(Đã dịch) Huyết Ngục Giang Hồ - Chương 541: Đại hôn (2)
Tô Cẩm Nhi đương nhiên từng nghe phụ thân nói đến "Cửu Tử Thần Công" có thể đối chọi với Huyết Ma Công. Vậy mà bảo vật "Bích Huyết Lam" này có thể giải mã bí ẩn của Cửu Tử Thần Công, điều này quả thực không tầm thường! Khó trách phụ thân không cho nàng nhận lấy. Cứ cho là Bích Huyết Lam có thể tạo ra những cảnh tượng mộng ảo mỹ lệ, khiến bao nhiêu cô gái phải say mê đến ngẩn ngơ, nhưng Tô Cẩm Nhi cũng biết cân nhắc lợi hại, đây đúng là một món "khoai lang bỏng tay".
Tô Khinh Hầu nói: "Con nếu biết 'Bích Huyết Lam' có thể giải mã bí ẩn của 'Cửu Tử Thần Công', hơn nữa nó lại là độc nhất vô nhị trân bảo trên đời này, không biết có bao nhiêu người đã chết vì nó, bao nhiêu người thèm muốn nó! Con bây giờ tặng nó cho Cẩm Nhi, chẳng phải là hại con bé sao? Thất phu vô tội, hoài bích có tội mà."
Lệnh Hồ Tàng Hồn đáp: "Chuyện Bích Huyết Lam có thể giải mã bí ẩn của Cửu Tử Thần Công cũng chỉ là lời đồn mà thôi. Dù cho nó có thể giải mã Cửu Tử Thần Công thật, nhưng ai biết Cửu Tử Thần Công cất giấu ở đâu? Ta đã tìm kiếm nhiều năm mà không có kết quả. Ngay cả Địa Ngục Cuồng Viên, đệ tử thứ tư của Viên Nhân Vương cũng tìm kiếm nhiều năm mà vẫn không được. Người trong thiên hạ ai còn có thể tìm ra được?"
Tô Khinh Hầu nói: "Lệnh Hồ Tàng Hồn, nếu ngươi đã biết cả Địa Ngục Cuồng Viên còn đang tìm kiếm Cửu Tử Thần Công và những thứ liên quan đến nó, thì ngươi càng không thể t���ng nó cho Cẩm Nhi. Ta còn có thể nói cho ngươi biết, ngay cả Thiên Thần tướng Phượng Liên Thành cũng đã tìm kiếm 'Cửu Tử Thần Công' nhiều năm như vậy. Thế nên, Bích Huyết Lam này ngươi cứ tự mình giữ lấy đi, đừng hại Cẩm Nhi."
Lệnh Hồ Tàng Hồn hỏi: "Phượng Liên Thành? Là cái thứ gì?"
Tô Khinh Hầu nói: "Lệnh Hồ Tàng Hồn, ngươi tuy võ công đạt đến đỉnh cao nhưng lại cô lậu quả văn. Thiên hạ thực sự quá lớn, kỳ nhân dị sĩ, tuyệt đỉnh cao thủ cũng chẳng phải là ít ỏi gì. Có người thì tranh danh đoạt lợi chốn giang hồ, có người lại ẩn cư thế ngoại sống cuộc đời nhàn vân dã hạc, khoan thai tự đắc; lại có người thì làm quan trong triều..."
Lệnh Hồ Tàng Hồn nói: "Ta không quản Địa Ngục Cuồng Viên nào, cũng chẳng bận tâm Thiên Thần Tướng nào. Ta chỉ biết rằng 'Bích Huyết Lam' này hiện tại chỉ là một viên bảo châu kỳ ảo, không hề liên quan đến 'Cửu Tử Thần Công'. Năm đó ta đã hứa với Khinh Lan nhưng không thể thực hiện được, bây giờ ta đem nó tặng cho Cẩm Nhi, cũng coi như giải quyết xong một tâm nguyện của mình."
Nói đến đây, Lệnh Hồ Tàng Hồn nắm lấy tay Tô Cẩm Nhi, đặt viên "Bích Huyết Lam" vào tay nàng rồi nói: "Cẩm Nhi, ta và Lâm Ngật ân oán khó giải. Con lại khăng khăng muốn gả cho hắn, ta cũng khó lòng khuyên can... Bất kể sau này ta và Lâm Ngật thế nào, là ta chết dưới tay hắn, hay hắn chết dưới tay ta, nhưng ngày mai là đại hôn của con, đây là chút tâm ý của ta, con hãy nhận lấy! Chuyện này, ngoài ba chúng ta biết, đừng nói cho bất kỳ ai khác."
