(Đã dịch) Kết Cục Cuối Cùng (Tối Hậu Kết Cục) - Chương 18 : : Khôi phục cùng lừa gạt
Việc Tự của Độc Nhãn Cự Nhân bị người khác đoạt lấy, đây là điều Lộ Viễn Minh đã chuẩn bị tâm lý từ trước.
Từ khi hắn biết được từ Đường Triết An rằng Khải Giáp • Cương Thiết của hắn chính là năng lực của Tự, lúc đó hắn liền hiểu rằng quang đoàn màu xám kia kỳ thực chính là một không gian Tự còn chưa được mở ra. Hắn tình cờ mà có được một cái Tự, nhưng có thể là do bản thân hắn đặc thù, hoặc hắn chính là Tự của vật chất như Đường Triết An đã nói, cho nên cái Tự này không tự thân hắn sở hữu, mà bám vào trên khải giáp.
Trước đó, khi hắn trở về cơ thể nguyên bản, hắn đã tấn công đám quái vật tại con đường phế tích đó.
Đó kỳ thực là lúc tính cách trẻ con của hắn bộc phát, đồng thời cũng là lòng trắc ẩn trong lòng hắn trỗi dậy mãnh liệt.
Trong tình huống lúc bấy giờ, nếu hắn không xông lên, đội ngũ của hắn đương nhiên sẽ an toàn, nhưng gần như toàn bộ những nhân loại khác trên con đường đó đều sẽ chết.
Ở Âu Mỹ có một câu nói như vậy: "Năng lực càng lớn, trách nhiệm càng lớn." Câu nói này kỳ thực Lộ Viễn Minh rất coi thường, bởi vì những lời đó là tẩy não, là cái gọi là "đúng đắn về chính trị" của Âu Mỹ. Câu nói nguyên bản hoàn chỉnh thực sự là: "Năng lực càng lớn, quyền lực càng lớn, trách nhiệm càng lớn." Và đối với câu nói nguyên bản hoàn chỉnh này, Lộ Viễn Minh lại tán thành.
Ở quốc gia Z cũng có một câu nói như vậy, gọi là "bất tại kỳ vị bất mưu kỳ chính" (không ở vị trí đó thì không lo việc đó). Ý nghĩa của nó kỳ thực cũng có thể hiểu là "đã ở vị trí đó, ắt phải mưu tính việc đó". Đây chính là lý do tại sao hắn rõ ràng cơ thể đã khôi phục, vẫn muốn tìm mọi cách để quay về, bởi vì đây đã là nơi quyền lực của hắn, cũng là nơi trách nhiệm của hắn. Hắn đã tạo nên sự xuất hiện và tồn tại của tổ chức này, vậy thì tuyệt đối không thể đơn giản quay lưng rời đi.
Lúc này, Lộ Viễn Minh nghe nói trong tổ chức đã xảy ra thảm án này, mà kẻ gây ra tất cả lại là Đường Triết An, điều này khiến hắn lập tức sững sờ, mãi một lúc lâu sau mới hoàn hồn.
"Đúng vậy, Đường Triết An biết về sự tồn tại của Tự. Mà thực lực của Độc Nhãn Cự Nhân có thể nói là độc nhất vô nhị, vượt xa những qu��i vật siêu khổng lồ kia. Trong tình huống này, hắn ắt hẳn sẽ truy cầu cái Tự mạnh nhất... Thật hồ đồ! Hoàn toàn có thể tìm cách chuyển thi thể Độc Nhãn Cự Nhân vào nơi an toàn của tổ chức. Như vậy, dù cho không gian Tự xuất hiện, nó cũng sẽ thuộc về không gian Tự độc quyền của tổ chức, người khác không thể nào đoạt được. Sau đó, đáng lẽ ra phải đợi ta trở về chứ, sao lại mù quáng hành động như vậy?!" Lộ Viễn Minh gằn giọng nói.
Hai người lính dẫn đường đều trầm mặc, mà người lính vừa nãy định che giấu bỗng nhiên thận trọng nói: "Kỳ thực cũng không thể trách tiến sĩ Đường được. Sau khi tự chủ tiến vào thế giới người sống, tình hình tổ chức chúng ta càng ngày càng tệ. Quá nhiều quái vật xuất hiện, hơn nữa còn có càng nhiều nhân loại từ thế giới người sống đến, cục diện quá hỗn loạn..."
Sau đó trên đường, Lộ Viễn Minh từ miệng hai người này biết được rất nhiều chuyện.
