Mười một giờ đêm năm phút.

Trên màn hình điều tra của Sato Miwako, cô cùng bọn trẻ con tiến lại gần tấm bản đồ trong tay Conan, nhìn chữ "Hỏa" cậu bé vừa vẽ lên, tất cả đều lộ rõ vẻ kinh ngạc:

"... Thì ra là vậy! Cái gọi là 'Hỏa tế' của tên tội phạm, chính là muốn vẽ một chữ 'Hỏa' trên khắp kinh đô sao?"

"Từ điểm phóng hỏa đầu tiên ở Ikebukuro, cho đến vị trí Yotsuya – nơi xảy ra vụ cháy thứ năm... Quả thực là như vậy!"

"Conan, cháu thật lợi hại, ngay cả điều này cũng nghĩ ra được!"

Mọi người đều kinh ngạc không thôi, bọn trẻ con nhìn Conan với ánh mắt đầy ngưỡng mộ và sùng bái. Conan lộ rõ vẻ đắc ý, còn Miwako thì nghi ngờ liếc nhìn Conan một cái rồi mở miệng nói:

"... Nói như vậy, điểm phóng hỏa cuối cùng của Chidori Shiro chắc là ở đâu đó tại Shinagawa phải không?"

"Ừ ừ!" Conan liên tục gật đầu, vẻ mặt khẳng định, "Chắc chắn là ở Shinagawa, hơn nữa vị trí cũng phải giống như năm vụ cháy đã xảy ra, ở gần nhà ga, không sai chút nào!"

"Ồ, thật sao?" Miwako nheo mắt lại, nhìn Conan nói, "... Nhắc mới nhớ, năng lực trinh thám của Conan cháu thật sự không hề tầm thường. Cả cái giọng điệu lúc phá án vừa rồi nữa, nghe cứ như người lớn chứ không phải trẻ con vậy..."

Miwako vừa nói xong, động tác của Conan chợt cứng đờ, "A" một tiếng, sau đó lập tức chuyển sang giọng điệu làm nũng của trẻ con:

"... Ha ha ha... Thật sao ạ? Người ta chỉ là tình cờ phát hiện ra chữ 'Hỏa' ẩn giấu kia thôi, còn về giọng điệu lúc cháu phá án... Thật ra thì chỉ là đang bắt chước Inbun ca ca đó!"

"Hả? Cháu phá án là đang bắt chước Inbun đồng học sao?" Sato Miwako hơi sửng sốt, vuốt cằm, "... Mà này, Inbun đồng học có từng phá án đâu? Sao tôi nhớ anh ta chưa bao giờ phá án thì phải..."

"Ơ..." Conan nghe vậy, khóe miệng giật giật, tỉ mỉ suy nghĩ lại ——

Chết tiệt! Hình như đúng thật là như vậy!

Jiyo Inbun người này lần nào cũng giả thần giả quỷ, sau khi chỉ ra hung thủ thì coi như buông xuôi tất cả, về cơ bản chẳng bao giờ tự mình phá án...

Cái gã vô sỉ này, đến cả suy luận cũng không nói ra, thế mà cũng không thấy ngại ngùng khi làm thám tử sao?

Conan lẩm bẩm mấy câu trong lòng, sau đó lại cười khan nói: "... À thì... Không phải Inbun ca ca, vậy chắc chắn là Shinichi ca ca hoặc là bác Mori đó..."

Conan vừa nói, sau đó lập tức chuyển sang chuyện khác: "... Nhân tiện nói, cảnh sát Sato, bây giờ chúng ta có nên liên lạc với Inbun ca ca và cảnh sát Shiratori để nói cho họ biết điểm phóng hỏa của Chidori Shiro có thể là ở gần nhà ga Shinagawa không? Chị Kimijima bị bắt đi, chắc chắn họ đang rất lo lắng..."

"... Phải rồi, nếu gọi điện thoại, tốt nhất là gọi trực tiếp cho Inbun ca ca! Cảnh sát Shiratori bây giờ có thể đang lái xe, không tiện nghe máy..."

"Ơ... Cô nói cũng phải." Miwako ngẩn ra một chút, sau đó gật đầu, móc điện thoại ra, "Số của Inbun đồng học là bao nhiêu vậy?"

"... Cháu biết số của Inbun ca ca, hay là để cháu gọi cho?" Conan cười híp mắt đưa tay ra, khóe môi cong lên nụ cười đắc ý ——

Mà này, học trò của Jiyo Inbun bị bắt, bây giờ hắn chắc chắn lo sốt vó lắm rồi? Mình đã tìm ra điểm phóng hỏa của tên tội phạm, cái tên xảo trá đó nhất định phải mang ơn mình. Hắn sẽ báo đáp mình thế nào đây? Ừm, thật đáng mong đợi!

...

Shinagawa, bên trong khu nhà kho cũ.

Trước đống đổ nát của nhà kho đã sụp thành phế tích, ngọn lửa vẫn đang hừng hực cháy. Narumi từ trong biển lửa lấy ra Hỏa Thần Thạch, đặt cạnh Jiyo Inbun.

Jiyo Inbun mở Mắt Âm Dương, quét qua quét lại Hỏa Thần Thạch nhiều lần, sau đó mới thì thầm: "... Không biết tên đó khi còn sống rốt cuộc đã luyện chế được bảo bối gì, khiến nó ẩn chứa trong loại bảo vật thuộc tính hỏa này mà vẫn có thể tồn tại suốt hai trăm năm... Narumi, ngươi cầm lấy khối Hỏa Thần Thạch này đi, lát nữa hấp thu nó!"

