Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kha Học Nghiệm Thi Quan - Chương 49 : Công bằng luận bàn

Hai mươi phút sau, tại nhà thi đấu Tokyo, hội trường giải đấu Karate cấp ba khu vực Kantou.

Hayashi Shinichi cùng mọi người đã đến nơi bằng tàu điện ngầm.

"A... Cái gã đầu đen sì kia thật là... Ra tay nặng nhẹ chẳng phân biệt gì cả."

"Chỉ là nắm tay thôi mà sao có thể làm người ta bị thương đến nông nỗi này!"

Suzuki Sonoko vừa hơi bất mãn lầm bầm về sự "bạo lực" của Kyogoku Makoto, vừa không nói lời nào kéo tay Hayashi Shinichi lên, bôi thuốc cho hắn.

Hội trường thi đấu Karate đương nhiên đã chuẩn bị đầy đủ thuốc cấp cứu cho chấn thương bên ngoài, từ túi chườm lạnh, túi đá, cho đến thuốc xịt giảm đau, rồi cả cao tan máu bầm hoạt huyết, mọi thứ đều có đủ.

Những loại thuốc này vừa vặn có thể dùng để điều trị cho Hayashi Shinichi, người vì đã nắm tay với một Gundam phiên bản người nào đó mà khiến phần da dưới bàn tay bị xuất huyết thành mảng lớn, hình thành những vết bầm tím.

"Ấy... Tiểu thư Suzuki, thật ra ta tự mình xoa thuốc cũng được mà..."

Hayashi Shinichi bản năng muốn tiếp tục giữ khoảng cách.

Nhưng nhìn thấy vẻ mặt quan tâm, chăm chú của Suzuki Sonoko khi bôi thuốc cho mình, hắn không khỏi có chút không đành lòng từ chối.

Một phen muốn nói rồi lại thôi, thế là cũng đành im lặng chấp nhận.

"Đúng rồi, vết thương trên gáy cô cũng nhớ xoa thuốc nhé." Hayashi Shinichi tốt bụng nhắc nhở.

"Không sao đâu, ta bôi xong thuốc cho ngươi, lát nữa ngươi lại bôi cho ta là được."

Suzuki Sonoko thoải mái vén tay áo lên, khiến Hayashi Shinichi ứng phó rất gian nan.

Còn ở bên cạnh hai người họ...

Kyogoku Makoto: "..."

Hắn im lặng đứng bên cạnh, gương mặt màu lúa mì của hắn lại càng lộ vẻ đen sạm hơn:

Vì khi phân tài cao thấp với Hayashi Shinichi, hắn đã không cẩn thận dùng quá nhiều sức, kết quả lại vô tình tạo cơ hội cho Suzuki Sonoko, người một lòng theo đuổi Hayashi Shinichi, để nàng thừa cơ rút ngắn khoảng cách giữa mình và Hayashi Shinichi một chút.

Nghĩ đến đây, Kyogoku Makoto có chút buồn bực.

Hiện tại hắn hận không thể người bị nắm thương tay kia là mình.

Mà đúng lúc này, Hayashi Shinichi cũng chú ý thấy sự bất thường của Kyogoku Makoto:

Chỉ thấy con mãnh thú hình người có sức lực lớn đến vượt ngoài sức tưởng tượng này đang im lặng đứng cách mình không xa, lẳng lặng dùng một đôi mắt chứa đầy "chiến ý" nhìn chằm chằm hắn.

Này... Sao lại dùng ánh mắt oán hận như vừa phát hiện mình bị gạt 16 triệu mà nhìn ta thế...

Rõ ràng người chịu thiệt vừa nãy là ta mà?

"Ấy..." Hayashi Shinichi có chút để ý h���i, "Tiên sinh Kyogoku Makoto, anh không cần đi chuẩn bị thi đấu sao?"

Các tuyển thủ khác vừa đến hội trường đã vội vàng đi thay võ phục, mặc đồ bảo hộ, chuẩn bị khởi động.

Chỉ có Kyogoku Makoto thì cứ như không có việc gì, vẫn im lặng đi theo bên cạnh hắn và Suzuki Sonoko.

"Ờ... Ta chỉ phụ trách dẫn đội đến đây thôi, không tham gia thi đấu."