Lệnh Hồ Tàng Hồn dứt lời, đưa tay nhẹ nhàng vén lọn tóc vương trên trán Tô Cẩm Nhi ra sau tai. Cử chỉ đó hệt như bao năm trước, hắn đã từng dịu dàng vén mái tóc xõa xuống của Khinh Lan ra sau tai vậy.
Giờ phút này, trong lòng Lệnh Hồ Tàng Hồn cũng tràn ngập sự dịu dàng.
Càng thêm đầy ắp những nỗi niềm day dứt.
Sau đó, Lệnh Hồ Tàng Hồn thân hình vút lên không trung, chiếc áo khoác da thú của hắn bay phấp phới dưới ánh trăng, rồi bay về phía ngọn núi sau nhà. Hắn đương nhiên sẽ không như những vị khách khác mà nghỉ ngơi tại phòng trọ ở Nam Viện, hắn muốn qua đêm trong núi.
Tô Khinh Hầu nói vọng theo: "Ngày mai đừng quên vào phủ uống rượu mừng."
Tiếng Lệnh Hồ Tàng Hồn vang vọng từ trên cao xuống: "Ngày mai không một ai có thể ngăn cản ta đi uống rượu mừng của con gái gả đi!"
Tô Khinh Hầu đính chính: "Là gả con gái ta!"
Lệnh Hồ Tàng Hồn đáp: "Chừng nào chưa tìm được Cát Linh Tú, thì ngươi cứ tạm làm cha của nó thêm vài ngày nữa vậy!"
Hai vị "võ lâm cự nhân" bễ nghễ thiên hạ này lại tranh cãi như trẻ con trước mặt Tô Cẩm Nhi, điều này khiến nàng dở khóc dở cười.
Nhìn theo bóng Lệnh Hồ Tàng Hồn, trong mắt Tô Cẩm Nhi cũng rưng rưng lệ. Lệnh Hồ Tàng Hồn đối xử với nàng như con gái ruột, điều đó khiến nàng thực sự cảm động. Đương nhiên, trong mắt Lệnh Hồ Tàng Hồn, nàng chính là con gái của hắn.
Tô Khinh Hầu cũng nhìn theo bóng Lệnh Hồ Tàng Hồn dần khuất xa, trong lòng ông cũng dâng lên bao cảm khái.
Tô Khinh Hầu vẫn luôn biết rằng, dù là một con người, một con ma, hay thậm chí là một vị thần tiên, dù hắn có cường đại, có tàn khốc, khát máu đến đâu đi chăng nữa, trong lòng hắn vẫn luôn có một góc mềm yếu nhất. Luôn có một người có thể dễ dàng chạm đến sâu thẳm nơi trái tim mềm yếu ấy.
Chính con gái là người có thể chạm đến nơi mềm yếu nhất trong trái tim Lệnh Hồ Tàng Hồn.
Giờ phút này, gió đêm thổi lên.
Tô Khinh Hầu đến bên cạnh con gái, cởi chiếc trường sam trên người mình, khoác lên vai nàng. Hệt như năm đó bên hồ này, ông đã cởi trường sam khoác lên người Khinh Lan.
Rất nhanh Tô Cẩm Nhi sẽ gả cho Nam Cảnh vương Lâm Ngật, một Võ Hầu lừng lẫy coi nàng như sinh mệnh của mình, Lệnh Hồ Tàng Hồn lại càng đem "Bích Huyết Lam" mà người trong thiên hạ hằng ao ước tặng cho nàng.
Giờ phút này, Tô Cẩm Nhi cảm thấy mình là người con gái hạnh phúc nhất trên thế gian này. Niềm hạnh phúc quá lớn khiến nàng như chìm vào cơn choáng váng nhẹ.
Tô Cẩm Nhi tựa vào lòng phụ thân, một tay ôm lấy eo ông. Tô Khinh Hầu cũng cảm thấy hạnh phúc tràn đầy.
Tô Cẩm Nhi hỏi: "Cha ơi, con là con gái của cha phải không?"
Tô Khinh Hầu đáp: "Đương nhiên rồi, con là con gái của cha."
Tô Cẩm Nhi cười mãn nguyện. Mặc dù Lệnh Hồ bá bá đối với nàng cũng vô cùng tốt, nhưng trong lòng nàng, vị trí của Lệnh Hồ Tàng Hồn vẫn không thể sánh bằng phụ thân.