Từ khi hắn rời đi, bởi vì trên tuyến thời gian này, văn minh nhân loại đã tiến vào giai đoạn sụp đổ lần thứ nhất, quái vật và lời nguyền bùng phát trên toàn cầu. Mỗi ngày có hàng trăm ngàn nhân loại rơi vào Vật Chất Tối Thế Giới, và sự xuất hiện của quái vật cũng dị thường dày đặc. Mặc dù trong tổ chức có rất nhiều súng ống, cũng có số lượng lớn khoai tây được trồng trọt để ổn định lòng người, nhưng dưới sự xung kích của quái vật, họ cũng chỉ có thể tự vệ. Thêm vào đó, số lượng lớn nhân loại từ thế giới người sống rơi xuống, những nhân loại này lại càng phức tạp hơn nhiều.
Bọn họ hoặc tự thành lập tổ chức riêng, hoặc là giống như nhóm thanh thiếu niên kia, khắp nơi cướp bóc, lang thang. Mà họ cũng đồng dạng bị quái vật tấn công truy sát. Lại thêm những cá thể siêu phàm có trật tự bắt đầu xuất hiện, trong tình huống này, toàn bộ Vật Chất Tối Thế Giới đã trở nên hỗn loạn tột độ. Có người trà trộn vào tổ chức rồi làm phản, cướp đi khoai tây và súng ống, cũng có những tổ chức khác âm thầm thăm dò họ, sau đó liên kết lại để uy hiếp và bức bách tổ chức.
Bản tính con người là như vậy.
Toàn bộ lịch sử văn minh nhân loại, kỳ thực chính là lịch sử chiến tranh.
Mặc dù tổ chức vẫn khá cường thịnh, có tôn giáo làm nền tảng, đồng thời còn có Alfred - một chính khách lão luyện từ thế giới người sống - toàn bộ kết cấu tổ chức nghiêm mật, chế độ nội bộ cũng khá minh bạch, cho nên dù trong cục diện hỗn loạn như vậy cũng có thể trực diện đối phó. Hơn nữa, trong mấy tháng này, họ đã mở rộng thêm các căn cứ phụ, chiếm trọn khu đất công viên trung tâm New York. Nhưng tổn thất và thương vong của tổ chức cũng có thể gọi là thảm trọng.
Chính vì tình hình đó, Đường Triết An mới bất đắc dĩ phải đi khiêu chiến không gian Tự của Độc Nhãn Cự Nhân. Hắn cũng đã khiêu chiến thành công, nhưng điều thực sự không ngờ tới là sau khi đoạt được cái Tự hùng mạnh của Độc Nhãn Cự Nhân, hắn lại không thể nào hoàn toàn khống chế được, ngược lại khiến bản thân hắn biến dị và phát điên.
"... Vậy số phận cuối cùng của tiến sĩ Đường Triết An ra sao?" Lộ Viễn Minh sắc mặt đau khổ, cuối cùng hắn vẫn hỏi ra vấn đề này.
Hai người lính đều thở phào nhẹ nhõm, một người trong số đó liền vội vàng nói: "Cái này đều nhờ vào kỳ tích của Chủ! Lúc đó tiến sĩ Đường Triết An biến dị bạo tẩu, các môn đồ lập tức hạ lệnh tập hợp vũ khí và quân đội để vây quét. Vào thời khắc mấu chốt ấy, tiến sĩ Đường Triết An đã không gây ra cuộc tàn sát lớn, hắn tiến vào giáo đường chính, sau đó liền quỳ ở giữa giáo đường bất động. Sau đó, dù chúng ta có tiến vào cầu nguyện, hắn cũng sẽ không làm hại chúng ta. Điều này thực sự là quyền năng và lòng từ bi của Chủ đang bảo vệ chúng ta, đây là kỳ tích của Chủ!"
Hai người lính vẻ mặt tràn đầy cuồng nhiệt nhìn Lộ Viễn Minh. Sự cuồng nhiệt tôn giáo này khiến Lộ Viễn Minh cảm thấy không thích chút nào. Tuy nhiên, Đường Triết An vẫn còn sống, mà lại không tiếp tục gây ra phá hoại. Mặc dù có một số người chết, nhưng đây đã là kết quả tốt nhất.