Kyogoku Makoto có chút chột dạ đáp lời.

Hắn đã là quán quân Karate toàn Nhật Bản rồi, đương nhiên sẽ không tham gia giải Karate cấp khu vực lần này.

Lần này đến đây, Kyogoku Makoto chủ yếu là với tư cách chủ lực của câu lạc bộ Karate trường cấp ba Haido, đảm nhiệm đội trưởng dẫn đội của trường, đóng vai trò tương tự huấn luyện viên cho các đàn em tham gia thi đấu.

Hắn quả thật không cần tham gia thi đấu, nhưng theo lý mà nói, hắn hiện tại cũng nên ở trước mặt các thành viên trong câu lạc bộ của mình, chịu trách nhiệm động viên các đàn em trước trận đấu để giành chiến thắng.

Nhưng mà... Bạn học Kyogoku Makoto bây giờ có chuyện quan trọng hơn muốn làm — ví dụ như, đứng ngẩn ngơ bên cạnh Suzuki Sonoko và Hayashi Shinichi.

"Vậy bây giờ anh rảnh rồi chứ?" Hayashi Shinichi lập tức hào hứng nói, "Có muốn luận bàn một chút không?"

Chỉ có đối luyện với cường giả mới có thể buộc mình đột phá, tự mình khổ luyện thì thế nào cũng không luyện ra được hiệu quả thực chiến.

Rất nhiều võ thuật đại sư khi đánh quyền cước theo bài bản thì oai phong lẫm liệt, nhưng vừa lên sàn đấu thì lại như chưa từng học qua võ thuật, chỉ biết đánh những quyền cước hỗn loạn — đây chính là vì họ chỉ lo luyện tập các bài quyền mà thiếu đi việc đối luyện thực chiến.

Cho nên, để trở nên mạnh hơn, Hayashi Shinichi hiện tại vô cùng thích việc đánh nhau.

"Vậy được!"

Đấu chí của Kyogoku Makoto lập tức dâng cao.

Hắn không giỏi ăn nói, tính cách nội liễm, không có ý tứ phơi bày nội tâm, vừa vặn có thể thông qua môn cách đấu mà mình am hiểu nhất, để thể hiện mị lực bản thân trước mặt tiểu thư Suzuki.

"Không được!" Nhưng Suzuki Sonoko lại kiên quyết phản đối.

Hayashi Shinichi hiện tại rõ ràng yếu hơn Kyogoku Makoto, đây là điều mà ngay cả người ngoài nghề như nàng cũng có thể nhìn ra được:

"Ngươi ra tay nặng nhẹ chẳng phân biệt, lại làm người ta bị thương thì biết làm sao?"

"..."

Kyogoku Makoto một trận buồn bực, trầm ngâm hồi lâu, mới dùng ngữ khí bình tĩnh đáp lời:

"Ta có thể áp chế lực lượng và tốc độ của mình xuống cùng một trình độ với tiên sinh Hayashi Shinichi, để có một cuộc luận bàn công bằng."

Nghe nói như vậy, Hayashi Shinichi càng thêm cảm thán:

Lực lượng và tốc độ không phải nói muốn áp chế là có thể áp chế được, Kyogoku Makoto dám hứa hẹn như vậy, thì khả năng kiểm soát cơ thể của hắn chắc chắn đã đạt đến trình độ đăng phong tạo cực.

Điều này không nghi ngờ gì nữa, chứng tỏ hắn là một cường giả mà bây giờ mình căn bản không thể chiến thắng.

"Nhưng mà..."

"Chỉ so chiêu thức, không so lực lượng?"

"Vậy thì chưa chắc ta đã thua đâu."

Hayashi Shinichi tự tin nở nụ cười.

Lúc này hắn khí thế mười phần đối diện với ánh mắt của Kyogoku Makoto, Kyogoku Makoto cũng đầy ý chí chiến đấu nhìn lại hắn.

Cứ thế, hai người rời khỏi phòng y tế, đi vào khu vực đạo trường nhỏ được chuẩn bị cho các tuyển thủ khởi động, chuẩn bị tiến hành một cuộc luận bàn "hữu hảo" công bằng.

"Cái gì? Tiền bối Kyogoku Makoto muốn tỉ thí với người khác sao?"

