Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Huyết Ngục Giang Hồ - Chương 357: Bị lừa gạt cảm thụ (1)

Vừa mới thoát khốn không lâu, Tiêu Liên Cầm đã ngay lập tức tìm được thủ hạ quan trọng này và liên tiếp hạ xuống ba mệnh lệnh.

Năm đó, trên giang hồ, Tiêu Liên Cầm đã dệt nên một "Lưới" tinh vi, giăng khắp nơi như mạng nhện. Tấm "Lưới" này trải rộng khắp võ lâm, bao gồm cả tam giáo cửu lưu. Ngay cả trong nhiều môn phái giang hồ cũng có tai mắt của Tiêu Liên Cầm nằm v��ng. Chính vì vậy, trong nhiều sự kiện quan trọng, Tiêu Liên Cầm luôn có thể nắm bắt tình hình trước, giành được tiên cơ.

Thế nhưng, cũng chỉ có Tiêu Liên Cầm mới có thể điều khiển tấm lưới này như lòng bàn tay, và chỉ mình nàng mới có quyền khống chế, ra lệnh cho nó. Sau khi nàng mất tích, tấm "Lưới" này cũng dần dần ngừng hoạt động. Giờ đây, nàng đã thoát khỏi nguy hiểm, việc đầu tiên chính là lập tức kích hoạt lại tấm "Lưới" này. Nàng muốn nắm bắt mọi tình hình.

Tiêu Liên Cầm hạ xong các mệnh lệnh, rồi quay sang nói với chưởng quỹ: "Bây giờ ngươi hãy nói cho ta biết, trận chiến giữa Tô hầu gia và Lận Thiên Thứ vào ngày mùng chín tháng chín hai năm về trước có kết quả ra sao? Và sau trận chiến ấy, những chuyện gì đã xảy ra?"

Nghe xong, chưởng quỹ ngớ người ra một lát. Tiêu Liên Cầm vậy mà lại không biết kết quả trận quyết chiến ở Đại Bạch Sơn năm đó giữa Tô Khinh Hầu và Lận Thiên Thứ. Chuyện này đã trôi qua hơn hai năm rồi, đến cả những người buôn bán nhỏ cũng biết kết quả trận chiến ấy, vậy mà Tiêu Liên Cầm lại không hay biết. Chẳng lẽ Tiêu công tử hai năm nay đã bị ngăn cách với thế sự bên ngoài sao?

Dù trong lòng còn hoài nghi, nhưng chưởng quỹ không dám hỏi nhiều. Hắn liền rót cho Tiêu Liên Cầm một ly trà, sau đó bẩm báo lại cho Tiêu Liên Cầm một cách tương đối cặn kẽ về tình hình và kết quả trận quyết chiến năm đó giữa Tô Khinh Hầu và Lận Thiên Thứ.

Chưởng quỹ kể xong, thở dài một tiếng rồi tiếp tục kể: "Sau khi bị thương, những người hộ tống ngài về Nam Viện, không ngờ trên đường lại gặp phải sự phục kích của Bắc cảnh... Nghe nói trận chiến ấy vô cùng thảm liệt. Trần Ân, Lãnh Thiện Phong, Quỷ Đồ Tử, Lịch Bá đều đã tử trận. Lâm Ngật cũng bị Lệnh Hồ Tàng Hồn phế bỏ võ công, nghe nói Tô hầu gia sau khi tỉnh lại cũng trở nên thần trí đại loạn... Cho đến bây giờ, Hầu gia, Lâm Ngật và Vọng Quy Lai đều bặt vô âm tín. Có người còn đồn rằng Lâm Ngật cũng đã chết từ lâu."

Tiêu Liên Cầm nghe chưởng quỹ kể lại, mặc dù đã dịch dung, nhưng sắc mặt nàng vẫn không khỏi trở nên u ám và ngưng trọng theo lời kể của chưởng quỹ. Trong lòng nàng càng dậy sóng như một chiến trường hỗn loạn, với tiếng hô "Giết" vang trời.

Tiêu Liên Cầm hỏi: "Vậy bây giờ Nam Viện ai đang chủ sự?"

Chưởng quỹ đáp: "Là Cốc Lăng Phong, nhưng e là hắn đã để Nam Viện không đánh mà hàng rồi. Công tử, hiện tại giang hồ đã là thiên hạ của Bắc phủ và Mục Thiên giáo. Mấy người còn lại của Nam cảnh liên minh trong hai năm nay cũng đã bị truy sát gần hết."

