(Đã dịch) Kamen Rider Thời Đại - Chương 214:
Tô Thần cầm được cuốn sách mình muốn, lòng vui vẻ, nét mặt rạng rỡ.
Cô thủ thư nhìn đồng hồ, cả người thẫn thờ. “À, tôi có một chuyện rất nghiêm trọng cần nói với cậu.” Cô ta sắp khóc đến nơi, sắc mặt vô cùng tệ hại.
Tô Thần tò mò hỏi: “Ồ? Có chuyện gì vậy?” Chàng cũng thấy khó hiểu. Nhưng cô thủ thư đành bất đắc dĩ nói: “Thật sự tôi không thể ngờ lại có chuyện bất thường xảy ra ngay lúc này.” Nàng thật sự muốn khóc.
Tô Thần tò mò hỏi thăm đại khái về chuyện cụ thể. Thế là, cô thủ thư giải thích: “Tôi chỉ có thể nói với cậu, tôi thực sự đang rất bối rối, tôi chẳng biết nói gì nữa. Chúng ta hình như đã quên mất thời gian, bây giờ có vẻ như thư viện đã đóng cửa, chúng ta không ra được, chỉ đành mắc kẹt ở đây!”
Tô Thần ôm cuốn sách mình muốn, cả người ngớ người ra. “Thật sao?” Tô Thần lúc này thực sự muốn tự kỷ. Chàng không ngờ lại có chuyện như vậy xảy ra, cảm thấy vô cùng khó chịu. “Nếu đã như vậy, vậy tiếp theo phải làm sao đây?” Ai biết được. Tình huống bây giờ thực sự nan giải, ai nấy đều phát phiền.
Cuối cùng, Tô Thần cũng chỉ đành gật đầu và nói: “Thôi được, đã thế này rồi, vậy những chuyện khác tôi cũng không nói nữa. Dù sao chuyện xảy ra thì cũng đã xảy ra rồi.” Thời gian cũng đích xác đã trôi qua, cho nên, Tô Thần cười nói: “Chuyện đã lỡ rồi, vậy thì đừng nghĩ nhiều nữa.”
Tô Thần ôm cuốn sách của mình, rồi nhìn xung quanh, quả thật chẳng có gì đáng phải lo lắng. Chàng khá là thản nhiên. “Không có việc gì đâu.” Tô Thần thì không mấy bận tâm, một buổi tối không ngủ được cũng chẳng phải chuyện gì to tát. Chẳng biết cô bé này có nghĩ như vậy không.
“Ừm, cô nghĩ thế nào?” Tô Thần tò mò hỏi. Nhưng cô thủ thư lại thực sự khó chịu, cô ta thực sự không biết tiếp theo mình nên làm gì. “Tôi cũng không biết, nhưng mà chỉ có thể từ từ giải quyết từng chút một thôi.” Cho nên, trong lúc nhất thời, cả hai cũng đều phải tìm cách hiểu xem rốt cuộc chuyện này là gì. Mà thật ra, những chuyện này thực sự quá nan giải. Cô ta không thể hiểu nổi mình nên làm gì trong giây phút tiếp theo.
Cô thủ thư muốn quay lại, tiếp tục sờ chiếc vương miện Kim Cương Hoàng Kim kia. Tô Thần đồng ý. Hắn lấy được vật mình muốn, tự nhiên cũng hy vọng mình có thể trợ giúp người khác. “Đi thôi, nếu đã như vậy, cũng tốt.”
Cho nên, cả hai cũng cười híp mắt định bắt tay vào hành động. “Ôi, thật sự bối rối, vậy là tối nay chúng ta phải ở cùng nhau rồi.” Cô thủ thư cũng hơi chút lo lắng, hoàn toàn không biết mình còn nên nói gì nữa. Tóm lại, cô ta thấy thật ngại ngùng.
Hai người nhìn nhau chằm chằm, gần như mọi chuyện đều đã rõ. Rồi sau đó, cả hai lại cùng hỏi: “Trong tình huống này, cậu còn tính toán thế nào?” Cả hai đều tò mò.
Bất quá, Tô Thần chưa bao giờ để ý những chuyện này. “Ừm, cứ tùy tiện tìm một chỗ trú lại thôi.” Bọn họ quả thật khá là vô tư, thực sự chẳng bận tâm đến chuyện gì khác.
Thư viện đen như mực. Cúp điện. Tô Thần dựa theo ánh sáng, dẫn cô thủ thư đến chỗ chiếc vương miện Kim Cương Hoàng Kim, cẩn thận kể cho nàng nghe những chuyện liên quan. Ngoài ra, chàng nói với cô thủ thư: “Cô có thể thử xem, dù sao nó cũng rất đẹp.”
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nơi nuôi dưỡng những câu chuyện lay động lòng người.