Tô Cẩm Nhi nói: "Cha ơi, Lệnh Hồ bá bá kiên quyết tặng 'Bích Huyết Lam' cho con, con từ chối sợ người buồn. Nhưng nếu Bích Huyết Lam lại còn liên quan đến 'Cửu Tử Thần Công', xin cha hãy giữ giúp con ạ."
Tô Khinh Hầu nói: "Cẩm Nhi, L��nh Hồ Tàng Hồn đã tặng cho con, thì con cứ tự mình bảo quản đi. Cha không muốn dính dáng đến những thị phi đó. Con hãy nhớ lời hắn nói ban nãy, ngoài cha và hắn biết, ai cũng không được nói cho. Ngay cả Lâm Ngật cũng đừng nói."
Tô Cẩm Nhi hỏi: "Vì sao không thể nói cho Tiểu Lâm Tử?"
Tô Khinh Hầu vuốt ve đầu con gái nói: "Đứa ngốc của cha, giang hồ quá hiểm ác, lòng người quá khó dò. Đôi khi cả đời người, con chưa chắc đã nhìn rõ được một ai. Ai có thể đảm bảo Tiểu Lâm Tử sau khi biết chân tướng sẽ không nảy sinh ý đồ? Ai có thể đảm bảo hắn sẽ không nói cho Vọng Quy Lai, nói cho người khác? Mà Vọng Quy Lai này, khi hắn điên thì là một người tốt, cũng rất đáng yêu. Không chỉ con thích hắn, mà cha cũng thích hắn. Nhưng nếu hắn không điên, hắn chính là Tần Đường, đáng sợ hơn cả ma quỷ, bất cứ chuyện gì hắn cũng có thể làm ra..."
Tô Cẩm Nhi nghe lời nói này, lập tức cảm thấy không rét mà run.
Quả thực, lòng người là thứ khó dò nhất trên thế giới này.
Từ xưa đến nay, trước lợi ích to lớn, biết bao người thân thích trở mặt thành thù, đao kiếm đối đầu vì lợi ích.
Mà Tô Khinh Hầu, mặc dù rất trọng dụng Lâm Ngật, bồi dưỡng Lâm Ngật, lại còn gả con gái cho Lâm Ngật, thế nhưng hắn vẫn chưa thể hoàn toàn tin tưởng Lâm Ngật. Ngay cả Y Anh Ninh cũng là người của Dương Trọng, đến đứa con nuôi nấng từ bé đến lớn như Cốc Lăng Phong cũng đã phản bội hắn, thì làm sao hắn có thể hoàn toàn tin tưởng Lâm Ngật được?
Hơn nữa, mối quan hệ "ông cháu" giữa Lâm Ngật và Vọng Quy Lai, hắn cũng thấu hiểu. Trên đời này, hắn chỉ có một người duy nhất hắn hoàn toàn tin tưởng, đó chính là Tiêu Liên Cầm.
Tô Khinh Hầu nói với con gái: "Con về trước đi, cha còn muốn ở lại bên mẹ con một lát nữa. Nhớ kỹ, sau khi về trước tiên hãy cất giấu 'Bích Huyết Lam' đi."
Tô Cẩm Nhi gật gật đầu, nàng nhân tiện quay về Nam Viện.
Con gái đi rồi, Tô Khinh Hầu nhìn mặt hồ gợn sóng lăn tăn dưới ánh trăng. Đôi mắt ông co rút lại trong đêm tối, ông tự lẩm bẩm: "Tần Đường, năm đó cha ta vì ngươi mà chết. Gia tộc họ Tô của ta cũng bị ngươi lợi dụng. Nỗi sỉ nhục của Tô gia chưa được rửa sạch, ta Tô Khinh Hầu đến chết cũng khó lòng mà ngẩng mặt nhìn liệt tổ liệt tông... Bao nhiêu năm rồi ta không động đến ngươi, chỉ vì ngươi là Trư Bát Giới. Ta Tô Khinh Hầu tự hỏi lòng mình, đã tận tình tận nghĩa rồi. Vậy nên Vọng Quy Lai, ngày ngươi trở thành Tần Đường, cũng chính là ngày ngươi mất mạng. Ngay cả Khinh Lan cũng đã đồng ý... GIẾT!"
Truyen.free hân hạnh mang đến những dòng truyện đầy cảm xúc này.