Sau khi chưởng quỹ nói xong, Tiêu Liên Cầm trầm mặc không nói gì. Nàng thật không ngờ mọi chuyện lại diễn biến đến nông nỗi này. Hai sư đệ cũng đã chết, Nam cảnh lại càng thảm bại. Chẳng lẽ tất cả cứ thế mà kết thúc sao? Nam Viện, Nam cảnh liên minh mà sư phụ dày công gây dựng, cứ thế mà bị hủy hoại chỉ trong chốc lát sao? Tim nàng đau đớn như bị dao cắt, thống khổ không sao chịu nổi. Đặc biệt là việc sư phụ thần trí đại loạn, bặt vô âm tín, càng khiến nàng lo lắng không nguôi.

Chưởng quỹ cũng không biết Tiêu công tử hiện tại có tâm tình như thế nào. Thấy Tiêu Liên Cầm không nói gì, hắn cũng không dám lên tiếng.

Sau một lúc lâu, Tiêu Liên Cầm cố nén nỗi bi thống và phẫn uất trong lòng, nàng lại lấy ra mấy tờ giấy. Trên đó có vẽ chi tiết hình dạng một bàn tay, các khớp nối và các bộ phận được phác họa tỉ mỉ, kèm theo những chú giải và yêu cầu cụ thể.

Nàng nói với chưởng quỹ: "Ngươi phái người cầm mấy tấm bản vẽ này đến Ứng Thiên Phủ, tìm Thần Tượng Ma Y ở 'Hàn Thiết ngõ hẻm', nói là ta mời hắn chế tạo một bàn tay dựa theo bản vẽ này. Càng nhanh càng tốt."

Chưởng quỹ đáp: "Ta sẽ lập tức phái người đi làm ngay."

... Sau khi sắp xếp ổn thỏa mọi việc, Tiêu Liên Cầm liền rời khỏi "Bách Vị Trà Trang". Nàng cô độc bước đi trên đường phố. Sư phụ điên loạn, tung tích mờ mịt. Huynh đệ, bằng hữu ngày xưa, kẻ thì chết, người thì liều mạng chạy trốn. Nỗi thống khổ và bi phẫn, như cơn gió lạnh của đêm khuya, không ngừng xâm nhập, giày vò thể xác và tinh thần nàng.

Tiêu Liên Cầm tự lẩm bẩm: "Sư muội, việc muội gả cho Lý Thiên Lang nhất định là bất đắc dĩ. Sư phụ tung tích mờ mịt, Tứ sư đệ cùng Ngũ sư đệ đều đã chiến tử, Nhị sư huynh phản bội. Bọn chúng nghĩ muội thật sự không nơi nương tựa, có thể tùy ý bắt nạt sao? Bọn chúng lầm rồi, chỉ cần ta Tiêu Liên Cầm còn một hơi thở, sẽ không để bọn chúng bắt nạt muội. Sư muội, ta nhất định sẽ cứu muội..."

Mà Tiêu Liên Cầm làm sao biết, Lâm Ngật chưa chết, bây giờ đã là vương giả trở về. Hiện tại, Lâm Ngật cũng đang nghĩ mọi cách để cứu Tô Cẩm Nhi.

Tiêu Liên Cầm cũng sẽ không nghĩ tới, những kẻ bịt mặt sát hại Tiêu Vọng đêm nay chính là Lâm Ngật và đồng bọn.

Sau khi sát hại Tiêu Vọng, mấy người họ lợi dụng màn đêm mà rời đi.

Bây giờ, trong "Phượng Tường thành" đang tụ tập rất nhiều người của các môn phái; hơn nữa, Lâm Ngật kết luận rằng trong thành còn có đông đảo thành viên Mục Thiên giáo đang âm thầm dò la tung tích của bọn họ. Vào thời điểm mấu chốt này, nhất định phải hết sức cẩn trọng.

Mấy người trở về sơn động ẩn thân.

Hiện tại bọn họ đang ẩn mình trong sơn động, trên mặt đất trải đầy da thú, có mấy tấm chăn bông, và dự trữ chút thức ăn cùng mấy vò rượu ngon. Việc đi ra ngoài mua sắm đều do Tằng Tiểu Đồng đảm nhiệm. Lâm Ngật cùng ba người còn lại rất ít khi ra ngoài.

