(Đã dịch) Kamen Rider Thời Đại - Chương 54:
Rời khỏi không gian ý thức, Tô Thần đến nhà ăn dùng bữa, sau đó trở lại thao trường.
Trong thời gian huấn luyện quân sự kéo dài một tháng, đây mới chỉ là ngày thứ hai.
Sinh viên năm nhất số lượng không nhiều, tổng cộng chỉ có 123 người, nên họ được tổ chức thành một đại đội, chia thành 4 tiểu đội. Tô Thần thuộc tiểu đội thứ hai.
Có bốn giáo quan và một Đại đội trưởng.
Đừng tưởng đội hình nhỏ bé như vậy, nhưng thực tế, những người huấn luyện Tô Thần và các bạn lại là quân nhân thực thụ. Những quân nhân từng chinh chiến, tiêu diệt quái vật trên chiến trường! Với họ, nhiệm vụ huấn luyện quân sự lần này chẳng khác nào một đợt nghỉ ngơi. Còn với hơn trăm tân sinh của Học viện Thợ Săn, thì đây lại là địa ngục trần gian!
Quân nhân thực thụ sẽ không đùa cợt hay chiếu cố như ở những trường học khác. Làm là phải làm, đứng là phải đứng, chứ không phải chỉ nói suông. Ai không tuân theo sẽ phải nếm mùi đau khổ.
Tô Thần đến khá sớm, thế nhưng những học sinh khác còn đến sớm hơn cậu. Không ai dám đến trễ, nên mọi người đều đặt báo thức thật sớm, chẳng dám nằm nướng. Tỉnh giấc, ăn uống xong xuôi, không còn việc gì làm, họ liền sớm ra thao trường để cùng các bạn “đồng cam cộng khổ” tán gẫu.
Một nhóm nữ sinh đang trò chuyện, bỗng một cô gái tinh mắt nhìn thấy Tô Thần đi về phía họ, không khỏi khẽ kêu lên: “Tô Thần đến rồi!”
Tiếng gọi của cô khiến rất nhiều người trên thao trường lập tức nhìn về phía Tô Thần!
“Quả nhiên là nam thần Tô Thần!” “Sao Tô Tô lại đến sớm thế, không ngủ thêm chút nữa sao?!” “Đúng vậy, hôm qua thấy cậu ấy đổ mồ hôi nhiều nhất, vậy mà hôm nay lại dậy sớm thế!” “Hôm nay mình nhất định phải là người đầu tiên đưa nước cho Tô Tô nhà mình!”
Một nhóm nữ sinh rôm rả trò chuyện, hoàn toàn quên mất chính các cô còn đến sớm hơn cả Tô Thần. Còn các nam sinh thì không hề nhiệt huyết sôi sục như nhóm nữ sinh kia. Là đàn ông với nhau, bị một người đàn ông khác lấn át hoàn toàn, ai mà chẳng mất hứng, người hâm mộ xen lẫn ghen tị thì không ít, nhưng chẳng có ai thù ghét. Dù sao Tô Thần vẫn thường xuyên giúp đỡ họ, nên chẳng có lý do gì để thù ghét cậu.
Tô Thần thì dứt khoát làm ngơ trước cảnh tượng này. Phải biết, hôm qua còn náo nhiệt hơn hôm nay nhiều. Chỉ là sau khi rất nhiều người "ăn bế môn canh", hôm nay mọi chuyện mới dịu đi đôi chút, dù sao tình cảnh ngày hôm qua vẫn còn hiện rõ mồn một trước mắt.
Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Đơn giản là các cô gái đến hỏi han ân cần, Tô Thần liền thẳng thừng một câu “không cần lo lắng vớ vẩn”, khiến từng người một phải lủi thủi quay về. Tô Thần đến huấn luyện quân sự không phải để ra vẻ hay trêu ghẹo gái đẹp, cậu ấy chỉ muốn nâng cao bản thân mà thôi.
Rất nhanh, các giáo quan đã tập hợp đông đủ.
“Toàn thể chú ý! Đứng nghiêm một giờ!”
Đứng nghiêm là phần mở màn, thường được dùng khi Đại đội trưởng phát biểu. Đại đội trưởng phát biểu ở phía trên, còn các tân sinh đứng nghiêm bên dưới. Nếu ai đó không kiên trì được hoặc có động tác thừa, thì thời gian đứng nghiêm sẽ bị tăng thêm. Đồng thời, những lời khiển trách của Đại đội trưởng cũng sẽ dài thêm tương ứng.