"Vâng, Inbun đại nhân!" Narumi vui vẻ đáp một tiếng, sau đó quỷ thể bao phủ lấy Hỏa Thần Thạch, rồi nhét nó vào trong cơ thể quỷ ——

Mà này, khi nhìn thấy Hỏa Thần Thạch, Narumi cũng cảm thấy bảo bối này quả thực rất hữu dụng với mình. Nếu hấp thu hết, chắc chắn có thể tăng cường không ít thực lực...

Trong lúc Jiyo Inbun và Narumi trao đổi trong đầu, Shiratori Ninzaburo ở bên cạnh bước tới, cung kính cúi người hành lễ với Jiyo Inbun, hai mắt nhìn hắn với ánh mắt cuồng nhiệt và sùng bái: "... Inbun đại nhân, xin hỏi người khổng lồ lửa vừa rồi kia..."

"Người khổng lồ lửa à... Đã xử lý xong!" Jiyo Inbun thuận miệng trả lời, sau đó nghiêng đầu liếc Shiratori một cái, không khỏi lùi sang bên cạnh hai bước, khóe miệng giật giật ——

Mẹ nó! Shiratori, ánh mắt của anh là cái quái gì vậy? Ánh mắt này không những dọa tôi, mà còn làm tôi thấy nóng cả người!

Jiyo Inbun vẻ mặt cạn lời, lại lùi sang bên cạnh mấy bước nữa, sau đó mới cười khan một cách cảnh giác nói: "... Cảnh sát Shiratori, à thì... Anh nhìn tôi như vậy là có ý gì thế..."

Mà nói chứ, mẹ nó, nếu anh dám nói gì có ý đồ bất chính với tôi, tôi sẽ lập tức đẩy anh vào đống lửa thiêu luôn!

Shiratori nhìn biểu cảm của Jiyo Inbun, cũng kịp thời phản ứng, liền vội vàng thay đổi vẻ mặt nghiêm túc, mở miệng giải thích: "Không có gì đâu, tôi chỉ là lần đầu tiên được thấy thực lực cường đại của Inbun đại nhân, nên có chút kinh ngạc mà thôi... Ngài vừa rồi một chưởng đánh sập nhà kho, đập chết người khổng lồ lửa cường đại kia, thật sự, thật sự quá lợi hại..."

Jiyo Inbun nghe lời Shiratori nói, suýt chút nữa thì phun ra —

Cái quái gì? Một chưởng đánh sập nhà kho là sao? Cái nhà kho đó là tự nó đổ sập được không hả?

Hơn nữa, anh nhìn thế nào mà thấy được cái người khổng lồ lửa đó cường đại vậy? Chỉ loại tàn hồn cấp bậc đó, nếu không có Hỏa Thần Thạch che chở nó, tôi một móng vuốt có thể đập chết một trăm cái!

Jiyo Inbun tối sầm mặt, định mở miệng giải thích, nhưng nhìn ánh mắt sùng bái kia của Shiratori, khóe miệng lại giật giật ——

Thôi được! Không cần giải thích! Với ánh mắt này của Shiratori thì, dù tôi có nói nhà kho tự sập, hắn chắc chắn cũng không tin...

Nhắc mới nhớ, sau này Shiratori có khi nào kể với người khác "công lao vĩ đại" một chưởng đánh sập nhà kho của mình không đây?

Nếu hắn kể ra, trong giới này chẳng phải lại lưu truyền thêm một giai thoại mới về mình sao?

Ôi, rõ ràng mình từ trước đến nay chưa từng nghĩ sẽ ra vẻ... Thật sự mệt mỏi quá đi mất!

Jiyo Inbun bất đắc dĩ lắc đầu một cái. Ngay lúc này, Koizumi Akako cưỡi cây chổi bay xuống từ trên không, tiếp đất cạnh Jiyo Inbun và Shiratori, ánh mắt liếc nhìn Kimijima Kana đang nằm cách đó không xa, thở phào nhẹ nhõm: "... Inbun đồng học, Kimijima cô ấy không sao rồi sao? Thật tốt quá..."

"Phải đó! Chúng ta đến nơi thì Chidori Shiro đã đốt lửa rồi, nếu không có Narumi khống chế ngọn lửa, cô ấy đã gặp chuyện không may rồi..." Jiyo Inbun thuận miệng trả lời, sau đó nhìn về phía Chidori Shiro đang nằm cách đống lửa không xa, vỗ trán một cái rồi nói:

"... Thật là, tôi suýt nữa quên mất, Chidori Shiro vẫn còn đang bất tỉnh nhân sự cạnh đống lửa kia! Cảnh sát Shiratori, chúng ta kéo Chidori Shiro ra đây một chút đi, không thì lát nữa hắn sẽ bị nướng chín mất!"

Jiyo Inbun vừa nói, quay đầu nhìn Shiratori, chỉ thấy Shiratori đang trân trân nhìn Koizumi Akako, há hốc mồm.

Jiyo Inbun thấy vậy sững sờ, bất đắc dĩ đưa tay đánh vào vai Shiratori một cái nói: "Alo! Cảnh sát Shiratori, đừng có ngây người ra thế! Chỉ là cưỡi chổi bay thôi mà, có gì mà phải ngạc nhiên đâu..."

Shiratori nghe vậy, ngơ ngác quay đầu về phía Jiyo Inbun ——

Mẹ nó! Phiền cậu nhìn kỹ một chút xem, đây là có người đang bay đấy được không hả! Ngạc nhiên thì thấm vào đâu? Mẹ nó, tôi sắp vỡ tung thế giới quan rồi đây này...

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được truyen.free gìn giữ và bảo hộ.