Tin tức này lập tức lan truyền nhanh chóng, gây ra một làn sóng xôn xao trong các tuyển thủ tham gia thi đấu.

Đó là Kyogoku Makoto, người mạnh nhất toàn Nhật Bản, một nhân vật trong truyền thuyết.

So với việc vây xem Kyogoku Makoto luận bàn thực chiến tại chỗ, dường như ngay cả trận đấu buổi chiều cũng không còn quan trọng đến thế.

Thế là...

Hayashi Shinichi và Kyogoku Makoto còn chưa đứng vững trên đạo trường, bốn phía đạo trường đã bị vây kín bởi các tuyển thủ Karate trẻ tuổi nghe tin mà đến.

Bọn họ đều đã thay xong võ phục Karate chỉnh tề, rất trật tự ngồi xổm xuống tạo thành một vòng quanh đạo trường, vây Hayashi Shinichi và Kyogoku Makoto đang chuẩn bị tỉ thí vào giữa.

Nhìn cảnh tượng này... Trong lúc hoảng hốt, Hayashi Shinichi còn tưởng mình xuyên không đến trường quay "Diệp Vấn 1".

"Có muốn mặc đồ bảo hộ không?"

Trước khi luận bàn, Kyogoku Makoto tốt bụng hỏi.

"Không cần, ta tin tưởng khả năng kiểm soát của ngươi."

Hayashi Shinichi rất lớn mật lựa chọn không mặc đồ bảo hộ:

Dù sao chỉ cần Kyogoku Makoto có thể kiểm soát được lực lượng, hắn sẽ không bị thương nặng gì.

Còn nếu Kyogoku Makoto không thể kiểm soát được lực lượng, thì với thể năng của gã này... đối thủ dù có mặc đồ bảo hộ cũng sẽ chẳng khác gì không mặc.

"Thốn chỉ, hay toàn tiếp xúc?"

Kyogoku Makoto lần nữa giao quyền lựa chọn vào tay Hayashi Shinichi.

Cái gọi là thốn chỉ, chính là quy tắc thi đấu thể thao "chạm là dừng" đã được nhắc đến trước đó.

Còn toàn tiếp xúc, đúng như tên gọi, chính là thực chiến thật sự, quyền cước chiêu nào cũng đến nơi đến chốn.

Những người yêu thích cách đấu bình thường khi luận bàn với Kyogoku Makoto đều sẽ chọn quy tắc thốn chỉ, dù sao... tên này thực sự quá mạnh, tỉ thí toàn tiếp xúc với hắn khiến người ta khiếp sợ.

Nhưng Hayashi Shinichi vẫn lớn mật đáp: "Toàn tiếp xúc."

Công phu hắn am hiểu nhất là kỹ thuật sát nhân, chứ không phải chiêu thức thi đấu.

Nếu không đánh toàn tiếp xúc, sẽ không phát huy được hiệu quả chân chính.

Mà nghe được Hayashi Shinichi lựa chọn quy tắc toàn tiếp xúc, hiện trường lập tức vang lên nhiều tiếng kinh ngạc: "Hắn cũng dám tỉ thí toàn tiếp xúc với tiền bối Kyogoku Makoto sao?"

"Gã này nhất định phải thua."

Người nói lời này chính là đàn em của Kyogoku Makoto, thiếu nữ thiên tài cách đấu của câu lạc bộ Karate trường cấp ba Haido, Wada Hina.

Nàng là tuyển thủ hạt giống của đội đại diện trường cấp ba Haido lần này, cũng là ứng cử viên sáng giá cùng Mori Ran tranh đoạt chức quán quân nội dung nữ của giải đấu lần này.

Trước đó, khi gặp lưu manh ở ga tàu điện, Wada Hina cũng có mặt tại đó.

Giờ khắc này, biết rõ quy tắc luận bàn của Hayashi Shinichi và Kyogoku Makoto, nàng không khỏi cười nói:

"Cho dù là tỉ thí công bằng, có áp chế lực lượng và tốc độ, chỉ so chiêu thức thôi, thì tiền bối Kyogoku Makoto cũng là người mạnh nhất toàn Nhật Bản."

"Nếu là quy tắc thốn chỉ, thì cái tên Hayashi Shinichi kia nói không chừng còn có thể thua một cách thể diện hơn một chút."

