vừa ý, còn kịp đổi."
Tư Mã Dụ nhân tiện đứng dậy, hắn cười nói với Lâm Ngật và những người khác: "Các vị cứ trò chuyện chậm rãi với cha ta, ta đi xem một chút."
Tư Mã Dụ liền cùng người hầu đó rời đi. Lâm Ngật trong lòng sinh nghi, hắn suy đoán, Tư Mã Dụ tuyệt đối không phải đi xem tiệc rượu đã vừa ý chưa. Tư Mã Dụ mượn cớ rời đi, nhất định có nguyên nhân khác.
Một lát sau, Tằng Tiểu Đồng trở về. Trong ngực hắn còn ôm một con bồ câu, một tay cầm một tờ giấy, vẻ mặt kinh hoàng thất thần, vội vàng kêu lên với Lâm Ngật: "Chủ nhân... khi tôi đi lấy thuốc, bồ câu đưa tin và bức thư của nó đã rơi ra trên xe ngựa, có chuyện rồi!"
Chưa kịp nói gì với Lâm Ngật, Tả Triều Dương bỗng đứng lên. Hắn bước tới giật lấy tờ giấy từ tay Tằng Tiểu Đồng, sau khi đọc, sắc mặt liền thay đổi. Hắn nói với Lâm Ngật: "Lâm huynh, quả nhiên không nằm ngoài dự đoán của ta, ta đã biết thế nào cũng xảy ra chuyện. Chúng ta phải mau đi cứu người thôi..."
Lâm Ngật và Tằng Tiểu Đồng đều không ngờ Tả Triều Dương cũng lâm thời nhập vai vào vở kịch này của họ. Thế là vở kịch này của họ càng thêm giống thật.
Tả Triều Dương không phải người ngu, hắn nhận ra Lâm Ngật muốn vội vã rời khỏi Tư Mã phủ, chắc chắn có chuyện gì đó xảy ra. Nhất là câu nói 'chậm trễ sẽ nguy hiểm đến tính mạng' của Lâm Ngật khi sai Tằng Tiểu Đồng đi lấy thuốc, chắc chắn ẩn chứa ý nghĩa sâu xa, trong đó ắt có điều kỳ lạ. Vì vậy, Tả Triều Dương dứt khoát phối hợp Lâm Ngật và Tằng Tiểu Đồng, diễn cho vở kịch này càng thêm hoàn hảo, cũng khiến Tư Mã gia khó lòng giữ họ lại.
Tả Triều Dương nói xong, mau chóng đưa tờ giấy cho Lâm Ngật, Lâm Ngật xem xong sắc mặt cũng thay đổi.
Lâm Ngật lập tức ôm quyền nói với Tư Mã Phượng Quần: "Tư Mã chưởng môn thật sự xin lỗi, đã xảy ra chuyện, chúng ta phải cáo từ thôi. Thịnh tình của Tư Mã chưởng môn, Lâm Ngật này xin ghi nhớ trong lòng. Một ngày khác nhất định sẽ đến tận cửa tạ tội."
Chuyện gì mà khi��n Tả Triều Dương và Lâm Ngật đều hoảng sợ biến sắc, điều này khiến Tư Mã Phượng Quần vô cùng kinh ngạc và tò mò.
Hắn ân cần hỏi: "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy, có lẽ ta có thể giúp được một tay."
Lâm Ngật và Tả Triều Dương nhìn nhau, như đang xin ý kiến của nhau. Lâm Ngật thế là nói với Tư Mã Phượng Quần: "Chúng ta cũng không giấu Tư Mã chưởng môn, chúng ta vốn hẹn gặp Tằng đương gia của Thập Lý Sát Trường, chuẩn bị liên hợp để triệu tập lực lượng còn lại của Nam Cảnh liên minh tấn công Trần Hiển Dương và Cốc Lăng Phong ở Nam Cảnh, trước hết giành lại Nam Cảnh rồi sẽ cùng Mục Thiên giáo quyết chiến. Không ngờ hành tung của Tằng đương gia và đoàn người lại bị Mục Thiên giáo phát hiện, dọc đường liên tục gặp phải nạn sát hại. Chúng ta phải đi cứu họ."
Tư Mã Phượng Quần nghe xong vô cùng chấn động, nhất thời không biết lời Lâm Ngật nói là thật hay giả, hắn xúc động nói: "Mục Thiên giáo khinh người quá đáng! Vậy thì, ta sẽ phái người giúp các vị một tay..."
Giờ phút này, Tả Tinh Tinh cũng đứng lên, nàng cũng lộ vẻ sốt ruột.
Nếu con trai đã hiệp trợ Lâm Ngật diễn vở kịch này, nàng thân là mẹ cũng phải góp chút sức nhỏ.
Tả Tinh Tinh nói: "Tâm ý của Tư Mã chưởng môn chúng tôi xin ghi nhận, nhưng làm sao chúng tôi có thể liên lụy Tư Mã gia được? Nếu như chọc giận Mục Thiên giáo, thì Tư Mã gia sẽ gặp phải tai họa diệt môn, chúng tôi coi như thật sự trở thành tội nhân thiên cổ mất! Điều này tuyệt đối không được!"
Đã như vậy, Tư Mã Phượng Quần lại không thể cố tình giữ lại, cũng không tiện phái người đi "hỗ trợ".
Lâm Ngật và đoàn người vội vã cáo từ Tư Mã Phượng Quần, sau đó lòng như lửa đốt đi "cứu người".
Tư Mã Phượng Quần để thứ tử Tư Mã Lâm đưa bọn họ ra ngoài.
Lâm Ngật và đoàn người đi rồi không lâu sau, Tư Mã Dụ vào phòng khách, hắn thấy trong sảnh không còn một vị khách nào, vẻ mặt hồ đồ.
"Cha, bọn họ đi đâu rồi?"
"Đi rồi..." Tư Mã Phượng Quần sắc mặt rất khó coi.
Tư Mã Dụ đi đến bên cạnh cha, thấp giọng nói: "Vừa rồi Tây Môn bang chủ đã phái người từ trăm dặm đến, còn đưa tới thuốc độc Đỗ U Hận, con đã sắp xếp đâu vào đấy cả rồi, vậy mà bọn họ... Cha, sao người không giữ bọn họ lại? Cứ thế để họ đi, chẳng khác nào thả hổ về rừng."
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền trên truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.