Lập tức Lộ Viễn Minh liền bước nhanh, những người còn lại không thể không chạy lúp xúp theo sau. May mắn là vị trí trạm gác kỳ thực không còn xa căn cứ, cho nên không bao lâu, đám người liền đi tới khu vực trung tâm của căn cứ, một vòng lớn các khu cư trú được mở rộng xung quanh ngân hàng làm trung tâm.
Các kiến trúc kỳ thực đều có sẵn, mặc dù có nhiều hư hại và thiếu thốn, nhưng sau khi tu sửa cũng có thể sử dụng. Và khi đến đây, người đi đường bắt đầu đông lên, cũng bắt đầu xuất hiện trẻ em đang chơi đùa và người già đang nghỉ ngơi. Mặc dù không thể gọi là cảnh tượng thịnh thế gì, nhưng điều này đã tốt hơn gấp trăm lần so với phế tích thành phố bên ngoài trạm gác!
Đám thanh thiếu niên kia cũng chạy lúp xúp theo sau Lộ Viễn Minh. Khi hắn nhìn thấy khu vực trung tâm quan trọng của căn cứ này, trong mắt liền tràn ngập khát vọng. Không chỉ riêng hắn, mà hai mươi mấy tráng hán cầm vũ khí đi theo hắn, cùng với hàng trăm người ăn mày phía sau, từng người một trong mắt đều là khát vọng.
Chỉ khi đã từng có được rồi mất đi, lúc đó mới thực sự đau thấu tim gan. Mà khi mất đi rồi lại có được, lúc này mới có thể biết trân quý.
Phần lớn những người này đều là người Mỹ, khi còn ở thế giới người sống, họ cơ bản đều có một cuộc sống bình yên, nhưng đột nhiên rơi vào cảnh chết chóc. Kết quả hiện tại, ngay cả việc còn sống cũng là một niềm hy vọng xa vời. Hiện tại lại nhìn thấy mái ấm yên tĩnh đột nhiên xuất hiện này, sự ao ước, đố kỵ trong lòng họ quả thực dâng trào đến mức không thể kìm nén.
Sự xuất hiện của Lộ Viễn Minh rất nhanh liền dẫn đến tiếng reo hò, vô số người từ khắp căn cứ chạy đến, chỉ để nhìn một chút vị Chủ trong truyền thuyết này.
Thân cao gần ba mét, điều này còn cao lớn hơn so với Chủ được miêu tả trong tổ chức. Dọc đường, những người dân quỳ đầy không ngừng cầu nguyện. Các môn đồ còn lại trong khu vực trung tâm của căn cứ cũng lũ lượt chạy đến. Khi từ xa nhìn thấy Lộ Viễn Minh, mấy môn đồ đã khóc òa quỳ xuống, chỉ có cha xứ Edward, người phụ trách tôn giáo, chạy đến gần. Đợi đến khi nhìn rõ là Lộ Viễn Minh, ông ta mới nước mắt lưng tròng, vạch dấu Thánh giá lên ngực, đồng thời không ngừng niệm tụng những lời ca ngợi sự vĩ đại và nhân từ của Chủ.
Lộ Viễn Minh lại không chần chừ, hắn trực tiếp một tay đỡ lấy Edward đang định quỳ xuống, nói: "Tiến sĩ Đường Triết An ở đâu? Mau dẫn ta đi."
Cha xứ Edward hơi sững sờ, ông ta lập tức nói: "Mời Chủ theo tôi."
Cùng lúc đó, ông ta cũng phân phó mấy môn đồ khác bắt đầu giảng đạo cho người dân. Điều này khiến Lộ Viễn Minh cau mày, nhưng bây giờ việc của Đường Triết An lại càng khẩn yếu, cho nên hắn cũng không nói gì, đi theo Edward hướng về một dãy nhà bên cạnh ngân hàng. Tòa kiến trúc này nguyên bản không phải giáo đường, nhưng bây giờ lại được cải tạo thành đại giáo đường, thậm chí cả điêu khắc và Thánh giá cũng đã được trang trí hoàn hảo.
Cha xứ Edward dẫn Lộ Viễn Minh thẳng tiến vào bên trong giáo đường. Bên trong giáo đường này cũng rất rộng lớn, và tại chính giữa trung tâm giáo đường, một khối cầu đang lơ lửng giữa không trung. Ngoài ra, Lộ Viễn Minh không hề thấy bóng dáng Đường Triết An, cũng không thấy bất kỳ quái vật nào hiện diện.
"... Chẳng lẽ Đường Triết An đã biến thành khối cầu này sao?" Lộ Viễn Minh cũng chưa đến gần, chỉ từ xa chỉ vào khối cầu này mà hỏi.