Tuyệt đối đừng cho rằng tư thế đứng nghiêm chỉ đơn giản là dồn sức vào mũi chân, gót chân tạo với mặt đất một góc 45 độ. Đứng lâu như vậy, thật sự là muốn chết. Chỉ riêng việc mũi chân đau nhức không ngừng đã đủ khiến bạn quên hết mọi thứ xung quanh. Vì vậy, không thiếu những người không kiên trì được, và thời gian đứng nghiêm cũng vì thế mà tăng lên.
Sau một tràng mắng mỏ thường lệ của Đại đội trưởng, thời gian đứng nghiêm đã tăng thêm nửa giờ, thành một tiếng rưỡi. Ngay cả Tô Thần với thể lực tốt cũng phải đỏ bừng cả mặt. Chân cậu ấy đã tê dại, run lẩy bẩy. Nắng hôm nay cũng đặc biệt gay gắt, mồ hôi trên người cậu tuôn như suối. Cứ ngỡ không thể kiên trì nổi nữa, nhưng cậu khẽ cắn môi, cuối cùng cũng đã thành công trụ vững.
Sau đó, là thời gian nghỉ ngơi. Ba phút nghỉ ngơi chủ yếu là để uống nước.
“Tô Thần, uống nước đi!”
Rất nhanh, một nữ sinh đã mang nước khoáng đến đưa cho Tô Thần. Tô Thần nhìn khuôn mặt đỏ bừng vì đứng nghiêm của đối phương, cảm thấy khá bất đắc dĩ. Đứng lâu như vậy, ngay cả Tô Thần còn mệt bã người, huống chi là cô nữ sinh này. Vậy mà cô ấy vẫn ưu tiên đến đưa nước cho cậu.
“Thật sự quá đáng yêu!” Tô Thần thầm nghĩ.
“Cảm ơn.”
Sau đó vẫn nhận lấy chai nước khoáng, uống một hơi cạn sạch! Tấm lòng này, thật sự không nên phụ bạc. Cô nữ sinh đưa nước kia khi nhìn thấy Tô Thần uống một ngụm lớn nước của mình, liền cười mãn nguyện! Dường như hoàn toàn quên đi sự mệt nhọc vừa rồi!
Tô Thần không khỏi ngẩn người.
“Mình còn có công năng này sao?”
Cậu trăm mối vẫn không có cách giải thích! Cuối cùng chỉ có thể xếp vào loại nữ sinh có thể chất đặc biệt! Đưa xong nước là không mệt, đúng là đặc biệt thật! Thật đáng ghen tị...
Cô nữ sinh đưa nước kia nói một câu “cố lên” rồi quay về, sau đó lại có vài cô gái khác đến đưa nước. Tô Thần đều thẳng thừng từ chối. Đùa à, uống thêm nữa thì đừng mong huấn luyện quân sự tử tế được, không chừng sẽ đau bụng ngay lập tức.
Các cô muốn hại tôi sao!
Từ chối, nhất định phải từ chối! Từ chối thẳng thừng! Ta Tô Thần đường đường là một đại yêu nghiệt, sao có thể uống nước mà con gái tặng!
Các cô gái đành buồn bã rời đi...
Rất nhanh, thời gian nghỉ ngơi kết thúc. Phần huấn luyện quân sự chính thức của ngày hôm nay cuối cùng cũng bắt đầu.
“Tiểu đội hai chú ý!” “Nghiêm! Hướng phải làm chuẩn!” “Nhìn thẳng!” “Ch��nh đốn hàng ngũ!”
Nội dung của ngày hôm nay là Quân Thể Quyền. Quân Thể Quyền ở thế giới này hoàn toàn khác so với Quân Thể Quyền ở kiếp trước của cậu, điểm giống nhau duy nhất chỉ là cái tên mà thôi. Bởi vì Quân Thể Quyền trước kia là dùng để đối phó với con người, còn Quân Thể Quyền bây giờ lại là để đối phó với quái vật. Chỉ khác một chữ, nhưng ý nghĩa lại một trời một vực.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tất cả sự tâm huyết.