(Đã dịch) Kamen Rider Thời Đại - Chương 231:
Sau màn đua xe, Hứa Văn Viễn thở hổn hển bước xuống xe. Nhìn Tô Thần, người luôn bách chiến bách thắng, chưa từng chịu thua cuộc, lòng hắn có chút phức tạp.
Bởi vì dù lần nào so tài với Tô Thần, hắn cũng đều thất bại. Tuy nhiên, Hứa Văn Viễn không hề nản lòng. Hắn tin rằng chỉ cần kiên trì và nỗ lực, cuối cùng cũng sẽ có một ngày hắn vượt qua Tô Thần, trở thành người mạnh nhất.
Hắn sải bước đến trước mặt Tô Thần, tự tin nói: “Mặc dù lần này ta thua, không phải vì anh có bí kíp gì đặc biệt, nhưng ta nhất định sẽ cố gắng hơn nữa, cuối cùng cũng sẽ có một ngày vượt qua anh.”
Tô Thần bình tĩnh, ung dung không vội bước xuống chiếc mô tô. Anh nhìn Hứa Văn Viễn, người dù bất cứ lúc nào cũng không chịu nhận thua, cực kỳ hiếu thắng, làm gì cũng muốn làm đến nơi đến chốn.
Anh vừa cười vừa nói: “Ta sẽ chờ đợi, chờ đợi ngày ngươi có thể vượt qua ta. Hy vọng ngươi đừng để ta chờ quá lâu.”
Mặc dù ngoài miệng Tô Thần nói sẽ chờ đợi, nhưng trong lòng anh lại hiểu rõ, nếu không có gì bất ngờ xảy ra, Hứa Văn Viễn khó lòng vượt qua anh trong đời này.
Tuy nhiên, anh không muốn làm mất đi sự tự tin của Hứa Văn Viễn. Bởi lẽ, một người chỉ khi có tự tin, có tinh thần không chịu thua, có mục tiêu phấn đấu, mới có thể cố gắng hơn nữa, làm tốt mọi chuyện hơn, và luôn giữ vững tâm thế tích cực, vươn lên. Một tâm thế như vậy là vô cùng quý giá.
Nghe Tô Thần nói, Hứa Văn Viễn vừa cười vừa nói: “Anh luôn là kim chỉ nam cho sự cố gắng, là mục tiêu phấn đấu của tôi. Tôi tin rằng cuối cùng cũng sẽ có một ngày kỹ thuật lái xe của tôi vượt qua anh, khiến anh phải thừa nhận thực lực của tôi.”
Ngay lúc Tô Thần và Hứa Văn Viễn vừa kết thúc màn phô diễn kỹ thuật lái xe, đang vừa cười vừa nói trên đường trở về, sư huynh cũng đã thức giấc. Anh nhìn thấy hai người họ mồ hôi nhễ nhại.
Sư huynh nghi ngờ hỏi: “Sáng nay các cậu đi đâu? Anh vừa tỉnh dậy đã không thấy bóng dáng các cậu đâu rồi.”
“Hơn nữa sao các cậu lại mồ hôi nhễ nhại, quần áo ướt đẫm thế này? Đã làm gì vậy?” Sư huynh quan tâm hỏi.
Nghe thấy sư huynh quan tâm hỏi thăm, Tô Thần vội vàng cười đáp: “Chúng em không làm gì cả, chỉ là nhân lúc rảnh rỗi ra ngoài đi dạo thôi. Dù sao hôm nay chúng em cũng phải về trường học rồi, em có chút không nỡ.”
Sư huynh đang thu dọn hành lý, nghe vậy thì không khách khí hô lên: “Các cậu còn nhớ phải về trường học đấy à? Mau lên dọn đồ đạc đi, lát nữa chúng ta xuống núi ăn cơm.”
Tô Thần và Hứa Văn Viễn nghe lời sư huynh, vội vàng tiến đến thu dọn đồ đạc của mình. Rất nhanh, cả ba người đã thu dọn xong số hành lý ít ỏi mang theo.
Nhìn đồng hồ, Tô Thần phát hiện đã muộn rồi, bèn thúc giục: “Thời gian không còn nhiều lắm đâu, chúng ta nhanh xuống núi thôi, nếu không lát nữa về đến nơi sẽ rất muộn.”
Ba người nhanh chóng đến một tiệm ăn sáng dưới chân núi, định ăn sáng rồi mới về. Dù sao, một khi về trường học, bọn họ có thể sẽ không còn thời gian rảnh để ăn sáng nữa.
Sau màn phô diễn kỹ thuật lái xe, Tô Thần và Hứa Văn Viễn, bụng đã đói meo từ sớm, đều gọi một lượng đồ ăn khổng lồ, gần như đủ cho bốn người gộp lại. Điều này khiến sư huynh bên cạnh không khỏi kinh ngạc.
Sư huynh ngạc nhiên hỏi: “Sao hai cậu lại gọi nhiều đồ ăn sáng đến thế? Các cậu ăn hết được không?”
“Đương nhiên là ăn hết được chứ,” Hứa Văn Viễn đáp. “Tôi đoán chừng ăn hết chỗ này tôi còn chưa chắc đã no bụng đâu. Bây giờ tôi đói lắm rồi, đói đến mức bụng dán vào lưng đây này.”
Nghe vậy, sư huynh sửng sốt một chút, vẻ mặt không thể tin nổi. Anh nghiêm giọng nói: “Nếu lát nữa cậu mà ăn không hết, lãng phí đồ ăn, đừng trách tôi không khách khí đấy!”
Tô Thần, đang thong thả uống sữa đậu nành, nghe thấy lời qua tiếng lại giữa Hứa Văn Viễn và sư huynh, không khỏi bật cười thành tiếng.
Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free.