"Nhưng bây giờ thì... hắn nhất định sẽ thua một cách vô cùng khó coi."

"Ngươi nói gì thế! Chuyện còn chưa đấu xong mà..." Nghe Wada Hina châm chọc Hayashi Shinichi không còn gì để nói, Suzuki Sonoko vừa đuổi tới đạo trường liền theo bản năng muốn giúp đỡ phản bác.

Nhưng lúc này, tiểu thư Mori Ran cũng có mặt bên cạnh lại hoàn toàn không đứng về phía cô bạn thân này:

"Quả thật... Tiên sinh Hayashi Shinichi đã chọn sai rồi."

"Tiền bối Kyogoku Makoto luyện tập 'Cực Chân Lưu Karate', nếu là quy tắc thốn chỉ còn có thể phần nào hạn chế sự phát huy của hắn, nhưng nếu là quy tắc toàn tiếp xúc... thì muốn đối phó hắn thật sự rất khó khăn."

Cực Chân Karate, là môn phái cách đấu hiện đại tách ra từ Karate truyền thống.

Phái Karate truyền thống chú trọng thốn chỉ, thi đấu, chạm là dừng, còn Cực Chân Karate lại kiên trì lấy thực chiến làm gốc, chú trọng thi đấu toàn tiếp xúc, quyền cước đến nơi đến chốn.

Trong các trận đấu Cực Chân Karate, người thi đấu không mặc bất kỳ đồ bảo hộ nào, trừ cấm dùng tay tấn công đầu và cấm tấn công vùng hạ bộ ra, các bộ phận còn lại đều có thể trực tiếp tấn công, tay chân khuỷu gối dùng cả, không phân biệt hạng cân.

Cái tên Kyogoku Makoto được đặt dựa trên "Cực Chân Karate", hắn từ nhỏ đã luyện môn này.

Hiện tại Hayashi Shinichi không yêu cầu đồ bảo hộ, cũng không yêu cầu thốn chỉ, hoàn toàn đánh theo quy tắc toàn tiếp xúc mà Kyogoku Makoto am hiểu, có thể nói là tự mình chọn cho mình chế độ khó.

"Thì ra là thế..."

Được tiểu Ran giảng giải như vậy, Suzuki Sonoko cũng hiểu được độ khó trong đó.

Ngay cả tiểu Ran mạnh mẽ như vậy còn cảm thấy Kyogoku Makoto không thể chiến thắng (dù cho có áp chế đến thể năng ngang nhau), thì Hayashi Shinichi hơn phân nửa là tiêu đời.

Nhưng mà...

Đại tiểu thư Suzuki mới sẽ không cứ thế mà nhận thua đâu:

"Đại nhân Hayashi Shinichi ~ nhất định phải cố lên nhé!"

"Ta tin tưởng ngươi có thể thắng!"

Nàng thoải mái đứng dậy từ bên sân, thả giọng lớn tiếng hô cổ vũ Hayashi Shinichi.

Cho dù mọi người ở đây đều dùng ánh mắt khác thường đánh giá nàng, Suzuki Sonoko cũng không hề để tâm — nàng vốn dĩ có tính tình hào phóng như vậy.

"Cảm ơn, ta nhất định sẽ cố gắng hết sức."

Hayashi Shinichi quay đầu lại nở một nụ cười.

Mặc dù hắn vẫn luôn cố gắng giữ khoảng cách với tiểu thư Suzuki, người có nhiệt huyết theo đuổi thần tượng quá mức này, nhưng vào lúc tất cả mọi người đều không coi trọng hắn như thế này, Hayashi Shinichi đương nhiên sẽ không từ chối người bạn duy nhất nguyện ý tin tưởng hắn.

Đáp lại nụ cười của Suzuki Sonoko xong, ngay sau đó, hắn lại đưa mắt nhìn về phía sàn đấu.

Và nhìn về phía Kyogoku Makoto:

"Hả?"

Hayashi Shinichi quan sát Kyogoku Makoto với khí thế đã thay đổi lớn:

"Sao cảm giác..."

"Chiến ý của gã này đột nhiên mạnh hơn rất nhiều vậy?"

Từng con chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free, rất mong nhận được sự tôn trọng và ủng hộ từ quý độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free