Đêm nay, họ đã thiết kế thành công, sát hại được Quỷ Diện Tam Lang, một kẻ khó lòng đề phòng, nên mấy người đều có tâm trạng rất tốt.

Vọng Quy Lai ngồi trên tấm da thú, hắn quấn một tấm chăn bông, cầm bầu rượu ngửa cổ uống mấy ngụm thật mạnh, rồi nói với Lâm Ngật: "Tiểu Lâm Tử, Quỷ Tam Lang đã bị diệt trừ. Ngươi mau nghĩ cách sớm cứu "kho báu mỹ nhân" ra ngoài đi, để nàng không phải chịu tội ở cái ổ này nữa."

Tả Triều Dương cũng nói: "Cứu được Tô tiểu thư, chúng ta liền có thể buông tay làm càn, khiến Bắc phủ phải biết tay một chút."

Tằng Thoát Vân càng hưng phấn nói: "Đến lúc đó, chúng ta sẽ gây cho bọn chúng gà bay chó sủa, sau đó phủi mông rời đi, về Vọng Nhân Sơn ăn Tết thôi. Ha ha, có lẽ khi ta trở về, Song nhi đã sinh cho ta một tiểu tử bụ bẫm rồi."

Lâm Ngật cũng cầm bầu rượu uống để xua đi giá lạnh. Quả thật như Tả Triều Dương nói, nếu cứu được Tô Cẩm Nhi ra, b���n họ liền có thể buông tay hành động. Hắn tuyệt đối không thể để Lận Thiên Thứ cùng Tần Định Phương yên ổn trải qua cái Tết này. Đến lúc đó, hắn còn phải thông cáo thiên hạ rằng hắn, Lâm Ngật, cùng Vọng Quy Lai đã trở về. Hắn trở về, chính là để triệt để thanh toán ân oán với Mục Thiên giáo. Điều này cũng có thể khiến các bộ hạ cũ của Nam cảnh liên minh đang tản mát khắp nơi phấn chấn mà tập hợp lại.

Nhưng muốn cứu Tô Cẩm Nhi nói dễ vậy sao? Tiêu Lê Diễm đã viết rõ trong thư gửi Lâm Ngật rằng Tô Cẩm Nhi hiện tại gần như bị cô lập hoàn toàn. Dù sao thì Tiêu Lê Diễm cũng không có cách nào gặp được Tô Cẩm Nhi.

Lâm Ngật vốn định báo tin cho Tô Cẩm Nhi biết mình còn sống, sau đó để nàng lấy cớ đại hôn, đến chùa miếu gần đó cầu phúc tạ ơn thần linh, để bọn họ thừa cơ cứu viện. Nếu mật tín không thể đến tay Tô Cẩm Nhi, thì kế hoạch cứu viện mà Lâm Ngật đã vạch ra cũng sẽ hoàn toàn đổ bể. Điều này càng khiến mọi việc thêm phần khó giải quyết.

Mà ngày 28 tháng Chạp sắp đến, thời gian cấp bách, Lâm Ng��t nhất định phải mau chóng nghĩ ra biện pháp.

Lâm Ngật mang theo bầu rượu, một mình rời khỏi sơn động. Hắn thi triển khinh công rời núi, đi tới một điểm cao trên ngọn núi cạnh đó. Nơi này khá gần Bắc phủ. Lâm Ngật đứng lặng trong gió rét, hắn ngẩng đầu nhìn bầu trời đêm tĩnh mịch, rồi đưa mắt nhìn về phía Bắc phủ, nơi đèn đuốc sáng trưng và tiếng người vẫn mơ hồ vọng lại. Lý Thiên Lang đại hôn sắp đến, Bắc phủ bây giờ cũng là một khung cảnh náo nhiệt, bận rộn.

Lâm Ngật nhìn về phía Bắc phủ, thỉnh thoảng lại giơ bầu rượu lên uống một ngụm, trong lòng không ngừng suy nghĩ cách cứu Tô Cẩm Nhi.

Một lát sau, đột nhiên một bóng người từ hướng Bắc phủ, phi thân lên ngọn núi này và nhanh chóng lao tới.

Hắn vội vàng ẩn mình.

Rất nhanh, bóng người kia đã nhanh chóng đến gần.

Lâm Ngật lén lút quan sát, kết quả là người đó lại khiến hắn hoàn toàn bất ngờ.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, mong bạn đọc không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free