Cha xứ Edward liền nở một nụ cười khổ, nói: "Chủ ơi, đây quả thật chính là tiến sĩ Đường Triết An. Hắn đoạt được cái Tự của Độc Nhãn Cự Nhân. Khi hắn từ không gian Tự đi ra thì liền bắt đầu trở nên bất thường, hắn gào thét điên cuồng, đồng thời nói những lời mê sảng. Trong chốc lát, hắn biến thành khối cầu này chưa nói, mà còn gây ra sự phá hoại rất lớn trong căn cứ. Tuy nhiên, khi khối cầu này di chuyển ra bên ngoài giáo đường thì liền dừng việc công kích. Sau đó vẫn dừng lại ở trung tâm giáo đường này. Điều này thật sự là vinh quang và quyền năng của Chủ, là Ngài đã khiến tiến sĩ Đường Triết An, dù biến thành quái vật, vẫn phải quy phục."
"Đừng nói nhảm, ta nào có làm gì, lúc đó ta vẫn còn ở thế giới người sống mà." Lộ Viễn Minh lập tức bất mãn nói: "Cha xứ Edward, cha là người đầu tiên biết ta, cha hẳn phải rõ ràng ta có năng lực đó hay không. Lừa người khác thì được, nhưng đừng tự lừa chính mình."
Cha xứ Edward lại nghiêm mặt nói: "Chủ ơi, Ngài là Thánh tử, là Thánh tử trong Ba Ngôi Một Thể. Khi chưa trở về bản chất của Cha, việc Ngài không biết toàn bộ uy năng của mình là điều hiển nhiên. Nhưng đây đúng là sự che chở và an bài của quyền năng Ngài. Nếu không, tiến sĩ Đường Triết An, người đã hoàn toàn biến dị và phát điên, làm sao có thể bình yên dừng lại trong giáo đường này chứ?"
Về điều này, Lộ Viễn Minh quả thực không cách nào lý giải, bởi vì đây cũng là nỗi băn khoăn lớn nhất của hắn hiện tại.
Tuy nhiên, bất kể thế nào, ít nhất Đường Triết An vẫn còn sống, mà lại không gây ra đả kích hủy diệt cho tổ chức, đây chính là kết quả tốt nhất. Lập tức Lộ Viễn Minh cũng không tiếp tục để ý cha xứ Edward, chỉ chậm rãi đi về phía khối cầu kim loại tròn vo kia. Hắn cũng không nhìn ra khối cầu kim loại này rốt cuộc có quan hệ gì với Đường Triết An, chỉ là bóp nát năm hạt ánh sáng tròn không màu, sau đó hắn nghĩ ngợi, nhìn hàng ngàn hạt ánh sáng tròn không màu đang lơ lửng bên cạnh hắn, thế là lại bóp nát thêm năm hạt nữa, rồi liền vỗ mạnh mười hạt ánh sáng tròn không màu này vào khối cầu kim loại.
Lập tức ánh sáng trắng bùng phát, ánh sáng ấy tràn ngập xung quanh như chất lỏng, thậm chí khuếch tán ra bên ngoài giáo đường. Mà bên ngoài giáo đường, mấy môn đồ đang giảng đạo, nhìn thấy hào quang màu trắng này, các môn đồ đều hưng phấn reo vang "Halleluja". Còn những người dân bên cạnh thì từng người một thành kính quỳ lạy, đồng thời hô to tên thần tôn.
Mà trong giáo đường, theo sự bùng phát của các hạt ánh sáng tròn không màu, khối cầu kim loại lập tức có phản ứng, toàn bộ khối cầu nứt ra, sau đó nhanh chóng biến hóa thành huyết nhục. Trong vòng chưa đầy mười giây, toàn bộ khối cầu kim loại liền biến thành Đường Triết An, hoàn toàn lành lặn, ngay cả một sợi tóc cũng không thiếu.
Đợi đến khi ánh sáng trắng tiêu tán, Đường Triết An đột ngột mở hai mắt ra, hắn lập tức lớn tiếng hô lên: "Ta hiểu rồi! Cái Tự nhất định phải dựa vào nhân tính và nhận thức để cố định bản thân, như vậy mới có thể cùng Tự thăng hoa, nếu không chắc chắn sẽ phát điên và biến dị!"
"Cái thứ đó đã lừa dối ta!"
Chỉ riêng tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch tuyệt hảo này.